| (Leviticus 19:34) |
| כְּאֶזְרָ֣ח |
| kə·’ez·rāḥ |
| as the native |
| H249 |
| Noun |
| מִכֶּם֩ |
| mik·kem |
| among you |
| H4480 |
| Prep |
| יִהְיֶ֨ה |
| yih·yeh |
| you shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶ֜ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| הַגֵּ֣ר ׀ |
| hag·gêr |
| the stranger |
| H1616 |
| Noun |
| הַגָּ֣ר |
| hag·gār |
| that dwells |
| H1481 |
| Verb |
| אִתְּכֶ֗ם |
| ’it·tə·ḵem |
| with you |
| H854 |
| Prep |
| וְאָהַבְתָּ֥ |
| wə·’ā·haḇ·tā |
| and you shall love |
| H157 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| him |
| H |
| Prep |
| כָּמ֔וֹךָ |
| kā·mō·w·ḵā |
| as yourself |
| H3644 |
| Adv |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| גֵרִ֥ים |
| ḡê·rîm |
| strangers |
| H1616 |
| Noun |
| הֱיִיתֶ֖ם |
| hĕ·yî·ṯem |
| you were |
| H1961 |
| Verb |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרָ֑יִם |
| miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶֽם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| (Leviticus 20:2) |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| to the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֮ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| תֹּאמַר֒ |
| tō·mar |
| you shall say |
| H559 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| any |
| H376 |
| Noun |
| אִישׁ֩ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| מִבְּנֵ֨י |
| mib·bə·nê |
| from the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֜ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| and of the children |
| H4480 |
| Prep |
| הַגֵּ֣ר ׀ |
| hag·gêr |
| of the strangers |
| H1616 |
| Noun |
| הַגָּ֣ר |
| hag·gār |
| that sojourn |
| H1481 |
| Verb |
| בְּיִשְׂרָאֵ֗ל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| in Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| יִתֵּ֧ן |
| yit·tên |
| gives |
| H5414 |
| Verb |
| מִזַּרְע֛וֹ |
| miz·zar·‘ōw |
| of his offspring |
| H2233 |
| Noun |
| לַמֹּ֖לֶךְ |
| lam·mō·leḵ |
| to Molech |
| H4432 |
| Noun |
| מ֣וֹת |
| mō·wṯ |
| he shall surely |
| H4191 |
| Verb |
| יוּמָ֑ת |
| yū·māṯ |
| be put to death |
| H4191 |
| Verb |
| עַ֥ם |
| ‘am |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| יִרְגְּמֻ֥הוּ |
| yir·gə·mu·hū |
| shall stone him |
| H7275 |
| Verb |
| בָאָֽבֶן |
| ḇā·’ā·ḇen |
| with stones |
| H68 |
| Noun |
| (Leviticus 25:6) |
| וְ֠הָיְתָה |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| And shall be |
| H1961 |
| Verb |
| שַׁבַּ֨ת |
| šab·baṯ |
| the Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| הָאָ֤רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| לָכֶם֙ |
| lā·ḵem |
| for you |
| H |
| Prep |
| לְאָכְלָ֔ה |
| lə·’āḵ·lāh |
| for food |
| H402 |
| Noun |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| for you |
| H |
| Prep |
| וּלְעַבְדְּךָ֣ |
| ū·lə·‘aḇ·də·ḵā |
| and for your servant |
| H5650 |
| Noun |
| וְלַאֲמָתֶ֑ךָ |
| wə·la·’ă·mā·ṯe·ḵā |
| and for your maid |
| H519 |
| Noun |
| וְלִשְׂכִֽירְךָ֙ |
| wə·liś·ḵî·rə·ḵā |
| and for your hired servant |
| H7916 |
| Adj |
| וּלְתוֹשָׁ֣בְךָ֔ |
| ū·lə·ṯō·wō·šā·ḇə·ḵā |
| for the stranger |
| H8453 |
| Noun |
| הַגָּרִ֖ים |
| hag·gā·rîm |
| that sojournes |
| H1481 |
| Verb |
| עִמָּֽךְ |
| ‘im·māḵ |
| with you |
| H5973 |
| Prep |
| (Leviticus 25:45) |
| וְ֠גַם |
| wə·ḡam |
| Moreover also |
| H1571 |
| Adv |
| מִבְּנֵ֨י |
| mib·bə·nê |
| of the children |
| H1121 |
| Noun |
| הַתּוֹשָׁבִ֜ים |
| hat·tō·wō·šā·ḇîm |
| of the strangers |
| H8453 |
| Noun |
| הַגָּרִ֤ים |
| hag·gā·rîm |
| that do sojourn |
| H1481 |
| Verb |
| עִמָּכֶם֙ |
| ‘im·mā·ḵem |
| among |
| H5973 |
| Prep |
| מֵהֶ֣ם |
| mê·hem |
| them |
| H1992 |
| Pro |
| תִּקְנ֔וּ |
| tiq·nū |
| shall you buy |
| H7069 |
| Verb |
| וּמִמִּשְׁפַּחְתָּם֙ |
| ū·mim·miš·paḥ·tām |
| that of their families |
| H4940 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| עִמָּכֶ֔ם |
| ‘im·mā·ḵem |
| with you |
| H5973 |
| Prep |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that [are] |
| H834 |
| Prt |
| הוֹלִ֖ידוּ |
| hō·w·lî·ḏū |
| they fathered |
| H3205 |
| Verb |
| בְּאַרְצְכֶ֑ם |
| bə·’ar·ṣə·ḵem |
| in your land |
| H776 |
| Noun |
| וְהָי֥וּ |
| wə·hā·yū |
| and they shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶ֖ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| לַֽאֲחֻזָּֽה |
| la·’ă·ḥuz·zāh |
| possession |
| H272 |
| Noun |
| (Numbers 9:14) |
| וְכִֽי־ |
| wə·ḵî- |
| And if |
| H3588 |
| Conj |
| יָג֨וּר |
| yā·ḡūr |
| shall sojourn |
| H1481 |
| Verb |
| אִתְּכֶ֜ם |
| ’it·tə·ḵem |
| among you |
| H854 |
| Prep |
| גֵּ֗ר |
| gêr |
| a stranger |
| H1616 |
| Noun |
| וְעָ֤שָֽׂה |
| wə·‘ā·śāh |
| and will keep |
| H6213 |
| Verb |
| פֶ֙סַח֙ |
| p̄e·saḥ |
| the passover |
| H6453 |
| Noun |
| לַֽיהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כְּחֻקַּ֥ת |
| kə·ḥuq·qaṯ |
| according to the statute |
| H2708 |
| Noun |
| הַפֶּ֛סַח |
| hap·pe·saḥ |
| of the passover |
| H6453 |
| Noun |
| וּכְמִשְׁפָּט֖וֹ |
| ū·ḵə·miš·pā·ṭōw |
| and according to the manner |
| H4941 |
| Noun |
| כֵּ֣ן |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| יַעֲשֶׂ֑ה |
| ya·‘ă·śeh |
| shall he do |
| H6213 |
| Verb |
| חֻקָּ֤ה |
| ḥuq·qāh |
| judgment |
| H2708 |
| Noun |
| אַחַת֙ |
| ’a·ḥaṯ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| יִהְיֶ֣ה |
| yih·yeh |
| you shall have |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶ֔ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| וְלַגֵּ֖ר |
| wə·lag·gêr |
| both for the stranger |
| H1616 |
| Noun |
| וּלְאֶזְרַ֥ח |
| ū·lə·’ez·raḥ |
| and for him who was born |
| H249 |
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Numbers 15:14) |
| וְכִֽי־ |
| wə·ḵî- |
| And if |
| H3588 |
| Conj |
| יָגוּר֩ |
| yā·ḡūr |
| sojourn |
| H1481 |
| Verb |
| אִתְּכֶ֨ם |
| ’it·tə·ḵem |
| with |
| H854 |
| Prep |
| גֵּ֜ר |
| gêr |
| a stranger you |
| H1616 |
| Noun |
| א֤וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| אֲשֶֽׁר־ |
| ’ă·šer- |
| whoever [are] |
| H834 |
| Prt |
| בְּתֽוֹכְכֶם֙ |
| bə·ṯō·wḵ·ḵem |
| among you |
| H8432 |
| Noun |
| לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔ם |
| lə·ḏō·rō·ṯê·ḵem |
| in your generations |
| H1755 |
| Noun |
| וְעָשָׂ֛ה |
| wə·‘ā·śāh |
| and will offer |
| H6213 |
| Verb |
| אִשֵּׁ֥ה |
| ’iš·šêh |
| an offering made by fire |
| H801 |
| Noun |
| רֵֽיחַ־ |
| rê·aḥ- |
| savor |
| H7381 |
| Noun |
| נִיחֹ֖חַ |
| nî·ḥō·aḥ |
| of a sweet |
| H5207 |
| Noun |
| לַיהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| תַּעֲשׂ֖וּ |
| ta·‘ă·śū |
| you do |
| H6213 |
| Verb |
| כֵּ֥ן |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| יַעֲשֶֽׂה |
| ya·‘ă·śeh |
| he shall do |
| H6213 |
| Verb |
| (Numbers 15:15) |
| הַקָּהָ֕ל |
| haq·qā·hāl |
| [shall be both] for you of the congregation |
| H6951 |
| Noun |
| חֻקָּ֥ה |
| ḥuq·qāh |
| judgment |
| H2708 |
| Noun |
| אַחַ֛ת |
| ’a·ḥaṯ |
| One |
| H259 |
| Adj |
| לָכֶ֖ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| וְלַגֵּ֣ר |
| wə·lag·gêr |
| that also for the stranger |
| H1616 |
| Noun |
| הַגָּ֑ר |
| hag·gār; |
| sojournes |
| H1481 |
| Verb |
| חֻקַּ֤ת |
| ḥuq·qaṯ |
| [with you] an ordinance |
| H2708 |
| Noun |
| עוֹלָם֙ |
| ‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔ם |
| lə·ḏō·rō·ṯê·ḵem |
| in your generations |
| H1755 |
| Noun |
| כָּכֶ֛ם |
| kā·ḵem |
| as |
| H |
| Prep |
| כַּגֵּ֥ר |
| kag·gêr |
| so shall the alien |
| H1616 |
| Noun |
| יִהְיֶ֖ה |
| yih·yeh |
| be |
| H1961 |
| Verb |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Numbers 15:16) |
| תּוֹרָ֥ה |
| tō·w·rāh |
| law |
| H8451 |
| Noun |
| אַחַ֛ת |
| ’a·ḥaṯ |
| One |
| H259 |
| Adj |
| וּמִשְׁפָּ֥ט |
| ū·miš·pāṭ |
| and manner |
| H4941 |
| Noun |
| אֶחָ֖ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| יִהְיֶ֣ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶ֑ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| וְלַגֵּ֖ר |
| wə·lag·gêr |
| that for the stranger |
| H1616 |
| Noun |
| הַגָּ֥ר |
| hag·gār |
| sojournes |
| H1481 |
| Verb |
| אִתְּכֶֽם |
| ’it·tə·ḵem |
| with |
| H854 |
| Prep |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Numbers 15:26) |
| וְנִסְלַ֗ח |
| wə·nis·laḥ |
| And it shall be forgiven |
| H5545 |
| Verb |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲדַת֙ |
| ‘ă·ḏaṯ |
| the congregation |
| H5712 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְלַגֵּ֖ר |
| wə·lag·gêr |
| that the stranger |
| H1616 |
| Noun |
| הַגָּ֣ר |
| hag·gār |
| sojournes |
| H1481 |
| Verb |
| בְּתוֹכָ֑ם |
| bə·ṯō·w·ḵām |
| among them |
| H8432 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| seeing |
| H3588 |
| Conj |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| the people [were] |
| H5971 |
| Noun |
| בִּשְׁגָגָֽה |
| biš·ḡā·ḡāh |
| in ignorance |
| H7684 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Numbers 15:29) |
| הָֽאֶזְרָח֙ |
| hā·’ez·rāḥ |
| [both for] him who is born |
| H249 |
| Noun |
| בִּבְנֵ֣י |
| biḇ·nê |
| among the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְלַגֵּ֖ר |
| wə·lag·gêr |
| that for the stranger |
| H1616 |
| Noun |
| הַגָּ֣ר |
| hag·gār |
| sojournes |
| H1481 |
| Verb |
| בְּתוֹכָ֑ם |
| bə·ṯō·w·ḵām |
| among |
| H8432 |
| Noun |
| תּוֹרָ֤ה |
| tō·w·rāh |
| law |
| H8451 |
| Noun |
| אַחַת֙ |
| ’a·ḥaṯ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| יִהְיֶ֣ה |
| yih·yeh |
| you shall have |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶ֔ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| לָעֹשֶׂ֖ה |
| lā·‘ō·śeh |
| for him who does |
| H6213 |
| Verb |
| בִּשְׁגָגָֽה |
| biš·ḡā·ḡāh |
| through ignorance |
| H7684 |
| Noun |
| (Numbers 19:10) |
| וְ֠כִבֶּס |
| wə·ḵib·bes |
| And shall wash |
| H3526 |
| Verb |
| הָאֹסֵ֨ף |
| hā·’ō·sêp̄ |
| he who gathers |
| H622 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֵ֤פֶר |
| ’ê·p̄er |
| the ashes |
| H665 |
| Noun |
| הַפָּרָה֙ |
| hap·pā·rāh |
| of the heifer |
| H6510 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּגָדָ֔יו |
| bə·ḡā·ḏāw |
| his clothes |
| H899 |
| Noun |
| וְטָמֵ֖א |
| wə·ṭā·mê |
| and be unclean |
| H2930 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הָעָ֑רֶב |
| hā·‘ā·reḇ |
| the evening |
| H6153 |
| Noun |
| וְֽהָיְתָ֞ה |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לִבְנֵ֣י |
| liḇ·nê |
| to the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְלַגֵּ֛ר |
| wə·lag·gêr |
| that to the stranger |
| H1616 |
| Noun |
| הַגָּ֥ר |
| hag·gār |
| sojournes |
| H1481 |
| Verb |
| בְּתוֹכָ֖ם |
| bə·ṯō·w·ḵām |
| among them |
| H8432 |
| Noun |
| לְחֻקַּ֥ת |
| lə·ḥuq·qaṯ |
| for a statute |
| H2708 |
| Noun |
| עוֹלָֽם |
| ‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| (Numbers 22:3) |
| כִּ֣י |
| kî |
| because [were] |
| H3588 |
| Conj |
| רַב־ |
| raḇ- |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| ה֑וּא |
| hū |
| they |
| H1931 |
| Pro |
| וַיָּ֣קָץ |
| way·yā·qāṣ |
| and was distressed |
| H6973 |
| Verb |
| מוֹאָ֔ב |
| mō·w·’āḇ |
| Moab |
| H4124 |
| Noun |
| מִפְּנֵ֖י |
| mip·pə·nê |
| because |
| H6440 |
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיָּ֨גָר |
| way·yā·ḡār |
| And was very afraid |
| H1481 |
| Verb |
| מוֹאָ֜ב |
| mō·w·’āḇ |
| Moab |
| H4124 |
| Noun |
| מִפְּנֵ֥י |
| mip·pə·nê |
| of |
| H6440 |
| Noun |
| הָעָ֛ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| מְאֹ֖ד |
| mə·’ōḏ |
| was very afraid |
| H3966 |
| Adj |
| (Deuteronomy 1:17) |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תַכִּ֨ירוּ |
| ṯak·kî·rū |
| do respect |
| H5234 |
| Verb |
| פָנִ֜ים |
| p̄ā·nîm |
| persons |
| H6440 |
| Noun |
| בַּמִּשְׁפָּ֗ט |
| bam·miš·pāṭ |
| the in judgment |
| H4941 |
| Noun |
| כַּקָּטֹ֤ן |
| kaq·qā·ṭōn |
| small |
| H6996 |
| Adj |
| כַּגָּדֹל֙ |
| kag·gā·ḏōl |
| as well as the great |
| H1419 |
| Adj |
| תִּשְׁמָע֔וּן |
| tiš·mā·‘ūn |
| [but] you shall hear |
| H8085 |
| Verb |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תָג֙וּרוּ֙ |
| ṯā·ḡū·rū |
| do be afraid |
| H1481 |
| Verb |
| מִפְּנֵי־ |
| mip·pə·nê- |
| of the face |
| H6440 |
| Noun |
| אִ֔ישׁ |
| ’îš |
| of man |
| H376 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הַמִּשְׁפָּ֖ט |
| ham·miš·pāṭ |
| the judgment |
| H4941 |
| Noun |
| לֵאלֹהִ֣ים |
| lê·lō·hîm |
| [is] of God |
| H430 |
| Noun |
| ה֑וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וְהַדָּבָר֙ |
| wə·had·dā·ḇār |
| that the cause |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| יִקְשֶׁ֣ה |
| yiq·šeh |
| is too hard |
| H7185 |
| Verb |
| מִכֶּ֔ם |
| mik·kem |
| of the face |
| H4480 |
| Prep |
| תַּקְרִב֥וּן |
| taq·ri·ḇūn |
| you bring |
| H7126 |
| Verb |
| אֵלַ֖י |
| ’ê·lay |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| וּשְׁמַעְתִּֽיו |
| ū·šə·ma‘·tîw |
| and I will hear |
| H8085 |
| Verb |
| (Deuteronomy 18:6) |
| וְכִֽי־ |
| wə·ḵî- |
| And if |
| H3588 |
| Conj |
| יָבֹ֨א |
| yā·ḇō |
| come |
| H935 |
| Verb |
| הַלֵּוִ֜י |
| hal·lê·wî |
| a Levite |
| H3881 |
| Adj |
| מֵאַחַ֤ד |
| mê·’a·ḥaḏ |
| from any |
| H259 |
| Adj |
| שְׁעָרֶ֙יךָ֙ |
| šə·‘ā·re·ḵā |
| of your gates |
| H8179 |
| Noun |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| out of all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| where |
| H834 |
| Prt |
| ה֖וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| גָּ֣ר |
| gār |
| sojourned |
| H1481 |
| Verb |
| שָׁ֑ם |
| šām |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| וּבָא֙ |
| ū·ḇā |
| and come |
| H935 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| with all |
| H3605 |
| Noun |
| אַוַּ֣ת |
| ’aw·waṯ |
| the desire |
| H185 |
| Noun |
| נַפְשׁ֔וֹ |
| nap̄·šōw |
| of his mind |
| H5315 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמָּק֖וֹם |
| ham·mā·qō·wm |
| the place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִבְחַ֥ר |
| yiḇ·ḥar |
| shall choose |
| H977 |
| Verb |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Deuteronomy 18:22) |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| When |
| H834 |
| Prt |
| יְדַבֵּ֨ר |
| yə·ḏab·bêr |
| speaks |
| H1696 |
| Verb |
| הַנָּבִ֜יא |
| han·nā·ḇî |
| a prophet |
| H5030 |
| Noun |
| בְּשֵׁ֣ם |
| bə·šêm |
| in the name |
| H8034 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יִהְיֶ֤ה |
| yih·yeh |
| do follow |
| H1961 |
| Verb |
| הַדָּבָר֙ |
| had·dā·ḇār |
| if the thing |
| H1697 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| יָב֔וֹא |
| yā·ḇō·w |
| come to pass |
| H935 |
| Verb |
| ה֣וּא |
| hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| הַדָּבָ֔ר |
| had·dā·ḇār |
| [is] the thing |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| דִבְּר֖וֹ |
| ḏib·bə·rōw |
| do spoken |
| H1696 |
| Verb |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּזָדוֹן֙ |
| bə·zā·ḏō·wn |
| it presumptuously |
| H2087 |
| Noun |
| דִּבְּר֣וֹ |
| dib·bə·rōw |
| has spoken |
| H1696 |
| Verb |
| הַנָּבִ֔יא |
| han·nā·ḇî |
| [but] The prophet |
| H5030 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תָג֖וּר |
| ṯā·ḡūr |
| do be afraid |
| H1481 |
| Verb |
| מִמֶּֽנּוּ |
| mim·men·nū |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Deuteronomy 26:5) |
| וְעָנִ֨יתָ |
| wə·‘ā·nî·ṯā |
| And you shall speak |
| H6030 |
| Verb |
| וְאָמַרְתָּ֜ |
| wə·’ā·mar·tā |
| and say |
| H559 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י ׀ |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֗יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| a your God |
| H430 |
| Noun |
| אֲרַמִּי֙ |
| ’ă·ram·mî |
| Aramean |
| H761 |
| Adj |
| אֹבֵ֣ד |
| ’ō·ḇêḏ |
| ready to perish [was] |
| H6 |
| Verb |
| אָבִ֔י |
| ’ā·ḇî |
| My father |
| H1 |
| Noun |
| וַיֵּ֣רֶד |
| way·yê·reḏ |
| and he went down |
| H3381 |
| Verb |
| מִצְרַ֔יְמָה |
| miṣ·ray·māh |
| to Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וַיָּ֥גָר |
| way·yā·ḡār |
| and sojourned |
| H1481 |
| Verb |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| בִּמְתֵ֣י |
| bim·ṯê |
| Memucan |
| H4462 |
| Noun |
| מְעָ֑ט |
| mə·‘āṭ |
| with a few |
| H4592 |
| Subst |
| וַֽיְהִי־ |
| way·hî- |
| and became |
| H1961 |
| Verb |
| שָׁ֕ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| לְג֥וֹי |
| lə·ḡō·w |
| a nation |
| H1471 |
| Noun |
| גָּד֖וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| עָצ֥וּם |
| ‘ā·ṣūm |
| mighty |
| H6099 |
| Adj |
| וָרָֽב |
| wā·rāḇ |
| and populous |
| H7227 |
| Adj |
| (Deuteronomy 32:27) |
| לוּלֵ֗י |
| lū·lê |
| Were it not that |
| H3884 |
| Prep |
| כַּ֤עַס |
| ka·‘as |
| the wrath |
| H3708 |
| Noun |
| אוֹיֵב֙ |
| ’ō·w·yêḇ |
| of the enemy |
| H341 |
| Noun |
| אָג֔וּר |
| ’ā·ḡūr, |
| I feared |
| H1481 |
| Verb |
| פֶּֽן־ |
| pen- |
| lest |
| H6435 |
| Conj |
| יְנַכְּר֖וּ |
| yə·nak·kə·rū |
| should behave themselves strangely |
| H5234 |
| Verb |
| צָרֵ֑ימוֹ |
| ṣā·rê·mōw |
| their adversaries |
| H6862 |
| Adj |
| פֶּן־ |
| pen- |
| lest |
| H6435 |
| Conj |
| יֹֽאמְרוּ֙ |
| yō·mə·rū |
| they should say |
| H559 |
| Verb |
| יָדֵ֣ינוּ |
| yā·ḏê·nū |
| Our hand |
| H3027 |
| Noun |
| רָ֔מָה |
| rā·māh |
| [is] high |
| H7311 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| פָּעַ֥ל |
| pā·‘al |
| has not done |
| H6466 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| זֹֽאת |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| (Joshua 20:9) |
| אֵ֣לֶּה |
| ’êl·leh |
| These |
| H428 |
| Pro |
| הָיוּ֩ |
| hā·yū |
| were |
| H1961 |
| Verb |
| עָרֵ֨י |
| ‘ā·rê |
| the cities |
| H5892 |
| Noun |
| הַמּֽוּעָדָ֜ה |
| ham·mū·‘ā·ḏāh |
| appointed |
| H4152 |
| Noun |
| לְכֹ֣ל ׀ |
| lə·ḵōl |
| for all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְלַגֵּר֙ |
| wə·lag·gêr |
| that for the stranger |
| H1616 |
| Noun |
| הַגָּ֣ר |
| hag·gār |
| sojournes |
| H1481 |
| Verb |
| בְּתוֹכָ֔ם |
| bə·ṯō·w·ḵām |
| among |
| H8432 |
| Noun |
| לָנ֣וּס |
| lā·nūs |
| might flee |
| H5127 |
| Verb |
| שָׁ֔מָּה |
| šām·māh |
| there them |
| H8033 |
| Adv |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מַכֵּה־ |
| mak·kêh- |
| kills |
| H5221 |
| Verb |
| נֶ֖פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| [any] person |
| H5315 |
| Noun |
| בִּשְׁגָגָ֑ה |
| biš·ḡā·ḡāh |
| at unawares |
| H7684 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יָמ֗וּת |
| yā·mūṯ |
| do die |
| H4191 |
| Verb |
| בְּיַד֙ |
| bə·yaḏ |
| by the hand |
| H3027 |
| Noun |
| גֹּאֵ֣ל |
| gō·’êl |
| of the avenger |
| H1350 |
| Verb |
| הַדָּ֔ם |
| had·dām |
| of blood |
| H1818 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| עָמְד֖וֹ |
| ‘ā·mə·ḏōw |
| he stood |
| H5975 |
| Verb |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| הָעֵדָֽה |
| hā·‘ê·ḏāh |
| the congregation |
| H5712 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Judges 5:17) |
| גִּלְעָ֗ד |
| gil·‘āḏ |
| Gilead |
| H1568 |
| Noun |
| בְּעֵ֤בֶר |
| bə·‘ê·ḇer |
| beyond |
| H5676 |
| Noun |
| הַיַּרְדֵּן֙ |
| hay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| שָׁכֵ֔ן |
| šā·ḵên |
| stayed |
| H7931 |
| Verb |
| וְדָ֕ן |
| wə·ḏān |
| And did Dan |
| H1835 |
| Noun |
| לָ֥מָּה |
| lām·māh |
| why |
| H4100 |
| Pro |
| יָג֖וּר |
| yā·ḡūr |
| remain |
| H1481 |
| Verb |
| אֳנִיּ֑וֹת |
| ’o·nî·yō·wṯ |
| in ships |
| H591 |
| Noun |
| אָשֵׁ֗ר |
| ’ā·šêr |
| Asher |
| H836 |
| Noun |
| יָשַׁב֙ |
| yā·šaḇ |
| continued |
| H3427 |
| Verb |
| לְח֣וֹף |
| lə·ḥō·wp̄ |
| shore |
| H2348 |
| Noun |
| יַמִּ֔ים |
| yam·mîm |
| on the sea |
| H3220 |
| Noun |
| וְעַ֥ל |
| wə·‘al |
| and in |
| H5921 |
| Prep |
| מִפְרָצָ֖יו |
| mip̄·rā·ṣāw |
| by its landings |
| H4664 |
| Noun |
| יִשְׁכּֽוֹן |
| yiš·kō·wn |
| stayed |
| H7931 |
| Verb |
| (Judges 17:7) |
| וַיְהִי־ |
| way·hî- |
| And there was |
| H1961 |
| Verb |
| נַ֗עַר |
| na·‘ar |
| a young man |
| H5288 |
| Noun |
| מִבֵּ֥ית |
| mib·bêṯ |
| from |
| H |
| Prep |
| לֶ֙חֶם֙ |
| le·ḥem |
| Bethlehem |
| H1035 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| מִמִּשְׁפַּ֖חַת |
| mim·miš·pa·ḥaṯ |
| of the family |
| H4940 |
| Noun |
| יְהוּדָ֑ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְה֥וּא |
| wə·hū |
| and who [was] |
| H1931 |
| Pro |
| לֵוִ֖י |
| lê·wî |
| a Levite |
| H3881 |
| Adj |
| וְה֥וּא |
| wə·hū |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| גָֽר־ |
| ḡār- |
| sojourned |
| H1481 |
| Verb |
| שָֽׁם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |