(Leviticus 2:13) |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
And every |
H3605 |
Noun |
קָרְבַּ֣ן |
qā·rə·ban |
offering |
H7133 |
Noun |
מִנְחָתְךָ֮ |
min·ḥā·ṯə·ḵā |
of your grain offering |
H4503 |
Noun |
בַּמֶּ֣לַח |
bam·me·laḥ |
with salt |
H4417 |
Noun |
תִּמְלָח֒ |
tim·lāḥ |
shall you season |
H4414 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
תַשְׁבִּ֗ית |
ṯaš·bîṯ |
shall you allow to be lacking |
H7673 |
Verb |
מֶ֚לַח |
me·laḥ |
the salt |
H4417 |
Noun |
בְּרִ֣ית |
bə·rîṯ |
of the covenant |
H1285 |
Noun |
אֱלֹהֶ֔יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
of your God |
H430 |
Noun |
מֵעַ֖ל |
mê·‘al |
from |
H5921 |
Prep |
מִנְחָתֶ֑ךָ |
min·ḥā·ṯe·ḵā |
your grain offering |
H4503 |
Noun |
עַ֥ל |
‘al |
with |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
קָרְבָּנְךָ֖ |
qā·rə·bā·nə·ḵā |
your offerings |
H7133 |
Noun |
תַּקְרִ֥יב |
taq·rîḇ |
you shall offer |
H7126 |
Verb |
מֶֽלַח |
me·laḥ |
salt |
H4417 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Leviticus 24:8) |
בְּי֨וֹם |
bə·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַשַּׁבָּ֜ת |
haš·šab·bāṯ |
Sabbath |
H7676 |
Noun |
בְּי֣וֹם |
bə·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַשַּׁבָּ֗ת |
haš·šab·bāṯ |
every sabbath |
H7676 |
Noun |
יַֽעַרְכֶ֛נּוּ |
ya·‘ar·ḵen·nū |
he shall set it in order |
H6186 |
Verb |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
תָּמִ֑יד |
tā·mîḏ |
continually |
H8548 |
Noun |
מֵאֵ֥ת |
mê·’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
for the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בְּרִ֥ית |
bə·rîṯ |
by a covenant |
H1285 |
Noun |
עוֹלָֽם |
‘ō·w·lām |
everlasting |
H5769 |
Noun |
(Leviticus 26:9) |
וּפָנִ֣יתִי |
ū·p̄ā·nî·ṯî |
For I will have respect |
H6437 |
Verb |
אֲלֵיכֶ֔ם |
’ă·lê·ḵem |
unto you |
H413 |
Prep |
וְהִפְרֵיתִ֣י |
wə·hip̄·rê·ṯî |
and make fruitful |
H6509 |
Verb |
אֶתְכֶ֔ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
וְהִרְבֵּיתִ֖י |
wə·hir·bê·ṯî |
and multiply |
H7235 |
Verb |
אֶתְכֶ֑ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
וַהֲקִימֹתִ֥י |
wa·hă·qî·mō·ṯî |
and establish |
H6965 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּרִיתִ֖י |
bə·rî·ṯî |
my covenant |
H1285 |
Noun |
אִתְּכֶֽם |
’it·tə·ḵem |
with you |
H854 |
Prep |
(Leviticus 26:15) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
And if |
H518 |
Conj |
בְּחֻקֹּתַ֣י |
bə·ḥuq·qō·ṯay |
my statutes |
H2708 |
Noun |
תִּמְאָ֔סוּ |
tim·’ā·sū |
you shall despise |
H3988 |
Verb |
וְאִ֥ם |
wə·’im |
or if |
H518 |
Conj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִשְׁפָּטַ֖י |
miš·pā·ṭay |
my judgments |
H4941 |
Noun |
תִּגְעַ֣ל |
tiḡ·‘al |
abhor |
H1602 |
Verb |
נַפְשְׁכֶ֑ם |
nap̄·šə·ḵem |
your soul |
H5315 |
Noun |
לְבִלְתִּ֤י |
lə·ḇil·tî |
so that you will |
H1115 |
Subst |
עֲשׂוֹת֙ |
‘ă·śō·wṯ |
do |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מִצְוֹתַ֔י |
miṣ·wō·ṯay |
My commands |
H4687 |
Noun |
לְהַפְרְכֶ֖ם |
lə·hap̄·rə·ḵem |
[but] that you break |
H6565 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּרִיתִֽי |
bə·rî·ṯî. |
my covenant |
H1285 |
Noun |
(Leviticus 26:25) |
וְהֵבֵאתִ֨י |
wə·hê·ḇê·ṯî |
And I will bring |
H935 |
Verb |
עֲלֵיכֶ֜ם |
‘ă·lê·ḵem |
on you |
H5921 |
Prep |
חֶ֗רֶב |
ḥe·reḇ |
a sword |
H2719 |
Noun |
נֹקֶ֙מֶת֙ |
nō·qe·meṯ |
that shall avenge |
H5358 |
Verb |
נְקַם־ |
nə·qam- |
execute vengeance |
H5359 |
Noun |
בְּרִ֔ית |
bə·rîṯ, |
for the covenant |
H1285 |
Noun |
וְנֶאֱסַפְתֶּ֖ם |
wə·ne·’ĕ·sap̄·tem |
when you are gathered together |
H622 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
inside |
H413 |
Prep |
עָרֵיכֶ֑ם |
‘ā·rê·ḵem |
your cities |
H5892 |
Noun |
וְשִׁלַּ֤חְתִּי |
wə·šil·laḥ·tî |
then I will send |
H7971 |
Verb |
דֶ֙בֶר֙ |
ḏe·ḇer |
the pestilence |
H1698 |
Noun |
בְּת֣וֹכְכֶ֔ם |
bə·ṯō·wḵ·ḵem |
among you |
H8432 |
Noun |
וְנִתַּתֶּ֖ם |
wə·nit·tat·tem |
and you shall be delivered |
H5414 |
Verb |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
into the hand |
H3027 |
Noun |
אוֹיֵֽב |
’ō·w·yêḇ |
of the enemy |
H341 |
Noun |
(Leviticus 26:42) |
וְזָכַרְתִּ֖י |
wə·zā·ḵar·tî |
Then will I remember |
H2142 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּרִיתִ֣י |
bə·rî·ṯî |
my covenant |
H1285 |
Noun |
יַעֲק֑וֹב |
ya·‘ă·qō·wḇ |
with Jacob |
H3290 |
Noun |
וְאַף֩ |
wə·’ap̄ |
and also |
H637 |
Conj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּרִיתִ֨י |
bə·rî·ṯî |
my covenant |
H1285 |
Noun |
יִצְחָ֜ק |
yiṣ·ḥāq |
with Isaac |
H3327 |
Noun |
וְאַ֨ף |
wə·’ap̄ |
and also |
H637 |
Conj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּרִיתִ֧י |
bə·rî·ṯî |
my covenant |
H1285 |
Noun |
אַבְרָהָ֛ם |
’aḇ·rā·hām |
with Abraham |
H85 |
Noun |
אֶזְכֹּ֖ר |
’ez·kōr |
will I remember |
H2142 |
Verb |
וְהָאָ֥רֶץ |
wə·hā·’ā·reṣ |
and the land |
H776 |
Noun |
אֶזְכֹּֽר |
’ez·kōr |
I will remember |
H2142 |
Verb |
(Leviticus 26:42) |
וְזָכַרְתִּ֖י |
wə·zā·ḵar·tî |
Then will I remember |
H2142 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּרִיתִ֣י |
bə·rî·ṯî |
my covenant |
H1285 |
Noun |
יַעֲק֑וֹב |
ya·‘ă·qō·wḇ |
with Jacob |
H3290 |
Noun |
וְאַף֩ |
wə·’ap̄ |
and also |
H637 |
Conj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּרִיתִ֨י |
bə·rî·ṯî |
my covenant |
H1285 |
Noun |
יִצְחָ֜ק |
yiṣ·ḥāq |
with Isaac |
H3327 |
Noun |
וְאַ֨ף |
wə·’ap̄ |
and also |
H637 |
Conj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּרִיתִ֧י |
bə·rî·ṯî |
my covenant |
H1285 |
Noun |
אַבְרָהָ֛ם |
’aḇ·rā·hām |
with Abraham |
H85 |
Noun |
אֶזְכֹּ֖ר |
’ez·kōr |
will I remember |
H2142 |
Verb |
וְהָאָ֥רֶץ |
wə·hā·’ā·reṣ |
and the land |
H776 |
Noun |
אֶזְכֹּֽר |
’ez·kōr |
I will remember |
H2142 |
Verb |
(Leviticus 26:42) |
וְזָכַרְתִּ֖י |
wə·zā·ḵar·tî |
Then will I remember |
H2142 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּרִיתִ֣י |
bə·rî·ṯî |
my covenant |
H1285 |
Noun |
יַעֲק֑וֹב |
ya·‘ă·qō·wḇ |
with Jacob |
H3290 |
Noun |
וְאַף֩ |
wə·’ap̄ |
and also |
H637 |
Conj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּרִיתִ֨י |
bə·rî·ṯî |
my covenant |
H1285 |
Noun |
יִצְחָ֜ק |
yiṣ·ḥāq |
with Isaac |
H3327 |
Noun |
וְאַ֨ף |
wə·’ap̄ |
and also |
H637 |
Conj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּרִיתִ֧י |
bə·rî·ṯî |
my covenant |
H1285 |
Noun |
אַבְרָהָ֛ם |
’aḇ·rā·hām |
with Abraham |
H85 |
Noun |
אֶזְכֹּ֖ר |
’ez·kōr |
will I remember |
H2142 |
Verb |
וְהָאָ֥רֶץ |
wə·hā·’ā·reṣ |
and the land |
H776 |
Noun |
אֶזְכֹּֽר |
’ez·kōr |
I will remember |
H2142 |
Verb |
(Leviticus 26:44) |
וְאַף־ |
wə·’ap̄- |
when yet |
H637 |
Conj |
גַּם־ |
gam- |
they are |
H1571 |
Adv |
זֹ֠את |
zōṯ |
for all that |
H2063 |
Pro |
בִּֽהְיוֹתָ֞ם |
bih·yō·w·ṯām |
when they are |
H1961 |
Verb |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
אֹֽיְבֵיהֶ֗ם |
’ō·yə·ḇê·hem |
of their enemies |
H341 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
מְאַסְתִּ֤ים |
mə·’as·tîm |
will I cast them away |
H3988 |
Verb |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
גְעַלְתִּים֙ |
ḡə·‘al·tîm |
will I abhor them |
H1602 |
Verb |
לְכַלֹּתָ֔ם |
lə·ḵal·lō·ṯām |
to destroy them utterly |
H3615 |
Verb |
לְהָפֵ֥ר |
lə·hā·p̄êr |
to break |
H6565 |
Verb |
בְּרִיתִ֖י |
bə·rî·ṯî |
my covenant |
H1285 |
Noun |
אִתָּ֑ם |
’it·tām |
with them |
H854 |
Prep |
כִּ֛י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיהֶֽם |
’ĕ·lō·hê·hem |
their God |
H430 |
Noun |
(Leviticus 26:45) |
וְזָכַרְתִּ֥י |
wə·zā·ḵar·tî |
But I will remember |
H2142 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
for them |
H |
Prep |
בְּרִ֣ית |
bə·rîṯ |
the covenant |
H1285 |
Noun |
רִאשֹׁנִ֑ים |
ri·šō·nîm |
of their ancestors |
H7223 |
Adj |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
הוֹצֵֽאתִי־ |
hō·w·ṣê·ṯî- |
I brought forth |
H3318 |
Verb |
אֹתָם֩ |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
מֵאֶ֨רֶץ |
mê·’e·reṣ |
out of the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֜יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
לְעֵינֵ֣י |
lə·‘ê·nê |
in the sight |
H5869 |
Noun |
הַגּוֹיִ֗ם |
hag·gō·w·yim |
of the nations |
H1471 |
Noun |
לִהְיֹ֥ת |
lih·yōṯ |
that I might be |
H1961 |
Verb |
לָהֶ֛ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
לֵאלֹהִ֖ים |
lê·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |