| (Genesis 41:14) |
| וַיִּשְׁלַ֤ח |
| way·yiš·laḥ |
| Then sent |
| H7971 |
| Verb |
| פַּרְעֹה֙ |
| par·‘ōh |
| Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| וַיִּקְרָ֣א |
| way·yiq·rā |
| and called for |
| H7121 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יוֹסֵ֔ף |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| וַיְרִיצֻ֖הוּ |
| way·rî·ṣu·hū |
| and they brought him hastily |
| H7323 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הַבּ֑וֹר |
| hab·bō·wr |
| the dungeon |
| H953 |
| Noun |
| וַיְגַלַּח֙ |
| way·ḡal·laḥ |
| and he shaved |
| H1548 |
| Verb |
| וַיְחַלֵּ֣ף |
| way·ḥal·lêp̄ |
| and changed |
| H2498 |
| Verb |
| שִׂמְלֹתָ֔יו |
| śim·lō·ṯāw |
| his garments |
| H8071 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֖א |
| way·yā·ḇō |
| and came in |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| פַּרְעֹֽה |
| par·‘ōh |
| Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| (Leviticus 13:33) |
| וְהִ֨תְגַּלָּ֔ח |
| wə·hiṯ·gal·lāḥ, |
| and He shall be shaven |
| H1548 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַנֶּ֖תֶק |
| han·ne·ṯeq |
| the scale |
| H5424 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יְגַלֵּ֑חַ |
| yə·ḡal·lê·aḥ; |
| shaven |
| H1548 |
| Verb |
| וְהִסְגִּ֨יר |
| wə·his·gîr |
| and shall shut up |
| H5462 |
| Verb |
| הַכֹּהֵ֧ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַנֶּ֛תֶק |
| han·ne·ṯeq |
| [him who has] the scale |
| H5424 |
| Noun |
| שִׁבְעַ֥ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִ֖ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| שֵׁנִֽית |
| šê·nîṯ |
| more |
| H8145 |
| Noun |
| (Leviticus 13:33) |
| וְהִ֨תְגַּלָּ֔ח |
| wə·hiṯ·gal·lāḥ, |
| and He shall be shaven |
| H1548 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַנֶּ֖תֶק |
| han·ne·ṯeq |
| the scale |
| H5424 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יְגַלֵּ֑חַ |
| yə·ḡal·lê·aḥ; |
| shaven |
| H1548 |
| Verb |
| וְהִסְגִּ֨יר |
| wə·his·gîr |
| and shall shut up |
| H5462 |
| Verb |
| הַכֹּהֵ֧ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַנֶּ֛תֶק |
| han·ne·ṯeq |
| [him who has] the scale |
| H5424 |
| Noun |
| שִׁבְעַ֥ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִ֖ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| שֵׁנִֽית |
| šê·nîṯ |
| more |
| H8145 |
| Noun |
| (Leviticus 14:8) |
| וְכִבֶּס֩ |
| wə·ḵib·bes |
| And shall wash |
| H3526 |
| Verb |
| הַמִּטַּהֵ֨ר |
| ham·miṭ·ṭa·hêr |
| he who is to be cleansed |
| H2891 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּגָדָ֜יו |
| bə·ḡā·ḏāw |
| his clothes |
| H899 |
| Noun |
| וְגִלַּ֣ח |
| wə·ḡil·laḥ |
| and shave |
| H1548 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| שְׂעָר֗וֹ |
| śə·‘ā·rōw |
| his hair |
| H8181 |
| Noun |
| וְרָחַ֤ץ |
| wə·rā·ḥaṣ |
| and wash |
| H7364 |
| Verb |
| בַּמַּ֙יִם֙ |
| bam·ma·yim |
| in water |
| H4325 |
| Noun |
| וְטָהֵ֔ר |
| wə·ṭā·hêr |
| that he may be clean |
| H2891 |
| Verb |
| וְאַחַ֖ר |
| wə·’a·ḥar |
| and after that |
| H310 |
| Adv |
| יָב֣וֹא |
| yā·ḇō·w |
| he shall come |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הַֽמַּחֲנֶ֑ה |
| ham·ma·ḥă·neh |
| the camp |
| H4264 |
| Noun |
| וְיָשַׁ֛ב |
| wə·yā·šaḇ |
| and shall stay |
| H3427 |
| Verb |
| מִח֥וּץ |
| mi·ḥūṣ |
| abroad |
| H2351 |
| Noun |
| לְאָהֳל֖וֹ |
| lə·’ā·ho·lōw |
| out of his tent |
| H168 |
| Noun |
| שִׁבְעַ֥ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִֽים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| (Leviticus 14:9) |
| וְהָיָה֩ |
| wə·hā·yāh |
| But it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| בַיּ֨וֹם |
| ḇay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֜י |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| seventh |
| H7637 |
| Adj |
| יְגַלַּ֣ח |
| yə·ḡal·laḥ |
| that he shall shave |
| H1548 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| even all |
| H3605 |
| Noun |
| שְׂעָר֗וֹ |
| śə·‘ā·rōw |
| his hair |
| H8181 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֹאשׁ֤וֹ |
| rō·šōw |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| זְקָנוֹ֙ |
| zə·qā·nōw |
| his beard |
| H2206 |
| Noun |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| גַּבֹּ֣ת |
| gab·bōṯ |
| the brows |
| H1354 |
| Noun |
| עֵינָ֔יו |
| ‘ê·nāw |
| of his eyes |
| H5869 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| שְׂעָר֖וֹ |
| śə·‘ā·rōw |
| his hair |
| H8181 |
| Noun |
| יְגַלֵּ֑חַ |
| yə·ḡal·lê·aḥ; |
| he shall shave |
| H1548 |
| Verb |
| וְכִבֶּ֣ס |
| wə·ḵib·bes |
| and he shall wash |
| H3526 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּגָדָ֗יו |
| bə·ḡā·ḏāw |
| his clothes |
| H899 |
| Noun |
| וְרָחַ֧ץ |
| wə·rā·ḥaṣ |
| also he shall wash |
| H7364 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּשָׂר֛וֹ |
| bə·śā·rōw |
| his flesh |
| H1320 |
| Noun |
| בַּמַּ֖יִם |
| bam·ma·yim |
| in water |
| H4325 |
| Noun |
| וְטָהֵֽר |
| wə·ṭā·hêr |
| and he shall be clean |
| H2891 |
| Verb |
| (Leviticus 14:9) |
| וְהָיָה֩ |
| wə·hā·yāh |
| But it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| בַיּ֨וֹם |
| ḇay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֜י |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| seventh |
| H7637 |
| Adj |
| יְגַלַּ֣ח |
| yə·ḡal·laḥ |
| that he shall shave |
| H1548 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| even all |
| H3605 |
| Noun |
| שְׂעָר֗וֹ |
| śə·‘ā·rōw |
| his hair |
| H8181 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֹאשׁ֤וֹ |
| rō·šōw |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| זְקָנוֹ֙ |
| zə·qā·nōw |
| his beard |
| H2206 |
| Noun |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| גַּבֹּ֣ת |
| gab·bōṯ |
| the brows |
| H1354 |
| Noun |
| עֵינָ֔יו |
| ‘ê·nāw |
| of his eyes |
| H5869 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| שְׂעָר֖וֹ |
| śə·‘ā·rōw |
| his hair |
| H8181 |
| Noun |
| יְגַלֵּ֑חַ |
| yə·ḡal·lê·aḥ; |
| he shall shave |
| H1548 |
| Verb |
| וְכִבֶּ֣ס |
| wə·ḵib·bes |
| and he shall wash |
| H3526 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּגָדָ֗יו |
| bə·ḡā·ḏāw |
| his clothes |
| H899 |
| Noun |
| וְרָחַ֧ץ |
| wə·rā·ḥaṣ |
| also he shall wash |
| H7364 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּשָׂר֛וֹ |
| bə·śā·rōw |
| his flesh |
| H1320 |
| Noun |
| בַּמַּ֖יִם |
| bam·ma·yim |
| in water |
| H4325 |
| Noun |
| וְטָהֵֽר |
| wə·ṭā·hêr |
| and he shall be clean |
| H2891 |
| Verb |
| (Leviticus 21:5) |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| [יִקְרְחָה |
| [yiq·rə·ḥāh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (יִקְרְח֤וּ |
| (yiq·rə·ḥū |
| they shall make |
| H7139 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| קָרְחָה֙ |
| qā·rə·ḥāh |
| baldness |
| H7144 |
| Noun |
| בְּרֹאשָׁ֔ם |
| bə·rō·šām |
| on their heads |
| H7218 |
| Noun |
| וּפְאַ֥ת |
| ū·p̄ə·’aṯ |
| and the corner |
| H6285 |
| Noun |
| זְקָנָ֖ם |
| zə·qā·nām |
| of their beard |
| H2206 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יְגַלֵּ֑חוּ |
| yə·ḡal·lê·ḥū; |
| shall they shave off |
| H1548 |
| Verb |
| וּבִ֨בְשָׂרָ֔ם |
| ū·ḇiḇ·śā·rām |
| and in their flesh |
| H1320 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִשְׂרְט֖וּ |
| yiś·rə·ṭū |
| shall they make |
| H8295 |
| Verb |
| שָׂרָֽטֶת |
| śā·rā·ṭeṯ |
| any cuttings |
| H8296 |
| Noun |
| (Numbers 6:9) |
| וְכִֽי־ |
| wə·ḵî- |
| And if |
| H3588 |
| Conj |
| יָמ֨וּת |
| yā·mūṯ |
| any man |
| H4191 |
| Verb |
| מֵ֤ת |
| mêṯ |
| dies |
| H4191 |
| Verb |
| עָלָיו֙ |
| ‘ā·lāw |
| nearby |
| H5921 |
| Prep |
| בְּפֶ֣תַע |
| bə·p̄e·ṯa‘ |
| very |
| H6621 |
| Subst |
| פִּתְאֹ֔ם |
| piṯ·’ōm |
| suddenly |
| H6597 |
| Subst |
| וְטִמֵּ֖א |
| wə·ṭim·mê |
| and he has defiled |
| H2930 |
| Verb |
| רֹ֣אשׁ |
| rōš |
| the head |
| H7218 |
| Noun |
| נִזְר֑וֹ |
| niz·rōw |
| of his consecration |
| H5145 |
| Noun |
| וְגִלַּ֤ח |
| wə·ḡil·laḥ |
| then he shall shave |
| H1548 |
| Verb |
| רֹאשׁוֹ֙ |
| rō·šōw |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| בְּי֣וֹם |
| bə·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| טָהֳרָת֔וֹ |
| ṭā·ho·rā·ṯōw |
| of his cleansing |
| H2893 |
| Noun |
| בַּיּ֥וֹם |
| bay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֖י |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| seventh |
| H7637 |
| Adj |
| יְגַלְּחֶֽנּוּ |
| yə·ḡal·lə·ḥen·nū. |
| shall he shave |
| H1548 |
| Verb |
| (Numbers 6:9) |
| וְכִֽי־ |
| wə·ḵî- |
| And if |
| H3588 |
| Conj |
| יָמ֨וּת |
| yā·mūṯ |
| any man |
| H4191 |
| Verb |
| מֵ֤ת |
| mêṯ |
| dies |
| H4191 |
| Verb |
| עָלָיו֙ |
| ‘ā·lāw |
| nearby |
| H5921 |
| Prep |
| בְּפֶ֣תַע |
| bə·p̄e·ṯa‘ |
| very |
| H6621 |
| Subst |
| פִּתְאֹ֔ם |
| piṯ·’ōm |
| suddenly |
| H6597 |
| Subst |
| וְטִמֵּ֖א |
| wə·ṭim·mê |
| and he has defiled |
| H2930 |
| Verb |
| רֹ֣אשׁ |
| rōš |
| the head |
| H7218 |
| Noun |
| נִזְר֑וֹ |
| niz·rōw |
| of his consecration |
| H5145 |
| Noun |
| וְגִלַּ֤ח |
| wə·ḡil·laḥ |
| then he shall shave |
| H1548 |
| Verb |
| רֹאשׁוֹ֙ |
| rō·šōw |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| בְּי֣וֹם |
| bə·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| טָהֳרָת֔וֹ |
| ṭā·ho·rā·ṯōw |
| of his cleansing |
| H2893 |
| Noun |
| בַּיּ֥וֹם |
| bay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֖י |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| seventh |
| H7637 |
| Adj |
| יְגַלְּחֶֽנּוּ |
| yə·ḡal·lə·ḥen·nū. |
| shall he shave |
| H1548 |
| Verb |
| (Numbers 6:18) |
| וְגִלַּ֣ח |
| wə·ḡil·laḥ |
| And shall shave |
| H1548 |
| Verb |
| הַנָּזִ֗יר |
| han·nā·zîr |
| the Nazarite |
| H5139 |
| Noun |
| פֶּ֛תַח |
| pe·ṯaḥ |
| [at] the door |
| H6607 |
| Noun |
| אֹ֥הֶל |
| ’ō·hel |
| of the tent |
| H168 |
| Noun |
| מוֹעֵ֖ד |
| mō·w·‘êḏ |
| of meeting |
| H4150 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֹ֣אשׁ |
| rōš |
| the head |
| H7218 |
| Noun |
| נִזְר֑וֹ |
| niz·rōw |
| of his separation |
| H5145 |
| Noun |
| וְלָקַ֗ח |
| wə·lā·qaḥ |
| and shall take |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׂעַר֙ |
| śə·‘ar |
| the hair |
| H8181 |
| Noun |
| רֹ֣אשׁ |
| rōš |
| of the head |
| H7218 |
| Noun |
| נִזְר֔וֹ |
| niz·rōw |
| of his separation |
| H5145 |
| Noun |
| וְנָתַן֙ |
| wə·nā·ṯan |
| and put [it] |
| H5414 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| הָאֵ֔שׁ |
| hā·’êš |
| the fire |
| H784 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תַּ֖חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| זֶ֥בַח |
| ze·ḇaḥ |
| the sacrifice |
| H2077 |
| Noun |
| הַשְּׁלָמִֽים |
| haš·šə·lā·mîm |
| of the peace offerings |
| H8002 |
| Noun |
| (Numbers 6:19) |
| וְלָקַ֨ח |
| wə·lā·qaḥ |
| And shall take |
| H3947 |
| Verb |
| הַכֹּהֵ֜ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַזְּרֹ֣עַ |
| haz·zə·rō·a‘ |
| the shoulder |
| H2220 |
| Noun |
| בְּשֵׁלָה֮ |
| bə·šê·lāh |
| boiled |
| H1311 |
| Adj |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הָאַיִל֒ |
| hā·’a·yil |
| the ram |
| H352 |
| Noun |
| וְֽחַלַּ֨ת |
| wə·ḥal·laṯ |
| and cake |
| H2471 |
| Noun |
| מַצָּ֤ה |
| maṣ·ṣāh |
| unleavened bread |
| H4682 |
| Noun |
| אַחַת֙ |
| ’a·ḥaṯ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הַסַּ֔ל |
| has·sal |
| the basket |
| H5536 |
| Noun |
| וּרְקִ֥יק |
| ū·rə·qîq |
| and wafer |
| H7550 |
| Noun |
| מַצָּ֖ה |
| maṣ·ṣāh |
| of unleavened bread |
| H4682 |
| Noun |
| אֶחָ֑ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| וְנָתַן֙ |
| wə·nā·ṯan |
| and shall put |
| H5414 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כַּפֵּ֣י |
| kap·pê |
| the hands |
| H3709 |
| Noun |
| הַנָּזִ֔יר |
| han·nā·zîr |
| of the Nazarite |
| H5139 |
| Noun |
| אַחַ֖ר |
| ’a·ḥar |
| after |
| H310 |
| Adv |
| הִֽתְגַּלְּח֥וֹ |
| hiṯ·gal·lə·ḥōw |
| is shaven |
| H1548 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נִזְרֽוֹ |
| niz·rōw |
| [the hair of] his separation |
| H5145 |
| Noun |
| (Deuteronomy 21:12) |
| וַהֲבֵאתָ֖הּ |
| wa·hă·ḇê·ṯāh |
| Then you shall bring |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| about her |
| H413 |
| Prep |
| תּ֣וֹךְ |
| tō·wḵ |
| home |
| H8432 |
| Noun |
| בֵּיתֶ֑ךָ |
| bê·ṯe·ḵā |
| to your house |
| H1004 |
| Noun |
| וְגִלְּחָה֙ |
| wə·ḡil·lə·ḥāh |
| and she shall shave |
| H1548 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| her |
| H853 |
| Acc |
| רֹאשָׁ֔הּ |
| rō·šāh |
| head |
| H7218 |
| Noun |
| וְעָשְׂתָ֖ה |
| wə·‘ā·śə·ṯāh |
| and pare |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| her |
| H853 |
| Acc |
| צִפָּרְנֶֽיהָ |
| ṣip·pā·rə·ne·hā |
| nails |
| H6856 |
| Noun |
| (Judges 16:17) |
| וַיַּגֶּד־ |
| way·yag·geḏ- |
| that he told |
| H5046 |
| Verb |
| לָ֣הּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| לִבּ֗וֹ |
| lib·bōw |
| his heart |
| H3820 |
| Noun |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לָהּ֙ |
| lāh |
| to her |
| H |
| Prep |
| מוֹרָה֙ |
| mō·w·rāh |
| A razor |
| H4177 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עָלָ֣ה |
| ‘ā·lāh |
| do come |
| H5927 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשִׁ֔י |
| rō·šî |
| my head |
| H7218 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נְזִ֧יר |
| nə·zîr |
| [have been] a Nazarite |
| H5139 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֛ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| to God |
| H430 |
| Noun |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| מִבֶּ֣טֶן |
| mib·be·ṭen |
| womb |
| H990 |
| Noun |
| אִמִּ֑י |
| ’im·mî |
| of from my mother |
| H517 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| גֻּלַּ֙חְתִּי֙ |
| gul·laḥ·tî |
| I be shaven |
| H1548 |
| Verb |
| וְסָ֣ר |
| wə·sār |
| and will go |
| H5493 |
| Verb |
| מִמֶּ֣נִּי |
| mim·men·nî |
| womb |
| H4480 |
| Prep |
| כֹחִ֔י |
| ḵō·ḥî |
| then my strength |
| H3581 |
| Noun |
| וְחָלִ֥יתִי |
| wə·ḥā·lî·ṯî |
| and I shall become weak |
| H2470 |
| Verb |
| וְהָיִ֖יתִי |
| wə·hā·yî·ṯî |
| and be |
| H1961 |
| Verb |
| כְּכָל־ |
| kə·ḵāl- |
| like any |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָדָֽם |
| hā·’ā·ḏām |
| [other] man |
| H120 |
| Noun |
| (Judges 16:19) |
| וַתְּיַשְּׁנֵ֙הוּ֙ |
| wat·tə·yaš·šə·nê·hū |
| And she made him sleep |
| H3462 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on her |
| H5921 |
| Prep |
| בִּרְכֶּ֔יהָ |
| bir·ke·hā |
| knees |
| H1290 |
| Noun |
| וַתִּקְרָ֣א |
| wat·tiq·rā |
| and she called |
| H7121 |
| Verb |
| לָאִ֔ישׁ |
| lā·’îš |
| for a man |
| H376 |
| Noun |
| וַתְּגַלַּ֕ח |
| wat·tə·ḡal·laḥ |
| and she caused him to shave off |
| H1548 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שֶׁ֖בַע |
| še·ḇa‘ |
| the seven |
| H7651 |
| Noun |
| מַחְלְפ֣וֹת |
| maḥ·lə·p̄ō·wṯ |
| locks |
| H4253 |
| Noun |
| רֹאשׁ֑וֹ |
| rō·šōw |
| of his head |
| H7218 |
| Noun |
| וַתָּ֙חֶל֙ |
| wat·tā·ḥel |
| and she began |
| H2490 |
| Verb |
| לְעַנּוֹת֔וֹ |
| lə·‘an·nō·w·ṯōw |
| to afflict |
| H6031 |
| Verb |
| וַיָּ֥סַר |
| way·yā·sar |
| and went him |
| H5493 |
| Verb |
| כֹּח֖וֹ |
| kō·ḥōw |
| and his strength |
| H3581 |
| Noun |
| מֵעָלָֽיו |
| mê·‘ā·lāw |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| (2 Samuel 10:4) |
| וַיִּקַּ֨ח |
| way·yiq·qaḥ |
| and took |
| H3947 |
| Verb |
| חָנ֜וּן |
| ḥā·nūn |
| Why Hanun |
| H2586 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַבְדֵ֣י |
| ‘aḇ·ḏê |
| servants |
| H5650 |
| Noun |
| דָוִ֗ד |
| ḏā·wiḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| וַיְגַלַּח֙ |
| way·ḡal·laḥ |
| and shaved off |
| H1548 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חֲצִ֣י |
| ḥă·ṣî |
| the one half |
| H2677 |
| Noun |
| זְקָנָ֔ם |
| zə·qā·nām |
| of their beards |
| H2206 |
| Noun |
| וַיִּכְרֹ֧ת |
| way·yiḵ·rōṯ |
| and cut off |
| H3772 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַדְוֵיהֶ֛ם |
| maḏ·wê·hem |
| their garments |
| H4063 |
| Noun |
| בַּחֵ֖צִי |
| ba·ḥê·ṣî |
| in the middle |
| H2677 |
| Noun |
| עַ֣ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| שְׁתֽוֹתֵיהֶ֑ם |
| šə·ṯō·w·ṯê·hem |
| [even] their buttocks |
| H8357 |
| Noun |
| וַֽיְשַׁלְּחֵֽם |
| way·šal·lə·ḥêm |
| and sent them away |
| H7971 |
| Verb |
| (2 Samuel 14:26) |
| וּֽבְגַלְּחוֹ֮ |
| ū·ḇə·ḡal·lə·ḥōw |
| when he polled |
| H1548 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֹאשׁוֹ֒ |
| rō·šōw |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| וְֽ֠הָיָה |
| wə·hā·yāh |
| for it was |
| H1961 |
| Verb |
| מִקֵּ֨ץ |
| miq·qêṣ |
| at the end |
| H7093 |
| Noun |
| יָמִ֤ים ׀ |
| yā·mîm |
| of every year |
| H3117 |
| Noun |
| לַיָּמִים֙ |
| lay·yā·mîm |
| age |
| H3117 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יְגַלֵּ֔חַ |
| yə·ḡal·lê·aḥ, |
| he polled |
| H1548 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| כָבֵ֥ד |
| ḵā·ḇêḏ |
| [the hair] was heavy |
| H3513 |
| Verb |
| עָלָ֖יו |
| ‘ā·lāw |
| on him |
| H5921 |
| Prep |
| וְגִלְּח֑וֹ |
| wə·ḡil·lə·ḥōw; |
| therefore he polled |
| H1548 |
| Verb |
| וְשָׁקַל֙ |
| wə·šā·qal |
| it he weighed |
| H8254 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׂעַ֣ר |
| śə·‘ar |
| the hair |
| H8181 |
| Noun |
| רֹאשׁ֔וֹ |
| rō·šōw |
| of his head |
| H7218 |
| Noun |
| מָאתַ֥יִם |
| mā·ṯa·yim |
| at two hundred |
| H3967 |
| Noun |
| שְׁקָלִ֖ים |
| šə·qā·lîm |
| shekels |
| H8255 |
| Noun |
| בְּאֶ֥בֶן |
| bə·’e·ḇen |
| weight |
| H68 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of after the king |
| H4428 |
| Noun |
| (2 Samuel 14:26) |
| וּֽבְגַלְּחוֹ֮ |
| ū·ḇə·ḡal·lə·ḥōw |
| when he polled |
| H1548 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֹאשׁוֹ֒ |
| rō·šōw |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| וְֽ֠הָיָה |
| wə·hā·yāh |
| for it was |
| H1961 |
| Verb |
| מִקֵּ֨ץ |
| miq·qêṣ |
| at the end |
| H7093 |
| Noun |
| יָמִ֤ים ׀ |
| yā·mîm |
| of every year |
| H3117 |
| Noun |
| לַיָּמִים֙ |
| lay·yā·mîm |
| age |
| H3117 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יְגַלֵּ֔חַ |
| yə·ḡal·lê·aḥ, |
| he polled |
| H1548 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| כָבֵ֥ד |
| ḵā·ḇêḏ |
| [the hair] was heavy |
| H3513 |
| Verb |
| עָלָ֖יו |
| ‘ā·lāw |
| on him |
| H5921 |
| Prep |
| וְגִלְּח֑וֹ |
| wə·ḡil·lə·ḥōw; |
| therefore he polled |
| H1548 |
| Verb |
| וְשָׁקַל֙ |
| wə·šā·qal |
| it he weighed |
| H8254 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׂעַ֣ר |
| śə·‘ar |
| the hair |
| H8181 |
| Noun |
| רֹאשׁ֔וֹ |
| rō·šōw |
| of his head |
| H7218 |
| Noun |
| מָאתַ֥יִם |
| mā·ṯa·yim |
| at two hundred |
| H3967 |
| Noun |
| שְׁקָלִ֖ים |
| šə·qā·lîm |
| shekels |
| H8255 |
| Noun |
| בְּאֶ֥בֶן |
| bə·’e·ḇen |
| weight |
| H68 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of after the king |
| H4428 |
| Noun |
| (2 Samuel 14:26) |
| וּֽבְגַלְּחוֹ֮ |
| ū·ḇə·ḡal·lə·ḥōw |
| when he polled |
| H1548 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֹאשׁוֹ֒ |
| rō·šōw |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| וְֽ֠הָיָה |
| wə·hā·yāh |
| for it was |
| H1961 |
| Verb |
| מִקֵּ֨ץ |
| miq·qêṣ |
| at the end |
| H7093 |
| Noun |
| יָמִ֤ים ׀ |
| yā·mîm |
| of every year |
| H3117 |
| Noun |
| לַיָּמִים֙ |
| lay·yā·mîm |
| age |
| H3117 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יְגַלֵּ֔חַ |
| yə·ḡal·lê·aḥ, |
| he polled |
| H1548 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| כָבֵ֥ד |
| ḵā·ḇêḏ |
| [the hair] was heavy |
| H3513 |
| Verb |
| עָלָ֖יו |
| ‘ā·lāw |
| on him |
| H5921 |
| Prep |
| וְגִלְּח֑וֹ |
| wə·ḡil·lə·ḥōw; |
| therefore he polled |
| H1548 |
| Verb |
| וְשָׁקַל֙ |
| wə·šā·qal |
| it he weighed |
| H8254 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׂעַ֣ר |
| śə·‘ar |
| the hair |
| H8181 |
| Noun |
| רֹאשׁ֔וֹ |
| rō·šōw |
| of his head |
| H7218 |
| Noun |
| מָאתַ֥יִם |
| mā·ṯa·yim |
| at two hundred |
| H3967 |
| Noun |
| שְׁקָלִ֖ים |
| šə·qā·lîm |
| shekels |
| H8255 |
| Noun |
| בְּאֶ֥בֶן |
| bə·’e·ḇen |
| weight |
| H68 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of after the king |
| H4428 |
| Noun |
| (1 Chronicles 19:4) |
| וַיִּקַּ֨ח |
| way·yiq·qaḥ |
| and took |
| H3947 |
| Verb |
| חָנ֜וּן |
| ḥā·nūn |
| Why Hanun |
| H2586 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַבְדֵ֤י |
| ‘aḇ·ḏê |
| servants |
| H5650 |
| Noun |
| דָוִיד֙ |
| ḏā·wîḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| וַֽיְגַלְּחֵ֔ם |
| way·ḡal·lə·ḥêm, |
| and shaved them |
| H1548 |
| Verb |
| וַיִּכְרֹ֧ת |
| way·yiḵ·rōṯ |
| and cut off |
| H3772 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַדְוֵיהֶ֛ם |
| maḏ·wê·hem |
| their garments |
| H4063 |
| Noun |
| בַּחֵ֖צִי |
| ba·ḥê·ṣî |
| in the middle |
| H2677 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| hard by |
| H5704 |
| Prep |
| הַמִּפְשָׂעָ֑ה |
| ham·mip̄·śā·‘āh |
| their buttocks |
| H4667 |
| Noun |
| וַֽיְשַׁלְּחֵֽם |
| way·šal·lə·ḥêm |
| and sent them away |
| H7971 |
| Verb |