| (Isaiah 40:9) |
| עַ֣ל |
| ‘al |
| into |
| H5921 |
| Prep |
| הַר־ |
| har- |
| the mountain |
| H2022 |
| Noun |
| גָּבֹ֤הַ |
| gā·ḇō·ha |
| high |
| H1364 |
| Adj |
| עֲלִי־ |
| ‘ă·lî- |
| get you up |
| H5927 |
| Verb |
| לָךְ֙ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| מְבַשֶּׂ֣רֶת |
| mə·ḇaś·śe·reṯ |
| that bring good news |
| H1319 |
| Verb |
| צִיּ֔וֹן |
| ṣî·yō·wn |
| O Zion |
| H6726 |
| Noun |
| הָרִ֤ימִי |
| hā·rî·mî |
| lift up |
| H7311 |
| Verb |
| בַכֹּ֙חַ֙ |
| ḇak·kō·aḥ |
| with strength |
| H3581 |
| Noun |
| קוֹלֵ֔ךְ |
| qō·w·lêḵ |
| your voice |
| H6963 |
| Noun |
| מְבַשֶּׂ֖רֶת |
| mə·ḇaś·śe·reṯ |
| of good news |
| H1319 |
| Verb |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
| yə·rū·šā·lim |
| O Jerusalem [it] |
| H3389 |
| Noun |
| הָרִ֙ימִי֙ |
| hā·rî·mî |
| lift up |
| H7311 |
| Verb |
| אַל־ |
| ’al- |
| be not afraid |
| H408 |
| Adv |
| תִּירָ֔אִי |
| tî·rā·’î |
| .. .. .. |
| H3372 |
| Verb |
| אִמְרִי֙ |
| ’im·rî |
| say |
| H559 |
| Verb |
| לְעָרֵ֣י |
| lə·‘ā·rê |
| to the cities |
| H5892 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| הִנֵּ֖ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| אֱלֹהֵיכֶֽם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| (Isaiah 40:9) |
| עַ֣ל |
| ‘al |
| into |
| H5921 |
| Prep |
| הַר־ |
| har- |
| the mountain |
| H2022 |
| Noun |
| גָּבֹ֤הַ |
| gā·ḇō·ha |
| high |
| H1364 |
| Adj |
| עֲלִי־ |
| ‘ă·lî- |
| get you up |
| H5927 |
| Verb |
| לָךְ֙ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| מְבַשֶּׂ֣רֶת |
| mə·ḇaś·śe·reṯ |
| that bring good news |
| H1319 |
| Verb |
| צִיּ֔וֹן |
| ṣî·yō·wn |
| O Zion |
| H6726 |
| Noun |
| הָרִ֤ימִי |
| hā·rî·mî |
| lift up |
| H7311 |
| Verb |
| בַכֹּ֙חַ֙ |
| ḇak·kō·aḥ |
| with strength |
| H3581 |
| Noun |
| קוֹלֵ֔ךְ |
| qō·w·lêḵ |
| your voice |
| H6963 |
| Noun |
| מְבַשֶּׂ֖רֶת |
| mə·ḇaś·śe·reṯ |
| of good news |
| H1319 |
| Verb |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
| yə·rū·šā·lim |
| O Jerusalem [it] |
| H3389 |
| Noun |
| הָרִ֙ימִי֙ |
| hā·rî·mî |
| lift up |
| H7311 |
| Verb |
| אַל־ |
| ’al- |
| be not afraid |
| H408 |
| Adv |
| תִּירָ֔אִי |
| tî·rā·’î |
| .. .. .. |
| H3372 |
| Verb |
| אִמְרִי֙ |
| ’im·rî |
| say |
| H559 |
| Verb |
| לְעָרֵ֣י |
| lə·‘ā·rê |
| to the cities |
| H5892 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| הִנֵּ֖ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| אֱלֹהֵיכֶֽם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| (Isaiah 41:27) |
| רִאשׁ֥וֹן |
| ri·šō·wn |
| The first |
| H7223 |
| Adj |
| לְצִיּ֖וֹן |
| lə·ṣî·yō·wn |
| [shall say] to Zion |
| H6726 |
| Noun |
| הִנֵּ֣ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| הִנָּ֑ם |
| hin·nām |
| and to |
| H2005 |
| Adv |
| וְלִירוּשָׁלִַ֖ם |
| wə·lî·rū·šā·lim |
| and to Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| מְבַשֵּׂ֥ר |
| mə·ḇaś·śêr |
| one that brings good news |
| H1319 |
| Verb |
| אֶתֵּֽן |
| ’et·tên |
| and I will give |
| H5414 |
| Verb |
| (Isaiah 52:7) |
| מַה־ |
| mah- |
| How |
| H4100 |
| Pro |
| נָּאו֨וּ |
| nā·wū |
| beautiful |
| H4998 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הֶהָרִ֜ים |
| he·hā·rîm |
| the mountains |
| H2022 |
| Noun |
| רַגְלֵ֣י |
| raḡ·lê |
| are the feet |
| H7272 |
| Noun |
| מְבַשֵּׂ֗ר |
| mə·ḇaś·śêr, |
| of him who brings |
| H1319 |
| Verb |
| מַשְׁמִ֧יעַ |
| maš·mî·a‘ |
| that publishes |
| H8085 |
| Verb |
| שָׁל֛וֹם |
| šā·lō·wm |
| peace |
| H7965 |
| Noun |
| מְבַשֵּׂ֥ר |
| mə·ḇaś·śêr |
| that brings good news |
| H1319 |
| Verb |
| ט֖וֹב |
| ṭō·wḇ |
| of good |
| H2896 |
| Adj |
| מַשְׁמִ֣יעַ |
| maš·mî·a‘ |
| that publishes |
| H8085 |
| Verb |
| יְשׁוּעָ֑ה |
| yə·šū·‘āh |
| salvation |
| H3444 |
| Noun |
| אֹמֵ֥ר |
| ’ō·mêr |
| that said |
| H559 |
| Verb |
| לְצִיּ֖וֹן |
| lə·ṣî·yō·wn |
| to Zion |
| H6726 |
| Noun |
| מָלַ֥ךְ |
| mā·laḵ |
| reigns |
| H4427 |
| Verb |
| אֱלֹהָֽיִךְ |
| ’ĕ·lō·hā·yiḵ |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| (Isaiah 52:7) |
| מַה־ |
| mah- |
| How |
| H4100 |
| Pro |
| נָּאו֨וּ |
| nā·wū |
| beautiful |
| H4998 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הֶהָרִ֜ים |
| he·hā·rîm |
| the mountains |
| H2022 |
| Noun |
| רַגְלֵ֣י |
| raḡ·lê |
| are the feet |
| H7272 |
| Noun |
| מְבַשֵּׂ֗ר |
| mə·ḇaś·śêr, |
| of him who brings |
| H1319 |
| Verb |
| מַשְׁמִ֧יעַ |
| maš·mî·a‘ |
| that publishes |
| H8085 |
| Verb |
| שָׁל֛וֹם |
| šā·lō·wm |
| peace |
| H7965 |
| Noun |
| מְבַשֵּׂ֥ר |
| mə·ḇaś·śêr |
| that brings good news |
| H1319 |
| Verb |
| ט֖וֹב |
| ṭō·wḇ |
| of good |
| H2896 |
| Adj |
| מַשְׁמִ֣יעַ |
| maš·mî·a‘ |
| that publishes |
| H8085 |
| Verb |
| יְשׁוּעָ֑ה |
| yə·šū·‘āh |
| salvation |
| H3444 |
| Noun |
| אֹמֵ֥ר |
| ’ō·mêr |
| that said |
| H559 |
| Verb |
| לְצִיּ֖וֹן |
| lə·ṣî·yō·wn |
| to Zion |
| H6726 |
| Noun |
| מָלַ֥ךְ |
| mā·laḵ |
| reigns |
| H4427 |
| Verb |
| אֱלֹהָֽיִךְ |
| ’ĕ·lō·hā·yiḵ |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| (Isaiah 60:6) |
| שִֽׁפְעַ֨ת |
| šip̄·‘aṯ |
| The multitude |
| H8229 |
| Noun |
| גְּמַלִּ֜ים |
| gə·mal·lîm |
| of camels |
| H1581 |
| Noun |
| תְּכַסֵּ֗ךְ |
| tə·ḵas·sêḵ |
| shall cover you |
| H3680 |
| Verb |
| בִּכְרֵ֤י |
| biḵ·rê |
| the dromedaries |
| H1070 |
| Noun |
| מִדְיָן֙ |
| miḏ·yān |
| of Midian |
| H4080 |
| Noun |
| וְעֵיפָ֔ה |
| wə·‘ê·p̄āh |
| and Ephah |
| H5891 |
| Noun |
| כֻּלָּ֖ם |
| kul·lām |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| מִשְּׁבָ֣א |
| miš·šə·ḇā |
| all they from Sheba |
| H7614 |
| Noun |
| יָבֹ֑אוּ |
| yā·ḇō·’ū |
| shall come |
| H935 |
| Verb |
| זָהָ֤ב |
| zā·hāḇ |
| gold |
| H2091 |
| Noun |
| וּלְבוֹנָה֙ |
| ū·lə·ḇō·w·nāh |
| and incense |
| H3828 |
| Noun |
| יִשָּׂ֔אוּ |
| yiś·śā·’ū |
| they shall bring |
| H5375 |
| Verb |
| וּתְהִלֹּ֥ת |
| ū·ṯə·hil·lōṯ |
| and the praises |
| H8416 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יְבַשֵּֽׂרוּ |
| yə·ḇaś·śê·rū. |
| they shall show forth |
| H1319 |
| Verb |
| (Isaiah 61:1) |
| ר֛וּחַ |
| rū·aḥ |
| The Spirit |
| H7307 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֥י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| of the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֖ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| עָלָ֑י |
| ‘ā·lāy |
| on me |
| H5921 |
| Prep |
| יַ֡עַן |
| ya·‘an |
| because |
| H3282 |
| Prep |
| מָשַׁח֩ |
| mā·šaḥ |
| has anointed |
| H4886 |
| Verb |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| [is] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֹתִ֜י |
| ’ō·ṯî |
| me |
| H853 |
| Acc |
| לְבַשֵּׂ֣ר |
| lə·ḇaś·śêr |
| to preach good news |
| H1319 |
| Verb |
| עֲנָוִ֗ים |
| ‘ă·nā·wîm |
| to the meek |
| H6035 |
| Noun |
| שְׁלָחַ֙נִי֙ |
| šə·lā·ḥa·nî |
| he has sent me |
| H7971 |
| Verb |
| לַחֲבֹ֣שׁ |
| la·ḥă·ḇōš |
| to bind up |
| H2280 |
| Verb |
| לְנִשְׁבְּרֵי־ |
| lə·niš·bə·rê- |
| the brokenhearted |
| H7665 |
| Verb |
| לֵ֔ב |
| lêḇ |
| .. .. .. |
| H3820 |
| Noun |
| לִקְרֹ֤א |
| liq·rō |
| To proclaim |
| H7121 |
| Verb |
| לִשְׁבוּיִם֙ |
| liš·ḇū·yim |
| to captives |
| H7617 |
| Verb |
| דְּר֔וֹר |
| də·rō·wr |
| liberty |
| H1865 |
| Noun |
| וְלַאֲסוּרִ֖ים |
| wə·la·’ă·sū·rîm |
| [them that are] to bound |
| H631 |
| Verb |
| פְּקַח־ |
| pə·qaḥ- |
| - |
| H |
| קֽוֹחַ |
| qō·w·aḥ |
| the opening of the prison |
| H6495 |
| Noun |