| (Amos 6:12) |
| הַיְרֻצ֤וּן |
| hay·ru·ṣūn |
| run |
| H7323 |
| Verb |
| בַּסֶּ֙לַע֙ |
| bas·se·la‘ |
| on rocks |
| H5553 |
| Noun |
| סוּסִ֔ים |
| sū·sîm |
| Shall horses |
| H5483 |
| Noun |
| אִֽם־ |
| ’im- |
| Or |
| H518 |
| Conj |
| יַחֲר֖וֹשׁ |
| ya·ḥă·rō·wōš |
| will plow |
| H2790 |
| Verb |
| בַּבְּקָרִ֑ים |
| bab·bə·qā·rîm; |
| with oxen |
| H1241 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הֲפַכְתֶּ֤ם |
| hă·p̄aḵ·tem |
| you have turned |
| H2015 |
| Verb |
| לְרֹאשׁ֙ |
| lə·rōš |
| into poison |
| H7219 |
| Noun |
| מִשְׁפָּ֔ט |
| miš·pāṭ |
| judgment |
| H4941 |
| Noun |
| וּפְרִ֥י |
| ū·p̄ə·rî |
| and the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| צְדָקָ֖ה |
| ṣə·ḏā·qāh |
| of righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| לְלַעֲנָֽה |
| lə·la·‘ă·nāh |
| into wormwood |
| H3939 |
| Noun |
| (Jonah 3:7) |
| וַיַּזְעֵ֗ק |
| way·yaz·‘êq |
| and [it] And he caused to be proclaimed |
| H2199 |
| Verb |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| and published |
| H559 |
| Verb |
| בְּנִֽינְוֵ֔ה |
| bə·nî·nə·wêh |
| In Nineveh |
| H5210 |
| Noun |
| מִטַּ֧עַם |
| miṭ·ṭa·‘am |
| by the decree |
| H2940 |
| Noun |
| הַמֶּ֛לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| וּגְדֹלָ֖יו |
| ū·ḡə·ḏō·lāw |
| and his nobles |
| H1419 |
| Adj |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| הָאָדָ֨ם |
| hā·’ā·ḏām |
| man |
| H120 |
| Noun |
| וְהַבְּהֵמָ֜ה |
| wə·hab·bə·hê·māh |
| nor beast |
| H929 |
| Noun |
| הַבָּקָ֣ר |
| hab·bā·qār |
| herd |
| H1241 |
| Noun |
| וְהַצֹּ֗אן |
| wə·haṣ·ṣōn |
| nor flock |
| H6629 |
| Noun |
| אַֽל־ |
| ’al- |
| Let neither |
| H408 |
| Adv |
| יִטְעֲמוּ֙ |
| yiṭ·‘ă·mū |
| taste |
| H2938 |
| Verb |
| מְא֔וּמָה |
| mə·’ū·māh |
| anything |
| H3972 |
| Pro |
| אַ֨ל־ |
| ’al- |
| let them not |
| H408 |
| Adv |
| יִרְע֔וּ |
| yir·‘ū |
| do feed |
| H7462 |
| Verb |
| וּמַ֖יִם |
| ū·ma·yim |
| and water |
| H4325 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| nor |
| H408 |
| Adv |
| יִשְׁתּֽוּ |
| yiš·tū |
| drink |
| H8354 |
| Verb |
| (Habakkuk 3:17) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| Although |
| H3588 |
| Conj |
| תְאֵנָ֣ה |
| ṯə·’ê·nāh |
| the fig tree |
| H8384 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִפְרָ֗ח |
| ṯip̄·rāḥ |
| do blossom |
| H6524 |
| Verb |
| וְאֵ֤ין |
| wə·’ên |
| neither |
| H369 |
| Prt |
| יְבוּל֙ |
| yə·ḇūl |
| [shall] fruit |
| H2981 |
| Noun |
| בַּגְּפָנִ֔ים |
| bag·gə·p̄ā·nîm |
| on the vines |
| H1612 |
| Noun |
| כִּחֵשׁ֙ |
| ki·ḥêš |
| shall fail |
| H3584 |
| Verb |
| מַעֲשֵׂה־ |
| ma·‘ă·śêh- |
| the labor |
| H4639 |
| Noun |
| זַ֔יִת |
| za·yiṯ |
| of the olive |
| H2132 |
| Noun |
| וּשְׁדֵמ֖וֹת |
| ū·šə·ḏê·mō·wṯ |
| and the fields |
| H7709 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עָ֣שָׂה |
| ‘ā·śāh |
| shall yield |
| H6213 |
| Verb |
| אֹ֑כֶל |
| ’ō·ḵel |
| food |
| H400 |
| Noun |
| גָּזַ֤ר |
| gā·zar |
| shall be cut off |
| H1504 |
| Verb |
| מִמִּכְלָה֙ |
| mim·miḵ·lāh |
| from the fold |
| H4356 |
| Noun |
| צֹ֔אן |
| ṣōn |
| the flock |
| H6629 |
| Noun |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| and no |
| H369 |
| Prt |
| בָּקָ֖ר |
| bā·qār |
| [there shall be] herd |
| H1241 |
| Noun |
| בָּרְפָתִֽים |
| bā·rə·p̄ā·ṯîm |
| in the stalls |
| H7517 |
| Noun |