| יַכְּכָ֨ה |
|
yak·kə·ḵāh
|
| shall strike |
|
H5221
|
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| בִּשְׁחִ֣ין |
|
biš·ḥîn
|
| botch |
|
H7822
|
| Noun |
| רָ֗ע |
|
rā‘
|
| with a very |
|
H7451
|
| Adj |
| הַבִּרְכַּ֙יִם֙ |
|
hab·bir·ka·yim
|
| the knees |
|
H1290
|
| Noun |
| וְעַל־ |
|
wə·‘al-
|
| and in |
|
H5921
|
| Prep |
| הַשֹּׁקַ֔יִם |
|
haš·šō·qa·yim
|
| the legs |
|
H7785
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| תוּכַ֖ל |
|
ṯū·ḵal
|
| do .. .. .. |
|
H3201
|
| Verb |
| לְהֵרָפֵ֑א |
|
lə·hê·rā·p̄ê
|
| be healed |
|
H7495
|
| Verb |
| מִכַּ֥ף |
|
mik·kap̄
|
| from the sole |
|
H3709
|
| Noun |
| רַגְלְךָ֖ |
|
raḡ·lə·ḵā
|
| of your foot |
|
H7272
|
| Noun |
| וְעַ֥ד |
|
wə·‘aḏ
|
| and to |
|
H5704
|
| Prep |
| קָדְקֳדֶֽךָ |
|
qā·ḏə·qo·ḏe·ḵā
|
| the top of your head |
|
H6936
|
| Noun |