(Leviticus 20:11) |
וְאִ֗ישׁ |
wə·’îš |
and the man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
יִשְׁכַּב֙ |
yiš·kaḇ |
lies |
H7901 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
אֵ֣שֶׁת |
’ê·šeṯ |
the wife |
H802 |
Noun |
אָבִ֔יו |
’ā·ḇîw |
of with his father |
H1 |
Noun |
עֶרְוַ֥ת |
‘er·waṯ |
the nakedness |
H6172 |
Noun |
אָבִ֖יו |
’ā·ḇîw |
of his father |
H1 |
Noun |
גִּלָּ֑ה |
gil·lāh; |
has uncovered |
H1540 |
Verb |
מֽוֹת־ |
mō·wṯ- |
shall surely |
H4191 |
Verb |
יוּמְת֥וּ |
yū·mə·ṯū |
be put to death |
H4191 |
Verb |
שְׁנֵיהֶ֖ם |
šə·nê·hem |
both |
H8147 |
Noun |
דְּמֵיהֶ֥ם |
də·mê·hem |
their blood |
H1818 |
Noun |
בָּֽם |
bām |
[is] on them |
H |
Prep |
(Leviticus 20:17) |
וְאִ֣ישׁ |
wə·’îš |
And a man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
if |
H834 |
Prt |
יִקַּ֣ח |
yiq·qaḥ |
shall take |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲחֹת֡וֹ |
’ă·ḥō·ṯōw |
his sister |
H269 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
daughter |
H1323 |
Noun |
אָבִ֣יו |
’ā·ḇîw |
of his father |
H1 |
Noun |
א֣וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בַת־ |
ḇaṯ- |
daughter |
H1323 |
Noun |
אִ֠מּוֹ |
’im·mōw |
of his mother |
H517 |
Noun |
וְרָאָ֨ה |
wə·rā·’āh |
and see |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
her |
H853 |
Acc |
עֶרְוָתָ֜הּ |
‘er·wā·ṯāh |
nakedness |
H6172 |
Noun |
וְהִֽיא־ |
wə·hî- |
and she |
H1931 |
Pro |
תִרְאֶ֤ה |
ṯir·’eh |
see |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֶרְוָתוֹ֙ |
‘er·wā·ṯōw |
his nakedness |
H6172 |
Noun |
חֶ֣סֶד |
ḥe·seḏ |
a wicked thing |
H2617 |
Noun |
ה֔וּא |
hū |
it [is] |
H1931 |
Pro |
וְנִ֨כְרְת֔וּ |
wə·niḵ·rə·ṯū |
and they shall be cut off |
H3772 |
Verb |
לְעֵינֵ֖י |
lə·‘ê·nê |
in the sight |
H5869 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
עַמָּ֑ם |
‘am·mām |
of their people |
H5971 |
Noun |
עֶרְוַ֧ת |
‘er·waṯ |
the nakedness |
H6172 |
Noun |
אֲחֹת֛וֹ |
’ă·ḥō·ṯōw |
of his sister |
H269 |
Noun |
גִּלָּ֖ה |
gil·lāh |
he has uncovered |
H1540 |
Verb |
עֲוֹנ֥וֹ |
‘ă·wō·nōw |
his iniquity |
H5771 |
Noun |
יִשָּֽׂא |
yiś·śā |
he shall bear |
H5375 |
Verb |
(Leviticus 20:18) |
וְ֠אִישׁ |
wə·’îš |
And a man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
if |
H834 |
Prt |
יִשְׁכַּ֨ב |
yiš·kaḇ |
shall lie |
H7901 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
אִשָּׁ֜ה |
’iš·šāh |
a women |
H802 |
Noun |
דָּוָ֗ה |
dā·wāh |
having her sickness |
H1739 |
Adj |
וְגִלָּ֤ה |
wə·ḡil·lāh |
and shall uncover |
H1540 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
her |
H853 |
Acc |
עֶרְוָתָהּ֙ |
‘er·wā·ṯāh |
nakedness |
H6172 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
her |
H853 |
Acc |
מְקֹרָ֣הּ |
mə·qō·rāh |
fountain |
H4726 |
Noun |
הֶֽעֱרָ֔ה |
he·‘ĕ·rāh |
he has discovered |
H6168 |
Verb |
וְהִ֕יא |
wə·hî |
and she |
H1931 |
Pro |
גִּלְּתָ֖ה |
gil·lə·ṯāh |
has uncovered |
H1540 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מְק֣וֹר |
mə·qō·wr |
the fountain |
H4726 |
Noun |
דָּמֶ֑יהָ |
dā·me·hā |
of her blood |
H1818 |
Noun |
וְנִכְרְת֥וּ |
wə·niḵ·rə·ṯū |
shall be cut off |
H3772 |
Verb |
שְׁנֵיהֶ֖ם |
šə·nê·hem |
both |
H8147 |
Noun |
מִקֶּ֥רֶב |
miq·qe·reḇ |
from among |
H7130 |
Noun |
עַמָּֽם |
‘am·mām |
their people |
H5971 |
Noun |
(Leviticus 20:18) |
וְ֠אִישׁ |
wə·’îš |
And a man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
if |
H834 |
Prt |
יִשְׁכַּ֨ב |
yiš·kaḇ |
shall lie |
H7901 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
אִשָּׁ֜ה |
’iš·šāh |
a women |
H802 |
Noun |
דָּוָ֗ה |
dā·wāh |
having her sickness |
H1739 |
Adj |
וְגִלָּ֤ה |
wə·ḡil·lāh |
and shall uncover |
H1540 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
her |
H853 |
Acc |
עֶרְוָתָהּ֙ |
‘er·wā·ṯāh |
nakedness |
H6172 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
her |
H853 |
Acc |
מְקֹרָ֣הּ |
mə·qō·rāh |
fountain |
H4726 |
Noun |
הֶֽעֱרָ֔ה |
he·‘ĕ·rāh |
he has discovered |
H6168 |
Verb |
וְהִ֕יא |
wə·hî |
and she |
H1931 |
Pro |
גִּלְּתָ֖ה |
gil·lə·ṯāh |
has uncovered |
H1540 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מְק֣וֹר |
mə·qō·wr |
the fountain |
H4726 |
Noun |
דָּמֶ֑יהָ |
dā·me·hā |
of her blood |
H1818 |
Noun |
וְנִכְרְת֥וּ |
wə·niḵ·rə·ṯū |
shall be cut off |
H3772 |
Verb |
שְׁנֵיהֶ֖ם |
šə·nê·hem |
both |
H8147 |
Noun |
מִקֶּ֥רֶב |
miq·qe·reḇ |
from among |
H7130 |
Noun |
עַמָּֽם |
‘am·mām |
their people |
H5971 |
Noun |
(Leviticus 20:19) |
וְעֶרְוַ֨ת |
wə·‘er·waṯ |
and the nakedness |
H6172 |
Noun |
אֲח֧וֹת |
’ă·ḥō·wṯ |
of the sister |
H269 |
Noun |
אִמְּךָ֛ |
’im·mə·ḵā |
of your mother |
H517 |
Noun |
וַאֲח֥וֹת |
wa·’ă·ḥō·wṯ |
nor sister |
H269 |
Noun |
אָבִ֖יךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
of your father |
H1 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תְגַלֵּ֑ה |
ṯə·ḡal·lêh; |
do uncover |
H1540 |
Verb |
כִּ֧י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁאֵר֛וֹ |
šə·’ê·rōw |
his near kin |
H7607 |
Noun |
הֶעֱרָ֖ה |
he·‘ĕ·rāh |
he uncovers |
H6168 |
Verb |
עֲוֹנָ֥ם |
‘ă·wō·nām |
their iniquity |
H5771 |
Noun |
יִשָּֽׂאוּ |
yiś·śā·’ū |
they shall bear |
H5375 |
Verb |
(Leviticus 20:20) |
וְאִ֗ישׁ |
wə·’îš |
And a man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
if |
H834 |
Prt |
יִשְׁכַּב֙ |
yiš·kaḇ |
shall lie |
H7901 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
דֹּ֣דָת֔וֹ |
dō·ḏā·ṯōw |
his uncl s wife |
H1733 |
Noun |
עֶרְוַ֥ת |
‘er·waṯ |
the nakedness |
H6172 |
Noun |
דֹּד֖וֹ |
dō·ḏōw |
of his uncle |
H1730 |
Noun |
גִּלָּ֑ה |
gil·lāh; |
he has uncovered |
H1540 |
Verb |
חֶטְאָ֥ם |
ḥeṭ·’ām |
their sin |
H2399 |
Noun |
יִשָּׂ֖אוּ |
yiś·śā·’ū |
they shall bear |
H5375 |
Verb |
עֲרִירִ֥ים |
‘ă·rî·rîm |
childless |
H6185 |
Adj |
יָמֻֽתוּ |
yā·mu·ṯū |
they shall die |
H4191 |
Verb |
(Leviticus 20:21) |
וְאִ֗ישׁ |
wə·’îš |
And a man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
if |
H834 |
Prt |
יִקַּ֛ח |
yiq·qaḥ |
shall take |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֵ֥שֶׁת |
’ê·šeṯ |
the wife |
H802 |
Noun |
אָחִ֖יו |
’ā·ḥîw |
of his brother |
H251 |
Noun |
נִדָּ֣ה |
nid·dāh |
an unclean thing |
H5079 |
Noun |
הִ֑וא |
hî |
it [is] |
H1931 |
Pro |
עֶרְוַ֥ת |
‘er·waṯ |
the nakedness |
H6172 |
Noun |
אָחִ֛יו |
’ā·ḥîw |
of his brother |
H251 |
Noun |
גִּלָּ֖ה |
gil·lāh |
he has uncovered |
H1540 |
Verb |
עֲרִירִ֥ים |
‘ă·rî·rîm |
childless |
H6185 |
Adj |
יִהְיֽוּ |
yih·yū |
they shall be |
H1961 |
Verb |
(Numbers 22:31) |
וַיְגַ֣ל |
way·ḡal |
Then opened |
H1540 |
Verb |
יְהוָה֮ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֵינֵ֣י |
‘ê·nê |
the eyes |
H5869 |
Noun |
בִלְעָם֒ |
ḇil·‘ām |
of Balaam |
H1109 |
Noun |
וַיַּ֞רְא |
way·yar |
and he saw |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מַלְאַ֤ךְ |
mal·’aḵ |
the angel |
H4397 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
נִצָּ֣ב |
niṣ·ṣāḇ |
standing |
H5324 |
Verb |
בַּדֶּ֔רֶךְ |
bad·de·reḵ |
in the way |
H1870 |
Noun |
וְחַרְבּ֥וֹ |
wə·ḥar·bōw |
and his sword |
H2719 |
Noun |
שְׁלֻפָ֖ה |
šə·lu·p̄āh |
drawn |
H8025 |
Verb |
בְּיָד֑וֹ |
bə·yā·ḏōw |
in his hand |
H3027 |
Noun |
וַיִּקֹּ֥ד |
way·yiq·qōḏ |
and he bowed down his head |
H6915 |
Verb |
וַיִּשְׁתַּ֖חוּ |
way·yiš·ta·ḥū |
and fell flat |
H7812 |
Verb |
לְאַפָּֽיו |
lə·’ap·pāw |
to the ground |
H639 |
Noun |
(Numbers 24:4) |
נְאֻ֕ם |
nə·’um |
He has said |
H5002 |
Noun |
שֹׁמֵ֖עַ |
šō·mê·a‘ |
that heard |
H8085 |
Verb |
אִמְרֵי־ |
’im·rê- |
the words |
H561 |
Noun |
אֵ֑ל |
’êl |
of God |
H410 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
מַחֲזֵ֤ה |
ma·ḥă·zêh |
the vision |
H4236 |
Noun |
שַׁדַּי֙ |
šad·day |
of the Almighty |
H7706 |
Noun |
יֶֽחֱזֶ֔ה |
ye·ḥĕ·zeh |
saw |
H2372 |
Verb |
נֹפֵ֖ל |
nō·p̄êl |
falling |
H5307 |
Verb |
וּגְל֥וּי |
ū·ḡə·lui |
and open |
H1540 |
Verb |
עֵינָֽיִם |
‘ê·nā·yim |
[into a trance] but having his eyes |
H5869 |
Noun |
(Numbers 24:16) |
נְאֻ֗ם |
nə·’um |
He has said |
H5002 |
Noun |
שֹׁמֵ֙עַ֙ |
šō·mê·a‘ |
that heard |
H8085 |
Verb |
אִמְרֵי־ |
’im·rê- |
the words |
H561 |
Noun |
אֵ֔ל |
’êl |
of God |
H410 |
Noun |
וְיֹדֵ֖עַ |
wə·yō·ḏê·a‘ |
and knew |
H3045 |
Verb |
דַּ֣עַת |
da·‘aṯ |
the knowledge |
H1847 |
Noun |
עֶלְי֑וֹן |
‘el·yō·wn |
of the most High |
H5945 |
Adj |
מַחֲזֵ֤ה |
ma·ḥă·zêh |
the vision |
H4236 |
Noun |
שַׁדַּי֙ |
šad·day |
of the Almighty |
H7706 |
Noun |
יֶֽחֱזֶ֔ה |
ye·ḥĕ·zeh |
[which] saw |
H2372 |
Verb |
נֹפֵ֖ל |
nō·p̄êl |
falling |
H5307 |
Verb |
וּגְל֥וּי |
ū·ḡə·lui |
and open |
H1540 |
Verb |
עֵינָֽיִם |
‘ê·nā·yim |
[into a trance] but having his eyes |
H5869 |
Noun |
(Deuteronomy 22:30) |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יִקַּ֥ח |
yiq·qaḥ |
do take |
H3947 |
Verb |
אִ֖ישׁ |
’îš |
A man |
H376 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֵ֣שֶׁת |
’ê·šeṯ |
wife |
H802 |
Noun |
אָבִ֑יו |
’ā·ḇîw |
of his father |
H1 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
יְגַלֶּ֖ה |
yə·ḡal·leh |
discover |
H1540 |
Verb |
כְּנַ֥ף |
kə·nap̄ |
skirt |
H3671 |
Noun |
אָבִֽיו |
’ā·ḇîw |
of his father |
H1 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Deuteronomy 27:20) |
אָר֗וּר |
’ā·rūr |
Cursed [are] |
H779 |
Verb |
שֹׁכֵב֙ |
šō·ḵêḇ |
he who lies |
H7901 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
אֵ֣שֶׁת |
’ê·šeṯ |
wife |
H802 |
Noun |
אָבִ֔יו |
’ā·ḇîw |
of with his father |
H1 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
גִלָּ֖ה |
ḡil·lāh |
he uncovers |
H1540 |
Verb |
כְּנַ֣ף |
kə·nap̄ |
skirt |
H3671 |
Noun |
אָבִ֑יו |
’ā·ḇîw |
of his father |
H1 |
Noun |
וְאָמַ֥ר |
wə·’ā·mar |
And shall say |
H559 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אָמֵֽן |
’ā·mên |
Amen |
H543 |
Adv |
ס |
s |
- |
H |
(Deuteronomy 29:29) |
הַ֨נִּסְתָּרֹ֔ת |
han·nis·tā·rōṯ |
The secret |
H5641 |
Verb |
לַיהוָ֖ה |
Yah·weh |
[things belong] to the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֑ינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū |
our God |
H430 |
Noun |
וְהַנִּגְלֹ֞ת |
wə·han·niḡ·lōṯ |
[things that are] but those revealed |
H1540 |
Verb |
לָ֤ׅנׅוּׅ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
וּׅלְׅבָׅנֵׅ֙יׅנׅוּׅ֙ |
ū·lə·ḇā·nê·nū |
[belong] to us and to our children |
H1121 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָ֔ם |
‘ō·w·lām |
ever |
H5769 |
Noun |
לַעֲשׂ֕וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
[we] that may do |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
דִּבְרֵ֖י |
diḇ·rê |
the words |
H1697 |
Noun |
הַתּוֹרָ֥ה |
hat·tō·w·rāh |
law |
H8451 |
Noun |
הַזֹּֽאת |
haz·zōṯ |
of this |
H2063 |
Pro |
ס |
s |
- |
H |
(Judges 18:30) |
וַיָּקִ֧ימוּ |
way·yā·qî·mū |
and set up |
H6965 |
Verb |
לָהֶ֛ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
בְּנֵי־ |
bə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
דָ֖ן |
ḏān |
of Dan |
H1835 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַפָּ֑סֶל |
hap·pā·sel |
the graven image |
H6459 |
Noun |
וִ֠יהוֹנָתָן |
wî·hō·w·nā·ṯān |
Jonathan |
H3129 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
גֵּרְשֹׁ֨ם |
gê·rə·šōm |
of Gershom |
H1647 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
מְנַשֶּׁ֜ה |
mə·naš·šeh |
of Manasseh |
H4519 |
Noun |
ה֣וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וּבָנָ֗יו |
ū·ḇā·nāw |
and his sons |
H1121 |
Noun |
הָי֤וּ |
hā·yū |
were |
H1961 |
Verb |
כֹהֲנִים֙ |
ḵō·hă·nîm |
priests |
H3548 |
Noun |
לְשֵׁ֣בֶט |
lə·šê·ḇeṭ |
to the tribe |
H7626 |
Noun |
הַדָּנִ֔י |
had·dā·nî |
of Dan |
H1839 |
Adj |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
י֖וֹם |
yō·wm |
the day |
H3117 |
Noun |
גְּל֥וֹת |
gə·lō·wṯ |
of the captivity |
H1540 |
Verb |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
(Ruth 3:4) |
וִיהִ֣י |
wî·hî |
it shall be |
H1961 |
Verb |
בְשָׁכְב֗וֹ |
ḇə·šā·ḵə·ḇōw |
when he lies down |
H7901 |
Verb |
וְיָדַ֙עַתְּ֙ |
wə·yā·ḏa·‘at |
that you shall mark |
H3045 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמָּקוֹם֙ |
ham·mā·qō·wm |
the place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
יִשְׁכַּב־ |
yiš·kaḇ- |
he shall lie |
H7901 |
Verb |
שָׁ֔ם |
šām |
where |
H8033 |
Adv |
וּבָ֛את |
ū·ḇāṯ |
and you shall go in |
H935 |
Verb |
וְגִלִּ֥ית |
wə·ḡil·lîṯ |
and uncover |
H1540 |
Verb |
מַרְגְּלֹתָ֖יו |
mar·gə·lō·ṯāw |
his feet |
H4772 |
Noun |
[וְשָׁכָבְתִּי |
[wə·šā·ḵā·ḇə·tî |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וְשָׁכָ֑בְתְּ |
(wə·šā·ḵā·ḇət |
lay you down |
H7901 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
וְהוּא֙ |
wə·hū |
and he |
H1931 |
Pro |
יַגִּ֣יד |
yag·gîḏ |
will tell |
H5046 |
Verb |
לָ֔ךְ |
lāḵ |
to you |
H |
Prep |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
what |
H834 |
Prt |
תַּעַשִֽׂין |
ta·‘ă·śîn |
you shall do |
H6213 |
Verb |
(Ruth 3:7) |
וַיֹּ֨אכַל |
way·yō·ḵal |
when had eaten |
H398 |
Verb |
בֹּ֤עַז |
bō·‘az |
Boaz |
H1162 |
Noun |
וַיֵּשְׁתְּ֙ |
way·yê·šət |
and drunk |
H8354 |
Verb |
וַיִּיטַ֣ב |
way·yî·ṭaḇ |
and was merry |
H3190 |
Verb |
לִבּ֔וֹ |
lib·bōw |
his heart |
H3820 |
Noun |
וַיָּבֹ֕א |
way·yā·ḇō |
and he went |
H935 |
Verb |
לִשְׁכַּ֖ב |
liš·kaḇ |
to lie |
H7901 |
Verb |
בִּקְצֵ֣ה |
biq·ṣêh |
at the end |
H7097 |
Noun |
הָעֲרֵמָ֑ה |
hā·‘ă·rê·māh |
of the heap of grain |
H6194 |
Noun |
וַתָּבֹ֣א |
wat·tā·ḇō |
and she came |
H935 |
Verb |
בַלָּ֔ט |
ḇal·lāṭ |
softly |
H3909 |
Noun |
וַתְּגַ֥ל |
wat·tə·ḡal |
and uncovered |
H1540 |
Verb |
מַרְגְּלֹתָ֖יו |
mar·gə·lō·ṯāw |
his feet |
H4772 |
Noun |
וַתִּשְׁכָּֽב |
wat·tiš·kāḇ |
and laid her down |
H7901 |
Verb |
(Ruth 4:4) |
וַאֲנִ֨י |
wa·’ă·nî |
And I |
H589 |
Pro |
אָמַ֜רְתִּי |
’ā·mar·tî |
thought |
H559 |
Verb |
אֶגְלֶ֧ה |
’eḡ·leh |
to advertise |
H1540 |
Verb |
אָזְנְךָ֣ |
’ā·zə·nə·ḵā |
- |
H241 |
Noun |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
you saying |
H559 |
Verb |
קְ֠נֵה |
qə·nêh |
Buy |
H7069 |
Verb |
נֶ֥גֶד |
ne·ḡeḏ |
before [it] |
H5048 |
Subst |
הַֽיֹּשְׁבִים֮ |
hay·yō·šə·ḇîm |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
וְנֶ֣גֶד |
wə·ne·ḡeḏ |
and before |
H5048 |
Subst |
זִקְנֵ֣י |
ziq·nê |
the elders |
H2205 |
Adj |
עַמִּי֒ |
‘am·mî |
of my people |
H5971 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
תִּגְאַל֙ |
tiḡ·’al |
you will redeem [it] |
H1350 |
Verb |
גְּאָ֔ל |
gə·’āl |
redeem |
H1350 |
Verb |
וְאִם־ |
wə·’im- |
but if |
H518 |
Conj |
לֹ֨א |
lō |
not [it] |
H3808 |
Adv |
יִגְאַ֜ל |
yiḡ·’al |
redeem |
H1350 |
Verb |
הַגִּ֣ידָה |
hag·gî·ḏāh |
[it then] tell |
H5046 |
Verb |
לִּ֗י |
lî |
to |
H |
Prep |
[וְאֵדַע |
[wə·’ê·ḏa‘ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
me |
H |
(וְאֵֽדְעָה֙ |
(wə·’ê·ḏə·‘āh |
that I may know |
H3045 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אֵ֤ין |
’ên |
none [it] |
H369 |
Prt |
זוּלָֽתְךָ֙ |
zū·lā·ṯə·ḵā |
beside |
H2108 |
Noun |
לִגְא֔וֹל |
liḡ·’ō·wl |
[there is] to redeem you |
H1350 |
Verb |
וְאָנֹכִ֖י |
wə·’ā·nō·ḵî |
and I [am] |
H595 |
Pro |
אַחֲרֶ֑יךָ |
’a·ḥă·re·ḵā |
after |
H310 |
Adv |
וַיֹּ֖אמֶר |
way·yō·mer |
you And he said |
H559 |
Verb |
אָנֹכִ֥י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
אֶגְאָֽל |
’eḡ·’āl |
will redeem |
H1350 |
Verb |
(1 Samuel 2:27) |
וַיָּבֹ֥א |
way·yā·ḇō |
And there came |
H935 |
Verb |
אִישׁ־ |
’îš- |
a man |
H376 |
Noun |
אֱלֹהִ֖ים |
’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עֵלִ֑י |
‘ê·lî |
Eli |
H5941 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֗יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
כֹּ֚ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הֲנִגְלֹ֤ה |
hă·niḡ·lōh |
Did I plainly |
H1540 |
Verb |
נִגְלֵ֙יתִי֙ |
niḡ·lê·ṯî |
appear |
H1540 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
אָבִ֔יךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
of your father |
H1 |
Noun |
בִּֽהְיוֹתָ֥ם |
bih·yō·w·ṯām |
when they were |
H1961 |
Verb |
בְּמִצְרַ֖יִם |
bə·miṣ·ra·yim |
in Egypt |
H4714 |
Noun |
לְבֵ֥ית |
lə·ḇêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
פַּרְעֹֽה |
par·‘ōh |
of Pharaoh |
H6547 |
Noun |
(1 Samuel 2:27) |
וַיָּבֹ֥א |
way·yā·ḇō |
And there came |
H935 |
Verb |
אִישׁ־ |
’îš- |
a man |
H376 |
Noun |
אֱלֹהִ֖ים |
’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עֵלִ֑י |
‘ê·lî |
Eli |
H5941 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֗יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
כֹּ֚ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הֲנִגְלֹ֤ה |
hă·niḡ·lōh |
Did I plainly |
H1540 |
Verb |
נִגְלֵ֙יתִי֙ |
niḡ·lê·ṯî |
appear |
H1540 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
אָבִ֔יךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
of your father |
H1 |
Noun |
בִּֽהְיוֹתָ֥ם |
bih·yō·w·ṯām |
when they were |
H1961 |
Verb |
בְּמִצְרַ֖יִם |
bə·miṣ·ra·yim |
in Egypt |
H4714 |
Noun |
לְבֵ֥ית |
lə·ḇêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
פַּרְעֹֽה |
par·‘ōh |
of Pharaoh |
H6547 |
Noun |
(1 Samuel 3:7) |
וּשְׁמוּאֵ֕ל |
ū·šə·mū·’êl |
Now Samuel |
H8050 |
Noun |
טֶ֖רֶם |
ṭe·rem |
did not yet |
H2962 |
Prep |
יָדַ֣ע |
yā·ḏa‘ |
know |
H3045 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְטֶ֛רֶם |
wə·ṭe·rem |
and yet |
H2962 |
Prep |
יִגָּלֶ֥ה |
yig·gā·leh |
revealed |
H1540 |
Verb |
אֵלָ֖יו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
דְּבַר־ |
də·ḇar- |
neither was the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |