| עֲלִ֤י |
|
‘ă·lî
|
| Go up |
|
H5927
|
| Verb |
| הַלְּבָנוֹן֙ |
|
hal·lə·ḇā·nō·wn
|
| to Lebanon |
|
H3844
|
| Noun |
| וּֽצְעָ֔קִי |
|
ū·ṣə·‘ā·qî
|
| and cry |
|
H6817
|
| Verb |
| וּבַבָּשָׁ֖ן |
|
ū·ḇab·bā·šān
|
| and in Bashan |
|
H1316
|
| Noun |
| תְּנִ֣י |
|
tə·nî
|
| lift up |
|
H5414
|
| Verb |
| קוֹלֵ֑ךְ |
|
qō·w·lêḵ
|
| your voice |
|
H6963
|
| Noun |
| וְצַֽעֲקִי֙ |
|
wə·ṣa·‘ă·qî
|
| and cry |
|
H6817
|
| Verb |
| מֵֽעֲבָרִ֔ים |
|
mê·‘ă·ḇā·rîm
|
| out also from Abarim |
|
H5682
|
| Noun |
| נִשְׁבְּר֖וּ |
|
niš·bə·rū
|
| are destroyed |
|
H7665
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| מְאַהֲבָֽיִךְ |
|
mə·’a·hă·ḇā·yiḵ
|
| your lovers |
|
H157
|
| Verb |
| וְשֹׁבַבְתִּ֤י |
|
wə·šō·ḇaḇ·tî
|
| And I will bring |
|
H7725
|
| Verb |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
|
yiś·rā·’êl
|
| Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| again unto |
|
H413
|
| Prep |
| נָוֵ֔הוּ |
|
nā·wê·hū
|
| his dwelling place |
|
H5116
|
| Noun |
| וְרָעָ֥ה |
|
wə·rā·‘āh
|
| and he shall feed |
|
H7462
|
| Verb |
| הַכַּרְמֶ֖ל |
|
hak·kar·mel
|
| on Carmel |
|
H3760
|
| Noun |
| וְהַבָּשָׁ֑ן |
|
wə·hab·bā·šān;
|
| and Bashan |
|
H1316
|
| Noun |
| וּבְהַ֥ר |
|
ū·ḇə·har
|
| and on mount |
|
H2022
|
| Noun |
| אֶפְרַ֛יִם |
|
’ep̄·ra·yim
|
| Ephraim |
|
H669
|
| Noun |
| וְהַגִּלְעָ֖ד |
|
wə·hag·gil·‘āḏ
|
| and Gilead |
|
H1568
|
| Noun |
| תִּשְׂבַּ֥ע |
|
tiś·ba‘
|
| shall be satisfied |
|
H7646
|
| Verb |
| נַפְשֽׁוֹ |
|
nap̄·šōw
|
| his soul |
|
H5315
|
| Noun |