וְנָתַ֤נּוּ |
wə·nā·ṯan·nū
|
Then will we give |
H5414
|
Verb |
בְּנֹתֵ֙ינוּ֙ |
bə·nō·ṯê·nū
|
our daughers |
H1323
|
Noun |
לָכֶ֔ם |
lā·ḵem
|
to you |
H
|
Prep |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
בְּנֹתֵיכֶ֖ם |
bə·nō·ṯê·ḵem
|
your daughers |
H1323
|
Noun |
נִֽקַּֽח־ |
niq·qaḥ-
|
we will take |
H3947
|
Verb |
לָ֑נוּ |
lā·nū
|
to us |
H
|
Prep |
וְיָשַׁ֣בְנוּ |
wə·yā·šaḇ·nū
|
and we will dwell |
H3427
|
Verb |
אִתְּכֶ֔ם |
’it·tə·ḵem
|
with you |
H854
|
Prep |
וְהָיִ֖ינוּ |
wə·hā·yî·nū
|
and we will become |
H1961
|
Verb |
לְעַ֥ם |
lə·‘am
|
people |
H5971
|
Noun |
אֶחָֽד |
’e·ḥāḏ
|
one |
H259
|
Adj |
וְאִם־ |
wə·’im-
|
But if |
H518
|
Conj |
תִשְׁמְע֛וּ |
ṯiš·mə·‘ū
|
you listen |
H8085
|
Verb |
אֵלֵ֖ינוּ |
’ê·lê·nū
|
unto us |
H413
|
Prep |
לְהִמּ֑וֹל |
lə·him·mō·wl
|
to be circumcised |
H4135
|
Verb |
וְלָקַ֥חְנוּ |
wə·lā·qaḥ·nū
|
then will we take |
H3947
|
Verb |
בִּתֵּ֖נוּ |
bit·tê·nū
|
our daughter |
H1323
|
Noun |
וְהָלָֽכְנוּ |
wə·hā·lā·ḵə·nū
|
and we will be gone |
H1980
|
Verb |
וְלֹֽא־ |
wə·lō-
|
and not |
H3808
|
Adv |
אֵחַ֤ר |
’ê·ḥar
|
deferred |
H309
|
Verb |
הַנַּ֙עַר֙ |
han·na·‘ar
|
the young man |
H5288
|
Noun |
לַעֲשׂ֣וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ
|
to do |
H6213
|
Verb |
הַדָּבָ֔ר |
had·dā·ḇār
|
the thing |
H1697
|
Noun |
כִּ֥י |
kî
|
because |
H3588
|
Conj |
חָפֵ֖ץ |
ḥā·p̄êṣ
|
he had delight |
H2654
|
Verb |
בְּבַֽת־ |
bə·ḇaṯ-
|
in the daughter |
H1323
|
Noun |
יַעֲקֹ֑ב |
ya·‘ă·qōḇ
|
of Jacob |
H3290
|
Noun |
וְה֣וּא |
wə·hū
|
and he [was] |
H1931
|
Pro |
נִכְבָּ֔ד |
niḵ·bāḏ
|
more honorable |
H3513
|
Verb |
מִכֹּ֖ל |
mik·kōl
|
than all |
H3605
|
Noun |
בֵּ֥ית |
bêṯ
|
the house |
H1004
|
Noun |
אָבִֽיו |
’ā·ḇîw
|
of his father |
H1
|
Noun |
הָאֲנָשִׁ֨ים |
hā·’ă·nā·šîm
|
men |
H376
|
Noun |
הָאֵ֜לֶּה |
hā·’êl·leh
|
these |
H428
|
Pro |
שְֽׁלֵמִ֧ים |
šə·lê·mîm
|
[are] peaceable |
H8003
|
Adj |
אִתָּ֗נוּ |
’it·tā·nū
|
with us |
H854
|
Prep |
וְיֵשְׁב֤וּ |
wə·yê·šə·ḇū
|
let them dwell |
H3427
|
Verb |
בָאָ֙רֶץ֙ |
ḇā·’ā·reṣ
|
in the land |
H776
|
Noun |
וְיִסְחֲר֣וּ |
wə·yis·ḥă·rū
|
and trade |
H5503
|
Verb |
אֹתָ֔הּ |
’ō·ṯāh
|
in it |
H853
|
Acc |
וְהָאָ֛רֶץ |
wə·hā·’ā·reṣ
|
for the land |
H776
|
Noun |
הִנֵּ֥ה |
hin·nêh
|
behold |
H2009
|
Prt |
רַֽחֲבַת־ |
ra·ḥă·ḇaṯ-
|
is broad |
H7342
|
Adj |
יָדַ֖יִם |
yā·ḏa·yim
|
enough |
H3027
|
Noun |
לִפְנֵיהֶ֑ם |
lip̄·nê·hem
|
for |
H6440
|
Noun |
בְּנֹתָם֙ |
bə·nō·ṯām
|
their daughers |
H1323
|
Noun |
נִקַּֽח־ |
niq·qaḥ-
|
let us take |
H3947
|
Verb |
לָ֣נוּ |
lā·nū
|
to us |
H
|
Prep |
לְנָשִׁ֔ים |
lə·nā·šîm
|
in marriage |
H802
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
our |
H853
|
Acc |
בְּנֹתֵ֖ינוּ |
bə·nō·ṯê·nū
|
our daughers |
H1323
|
Noun |
נִתֵּ֥ן |
nit·tên
|
let us give |
H5414
|
Verb |
לָהֶֽם |
lā·hem
|
to them |
H
|
Prep |
הָאֲנָשִׁ֨ים |
hā·’ă·nā·šîm
|
men |
H376
|
Noun |
הָאֵ֜לֶּה |
hā·’êl·leh
|
these |
H428
|
Pro |
שְֽׁלֵמִ֧ים |
šə·lê·mîm
|
[are] peaceable |
H8003
|
Adj |
אִתָּ֗נוּ |
’it·tā·nū
|
with us |
H854
|
Prep |
וְיֵשְׁב֤וּ |
wə·yê·šə·ḇū
|
let them dwell |
H3427
|
Verb |
בָאָ֙רֶץ֙ |
ḇā·’ā·reṣ
|
in the land |
H776
|
Noun |
וְיִסְחֲר֣וּ |
wə·yis·ḥă·rū
|
and trade |
H5503
|
Verb |
אֹתָ֔הּ |
’ō·ṯāh
|
in it |
H853
|
Acc |
וְהָאָ֛רֶץ |
wə·hā·’ā·reṣ
|
for the land |
H776
|
Noun |
הִנֵּ֥ה |
hin·nêh
|
behold |
H2009
|
Prt |
רַֽחֲבַת־ |
ra·ḥă·ḇaṯ-
|
is broad |
H7342
|
Adj |
יָדַ֖יִם |
yā·ḏa·yim
|
enough |
H3027
|
Noun |
לִפְנֵיהֶ֑ם |
lip̄·nê·hem
|
for |
H6440
|
Noun |
בְּנֹתָם֙ |
bə·nō·ṯām
|
their daughers |
H1323
|
Noun |
נִקַּֽח־ |
niq·qaḥ-
|
let us take |
H3947
|
Verb |
לָ֣נוּ |
lā·nū
|
to us |
H
|
Prep |
לְנָשִׁ֔ים |
lə·nā·šîm
|
in marriage |
H802
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
our |
H853
|
Acc |
בְּנֹתֵ֖ינוּ |
bə·nō·ṯê·nū
|
our daughers |
H1323
|
Noun |
נִתֵּ֥ן |
nit·tên
|
let us give |
H5414
|
Verb |
לָהֶֽם |
lā·hem
|
to them |
H
|
Prep |
עֵשָׂ֛ו |
‘ê·śāw
|
Esau |
H6215
|
Noun |
לָקַ֥ח |
lā·qaḥ
|
took |
H3947
|
Verb |
נָשָׁ֖יו |
nā·šāw
|
his wives |
H802
|
Noun |
מִבְּנ֣וֹת |
mib·bə·nō·wṯ
|
from the daughters |
H1323
|
Noun |
כְּנָ֑עַן |
kə·nā·‘an
|
of Canaan |
H3667
|
Noun |
עָדָ֗ה |
‘ā·ḏāh
|
Adah |
H5711
|
Noun |
בַּת־ |
baṯ-
|
the daughter |
H1323
|
Noun |
אֵילוֹן֙ |
’ê·lō·wn
|
of Elon |
H356
|
Noun |
הַֽחִתִּ֔י |
ha·ḥit·tî
|
the Hittite |
H2850
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
אָהֳלִֽיבָמָה֙ |
’ā·ho·lî·ḇā·māh
|
Aholibamah |
H173
|
Noun |
בַּת־ |
baṯ-
|
the daughter |
H1323
|
Noun |
עֲנָ֔ה |
‘ă·nāh
|
of Anah |
H6034
|
Noun |
בַּת־ |
baṯ-
|
the daughter |
H1323
|
Noun |
צִבְע֖וֹן |
ṣiḇ·‘ō·wn
|
of Zibeon |
H6649
|
Noun |
הַֽחִוִּֽי |
ha·ḥiw·wî
|
the Hivite |
H2340
|
Noun |
עֵשָׂ֛ו |
‘ê·śāw
|
Esau |
H6215
|
Noun |
לָקַ֥ח |
lā·qaḥ
|
took |
H3947
|
Verb |
נָשָׁ֖יו |
nā·šāw
|
his wives |
H802
|
Noun |
מִבְּנ֣וֹת |
mib·bə·nō·wṯ
|
from the daughters |
H1323
|
Noun |
כְּנָ֑עַן |
kə·nā·‘an
|
of Canaan |
H3667
|
Noun |
עָדָ֗ה |
‘ā·ḏāh
|
Adah |
H5711
|
Noun |
בַּת־ |
baṯ-
|
the daughter |
H1323
|
Noun |
אֵילוֹן֙ |
’ê·lō·wn
|
of Elon |
H356
|
Noun |
הַֽחִתִּ֔י |
ha·ḥit·tî
|
the Hittite |
H2850
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
אָהֳלִֽיבָמָה֙ |
’ā·ho·lî·ḇā·māh
|
Aholibamah |
H173
|
Noun |
בַּת־ |
baṯ-
|
the daughter |
H1323
|
Noun |
עֲנָ֔ה |
‘ă·nāh
|
of Anah |
H6034
|
Noun |
בַּת־ |
baṯ-
|
the daughter |
H1323
|
Noun |
צִבְע֖וֹן |
ṣiḇ·‘ō·wn
|
of Zibeon |
H6649
|
Noun |
הַֽחִוִּֽי |
ha·ḥiw·wî
|
the Hivite |
H2340
|
Noun |
עֵשָׂ֛ו |
‘ê·śāw
|
Esau |
H6215
|
Noun |
לָקַ֥ח |
lā·qaḥ
|
took |
H3947
|
Verb |
נָשָׁ֖יו |
nā·šāw
|
his wives |
H802
|
Noun |
מִבְּנ֣וֹת |
mib·bə·nō·wṯ
|
from the daughters |
H1323
|
Noun |
כְּנָ֑עַן |
kə·nā·‘an
|
of Canaan |
H3667
|
Noun |
עָדָ֗ה |
‘ā·ḏāh
|
Adah |
H5711
|
Noun |
בַּת־ |
baṯ-
|
the daughter |
H1323
|
Noun |
אֵילוֹן֙ |
’ê·lō·wn
|
of Elon |
H356
|
Noun |
הַֽחִתִּ֔י |
ha·ḥit·tî
|
the Hittite |
H2850
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
אָהֳלִֽיבָמָה֙ |
’ā·ho·lî·ḇā·māh
|
Aholibamah |
H173
|
Noun |
בַּת־ |
baṯ-
|
the daughter |
H1323
|
Noun |
עֲנָ֔ה |
‘ă·nāh
|
of Anah |
H6034
|
Noun |
בַּת־ |
baṯ-
|
the daughter |
H1323
|
Noun |
צִבְע֖וֹן |
ṣiḇ·‘ō·wn
|
of Zibeon |
H6649
|
Noun |
הַֽחִוִּֽי |
ha·ḥiw·wî
|
the Hivite |
H2340
|
Noun |
עֵשָׂ֛ו |
‘ê·śāw
|
Esau |
H6215
|
Noun |
לָקַ֥ח |
lā·qaḥ
|
took |
H3947
|
Verb |
נָשָׁ֖יו |
nā·šāw
|
his wives |
H802
|
Noun |
מִבְּנ֣וֹת |
mib·bə·nō·wṯ
|
from the daughters |
H1323
|
Noun |
כְּנָ֑עַן |
kə·nā·‘an
|
of Canaan |
H3667
|
Noun |
עָדָ֗ה |
‘ā·ḏāh
|
Adah |
H5711
|
Noun |
בַּת־ |
baṯ-
|
the daughter |
H1323
|
Noun |
אֵילוֹן֙ |
’ê·lō·wn
|
of Elon |
H356
|
Noun |
הַֽחִתִּ֔י |
ha·ḥit·tî
|
the Hittite |
H2850
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
אָהֳלִֽיבָמָה֙ |
’ā·ho·lî·ḇā·māh
|
Aholibamah |
H173
|
Noun |
בַּת־ |
baṯ-
|
the daughter |
H1323
|
Noun |
עֲנָ֔ה |
‘ă·nāh
|
of Anah |
H6034
|
Noun |
בַּת־ |
baṯ-
|
the daughter |
H1323
|
Noun |
צִבְע֖וֹן |
ṣiḇ·‘ō·wn
|
of Zibeon |
H6649
|
Noun |
הַֽחִוִּֽי |
ha·ḥiw·wî
|
the Hivite |
H2340
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
בָּשְׂמַ֥ת |
bā·śə·maṯ
|
Bashemath |
H1315
|
Noun |
בַּת־ |
baṯ-
|
daughter |
H1323
|
Noun |
יִשְׁמָעֵ֖אל |
yiš·mā·‘êl
|
of Ishmael |
H3458
|
Noun |
אֲח֥וֹת |
’ă·ḥō·wṯ
|
sister |
H269
|
Noun |
נְבָיֽוֹת |
nə·ḇā·yō·wṯ
|
of Nebajoth |
H5032
|
Noun |
וַיִּקַּ֣ח |
way·yiq·qaḥ
|
And took |
H3947
|
Verb |
עֵשָׂ֡ו |
‘ê·śāw
|
Esau |
H6215
|
Noun |
נָ֠שָׁיו |
nā·šāw
|
his wives |
H802
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
בָּנָ֣יו |
bā·nāw
|
his sons |
H1121
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
בְּנֹתָיו֮ |
bə·nō·ṯāw
|
his daughers |
H1323
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
נַפְשׁ֣וֹת |
nap̄·šō·wṯ
|
the persons |
H5315
|
Noun |
בֵּיתוֹ֒ |
bê·ṯōw
|
of his house |
H1004
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
מִקְנֵ֣הוּ |
miq·nê·hū
|
his livestock |
H4735
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
בְּהֶמְתּ֗וֹ |
bə·hem·tōw
|
his beasts |
H929
|
Noun |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ
|
and |
H853
|
Acc |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
קִנְיָנ֔וֹ |
qin·yā·nōw
|
his possessions |
H7075
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
which |
H834
|
Prt |
רָכַ֖שׁ |
rā·ḵaš
|
he had got |
H7408
|
Verb |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ
|
in the land |
H776
|
Noun |
כְּנָ֑עַן |
kə·nā·‘an
|
of Canaan |
H3667
|
Noun |
וַיֵּ֣לֶךְ |
way·yê·leḵ
|
and went |
H1980
|
Verb |
אֶ֔רֶץ |
’e·reṣ
|
the country |
H776
|
Noun |
מִפְּנֵ֖י |
mip·pə·nê
|
away from the face |
H6440
|
Noun |
יַעֲקֹ֥ב |
ya·‘ă·qōḇ
|
Jacob |
H3290
|
Noun |
אָחִֽיו |
’ā·ḥîw
|
of his brother |
H251
|
Noun |
(יְע֥וּשׁ |
(yə·‘ūš
|
Jeush |
H3266
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
יַעְלָ֖ם |
ya‘·lām
|
Jaalam |
H3281
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
קֹֽרַח |
qō·raḥ
|
Korah |
H7141
|
Noun |
וְאֵ֣לֶּה |
wə·’êl·leh
|
And these |
H428
|
Pro |
הָי֗וּ |
hā·yū
|
were |
H1961
|
Verb |
בְּנֵ֨י |
bə·nê
|
the sons |
H1121
|
Noun |
אָהֳלִיבָמָ֧ה |
’ā·ho·lî·ḇā·māh
|
of Aholibamah |
H173
|
Noun |
בַת־ |
ḇaṯ-
|
the daughter |
H1323
|
Noun |
עֲנָ֛ה |
‘ă·nāh
|
of Anah |
H6034
|
Noun |
בַּת־ |
baṯ-
|
the daughter |
H1323
|
Noun |
צִבְע֖וֹן |
ṣiḇ·‘ō·wn
|
of Zibeon |
H6649
|
Noun |
אֵ֣שֶׁת |
’ê·šeṯ
|
wife |
H802
|
Noun |
עֵשָׂ֑ו |
‘ê·śāw
|
of Esau |
H6215
|
Noun |
וַתֵּ֣לֶד |
wat·tê·leḏ
|
and she bore |
H3205
|
Verb |
לְעֵשָׂ֔ו |
lə·‘ê·śāw
|
to Esau |
H6215
|
Noun |
(יְע֥וּשׁ |
(yə·‘ūš
|
Jeush |
H3266
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
יַעְלָ֖ם |
ya‘·lām
|
Jaalam |
H3281
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
קֹֽרַח |
qō·raḥ
|
Korah |
H7141
|
Noun |
וְאֵ֣לֶּה |
wə·’êl·leh
|
And these |
H428
|
Pro |
הָי֗וּ |
hā·yū
|
were |
H1961
|
Verb |
בְּנֵ֨י |
bə·nê
|
the sons |
H1121
|
Noun |
אָהֳלִיבָמָ֧ה |
’ā·ho·lî·ḇā·māh
|
of Aholibamah |
H173
|
Noun |
בַת־ |
ḇaṯ-
|
the daughter |
H1323
|
Noun |
עֲנָ֛ה |
‘ă·nāh
|
of Anah |
H6034
|
Noun |
בַּת־ |
baṯ-
|
the daughter |
H1323
|
Noun |
צִבְע֖וֹן |
ṣiḇ·‘ō·wn
|
of Zibeon |
H6649
|
Noun |
אֵ֣שֶׁת |
’ê·šeṯ
|
wife |
H802
|
Noun |
עֵשָׂ֑ו |
‘ê·śāw
|
of Esau |
H6215
|
Noun |
וַתֵּ֣לֶד |
wat·tê·leḏ
|
and she bore |
H3205
|
Verb |
לְעֵשָׂ֔ו |
lə·‘ê·śāw
|
to Esau |
H6215
|
Noun |
וְאֵ֗לֶּה |
wə·’êl·leh
|
And these |
H428
|
Pro |
בְּנֵ֤י |
bə·nê
|
[are] the sons |
H1121
|
Noun |
אָהֳלִֽיבָמָה֙ |
’ā·ho·lî·ḇā·māh
|
of Aholibamah |
H173
|
Noun |
אֵ֣שֶׁת |
’ê·šeṯ
|
wife |
H802
|
Noun |
עֵשָׂ֔ו |
‘ê·śāw
|
of Esau |
H6215
|
Noun |
אַלּ֥וּף |
’al·lūp̄
|
chief |
H441
|
Adj |
יְע֛וּשׁ |
yə·‘ūš
|
Jeush |
H3266
|
Noun |
אַלּ֥וּף |
’al·lūp̄
|
chief |
H441
|
Adj |
יַעְלָ֖ם |
ya‘·lām
|
Jaalam |
H3281
|
Noun |
אַלּ֣וּף |
’al·lūp̄
|
chief |
H441
|
Adj |
קֹ֑רַח |
qō·raḥ
|
Korah |
H7141
|
Noun |
אֵ֣לֶּה |
’êl·leh
|
These [were] |
H428
|
Pro |
אַלּוּפֵ֞י |
’al·lū·p̄ê
|
the chiefs |
H441
|
Adj |
אָֽהֳלִיבָמָ֛ה |
’ā·ho·lî·ḇā·māh
|
of Aholibamah |
H173
|
Noun |
בַּת־ |
baṯ-
|
the daughter |
H1323
|
Noun |
עֲנָ֖ה |
‘ă·nāh
|
of Anah |
H6034
|
Noun |
אֵ֥שֶׁת |
’ê·šeṯ
|
wife |
H802
|
Noun |
עֵשָֽׂו |
‘ê·śāw
|
of Esau |
H6215
|
Noun |
וְאֵ֥לֶּה |
wə·’êl·leh
|
And These |
H428
|
Pro |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê-
|
the children |
H1121
|
Noun |
עֲנָ֖ה |
‘ă·nāh
|
of Anah [were] |
H6034
|
Noun |
דִּשֹׁ֑ן |
di·šōn
|
Dishon |
H1787
|
Noun |
וְאָהֳלִיבָמָ֖ה |
wə·’ā·ho·lî·ḇā·māh
|
and Aholibamah |
H173
|
Noun |
בַּת־ |
baṯ-
|
the daughter |
H1323
|
Noun |
עֲנָֽה |
‘ă·nāh
|
of Anah |
H6034
|
Noun |
וַיָּמָת֮ |
way·yā·māṯ
|
and died |
H4191
|
Verb |
חָנָ֣ן |
ḥā·nān
|
Baalhanan |
H1177
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
עַכְבּוֹר֒ |
‘aḵ·bō·wr
|
of Achbor |
H5907
|
Noun |
וַיִּמְלֹ֤ךְ |
way·yim·lōḵ
|
and reigned |
H4427
|
Verb |
תַּחְתָּיו֙ |
taḥ·tāw
|
in his place |
H8478
|
Noun |
הֲדַ֔ר |
hă·ḏar
|
Hadar |
H1924
|
Noun |
וְשֵׁ֥ם |
wə·šêm
|
and the name |
H8034
|
Noun |
עִיר֖וֹ |
‘î·rōw
|
of his city [was] |
H5892
|
Noun |
פָּ֑עוּ |
pā·‘ū
|
Pau |
H6464
|
Noun |
וְשֵׁ֨ם |
wə·šêm
|
and name |
H8034
|
Noun |
אִשְׁתּ֤וֹ |
’iš·tōw
|
of his wife |
H802
|
Noun |
מְהֵֽיטַבְאֵל֙ |
mə·hê·ṭaḇ·’êl
|
[was] Mehetabel |
H4105
|
Noun |
בַּת־ |
baṯ-
|
the daughter |
H1323
|
Noun |
מַטְרֵ֔ד |
maṭ·rêḏ
|
of Matred |
H4308
|
Noun |
בַּ֖ת |
baṯ
|
the daughter |
H1323
|
Noun |
זָהָֽב |
zā·hāḇ
|
of Mezahab |
H4314
|
Noun |
וַיָּמָת֮ |
way·yā·māṯ
|
and died |
H4191
|
Verb |
חָנָ֣ן |
ḥā·nān
|
Baalhanan |
H1177
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
עַכְבּוֹר֒ |
‘aḵ·bō·wr
|
of Achbor |
H5907
|
Noun |
וַיִּמְלֹ֤ךְ |
way·yim·lōḵ
|
and reigned |
H4427
|
Verb |
תַּחְתָּיו֙ |
taḥ·tāw
|
in his place |
H8478
|
Noun |
הֲדַ֔ר |
hă·ḏar
|
Hadar |
H1924
|
Noun |
וְשֵׁ֥ם |
wə·šêm
|
and the name |
H8034
|
Noun |
עִיר֖וֹ |
‘î·rōw
|
of his city [was] |
H5892
|
Noun |
פָּ֑עוּ |
pā·‘ū
|
Pau |
H6464
|
Noun |
וְשֵׁ֨ם |
wə·šêm
|
and name |
H8034
|
Noun |
אִשְׁתּ֤וֹ |
’iš·tōw
|
of his wife |
H802
|
Noun |
מְהֵֽיטַבְאֵל֙ |
mə·hê·ṭaḇ·’êl
|
[was] Mehetabel |
H4105
|
Noun |
בַּת־ |
baṯ-
|
the daughter |
H1323
|
Noun |
מַטְרֵ֔ד |
maṭ·rêḏ
|
of Matred |
H4308
|
Noun |
בַּ֖ת |
baṯ
|
the daughter |
H1323
|
Noun |
זָהָֽב |
zā·hāḇ
|
of Mezahab |
H4314
|
Noun |
וַיָּקֻמוּ֩ |
way·yā·qu·mū
|
And rose up |
H6965
|
Verb |
בָּנָ֨יו |
bā·nāw
|
his sons |
H1121
|
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl
|
and all |
H3605
|
Noun |
בְּנֹתָ֜יו |
bə·nō·ṯāw
|
his daughers |
H1323
|
Noun |
לְנַחֲמ֗וֹ |
lə·na·ḥă·mōw
|
to comfort him |
H5162
|
Verb |
וַיְמָאֵן֙ |
way·mā·’ên
|
but he refused |
H3985
|
Verb |
לְהִתְנַחֵ֔ם |
lə·hiṯ·na·ḥêm
|
to be comforted |
H5162
|
Verb |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer
|
and he said |
H559
|
Verb |
כִּֽי־ |
kî-
|
For |
H3588
|
Conj |
אֵרֵ֧ד |
’ê·rêḏ
|
I will go down |
H3381
|
Verb |
בְּנִ֛י |
bə·nî
|
for my son |
H1121
|
Noun |
אָבֵ֖ל |
’ā·ḇêl
|
mourning |
H57
|
Adj |
שְׁאֹ֑לָה |
šə·’ō·lāh
|
into the grave |
H7585
|
Noun |
וַיֵּ֥בְךְּ |
way·yê·ḇək
|
and wept |
H1058
|
Verb |
אֹת֖וֹ |
’ō·ṯōw
|
for him |
H853
|
Acc |
אָבִֽיו |
’ā·ḇîw
|
his father |
H1
|
Noun |
וַיַּרְא־ |
way·yar-
|
and saw |
H7200
|
Verb |
שָׁ֧ם |
šām
|
there |
H8033
|
Adv |
יְהוּדָ֛ה |
yə·hū·ḏāh
|
Judah |
H3063
|
Noun |
בַּת־ |
baṯ-
|
a daughter |
H1323
|
Noun |
אִ֥ישׁ |
’îš
|
of a certain |
H376
|
Noun |
כְּנַעֲנִ֖י |
kə·na·‘ă·nî
|
Canaanite |
H3669
|
Adj |
וּשְׁמ֣וֹ |
ū·šə·mōw
|
and whose name [was] |
H8034
|
Noun |
שׁ֑וּעַ |
šū·a‘
|
Shuah |
H7770
|
Noun |
וַיִּקָּחֶ֖הָ |
way·yiq·qā·ḥe·hā
|
and he took her |
H3947
|
Verb |
וַיָּבֹ֥א |
way·yā·ḇō
|
and went in |
H935
|
Verb |
אֵלֶֽיהָ |
’ê·le·hā
|
unto her |
H413
|
Prep |
וַיִּרְבּוּ֙ |
way·yir·bū
|
And in process |
H7235
|
Verb |
הַיָּמִ֔ים |
hay·yā·mîm
|
of time |
H3117
|
Noun |
וַתָּ֖מָת |
wat·tā·māṯ
|
died |
H4191
|
Verb |
בַּת־ |
baṯ-
|
the daughter |
H1323
|
Noun |
שׁ֣וּעַ |
šū·a‘
|
of Shuah |
H7770
|
Noun |
אֵֽשֶׁת־ |
’ê·šeṯ-
|
wife |
H802
|
Noun |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah |
H3063
|
Noun |
וַיִּנָּ֣חֶם |
way·yin·nā·ḥem
|
and was comforted |
H5162
|
Verb |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh
|
Judah |
H3063
|
Noun |
וַיַּ֜עַל |
way·ya·‘al
|
and went up |
H5927
|
Verb |
גֹּֽזֲזֵ֤י |
gō·ză·zê
|
the shearers |
H1494
|
Verb |
צֹאנוֹ֙ |
ṣō·nōw
|
of sheep |
H6629
|
Noun |
וְחִירָ֛ה |
wə·ḥî·rāh
|
and Hirah |
H2437
|
Noun |
רֵעֵ֥הוּ |
rê·‘ê·hū
|
his friend |
H7453
|
Noun |
הָעֲדֻלָּמִ֖י |
hā·‘ă·ḏul·lā·mî
|
the Adullamite |
H5726
|
Adj |
תִּמְנָֽתָה |
tim·nā·ṯāh
|
to Timnath |
H8553
|
Noun |