| (2 Chronicles 25:19) |
| אָמַ֗רְתָּ |
| ’ā·mar·tā |
| say |
| H559 |
| Verb |
| הִנֵּ֤ה |
| hin·nêh |
| see |
| H2009 |
| Prt |
| הִכִּ֙יתָ֙ |
| hik·kî·ṯā |
| you have struck |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֱד֔וֹם |
| ’ĕ·ḏō·wm, |
| the Edomites |
| H123 |
| Noun |
| וּנְשָׂאֲךָ֥ |
| ū·nə·śā·’ă·ḵā |
| and lifts you up |
| H5375 |
| Verb |
| לִבְּךָ֖ |
| lib·bə·ḵā |
| your heart |
| H3820 |
| Noun |
| לְהַכְבִּ֑יד |
| lə·haḵ·bîḏ |
| in boasting |
| H3513 |
| Verb |
| עַתָּה֙ |
| ‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| שְׁבָ֣ה |
| šə·ḇāh |
| abide |
| H3427 |
| Verb |
| בְּבֵיתֶ֔ךָ |
| bə·ḇê·ṯe·ḵā |
| at home |
| H1004 |
| Noun |
| לָ֤מָּה |
| lām·māh |
| for why |
| H4100 |
| Pro |
| תִתְגָּרֶה֙ |
| ṯiṯ·gā·reh |
| should you meddle |
| H1624 |
| Verb |
| בְּרָעָ֔ה |
| bə·rā·‘āh |
| [thine] to hurt |
| H7451 |
| Adj |
| וְנָ֣פַלְתָּ֔ |
| wə·nā·p̄al·tā |
| that you should fall |
| H5307 |
| Verb |
| אַתָּ֖ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וִיהוּדָ֥ה |
| wî·hū·ḏāh |
| [even] and Judah |
| H3063 |
| Noun |
| עִמָּֽךְ |
| ‘im·māḵ |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| (2 Chronicles 25:20) |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁמַ֣ע |
| šā·ma‘ |
| do hear |
| H8085 |
| Verb |
| אֲמַצְיָ֔הוּ |
| ’ă·maṣ·yā·hū |
| But Amaziah |
| H558 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מֵהָֽאֱלֹהִים֙ |
| mê·hā·’ĕ·lō·hîm |
| it was from God |
| H430 |
| Noun |
| הִ֔יא |
| hî |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| לְמַ֖עַן |
| lə·ma·‘an |
| [is] to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| תִּתָּ֣ם |
| tit·tām |
| he might deliver them |
| H5414 |
| Verb |
| בְּיָ֑ד |
| bə·yāḏ |
| into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| דָֽרְשׁ֔וּ |
| ḏā·rə·šū |
| [of their enemies] they sought after |
| H1875 |
| Verb |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֱלֹהֵ֥י |
| ’ĕ·lō·hê |
| the gods |
| H430 |
| Noun |
| אֱדֽוֹם |
| ’ĕ·ḏō·wm. |
| of Edom |
| H123 |
| Noun |
| (Psalm 60:1) |
| לַ֭מְנַצֵּחַ |
| lam·naṣ·ṣê·aḥ |
| To the chief Musician |
| H5329 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| שׁוּשַׁ֣ן |
| šū·šan |
| - |
| H |
| עֵד֑וּת |
| ‘ê·ḏūṯ |
| Shushan-eduth |
| H7802 |
| Noun |
| מִכְתָּ֖ם |
| miḵ·tām |
| Michtam |
| H4387 |
| Noun |
| לְדָוִ֣ד |
| lə·ḏā·wiḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| לְלַמֵּֽד |
| lə·lam·mêḏ |
| to teach |
| H3925 |
| Verb |
| בְּהַצּוֹת֨וֹ ׀ |
| bə·haṣ·ṣō·w·ṯōw |
| when he disputed with |
| H5327 |
| Verb |
| אֶ֥ת |
| ’eṯ |
| for |
| H854 |
| Prep |
| אֲרַ֣ם |
| ’ă·ram |
| - |
| H |
| נַהֲרַיִם֮ |
| na·hă·ra·yim |
| Aram-naharaim |
| H763 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and for |
| H854 |
| Prep |
| אֲרַ֪ם |
| ’ă·ram |
| - |
| H |
| צ֫וֹבָ֥ה |
| ṣō·w·ḇāh |
| with Aram-zobah |
| H760 |
| Noun |
| וַיָּ֤שָׁב |
| way·yā·šāḇ |
| when returned |
| H7725 |
| Verb |
| יוֹאָ֗ב |
| yō·w·’āḇ |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| וַיַּ֣ךְ |
| way·yaḵ |
| and struck |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֱד֣וֹם |
| ’ĕ·ḏō·wm |
| of Edom |
| H123 |
| Noun |
| בְּגֵיא־ |
| bə·ḡê- |
| in the valley |
| H1516 |
| Noun |
| מֶ֑לַח |
| me·laḥ |
| of salt |
| H4417 |
| Noun |
| שְׁנֵ֖ים |
| šə·nêm |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| עָשָׂ֣ר |
| ‘ā·śār |
| and ten |
| H6240 |
| Noun |
| אָֽלֶף |
| ’ā·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| אֱ֭לֹהִים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| O God |
| H430 |
| Noun |
| זְנַחְתָּ֣נוּ |
| zə·naḥ·tā·nū |
| you have cast us off |
| H2186 |
| Verb |
| פְרַצְתָּ֑נוּ |
| p̄ə·raṣ·tā·nū |
| you have scattered us |
| H6555 |
| Verb |
| אָ֝נַ֗פְתָּ |
| ’ā·nap̄·tā |
| you have been displeased |
| H599 |
| Verb |
| תְּשׁ֣וֹבֵ֥ב |
| tə·šō·w·ḇêḇ |
| O turn |
| H7725 |
| Verb |
| לָֽנוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| (Psalm 60:8) |
| מוֹאָ֤ב ׀ |
| mō·w·’āḇ |
| Moab |
| H4124 |
| Noun |
| סִ֬יר |
| sîr |
| my wash pot |
| H5518 |
| Noun |
| רַחְצִ֗י |
| raḥ·ṣî |
| .. .. .. |
| H7366 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| Over |
| H5921 |
| Prep |
| אֱ֭דוֹם |
| ’ĕ·ḏō·wm |
| Edom |
| H123 |
| Noun |
| אַשְׁלִ֣יךְ |
| ’aš·lîḵ |
| will I cast out |
| H7993 |
| Verb |
| נַעֲלִ֑י |
| na·‘ă·lî |
| my shoe you |
| H5275 |
| Noun |
| עָ֝לַ֗י |
| ‘ā·lay |
| because |
| H5921 |
| Prep |
| פְּלֶ֣שֶׁת |
| pə·le·šeṯ |
| Philistia |
| H6429 |
| Noun |
| הִתְרֹעָֽעִֽי |
| hiṯ·rō·‘ā·‘î |
| triumph |
| H7321 |
| Verb |
| (Psalm 108:9) |
| מוֹאָ֤ב ׀ |
| mō·w·’āḇ |
| Moab |
| H4124 |
| Noun |
| סִ֬יר |
| sîr |
| my wash pot |
| H5518 |
| Noun |
| רַחְצִ֗י |
| raḥ·ṣî |
| .. .. .. |
| H7366 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| Over |
| H5921 |
| Prep |
| אֱ֭דוֹם |
| ’ĕ·ḏō·wm |
| Edom |
| H123 |
| Noun |
| אַשְׁלִ֣יךְ |
| ’aš·lîḵ |
| will I cast out |
| H7993 |
| Verb |
| נַעֲלִ֑י |
| na·‘ă·lî |
| my shoe |
| H5275 |
| Noun |
| עֲלֵֽי־ |
| ‘ă·lê- |
| Over |
| H5921 |
| Prep |
| פְ֝לֶ֗שֶׁת |
| p̄ə·le·šeṯ |
| Philistia |
| H6429 |
| Noun |
| אֶתְרוֹעָֽע |
| ’eṯ·rō·w·‘ā‘ |
| will I triumph |
| H7321 |
| Verb |
| (Psalm 137:7) |
| זְכֹ֤ר |
| zə·ḵōr |
| Remember |
| H2142 |
| Verb |
| יְהוָ֨ה ׀ |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לִבְנֵ֬י |
| liḇ·nê |
| against the sons |
| H1121 |
| Noun |
| אֱד֗וֹם |
| ’ĕ·ḏō·wm, |
| of Edom |
| H123 |
| Noun |
| אֵת֮ |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| י֤וֹם |
| yō·wm |
| in the day |
| H3117 |
| Noun |
| יְֽרוּשָׁ֫לִָ֥ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| הָ֭אֹ֣מְרִים |
| hā·’ō·mə·rîm |
| who said |
| H559 |
| Verb |
| עָ֤רוּ ׀ |
| ‘ā·rū |
| raze [it] |
| H6168 |
| Verb |
| עָ֑רוּ |
| ‘ā·rū |
| raze |
| H6168 |
| Verb |
| עַ֝֗ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיְס֥וֹד |
| hay·sō·wḏ |
| [it even] the foundation |
| H3247 |
| Noun |
| בָּֽהּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| (Isaiah 11:14) |
| וְעָפ֨וּ |
| wə·‘ā·p̄ū |
| But they shall fly |
| H5774 |
| Verb |
| בְכָתֵ֤ף |
| ḇə·ḵā·ṯêp̄ |
| on the slopes |
| H3802 |
| Noun |
| פְּלִשְׁתִּים֙ |
| pə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| יָ֔מָּה |
| yām·māh |
| toward the west |
| H3220 |
| Noun |
| יַחְדָּ֖ו |
| yaḥ·dāw |
| together |
| H3162 |
| Noun |
| יָבֹ֣זּוּ |
| yā·ḇōz·zū |
| they shall spoil |
| H962 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֵי־ |
| bə·nê- |
| them |
| H1121 |
| Noun |
| קֶ֑דֶם |
| qe·ḏem |
| of the east |
| H6924 |
| Noun |
| אֱד֤וֹם |
| ’ĕ·ḏō·wm |
| on Edom |
| H123 |
| Noun |
| וּמוֹאָב֙ |
| ū·mō·w·’āḇ |
| and Moab |
| H4124 |
| Noun |
| מִשְׁל֣וֹח |
| miš·lō·wḥ |
| they shall lay |
| H4916 |
| Noun |
| יָדָ֔ם |
| yā·ḏām |
| their hand |
| H3027 |
| Noun |
| וּבְנֵ֥י |
| ū·ḇə·nê |
| and the children |
| H1121 |
| Noun |
| עַמּ֖וֹן |
| ‘am·mō·wn |
| of Ammon |
| H5983 |
| Noun |
| מִשְׁמַעְתָּֽם |
| miš·ma‘·tām |
| listen |
| H8085 |
| Verb |
| (Isaiah 34:5) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| רִוְּתָ֥ה |
| riw·wə·ṯāh |
| shall be bathed |
| H7301 |
| Verb |
| בַשָּׁמַ֖יִם |
| ḇaš·šā·ma·yim |
| in heaven |
| H8064 |
| Noun |
| חַרְבִּ֑י |
| ḥar·bî |
| For my sword |
| H2719 |
| Noun |
| הִנֵּה֙ |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אֱד֣וֹם |
| ’ĕ·ḏō·wm |
| Idumea |
| H123 |
| Noun |
| תֵּרֵ֔ד |
| tê·rêḏ |
| it shall come down |
| H3381 |
| Verb |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| עַ֥ם |
| ‘am |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| חֶרְמִ֖י |
| ḥer·mî |
| of my curse |
| H2764 |
| Noun |
| לְמִשְׁפָּֽט |
| lə·miš·pāṭ |
| for judgment |
| H4941 |
| Noun |
| (Isaiah 34:6) |
| חֶ֣רֶב |
| ḥe·reḇ |
| The sword |
| H2719 |
| Noun |
| לַיהוָ֞ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מָלְאָ֥ה |
| mā·lə·’āh |
| is filled |
| H4390 |
| Verb |
| דָם֙ |
| ḏām |
| with blood |
| H1818 |
| Noun |
| הֻדַּ֣שְׁנָה |
| hud·daš·nāh |
| it is made fat |
| H1878 |
| Verb |
| מֵחֵ֔לֶב |
| mê·ḥê·leḇ |
| with fat |
| H2459 |
| Noun |
| מִדַּ֤ם |
| mid·dam |
| with the blood |
| H1818 |
| Noun |
| כָּרִים֙ |
| kā·rîm |
| of lambs |
| H3733 |
| Noun |
| וְעַתּוּדִ֔ים |
| wə·‘at·tū·ḏîm |
| and goats |
| H6260 |
| Noun |
| מֵחֵ֖לֶב |
| mê·ḥê·leḇ |
| With the fat |
| H2459 |
| Noun |
| כִּלְי֣וֹת |
| kil·yō·wṯ |
| of the kidneys |
| H3629 |
| Noun |
| אֵילִ֑ים |
| ’ê·lîm |
| of rams |
| H352 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| זֶ֤בַח |
| ze·ḇaḥ |
| has a sacrifice |
| H2077 |
| Noun |
| לַֽיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| for the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּבָצְרָ֔ה |
| bə·ḇā·ṣə·rāh |
| in Bozrah |
| H1224 |
| Noun |
| וְטֶ֥בַח |
| wə·ṭe·ḇaḥ |
| a and slaughter |
| H2874 |
| Noun |
| גָּד֖וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| בְּאֶ֥רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| אֱדֽוֹם |
| ’ĕ·ḏō·wm. |
| of Idumea |
| H123 |
| Noun |
| (Isaiah 63:1) |
| מִי־ |
| mî- |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| זֶ֣ה ׀ |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| בָּ֣א |
| bā |
| [is] that comes |
| H935 |
| Verb |
| מֵאֱד֗וֹם |
| mê·’ĕ·ḏō·wm, |
| from Edom |
| H123 |
| Noun |
| חֲמ֤וּץ |
| ḥă·mūṣ |
| with dyed |
| H2556 |
| Verb |
| בְּגָדִים֙ |
| bə·ḡā·ḏîm |
| With garments |
| H899 |
| Noun |
| מִבָּצְרָ֔ה |
| mib·bā·ṣə·rāh |
| from Bozrah |
| H1224 |
| Noun |
| זֶ֚ה |
| zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| הָד֣וּר |
| hā·ḏūr |
| majestic |
| H1921 |
| Verb |
| בִּלְבוּשׁ֔וֹ |
| bil·ḇū·šōw |
| in His apparel |
| H3830 |
| Noun |
| צֹעֶ֖ה |
| ṣō·‘eh |
| traveling |
| H6808 |
| Verb |
| בְּרֹ֣ב |
| bə·rōḇ |
| in the greatness |
| H7230 |
| Noun |
| כֹּח֑וֹ |
| kō·ḥōw |
| of His strength |
| H3581 |
| Noun |
| אֲנִ֛י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| מְדַבֵּ֥ר |
| mə·ḏab·bêr |
| that speak |
| H1696 |
| Verb |
| בִּצְדָקָ֖ה |
| biṣ·ḏā·qāh |
| in righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| רַ֥ב |
| raḇ |
| mighty |
| H7227 |
| Adj |
| לְהוֹשִֽׁיעַ |
| lə·hō·wō·šî·a‘ |
| to save |
| H3467 |
| Verb |
| (Jeremiah 9:26) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| מִצְרַ֣יִם |
| miṣ·ra·yim |
| Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| יְהוּדָ֗ה |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| אֱד֞וֹם |
| ’ĕ·ḏō·wm |
| Edom |
| H123 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| בְּנֵ֤י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| עַמּוֹן֙ |
| ‘am·mō·wn |
| of Ammon |
| H5983 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| מוֹאָ֔ב |
| mō·w·’āḇ |
| Moab |
| H4124 |
| Noun |
| וְעַל֙ |
| wə·‘al |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| קְצוּצֵ֣י |
| qə·ṣū·ṣê |
| [that are] in the utmost |
| H7112 |
| Verb |
| פֵאָ֔ה |
| p̄ê·’āh |
| corners |
| H6285 |
| Noun |
| הַיֹּשְׁבִ֖ים |
| hay·yō·šə·ḇîm |
| that dwell |
| H3427 |
| Verb |
| בַּמִּדְבָּ֑ר |
| bam·miḏ·bār |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַגּוֹיִם֙ |
| hag·gō·w·yim |
| [these] nations [are] |
| H1471 |
| Noun |
| עֲרֵלִ֔ים |
| ‘ă·rê·lîm |
| uncircumcised |
| H6189 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel [are] |
| H3478 |
| Noun |
| עַרְלֵי־ |
| ‘ar·lê- |
| uncircumcised |
| H6189 |
| Noun |
| לֵֽב |
| lêḇ |
| of heart |
| H3820 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 27:3) |
| וְשִׁלַּחְתָּם֩ |
| wə·šil·laḥ·tām |
| And send them |
| H7971 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֶ֨לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֱד֜וֹם |
| ’ĕ·ḏō·wm |
| of Edom |
| H123 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| to the king |
| H4428 |
| Noun |
| מוֹאָ֗ב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| מֶ֙לֶךְ֙ |
| me·leḵ |
| to the king |
| H4428 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| עַמּ֔וֹן |
| ‘am·mō·wn |
| of Ammon |
| H5983 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| מֶ֥לֶךְ |
| me·leḵ |
| to the king |
| H4428 |
| Noun |
| צֹ֖ר |
| ṣōr |
| of Tyrus |
| H6865 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| to the king |
| H4428 |
| Noun |
| צִיד֑וֹן |
| ṣî·ḏō·wn |
| of Sidon |
| H6721 |
| Noun |
| בְּיַ֤ד |
| bə·yaḏ |
| by the hand |
| H3027 |
| Noun |
| מַלְאָכִים֙ |
| mal·’ā·ḵîm |
| by the messengers |
| H4397 |
| Noun |
| הַבָּאִ֣ים |
| hab·bā·’îm |
| that come |
| H935 |
| Verb |
| יְרוּשָׁלִַ֔ם |
| yə·rū·šā·lim |
| to Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| צִדְקִיָּ֖הוּ |
| ṣiḏ·qî·yā·hū |
| Zedekiah |
| H6667 |
| Noun |
| מֶ֥לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָֽה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| (Jeremiah 40:11) |
| וְגַ֣ם |
| wə·ḡam |
| and likewise |
| H1571 |
| Adv |
| כָּֽל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַיְּהוּדִ֡ים |
| hay·yə·hū·ḏîm |
| the Jews |
| H3064 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that [were] |
| H834 |
| Prt |
| בְּמוֹאָ֣ב ׀ |
| bə·mō·w·’āḇ |
| in Moab |
| H4124 |
| Noun |
| וּבִבְנֵֽי־ |
| ū·ḇiḇ·nê- |
| and the son |
| H1121 |
| Noun |
| עַמּ֨וֹן |
| ‘am·mō·wn |
| among the Ammonites |
| H5983 |
| Noun |
| וּבֶאֱד֜וֹם |
| ū·ḇe·’ĕ·ḏō·wm |
| that in Edom |
| H123 |
| Noun |
| וַאֲשֶׁ֤ר |
| wa·’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| in all [were] |
| H3605 |
| Noun |
| הָֽאֲרָצוֹת֙ |
| hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
| the countries |
| H776 |
| Noun |
| שָֽׁמְע֔וּ |
| šā·mə·‘ū |
| heard |
| H8085 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| נָתַ֧ן |
| nā·ṯan |
| had left |
| H5414 |
| Verb |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| that the king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶ֛ל |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| שְׁאֵרִ֖ית |
| šə·’ê·rîṯ |
| a remnant |
| H7611 |
| Noun |
| לִֽיהוּדָ֑ה |
| lî·hū·ḏāh |
| for Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְכִי֙ |
| wə·ḵî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| הִפְקִ֣יד |
| hip̄·qîḏ |
| he had set |
| H6485 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֔ם |
| ‘ă·lê·hem |
| over them |
| H5921 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| גְּדַלְיָ֖הוּ |
| gə·ḏal·yā·hū |
| Gedaliah |
| H1436 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| אֲחִיקָ֥ם |
| ’ă·ḥî·qām |
| of Ahikam |
| H296 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| שָׁפָֽן |
| šā·p̄ān |
| of Shaphan |
| H8227 |
| Noun |
| (Jeremiah 49:7) |
| לֶאֱד֗וֹם |
| le·’ĕ·ḏō·wm, |
| Concerning Edom |
| H123 |
| Noun |
| כֹּ֤ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַר֙ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֔וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| הַאֵ֥ין |
| ha·’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| ע֛וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| חָכְמָ֖ה |
| ḥāḵ·māh |
| [is] wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| בְּתֵימָ֑ן |
| bə·ṯê·mān |
| in Teman |
| H8487 |
| Noun |
| אָבְדָ֤ה |
| ’ā·ḇə·ḏāh |
| perished |
| H6 |
| Verb |
| עֵצָה֙ |
| ‘ê·ṣāh |
| is counsel |
| H6098 |
| Noun |
| מִבָּנִ֔ים |
| mib·bā·nîm |
| to the prudent |
| H995 |
| Verb |
| נִסְרְחָ֖ה |
| nis·rə·ḥāh |
| vanished |
| H5628 |
| Verb |
| חָכְמָתָֽם |
| ḥā·ḵə·mā·ṯām |
| is their wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| (Jeremiah 49:17) |
| וְהָיְתָ֥ה |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| and shall be |
| H1961 |
| Verb |
| אֱד֖וֹם |
| ’ĕ·ḏō·wm |
| Also Edom |
| H123 |
| Noun |
| לְשַׁמָּ֑ה |
| lə·šam·māh |
| a desolation |
| H8047 |
| Noun |
| כֹּ֚ל |
| kōl |
| Every |
| H3605 |
| Noun |
| עֹבֵ֣ר |
| ‘ō·ḇêr |
| that goes |
| H5674 |
| Verb |
| עָלֶ֔יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| יִשֹּׁ֥ם |
| yiš·šōm |
| it shall be astonished |
| H8074 |
| Verb |
| וְיִשְׁרֹ֖ק |
| wə·yiš·rōq |
| and shall hiss |
| H8319 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| at |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| at all |
| H3605 |
| Noun |
| מַכּוֹתֶֽהָ |
| mak·kō·w·ṯe·hā |
| the plagues |
| H4347 |
| Noun |
| (Jeremiah 49:20) |
| לָכֵ֞ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| שִׁמְע֣וּ |
| šim·‘ū |
| hear |
| H8085 |
| Verb |
| עֲצַת־ |
| ‘ă·ṣaṯ- |
| the counsel |
| H6098 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יָעַץ֙ |
| yā·‘aṣ |
| he has taken |
| H3289 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| against |
| H413 |
| Prep |
| אֱד֔וֹם |
| ’ĕ·ḏō·wm, |
| Edom |
| H123 |
| Noun |
| וּמַ֨חְשְׁבוֹתָ֔יו |
| ū·maḥ·šə·ḇō·w·ṯāw |
| that his purposes |
| H4284 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| חָשַׁ֖ב |
| ḥā·šaḇ |
| He has purposed |
| H2803 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| against |
| H413 |
| Prep |
| יֹשְׁבֵ֣י |
| yō·šə·ḇê |
| the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| תֵימָ֑ן |
| ṯê·mān |
| of Teman |
| H8487 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| surely |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִסְחָבוּם֙ |
| yis·ḥā·ḇūm |
| shall draw them out |
| H5498 |
| Verb |
| צְעִירֵ֣י |
| ṣə·‘î·rê |
| the least |
| H6810 |
| Adj |
| הַצֹּ֔אן |
| haṣ·ṣōn |
| of the flock |
| H6629 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| surely |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַשִּׁ֛ים |
| yaš·šîm |
| desolate |
| H8074 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֖ם |
| ‘ă·lê·hem |
| with |
| H5921 |
| Prep |
| נְוֵהֶֽם |
| nə·wê·hem |
| he shall make their dwelling places |
| H5116 |
| Noun |