(Joshua 14:6) |
וַיִּגְּשׁ֨וּ |
way·yig·gə·šū |
Then came |
H5066 |
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יְהוּדָ֤ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
בַּגִּלְגָּ֔ל |
bag·gil·gāl |
in Gilgal |
H1537 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֔יו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
כָּלֵ֥ב |
kā·lêḇ |
Caleb |
H3612 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְפֻנֶּ֖ה |
yə·p̄un·neh |
of Jephunneh |
H3312 |
Noun |
הַקְּנִזִּ֑י |
haq·qə·niz·zî |
the Kenezite him |
H7074 |
Noun |
אַתָּ֣ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
יָדַ֡עְתָּ |
yā·ḏa‘·tā |
know |
H3045 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָר֩ |
had·dā·ḇār |
the thing |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֨ר |
dib·ber |
said |
H1696 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֹשֶׁ֣ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אִישׁ־ |
’îš- |
the man |
H376 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֗ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
עַ֧ל |
‘al |
concerning |
H5921 |
Prep |
אֹדוֹתַ֛י |
’ō·ḏō·w·ṯay |
.. .. .. |
H182 |
Noun |
וְעַ֥ל |
wə·‘al |
and |
H5921 |
Prep |
אֹדוֹתֶ֖יךָ |
’ō·ḏō·w·ṯe·ḵā |
you |
H182 |
Noun |
בְּקָדֵ֥שׁ |
bə·qā·ḏêš |
in me |
H |
Prep |
בַּרְנֵֽעַ |
bar·nê·a‘ |
and you in Kadesh-barnea |
H6947 |
Noun |
(Joshua 14:7) |
בֶּן־ |
ben- |
old |
H1121 |
Noun |
אַרְבָּעִ֨ים |
’ar·bā·‘îm |
Forty |
H705 |
Noun |
שָׁנָ֜ה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
אָנֹכִ֗י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
בִּ֠שְׁלֹחַ |
biš·lō·aḥ |
sent [was] |
H7971 |
Verb |
מֹשֶׁ֨ה |
mō·šeh |
when Moses |
H4872 |
Noun |
עֶֽבֶד־ |
‘e·ḇeḏ- |
the servant |
H5650 |
Noun |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֹתִ֛י |
’ō·ṯî |
- |
H853 |
Acc |
מִקָּדֵ֥שׁ |
miq·qā·ḏêš |
from me |
H |
Prep |
בַּרְנֵ֖עַ |
bar·nê·a‘ |
from Kadesh-barnea |
H6947 |
Noun |
לְרַגֵּ֣ל |
lə·rag·gêl |
to spy |
H7270 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
וָאָשֵׁ֤ב |
wā·’ā·šêḇ |
and I brought |
H7725 |
Verb |
אֹתוֹ֙ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
דָּבָ֔ר |
dā·ḇār |
word |
H1697 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֖ר |
ka·’ă·šer |
again as |
H834 |
Prt |
עִם־ |
‘im- |
in |
H5973 |
Prep |
לְבָבִֽי |
lə·ḇā·ḇî |
to him as [it was] in my heart |
H3824 |
Noun |
(Joshua 14:9) |
וַיִּשָּׁבַ֣ע |
way·yiš·šā·ḇa‘ |
And swore |
H7650 |
Verb |
מֹשֶׁ֗ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
הַהוּא֮ |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
לֵאמֹר֒ |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
Surely |
H518 |
Conj |
לֹ֗א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הָאָ֙רֶץ֙ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
on that |
H834 |
Prt |
דָּרְכָ֤ה |
dā·rə·ḵāh |
have trodden |
H1869 |
Verb |
רַגְלְךָ֙ |
raḡ·lə·ḵā |
your feet |
H7272 |
Noun |
בָּ֔הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
לְךָ֨ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
תִֽהְיֶ֧ה |
ṯih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
לְנַחֲלָ֛ה |
lə·na·ḥă·lāh |
your inheritance |
H5159 |
Noun |
וּלְבָנֶ֖יךָ |
ū·lə·ḇā·ne·ḵā |
and of your children |
H1121 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָ֑ם |
‘ō·w·lām |
ever |
H5769 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
מִלֵּ֔אתָ |
mil·lê·ṯā |
you have wholly |
H4390 |
Verb |
אַחֲרֵ֖י |
’a·ḥă·rê |
followed |
H310 |
Adv |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהָֽי |
’ĕ·lō·hāy |
my God |
H430 |
Noun |
(Joshua 14:10) |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
הִנֵּה֩ |
hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
הֶחֱיָ֨ה |
he·ḥĕ·yāh |
has kept me alive |
H2421 |
Verb |
יְהוָ֣ה ׀ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אוֹתִי֮ |
’ō·w·ṯî |
- |
H853 |
Acc |
כַּאֲשֶׁ֣ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבֵּר֒ |
dib·bêr |
he said |
H1696 |
Verb |
זֶה֩ |
zeh |
these |
H2088 |
Pro |
אַרְבָּעִ֨ים |
’ar·bā·‘îm |
forty |
H705 |
Noun |
וְחָמֵ֜שׁ |
wə·ḥā·mêš |
and five |
H2568 |
Noun |
שָׁנָ֗ה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
מֵ֠אָז |
mê·’āz |
from the time |
H227 |
Adv |
דִּבֶּ֨ר |
dib·ber |
spoke |
H1696 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֤ר |
had·dā·ḇār |
word |
H1697 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֹשֶׁ֔ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
while |
H834 |
Prt |
הָלַ֥ךְ |
hā·laḵ |
wandered |
H1980 |
Verb |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
[the children of] Israel |
H3478 |
Noun |
בַּמִּדְבָּ֑ר |
bam·miḏ·bār |
in the wilderness |
H4057 |
Noun |
וְעַתָּה֙ |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
הִנֵּ֣ה |
hin·nêh |
see |
H2009 |
Prt |
אָנֹכִ֣י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
הַיּ֔וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
old |
H1121 |
Noun |
חָמֵ֥שׁ |
ḥā·mêš |
five |
H2568 |
Noun |
וּשְׁמוֹנִ֖ים |
ū·šə·mō·w·nîm |
and eighty |
H8084 |
Adj |
שָׁנָֽה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
(Joshua 14:13) |
וַֽיְבָרְכֵ֖הוּ |
way·ḇā·rə·ḵê·hū |
And blessed |
H1288 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֑עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua him |
H3091 |
Noun |
וַיִּתֵּ֧ן |
way·yit·tên |
and gave |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חֶבְר֛וֹן |
ḥeḇ·rō·wn |
Hebron |
H2275 |
Noun |
לְכָלֵ֥ב |
lə·ḵā·lêḇ |
to Caleb |
H3612 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְפֻנֶּ֖ה |
yə·p̄un·neh |
of Jephunneh |
H3312 |
Noun |
לְנַחֲלָֽה |
lə·na·ḥă·lāh |
for an inheritance |
H5159 |
Noun |
(Joshua 14:14) |
עַל־ |
‘al- |
upon |
H5921 |
Prep |
כֵּ֣ן |
kên |
thus |
H3651 |
Adj |
הָיְתָֽה־ |
hā·yə·ṯāh- |
became |
H1961 |
Verb |
חֶ֠בְרוֹן |
ḥeḇ·rō·wn |
Hebron |
H2275 |
Noun |
לְכָלֵ֨ב |
lə·ḵā·lêḇ |
of Caleb |
H3612 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְפֻנֶּ֤ה |
yə·p̄un·neh |
of Jephunneh |
H3312 |
Noun |
הַקְּנִזִּי֙ |
haq·qə·niz·zî |
the Kenezite |
H7074 |
Noun |
לְֽנַחֲלָ֔ה |
lə·na·ḥă·lāh |
the inheritance |
H5159 |
Noun |
עַ֖ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֣וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
יַ֚עַן |
ya·‘an |
because |
H3282 |
Prep |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
מִלֵּ֔א |
mil·lê |
he wholly |
H4390 |
Verb |
אַחֲרֵ֕י |
’a·ḥă·rê |
followed |
H310 |
Adv |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֥י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(Joshua 15:1) |
וַיְהִ֣י |
way·hî |
then was |
H1961 |
Verb |
הַגּוֹרָ֗ל |
hag·gō·w·rāl |
[This] the lot |
H1486 |
Noun |
לְמַטֵּ֛ה |
lə·maṭ·ṭêh |
for the tribe |
H4294 |
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
יְהוּדָ֖ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
לְמִשְׁפְּחֹתָ֑ם |
lə·miš·pə·ḥō·ṯām |
according to their families |
H4940 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
גְּב֨וּל |
gə·ḇūl |
[even] the border |
H1366 |
Noun |
אֱד֧וֹם |
’ĕ·ḏō·wm |
of Edom |
H123 |
Noun |
מִדְבַּר־ |
miḏ·bar- |
to the wilderness |
H4057 |
Noun |
צִ֛ן |
ṣin |
of Zin |
H6790 |
Noun |
נֶ֖גְבָּה |
neḡ·bāh |
southward |
H5045 |
Noun |
מִקְצֵ֥ה |
miq·ṣêh |
at the extreme |
H7097 |
Noun |
תֵימָֽן |
ṯê·mān |
of the south coast |
H8486 |
Noun |
(Joshua 15:6) |
וְעָלָ֤ה |
wə·‘ā·lāh |
And went up |
H5927 |
Verb |
הַגְּבוּל֙ |
hag·gə·ḇūl |
the border |
H1366 |
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
in |
H |
Prep |
חָגְלָ֔ה |
ḥā·ḡə·lāh |
to Beth-hogla |
H1031 |
Noun |
וְעָבַ֕ר |
wə·‘ā·ḇar |
and passed along |
H5674 |
Verb |
מִצְּפ֖וֹן |
miṣ·ṣə·p̄ō·wn |
on the north |
H6828 |
Noun |
לְבֵ֣ית |
lə·ḇêṯ |
to |
H |
Prep |
הָעֲרָבָ֑ה |
hā·‘ă·rā·ḇāh |
of Beth-arabah |
H1026 |
Noun |
וְעָלָ֣ה |
wə·‘ā·lāh |
and went up |
H5927 |
Verb |
הַגְּב֔וּל |
hag·gə·ḇūl |
the border |
H1366 |
Noun |
אֶ֥בֶן |
’e·ḇen |
to the stone |
H68 |
Noun |
בֹּ֖הַן |
bō·han |
of Bohan |
H932 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
רְאוּבֵֽן |
rə·’ū·ḇên |
of Reuben |
H7205 |
Noun |
(Joshua 15:8) |
וְעָלָ֨ה |
wə·‘ā·lāh |
And went up |
H5927 |
Verb |
הַגְּב֜וּל |
hag·gə·ḇūl |
the border |
H1366 |
Noun |
גֵּ֣י |
gê |
by the valley |
H1516 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
of Ben-hinnom |
H1121 |
Noun |
הִנֹּ֗ם |
hin·nōm |
of Hinnom |
H2011 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
כֶּ֤תֶף |
ke·ṯep̄ |
the slope |
H3802 |
Noun |
הַיְבוּסִי֙ |
hay·ḇū·sî |
of the Jebusite |
H2983 |
Noun |
מִנֶּ֔גֶב |
min·ne·ḡeḇ |
on the south |
H5045 |
Noun |
הִ֖יא |
hî |
the same |
H1931 |
Pro |
יְרֽוּשָׁלִָ֑ם |
yə·rū·šā·lim |
[is] Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וְעָלָ֨ה |
wə·‘ā·lāh |
and went up |
H5927 |
Verb |
הַגְּב֜וּל |
hag·gə·ḇūl |
the border |
H1366 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
רֹ֣אשׁ |
rōš |
the top |
H7218 |
Noun |
הָהָ֗ר |
hā·hār |
of the mountain |
H2022 |
Noun |
אֲ֠שֶׁר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
before |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֤י |
pə·nê |
[lieth] that [lieth] before |
H6440 |
Noun |
גֵֽי־ |
ḡê- |
the valley |
H1516 |
Noun |
הִנֹּם֙ |
hin·nōm |
of Hinnom |
H2011 |
Noun |
יָ֔מָּה |
yām·māh |
westward |
H3220 |
Noun |
אֲשֶׁ֛ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בִּקְצֵ֥ה |
biq·ṣêh |
[is] at the end |
H7097 |
Noun |
עֵֽמֶק־ |
‘ê·meq- |
of the valley |
H6010 |
Noun |
רְפָאִ֖ים |
rə·p̄ā·’îm |
of the giants |
H7497 |
Noun |
צָפֹֽנָה |
ṣā·p̄ō·nāh |
northward |
H6828 |
Noun |
(Joshua 15:12) |
וּגְב֣וּל |
ū·ḡə·ḇūl |
and border |
H1366 |
Noun |
יָ֔ם |
yām |
the west |
H3220 |
Noun |
הַיָּ֥מָּה |
hay·yām·māh |
sea [was] |
H3220 |
Noun |
הַגָּד֖וֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
to the great |
H1419 |
Adj |
וּגְב֑וּל |
ū·ḡə·ḇūl |
and the coast |
H1366 |
Noun |
זֶ֠ה |
zeh |
This |
H2088 |
Pro |
גְּב֧וּל |
gə·ḇūl |
[is] the coast |
H1366 |
Noun |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
of the children |
H1121 |
Noun |
יְהוּדָ֛ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
סָבִ֖יב |
sā·ḇîḇ |
around |
H5439 |
Subst |
לְמִשְׁפְּחֹתָֽם |
lə·miš·pə·ḥō·ṯām |
according to their families |
H4940 |
Noun |
(Joshua 15:13) |
וּלְכָלֵ֣ב |
ū·lə·ḵā·lêḇ |
and to Caleb |
H3612 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְפֻנֶּ֗ה |
yə·p̄un·neh |
of Jephunneh |
H3312 |
Noun |
נָ֤תַן |
nā·ṯan |
he gave |
H5414 |
Verb |
חֵ֙לֶק֙ |
ḥê·leq |
a part |
H2506 |
Noun |
בְּת֣וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
among |
H8432 |
Noun |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
according |
H413 |
Prep |
פִּ֥י |
pî |
to the command |
H6310 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
לִֽיהוֹשֻׁ֑עַ |
lî·hō·wō·šu·a‘ |
to Joshua |
H3091 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
קִרְיַ֥ת |
qir·yaṯ |
- |
H |
אַרְבַּ֛ע |
’ar·ba‘ |
Kiriath-arba |
H7153 |
Noun |
אֲבִ֥י |
’ă·ḇî |
the father |
H1 |
Noun |
הָעֲנָ֖ק |
hā·‘ă·nāq |
of Anak |
H6061 |
Noun |
הִ֥יא |
hî |
that |
H1931 |
Pro |
חֶבְרֽוֹן |
ḥeḇ·rō·wn |
[city is] Hebron |
H2275 |
Noun |
(Joshua 15:13) |
וּלְכָלֵ֣ב |
ū·lə·ḵā·lêḇ |
and to Caleb |
H3612 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְפֻנֶּ֗ה |
yə·p̄un·neh |
of Jephunneh |
H3312 |
Noun |
נָ֤תַן |
nā·ṯan |
he gave |
H5414 |
Verb |
חֵ֙לֶק֙ |
ḥê·leq |
a part |
H2506 |
Noun |
בְּת֣וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
among |
H8432 |
Noun |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
according |
H413 |
Prep |
פִּ֥י |
pî |
to the command |
H6310 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
לִֽיהוֹשֻׁ֑עַ |
lî·hō·wō·šu·a‘ |
to Joshua |
H3091 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
קִרְיַ֥ת |
qir·yaṯ |
- |
H |
אַרְבַּ֛ע |
’ar·ba‘ |
Kiriath-arba |
H7153 |
Noun |
אֲבִ֥י |
’ă·ḇî |
the father |
H1 |
Noun |
הָעֲנָ֖ק |
hā·‘ă·nāq |
of Anak |
H6061 |
Noun |
הִ֥יא |
hî |
that |
H1931 |
Pro |
חֶבְרֽוֹן |
ḥeḇ·rō·wn |
[city is] Hebron |
H2275 |
Noun |
(Joshua 15:14) |
וַיֹּ֤רֶשׁ |
way·yō·reš |
and drove |
H3423 |
Verb |
מִשָּׁם֙ |
miš·šām |
there |
H8033 |
Adv |
כָּלֵ֔ב |
kā·lêḇ |
Caleb |
H3612 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁלוֹשָׁ֖ה |
šə·lō·wō·šāh |
the three |
H7969 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
sons |
H1121 |
Noun |
הָעֲנָ֑ק |
hā·‘ă·nāq |
of Anak |
H6061 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שֵׁשַׁ֤י |
šê·šay |
Sheshai |
H8344 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אֲחִימַן֙ |
’ă·ḥî·man |
Ahiman |
H289 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
תַּלְמַ֔י |
tal·may |
the Talmai |
H8526 |
Noun |
יְלִידֵ֖י |
yə·lî·ḏê |
children |
H3211 |
Adj |
הָעֲנָֽק |
hā·‘ă·nāq |
of Anak |
H6061 |
Noun |
(Joshua 15:17) |
וַֽיִּלְכְּדָ֛הּ |
way·yil·kə·ḏāh |
And took |
H3920 |
Verb |
עָתְנִיאֵ֥ל |
‘ā·ṯə·nî·’êl |
Othniel |
H6274 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
קְנַ֖ז |
qə·naz |
of Kenaz |
H7073 |
Noun |
אֲחִ֣י |
’ă·ḥî |
the brother |
H251 |
Noun |
כָלֵ֑ב |
ḵā·lêḇ |
of Caleb |
H3612 |
Noun |
וַיִּתֶּן־ |
way·yit·ten- |
and he gave |
H5414 |
Verb |
ל֛וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַכְסָ֥ה |
‘aḵ·sāh |
Achsa |
H5915 |
Noun |
בִתּ֖וֹ |
ḇit·tōw |
his daughter |
H1323 |
Noun |
לְאִשָּֽׁה |
lə·’iš·šāh |
to wife |
H802 |
Noun |
(Joshua 15:21) |
וַיִּֽהְי֣וּ |
way·yih·yū |
and were |
H1961 |
Verb |
הֶעָרִ֗ים |
he·‘ā·rîm |
cities |
H5892 |
Noun |
מִקְצֵה֙ |
miq·ṣêh |
at the extremity |
H7097 |
Noun |
לְמַטֵּ֣ה |
lə·maṭ·ṭêh |
of the tribe |
H4294 |
Noun |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
toward |
H413 |
Prep |
גְּב֥וּל |
gə·ḇūl |
the coast |
H1366 |
Noun |
אֱד֖וֹם |
’ĕ·ḏō·wm |
of Edom |
H123 |
Noun |
בַּנֶּ֑גְבָּה |
ban·neḡ·bāh |
in the south |
H5045 |
Noun |
קַבְצְאֵ֥ל |
qaḇ·ṣə·’êl |
were Kabzeel |
H6909 |
Noun |
וְעֵ֖דֶר |
wə·‘ê·ḏer |
and Eder |
H5740 |
Noun |
וְיָגֽוּר |
wə·yā·ḡūr |
and Jagur |
H3017 |
Noun |
(Joshua 15:63) |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and for |
H854 |
Prep |
הַיְבוּסִי֙ |
hay·ḇū·sî |
As for the Jebusites |
H2983 |
Noun |
יוֹשְׁבֵ֣י |
yō·wō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
יְרֽוּשָׁלִַ֔ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
[יוּכְלוּ |
[yū·ḵə·lū |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(יָכְל֥וּ |
(yā·ḵə·lū |
could |
H3201 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יְהוּדָ֖ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
לְהֽוֹרִישָׁ֑ם |
lə·hō·w·rî·šām |
drive them out |
H3423 |
Verb |
וַיֵּ֨שֶׁב |
way·yê·šeḇ |
but dwell |
H3427 |
Verb |
הַיְבוּסִ֜י |
hay·ḇū·sî |
the Jebusites |
H2983 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
בְּנֵ֤י |
bə·nê |
with the sons |
H1121 |
Noun |
יְהוּדָה֙ |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
bî·rū·šā·lim |
at Jerusalem |
H3389 |
Noun |
עַ֖ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֥וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Joshua 15:63) |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and for |
H854 |
Prep |
הַיְבוּסִי֙ |
hay·ḇū·sî |
As for the Jebusites |
H2983 |
Noun |
יוֹשְׁבֵ֣י |
yō·wō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
יְרֽוּשָׁלִַ֔ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
[יוּכְלוּ |
[yū·ḵə·lū |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(יָכְל֥וּ |
(yā·ḵə·lū |
could |
H3201 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יְהוּדָ֖ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
לְהֽוֹרִישָׁ֑ם |
lə·hō·w·rî·šām |
drive them out |
H3423 |
Verb |
וַיֵּ֨שֶׁב |
way·yê·šeḇ |
but dwell |
H3427 |
Verb |
הַיְבוּסִ֜י |
hay·ḇū·sî |
the Jebusites |
H2983 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
בְּנֵ֤י |
bə·nê |
with the sons |
H1121 |
Noun |
יְהוּדָה֙ |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
bî·rū·šā·lim |
at Jerusalem |
H3389 |
Noun |
עַ֖ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֥וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Joshua 16:1) |
וַיֵּצֵ֨א |
way·yê·ṣê |
And fell |
H3318 |
Verb |
הַגּוֹרָ֜ל |
hag·gō·w·rāl |
the lot |
H1486 |
Noun |
לִבְנֵ֤י |
liḇ·nê |
for the sons |
H1121 |
Noun |
יוֹסֵף֙ |
yō·w·sêp̄ |
of Joseph |
H3130 |
Noun |
מִיַּרְדֵּ֣ן |
mî·yar·dên |
from the Jordan |
H3383 |
Noun |
יְרִיח֔וֹ |
yə·rî·ḥōw |
by Jericho |
H3405 |
Noun |
לְמֵ֥י |
lə·mê |
to the waters |
H4325 |
Noun |
יְרִיח֖וֹ |
yə·rî·ḥōw |
of Jericho |
H3405 |
Noun |
מִזְרָ֑חָה |
miz·rā·ḥāh |
on the east |
H4217 |
Noun |
הַמִּדְבָּ֗ר |
ham·miḏ·bār |
to the wilderness |
H4057 |
Noun |
עֹלֶ֧ה |
‘ō·leh |
that goes up |
H5927 |
Verb |
מִירִיח֛וֹ |
mî·rî·ḥōw |
from Jericho |
H3405 |
Noun |
בָּהָ֖ר |
bā·hār |
throughout mount |
H2022 |
Noun |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
in |
H |
Prep |
אֵֽל |
’êl |
Bethel |
H1008 |
Noun |