| (Judges 7:19) |
| וַיָּבֹ֣א |
| way·yā·ḇō |
| came |
| H935 |
| Verb |
| גִ֠דְעוֹן |
| ḡiḏ·‘ō·wn |
| So Gideon |
| H1439 |
| Noun |
| וּמֵאָה־ |
| ū·mê·’āh- |
| and the hundred |
| H3967 |
| Noun |
| אִ֨ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אִתּ֜וֹ |
| ’it·tōw |
| with |
| H854 |
| Prep |
| בִּקְצֵ֣ה |
| biq·ṣêh |
| to the outskirts |
| H7097 |
| Noun |
| הַֽמַּחֲנֶ֗ה |
| ham·ma·ḥă·neh |
| of the camp |
| H4264 |
| Noun |
| רֹ֚אשׁ |
| rōš |
| in the beginning |
| H7218 |
| Noun |
| הָאַשְׁמֹ֣רֶת |
| hā·’aš·mō·reṯ |
| watch |
| H821 |
| Noun |
| הַתִּֽיכוֹנָ֔ה |
| hat·tî·ḵō·w·nāh |
| of the middle |
| H8484 |
| Adj |
| אַ֛ךְ |
| ’aḵ |
| they had but |
| H389 |
| Adv |
| הָקֵ֥ם |
| hā·qêm |
| newly |
| H6965 |
| Verb |
| הֵקִ֖ימוּ |
| hê·qî·mū |
| set |
| H6965 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַשֹּֽׁמְרִ֑ים |
| haš·šō·mə·rîm |
| the watch |
| H8104 |
| Verb |
| וַֽיִּתְקְעוּ֙ |
| way·yiṯ·qə·‘ū |
| and they blew |
| H8628 |
| Verb |
| בַּשּׁ֣וֹפָר֔וֹת |
| baš·šō·w·p̄ā·rō·wṯ |
| the trumpets |
| H7782 |
| Noun |
| וְנָפ֥וֹץ |
| wə·nā·p̄ō·wṣ |
| and broke |
| H5310 |
| Verb |
| הַכַּדִּ֖ים |
| hak·kad·dîm |
| the pitchers |
| H3537 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that [were] |
| H834 |
| Prt |
| בְּיָדָֽם |
| bə·yā·ḏām |
| in their hands |
| H3027 |
| Noun |
| (Judges 7:20) |
| וַֽ֠יִּתְקְעוּ |
| way·yiṯ·qə·‘ū |
| And blew |
| H8628 |
| Verb |
| שְׁלֹ֨שֶׁת |
| šə·lō·šeṯ |
| the three |
| H7969 |
| Noun |
| הָרָאשִׁ֥ים |
| hā·rā·šîm |
| companies |
| H7218 |
| Noun |
| בַּשּֽׁוֹפָרוֹת֮ |
| baš·šō·w·p̄ā·rō·wṯ |
| the trumpets |
| H7782 |
| Noun |
| וַיִּשְׁבְּר֣וּ |
| way·yiš·bə·rū |
| and broke |
| H7665 |
| Verb |
| הַכַּדִּים֒ |
| hak·kad·dîm |
| the pitchers |
| H3537 |
| Noun |
| וַיַּחֲזִ֤יקוּ |
| way·ya·ḥă·zî·qū |
| and held |
| H2388 |
| Verb |
| בְיַד־ |
| ḇə·yaḏ- |
| hands |
| H3027 |
| Noun |
| שְׂמאוֹלָם֙ |
| śə·m·’ō·w·lām |
| in their left |
| H8040 |
| Noun |
| בַּלַּפִּדִ֔ים |
| bal·lap·pi·ḏîm |
| the lamps |
| H3940 |
| Noun |
| וּבְיַ֨ד־ |
| ū·ḇə·yaḏ- |
| and hands |
| H3027 |
| Noun |
| יְמִינָ֔ם |
| yə·mî·nām |
| in their right |
| H3225 |
| Noun |
| הַשּׁוֹפָר֖וֹת |
| haš·šō·w·p̄ā·rō·wṯ |
| the trumpets |
| H7782 |
| Noun |
| לִתְק֑וֹעַ |
| liṯ·qō·w·a‘ |
| for blowing |
| H8628 |
| Verb |
| וַֽיִּקְרְא֔וּ |
| way·yiq·rə·’ū |
| [withal] and they cried |
| H7121 |
| Verb |
| חֶ֥רֶב |
| ḥe·reḇ |
| The sword |
| H2719 |
| Noun |
| לַֽיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וּלְגִדְעֽוֹן |
| ū·lə·ḡiḏ·‘ō·wn. |
| and of Gideon |
| H1439 |
| Noun |
| (Judges 7:24) |
| וּמַלְאָכִ֡ים |
| ū·mal·’ā·ḵîm |
| and messengers |
| H4397 |
| Noun |
| שָׁלַ֣ח |
| šā·laḥ |
| sent |
| H7971 |
| Verb |
| גִּדְעוֹן֩ |
| giḏ·‘ō·wn |
| Gideon |
| H1439 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| throughout all |
| H3605 |
| Noun |
| הַ֨ר |
| har |
| mount |
| H2022 |
| Noun |
| אֶפְרַ֜יִם |
| ’ep̄·ra·yim |
| Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| רְד֞וּ |
| rə·ḏū |
| Come down |
| H3381 |
| Verb |
| לִקְרַ֤את |
| liq·raṯ |
| against |
| H7125 |
| Noun |
| מִדְיָן֙ |
| miḏ·yān |
| the Midianites |
| H4080 |
| Noun |
| וְלִכְד֤וּ |
| wə·liḵ·ḏū |
| and take |
| H3920 |
| Verb |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמַּ֔יִם |
| ham·ma·yim |
| before them the waters |
| H4325 |
| Noun |
| עַ֛ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| in |
| H |
| Prep |
| בָּרָ֖ה |
| bā·rāh |
| Beth-barah |
| H1012 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַיַּרְדֵּ֑ן |
| hay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| וַיִּצָּעֵ֞ק |
| way·yiṣ·ṣā·‘êq |
| and gathered themselves together |
| H6817 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אִ֤ישׁ |
| ’îš |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| אֶפְרַ֙יִם֙ |
| ’ep̄·ra·yim |
| of Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| וַיִּלְכְּד֣וּ |
| way·yil·kə·ḏū |
| and took |
| H3920 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמַּ֔יִם |
| ham·ma·yim |
| the waters |
| H4325 |
| Noun |
| עַ֛ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| in |
| H |
| Prep |
| בָּרָ֖ה |
| bā·rāh |
| Beth-barah |
| H1012 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַיַּרְדֵּֽן |
| hay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| (Judges 7:25) |
| וַֽיִּלְכְּד֡וּ |
| way·yil·kə·ḏū |
| And they took |
| H3920 |
| Verb |
| שְׁנֵֽי־ |
| šə·nê- |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| שָׂרֵ֨י |
| śā·rê |
| princes |
| H8269 |
| Noun |
| מִדְיָ֜ן |
| miḏ·yān |
| of Midian |
| H4080 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֹרֵ֣ב |
| ‘ō·rêḇ |
| Oreb |
| H6159 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| זְאֵ֗ב |
| zə·’êḇ |
| Zeeb |
| H2062 |
| Noun |
| וַיַּהַרְג֨וּ |
| way·ya·har·ḡū |
| and they slew |
| H2026 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עוֹרֵ֤ב |
| ‘ō·w·rêḇ |
| Oreb |
| H6159 |
| Noun |
| בְּצוּר־ |
| bə·ṣūr- |
| at the rock |
| H6697 |
| Noun |
| עוֹרֵב֙ |
| ‘ō·w·rêḇ |
| Oreb |
| H6159 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| זְאֵב֙ |
| zə·’êḇ |
| Zeeb |
| H2062 |
| Noun |
| הָרְג֣וּ |
| hā·rə·ḡū |
| they slew |
| H2026 |
| Verb |
| בְיֶֽקֶב־ |
| ḇə·ye·qeḇ- |
| at the wine |
| H3342 |
| Noun |
| זְאֵ֔ב |
| zə·’êḇ |
| of Zeeb |
| H2062 |
| Noun |
| וַֽיִּרְדְּפ֖וּ |
| way·yir·də·p̄ū |
| and pursued |
| H7291 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מִדְיָ֑ן |
| miḏ·yān |
| Midian |
| H4080 |
| Noun |
| וְרֹאשׁ־ |
| wə·rōš- |
| and the heads |
| H7218 |
| Noun |
| עֹרֵ֣ב |
| ‘ō·rêḇ |
| of Oreb |
| H6159 |
| Noun |
| וּזְאֵ֔ב |
| ū·zə·’êḇ |
| and Zeeb |
| H2062 |
| Noun |
| הֵבִ֙יאוּ֙ |
| hê·ḇî·’ū |
| brought |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| גִּדְע֔וֹן |
| giḏ·‘ō·wn, |
| Gideon |
| H1439 |
| Noun |
| מֵעֵ֖בֶר |
| mê·‘ê·ḇer |
| from across |
| H5676 |
| Noun |
| לַיַּרְדֵּֽן |
| lay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| (Judges 8:4) |
| וַיָּבֹ֥א |
| way·yā·ḇō |
| And came |
| H935 |
| Verb |
| גִדְע֖וֹן |
| ḡiḏ·‘ō·wn |
| Gideon |
| H1439 |
| Noun |
| הַיַּרְדֵּ֑נָה |
| hay·yar·dê·nāh |
| to Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| עֹבֵ֣ר |
| ‘ō·ḇêr |
| passed over |
| H5674 |
| Verb |
| ה֗וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וּשְׁלֹשׁ־ |
| ū·šə·lōš- |
| and the three |
| H7969 |
| Noun |
| מֵא֤וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| הָאִישׁ֙ |
| hā·’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אִתּ֔וֹ |
| ’it·tōw |
| with |
| H854 |
| Prep |
| עֲיֵפִ֖ים |
| ‘ă·yê·p̄îm |
| faint |
| H5889 |
| Adj |
| וְרֹדְפִֽים |
| wə·rō·ḏə·p̄îm |
| And yet pursuing |
| H7291 |
| Verb |
| (Judges 8:7) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| גִּדְע֔וֹן |
| giḏ·‘ō·wn, |
| Gideon |
| H1439 |
| Noun |
| לָכֵ֗ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| בְּתֵ֧ת |
| bə·ṯêṯ |
| has delivered |
| H5414 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| when the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| זֶ֥בַח |
| ze·ḇaḥ |
| Zebah |
| H2078 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| צַלְמֻנָּ֖ע |
| ṣal·mun·nā‘ |
| Zalmunna |
| H6759 |
| Noun |
| בְּיָדִ֑י |
| bə·yā·ḏî |
| into my hand |
| H3027 |
| Noun |
| וְדַשְׁתִּי֙ |
| wə·ḏaš·tî |
| then I will tear |
| H1758 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּשַׂרְכֶ֔ם |
| bə·śar·ḵem |
| your flesh |
| H1320 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| קוֹצֵ֥י |
| qō·w·ṣê |
| the thorns |
| H6975 |
| Noun |
| הַמִּדְבָּ֖ר |
| ham·miḏ·bār |
| of the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and with |
| H854 |
| Prep |
| הַֽבַּרְקֳנִֽים |
| hab·bar·qo·nîm |
| briers |
| H1303 |
| Noun |
| (Judges 8:11) |
| וַיַּ֣עַל |
| way·ya·‘al |
| And went up |
| H5927 |
| Verb |
| גִּדְע֗וֹן |
| giḏ·‘ō·wn, |
| Gideon |
| H1439 |
| Noun |
| דֶּ֚רֶךְ |
| de·reḵ |
| by the way |
| H1870 |
| Noun |
| הַשְּׁכוּנֵ֣י |
| haš·šə·ḵū·nê |
| of those who dwelled |
| H7931 |
| Verb |
| בָֽאֳהָלִ֔ים |
| ḇā·’o·hā·lîm |
| in tents |
| H168 |
| Noun |
| מִקֶּ֥דֶם |
| miq·qe·ḏem |
| on the east |
| H6924 |
| Noun |
| לְנֹ֖בַח |
| lə·nō·ḇaḥ |
| of Nobah |
| H5025 |
| Noun |
| וְיָגְבֳּהָ֑ה |
| wə·yā·ḡə·bo·hāh |
| and Jogbehah |
| H3011 |
| Noun |
| וַיַּךְ֙ |
| way·yaḵ |
| and struck |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַֽמַּחֲנֶ֔ה |
| ham·ma·ḥă·neh |
| the host |
| H4264 |
| Noun |
| וְהַֽמַּחֲנֶ֖ה |
| wə·ham·ma·ḥă·neh |
| for the host |
| H4264 |
| Noun |
| הָ֥יָה |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| בֶֽטַח |
| ḇe·ṭaḥ |
| secure |
| H983 |
| Noun |
| (Judges 8:13) |
| וַיָּ֛שָׁב |
| way·yā·šāḇ |
| And returned |
| H7725 |
| Verb |
| גִּדְע֥וֹן |
| giḏ·‘ō·wn |
| Gideon |
| H1439 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יוֹאָ֖שׁ |
| yō·w·’āš |
| of Joash |
| H3101 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַמִּלְחָמָ֑ה |
| ham·mil·ḥā·māh |
| battle |
| H4421 |
| Noun |
| מִֽלְמַעֲלֵ֖ה |
| mil·ma·‘ă·lêh |
| by the ascent |
| H4608 |
| Noun |
| הֶחָֽרֶס |
| he·ḥā·res |
| the sun |
| H2775 |
| Noun |
| (Judges 8:21) |
| וַיֹּ֜אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| זֶ֣בַח |
| ze·ḇaḥ |
| Zebah |
| H2078 |
| Noun |
| וְצַלְמֻנָּ֗ע |
| wə·ṣal·mun·nā‘ |
| and Zalmunna |
| H6759 |
| Noun |
| ק֤וּם |
| qūm |
| Rise |
| H6965 |
| Verb |
| אַתָּה֙ |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וּפְגַע־ |
| ū·p̄ə·ḡa‘- |
| and fall |
| H6293 |
| Verb |
| בָּ֔נוּ |
| bā·nū |
| in |
| H |
| Prep |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כָאִ֖ישׁ |
| ḵā·’îš |
| as the man |
| H376 |
| Noun |
| גְּבוּרָת֑וֹ |
| gə·ḇū·rā·ṯōw |
| [is so is] his strength |
| H1369 |
| Noun |
| וַיָּ֣קָם |
| way·yā·qām |
| And arose |
| H6965 |
| Verb |
| גִּדְע֗וֹן |
| giḏ·‘ō·wn, |
| Gideon |
| H1439 |
| Noun |
| וַֽיַּהֲרֹג֙ |
| way·ya·hă·rōḡ |
| and slew |
| H2026 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| זֶ֣בַח |
| ze·ḇaḥ |
| Zebah |
| H2078 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| צַלְמֻנָּ֔ע |
| ṣal·mun·nā‘ |
| Zalmunna |
| H6759 |
| Noun |
| וַיִּקַּח֙ |
| way·yiq·qaḥ |
| and took away |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַשַּׂ֣הֲרֹנִ֔ים |
| haś·śa·hă·rō·nîm |
| the ornaments |
| H7720 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בְּצַוְּארֵ֥י |
| bə·ṣaw·wə·rê |
| necks [were] |
| H6677 |
| Noun |
| גְמַלֵּיהֶֽם |
| ḡə·mal·lê·hem |
| on their camel |
| H1581 |
| Noun |
| (Judges 8:22) |
| וַיֹּאמְר֤וּ |
| way·yō·mə·rū |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| אִֽישׁ־ |
| ’îš- |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| גִּדְע֔וֹן |
| giḏ·‘ō·wn, |
| Gideon |
| H1439 |
| Noun |
| מְשָׁל־ |
| mə·šāl- |
| Rule |
| H4910 |
| Verb |
| בָּ֙נוּ֙ |
| bā·nū |
| in |
| H |
| Prep |
| גַּם־ |
| gam- |
| both |
| H1571 |
| Adv |
| אַתָּ֔ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| גַּם־ |
| gam- |
| and |
| H1571 |
| Adv |
| בִּנְךָ֖ |
| bin·ḵā |
| your son |
| H1121 |
| Noun |
| גַּ֣ם |
| gam |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| בֶּן־ |
| ben- |
| of your son |
| H1121 |
| Noun |
| בְּנֶ֑ךָ |
| bə·ne·ḵā |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הוֹשַׁעְתָּ֖נוּ |
| hō·wō·ša‘·tā·nū |
| you have delivered us |
| H3467 |
| Verb |
| מִיַּ֥ד |
| mî·yaḏ |
| from the hand |
| H3027 |
| Noun |
| מִדְיָֽן |
| miḏ·yān |
| of Midian |
| H4080 |
| Noun |
| (Judges 8:23) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵהֶם֙ |
| ’ă·lê·hem |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| גִּדְע֔וֹן |
| giḏ·‘ō·wn, |
| Gideon |
| H1439 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֶמְשֹׁ֤ל |
| ’em·šōl |
| do rule them |
| H4910 |
| Verb |
| אֲנִי֙ |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| בָּכֶ֔ם |
| bā·ḵem |
| in |
| H |
| Prep |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יִמְשֹׁ֥ל |
| yim·šōl |
| shall rule |
| H4910 |
| Verb |
| בְּנִ֖י |
| bə·nî |
| my son |
| H1121 |
| Noun |
| בָּכֶ֑ם |
| bā·ḵem |
| in |
| H |
| Prep |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יִמְשֹׁ֥ל |
| yim·šōl |
| shall rule |
| H4910 |
| Verb |
| בָּכֶֽם |
| bā·ḵem |
| in |
| H |
| Prep |
| (Judges 8:24) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵהֶ֜ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| גִּדְע֗וֹן |
| giḏ·‘ō·wn, |
| Gideon them |
| H1439 |
| Noun |
| אֶשְׁאֲלָ֤ה |
| ’eš·’ă·lāh |
| I would desire |
| H7592 |
| Verb |
| מִכֶּם֙ |
| mik·kem |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| שְׁאֵלָ֔ה |
| šə·’ê·lāh |
| a request |
| H7596 |
| Noun |
| וּתְנוּ־ |
| ū·ṯə·nū- |
| you that you would give |
| H5414 |
| Verb |
| לִ֕י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| נֶ֣זֶם |
| ne·zem |
| the earrings |
| H5141 |
| Noun |
| שְׁלָל֑וֹ |
| šə·lā·lōw |
| of his prey |
| H7998 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| נִזְמֵ֤י |
| niz·mê |
| earrings |
| H5141 |
| Noun |
| זָהָב֙ |
| zā·hāḇ |
| they had golden |
| H2091 |
| Noun |
| לָהֶ֔ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| כִּ֥י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| יִשְׁמְעֵאלִ֖ים |
| yiš·mə·‘ê·lîm |
| Ishmaelites |
| H3459 |
| Adj |
| הֵֽם |
| hêm |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| (Judges 8:27) |
| וַיַּעַשׂ֩ |
| way·ya·‘aś |
| and made |
| H6213 |
| Verb |
| אוֹת֨וֹ |
| ’ō·w·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| גִדְע֜וֹן |
| ḡiḏ·‘ō·wn |
| Gideon |
| H1439 |
| Noun |
| לְאֵפ֗וֹד |
| lə·’ê·p̄ō·wḏ |
| an ephod |
| H646 |
| Noun |
| וַיַּצֵּ֨ג |
| way·yaṣ·ṣêḡ |
| and put |
| H3322 |
| Verb |
| אוֹת֤וֹ |
| ’ō·w·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| בְעִירוֹ֙ |
| ḇə·‘î·rōw |
| [is] in his city |
| H5892 |
| Noun |
| בְּעָפְרָ֔ה |
| bə·‘ā·p̄ə·rāh |
| [even] in Ophrah |
| H6084 |
| Noun |
| וַיִּזְנ֧וּ |
| way·yiz·nū |
| and went there whoring |
| H2181 |
| Verb |
| כָֽל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֛ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אַחֲרָ֖יו |
| ’a·ḥă·rāw |
| after |
| H310 |
| Adv |
| שָׁ֑ם |
| šām |
| went there whoring |
| H8033 |
| Adv |
| וַיְהִ֛י |
| way·hî |
| that thing became |
| H1961 |
| Verb |
| לְגִדְע֥וֹן |
| lə·ḡiḏ·‘ō·wn |
| to Gideon |
| H1439 |
| Noun |
| וּלְבֵית֖וֹ |
| ū·lə·ḇê·ṯōw |
| and to his house |
| H1004 |
| Noun |
| לְמוֹקֵֽשׁ |
| lə·mō·w·qêš |
| a snare |
| H4170 |
| Noun |
| (Judges 8:27) |
| וַיַּעַשׂ֩ |
| way·ya·‘aś |
| and made |
| H6213 |
| Verb |
| אוֹת֨וֹ |
| ’ō·w·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| גִדְע֜וֹן |
| ḡiḏ·‘ō·wn |
| Gideon |
| H1439 |
| Noun |
| לְאֵפ֗וֹד |
| lə·’ê·p̄ō·wḏ |
| an ephod |
| H646 |
| Noun |
| וַיַּצֵּ֨ג |
| way·yaṣ·ṣêḡ |
| and put |
| H3322 |
| Verb |
| אוֹת֤וֹ |
| ’ō·w·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| בְעִירוֹ֙ |
| ḇə·‘î·rōw |
| [is] in his city |
| H5892 |
| Noun |
| בְּעָפְרָ֔ה |
| bə·‘ā·p̄ə·rāh |
| [even] in Ophrah |
| H6084 |
| Noun |
| וַיִּזְנ֧וּ |
| way·yiz·nū |
| and went there whoring |
| H2181 |
| Verb |
| כָֽל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֛ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אַחֲרָ֖יו |
| ’a·ḥă·rāw |
| after |
| H310 |
| Adv |
| שָׁ֑ם |
| šām |
| went there whoring |
| H8033 |
| Adv |
| וַיְהִ֛י |
| way·hî |
| that thing became |
| H1961 |
| Verb |
| לְגִדְע֥וֹן |
| lə·ḡiḏ·‘ō·wn |
| to Gideon |
| H1439 |
| Noun |
| וּלְבֵית֖וֹ |
| ū·lə·ḇê·ṯōw |
| and to his house |
| H1004 |
| Noun |
| לְמוֹקֵֽשׁ |
| lə·mō·w·qêš |
| a snare |
| H4170 |
| Noun |
| (Judges 8:28) |
| וַיִּכָּנַ֣ע |
| way·yik·kā·na‘ |
| and subdued |
| H3665 |
| Verb |
| מִדְיָ֗ן |
| miḏ·yān |
| Thus was Midian |
| H4080 |
| Noun |
| לִפְנֵי֙ |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and no |
| H3808 |
| Adv |
| יָסְפ֖וּ |
| yā·sə·p̄ū |
| more |
| H3254 |
| Verb |
| לָשֵׂ֣את |
| lā·śêṯ |
| so that they lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| רֹאשָׁ֑ם |
| rō·šām |
| their heads |
| H7218 |
| Noun |
| וַתִּשְׁקֹ֥ט |
| wat·tiš·qōṭ |
| And was in quietness |
| H8252 |
| Verb |
| הָאָ֛רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the country |
| H776 |
| Noun |
| אַרְבָּעִ֥ים |
| ’ar·bā·‘îm |
| forty |
| H705 |
| Noun |
| שָׁנָ֖ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| בִּימֵ֥י |
| bî·mê |
| in the days |
| H3117 |
| Noun |
| גִדְעֽוֹן |
| ḡiḏ·‘ō·wn. |
| of Gideon |
| H1439 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Judges 8:30) |
| וּלְגִדְע֗וֹן |
| ū·lə·ḡiḏ·‘ō·wn, |
| and Gideon |
| H1439 |
| Noun |
| הָיוּ֙ |
| hā·yū |
| had |
| H1961 |
| Verb |
| שִׁבְעִ֣ים |
| šiḇ·‘îm |
| seventy |
| H7657 |
| Noun |
| בָּנִ֔ים |
| bā·nîm |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| יֹצְאֵ֖י |
| yō·ṣə·’ê |
| begotten |
| H3318 |
| Verb |
| יְרֵכ֑וֹ |
| yə·rê·ḵōw |
| of his body |
| H3409 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נָשִׁ֥ים |
| nā·šîm |
| wives |
| H802 |
| Noun |
| רַבּ֖וֹת |
| rab·bō·wṯ |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| הָ֥יוּ |
| hā·yū |
| he had |
| H1961 |
| Verb |
| לֽוֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| (Judges 8:32) |
| וַיָּ֛מָת |
| way·yā·māṯ |
| And died |
| H4191 |
| Verb |
| גִּדְע֥וֹן |
| giḏ·‘ō·wn |
| Gideon |
| H1439 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יוֹאָ֖שׁ |
| yō·w·’āš |
| of Joash |
| H3101 |
| Noun |
| בְּשֵׂיבָ֣ה |
| bə·śê·ḇāh |
| old age |
| H7872 |
| Noun |
| טוֹבָ֑ה |
| ṭō·w·ḇāh |
| in a good |
| H2896 |
| Adj |
| וַיִּקָּבֵ֗ר |
| way·yiq·qā·ḇêr |
| and was buried |
| H6912 |
| Verb |
| בְּקֶ֙בֶר֙ |
| bə·qe·ḇer |
| in the tomb |
| H6913 |
| Noun |
| יוֹאָ֣שׁ |
| yō·w·’āš |
| of Joash |
| H3101 |
| Noun |
| אָבִ֔יו |
| ’ā·ḇîw |
| his father |
| H1 |
| Noun |
| בְּעָפְרָ֖ה |
| bə·‘ā·p̄ə·rāh |
| in Ophrah |
| H6084 |
| Noun |
| אֲבִ֥י |
| ’ă·ḇî |
| - |
| H |
| הָֽעֶזְרִֽי |
| hā·‘ez·rî |
| of the Abi-ezrites |
| H33 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Judges 8:33) |
| וַיְהִ֗י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כַּֽאֲשֶׁר֙ |
| ka·’ă·šer |
| as soon as |
| H834 |
| Prt |
| מֵ֣ת |
| mêṯ |
| was dead |
| H4191 |
| Verb |
| גִּדְע֔וֹן |
| giḏ·‘ō·wn, |
| Gideon |
| H1439 |
| Noun |
| וַיָּשׁ֙וּבוּ֙ |
| way·yā·šū·ḇū |
| that turned again |
| H7725 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיִּזְנ֖וּ |
| way·yiz·nū |
| and went whoring |
| H2181 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֣י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| הַבְּעָלִ֑ים |
| hab·bə·‘ā·lîm |
| Baalim |
| H1168 |
| Noun |
| וַיָּשִׂ֧ימוּ |
| way·yā·śî·mū |
| and made |
| H7760 |
| Verb |
| לָהֶ֛ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| בַּ֥עַל |
| ba·‘al |
| in |
| H |
| Prep |
| בְּרִ֖ית |
| bə·rîṯ |
| Baal-berith |
| H1170 |
| Noun |
| לֵאלֹהִֽים |
| lê·lō·hîm |
| their god |
| H430 |
| Noun |
| (Judges 8:35) |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| Neither |
| H3808 |
| Adv |
| עָשׂ֣וּ |
| ‘ā·śū |
| showed |
| H6213 |
| Verb |
| חֶ֔סֶד |
| ḥe·seḏ |
| they covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| to |
| H5973 |
| Prep |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| the household |
| H1004 |
| Noun |
| יְרֻבַּ֖עַל |
| yə·rub·ba·‘al |
| of Jerubbaal |
| H3378 |
| Noun |
| גִּדְע֑וֹן |
| giḏ·‘ō·wn; |
| [namely] Gideon |
| H1439 |
| Noun |
| כְּכָל־ |
| kə·ḵāl- |
| the in accord with all |
| H3605 |
| Noun |
| הַטּוֹבָ֔ה |
| haṭ·ṭō·w·ḇāh |
| goodness |
| H2896 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֖ה |
| ‘ā·śāh |
| he had showed |
| H6213 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| to |
| H5973 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |