(Zephaniah 1:8) |
וְהָיָ֗ה |
wə·hā·yāh |
And it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
בְּיוֹם֙ |
bə·yō·wm |
in the day |
H3117 |
Noun |
זֶ֣בַח |
ze·ḇaḥ |
sacrifice |
H2077 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וּפָקַדְתִּ֥י |
ū·p̄ā·qaḏ·tî |
that I will punish |
H6485 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
הַשָּׂרִ֖ים |
haś·śā·rîm |
the princes |
H8269 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
children |
H1121 |
Noun |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
וְעַ֥ל |
wə·‘al |
and |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַלֹּבְשִׁ֖ים |
hal·lō·ḇə·šîm |
such as are clothed |
H3847 |
Verb |
מַלְבּ֥וּשׁ |
mal·būš |
apparel |
H4403 |
Noun |
נָכְרִֽי |
nā·ḵə·rî |
with strange |
H5237 |
Adj |
(Zephaniah 2:8) |
שָׁמַ֙עְתִּי֙ |
šā·ma‘·tî |
I have heard |
H8085 |
Verb |
חֶרְפַּ֣ת |
ḥer·paṯ |
the reproach |
H2781 |
Noun |
מוֹאָ֔ב |
mō·w·’āḇ |
of Moab |
H4124 |
Noun |
וְגִדּוּפֵ֖י |
wə·ḡid·dū·p̄ê |
and the revilings |
H1421 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
עַמּ֑וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
whereby |
H834 |
Prt |
חֵֽרְפוּ֙ |
ḥê·rə·p̄ū |
they have reproached |
H2778 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַמִּ֔י |
‘am·mî |
my people |
H5971 |
Noun |
וַיַּגְדִּ֖ילוּ |
way·yaḡ·dî·lū |
and magnified |
H1431 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
גְּבוּלָֽם |
gə·ḇū·lām |
[themselves] their border |
H1366 |
Noun |
(Zephaniah 2:9) |
לָכֵ֣ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
חַי־ |
ḥay- |
[as] live |
H2416 |
Adj |
אָ֡נִי |
’ā·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
נְאֻם֩ |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֜וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
the God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
Surely |
H3588 |
Conj |
מוֹאָ֞ב |
mō·w·’āḇ |
Moab |
H4124 |
Noun |
כִּסְדֹ֤ם |
kis·ḏōm |
as Sodom |
H5467 |
Noun |
תִּֽהְיֶה֙ |
tih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
וּבְנֵ֤י |
ū·ḇə·nê |
and the children |
H1121 |
Noun |
עַמּוֹן֙ |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
כַּֽעֲמֹרָ֔ה |
ka·‘ă·mō·rāh |
as Gomorrah |
H6017 |
Noun |
מִמְשַׁ֥ק |
mim·šaq |
[even] the breeding |
H4476 |
Noun |
חָר֛וּל |
ḥā·rūl |
of nettles |
H2738 |
Noun |
וּמִכְרֵה־ |
ū·miḵ·rêh- |
and cistern |
H953 |
Noun |
מֶ֥לַח |
me·laḥ |
salt pits |
H4417 |
Noun |
וּשְׁמָמָ֖ה |
ū·šə·mā·māh |
and desolation |
H8077 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
a perpetual |
H5704 |
Prep |
עוֹלָ֑ם |
‘ō·w·lām |
.. .. .. |
H5769 |
Noun |
שְׁאֵרִ֤ית |
šə·’ê·rîṯ |
the residue |
H7611 |
Noun |
עַמִּי֙ |
‘am·mî |
of my people |
H5971 |
Noun |
יְבָזּ֔וּם |
yə·ḇāz·zūm |
shall spoil them |
H962 |
Verb |
וְיֶ֥תֶר |
wə·ye·ṯer |
and the remnant |
H3499 |
Noun |
[גֹּוי |
[gō·w |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(גֹּויִ֖י |
(gō·w·yî |
of my people |
H1471 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
יִנְחָלֽוּם |
yin·ḥā·lūm |
shall possess |
H5157 |
Verb |
(Haggai 1:1) |
בִּשְׁנַ֤ת |
biš·naṯ |
year |
H8141 |
Noun |
שְׁתַּ֙יִם֙ |
šə·ta·yim |
In the second |
H8147 |
Noun |
לְדָרְיָ֣וֶשׁ |
lə·ḏā·rə·yā·weš |
of Darius |
H1867 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
בַּחֹ֙דֶשׁ֙ |
ba·ḥō·ḏeš |
in the month |
H2320 |
Noun |
הַשִּׁשִּׁ֔י |
haš·šiš·šî |
sixth |
H8345 |
Noun |
בְּי֥וֹם |
bə·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
אֶחָ֖ד |
’e·ḥāḏ |
first |
H259 |
Adj |
לַחֹ֑דֶשׁ |
la·ḥō·ḏeš |
of the month |
H2320 |
Noun |
הָיָ֨ה |
hā·yāh |
came |
H1961 |
Verb |
דְבַר־ |
ḏə·ḇar- |
the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
by |
H3027 |
Noun |
חַגַּ֣י |
ḥag·gay |
Haggai |
H2292 |
Noun |
הַנָּבִ֗יא |
han·nā·ḇî |
the prophet |
H5030 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
זְרֻבָּבֶ֤ל |
zə·rub·bā·ḇel |
Zerubbabel |
H2216 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
שְׁאַלְתִּיאֵל֙ |
šə·’al·tî·’êl |
of Shealtiel |
H7597 |
Noun |
פַּחַ֣ת |
pa·ḥaṯ |
governor |
H6346 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
יְהוֹשֻׁ֧עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְהוֹצָדָ֛ק |
yə·hō·w·ṣā·ḏāq |
of Josedech |
H3087 |
Noun |
הַכֹּהֵ֥ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
הַגָּד֖וֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
high |
H1419 |
Adj |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
(Haggai 1:1) |
בִּשְׁנַ֤ת |
biš·naṯ |
year |
H8141 |
Noun |
שְׁתַּ֙יִם֙ |
šə·ta·yim |
In the second |
H8147 |
Noun |
לְדָרְיָ֣וֶשׁ |
lə·ḏā·rə·yā·weš |
of Darius |
H1867 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
בַּחֹ֙דֶשׁ֙ |
ba·ḥō·ḏeš |
in the month |
H2320 |
Noun |
הַשִּׁשִּׁ֔י |
haš·šiš·šî |
sixth |
H8345 |
Noun |
בְּי֥וֹם |
bə·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
אֶחָ֖ד |
’e·ḥāḏ |
first |
H259 |
Adj |
לַחֹ֑דֶשׁ |
la·ḥō·ḏeš |
of the month |
H2320 |
Noun |
הָיָ֨ה |
hā·yāh |
came |
H1961 |
Verb |
דְבַר־ |
ḏə·ḇar- |
the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
by |
H3027 |
Noun |
חַגַּ֣י |
ḥag·gay |
Haggai |
H2292 |
Noun |
הַנָּבִ֗יא |
han·nā·ḇî |
the prophet |
H5030 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
זְרֻבָּבֶ֤ל |
zə·rub·bā·ḇel |
Zerubbabel |
H2216 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
שְׁאַלְתִּיאֵל֙ |
šə·’al·tî·’êl |
of Shealtiel |
H7597 |
Noun |
פַּחַ֣ת |
pa·ḥaṯ |
governor |
H6346 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
יְהוֹשֻׁ֧עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְהוֹצָדָ֛ק |
yə·hō·w·ṣā·ḏāq |
of Josedech |
H3087 |
Noun |
הַכֹּהֵ֥ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
הַגָּד֖וֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
high |
H1419 |
Adj |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
(Haggai 1:12) |
וַיִּשְׁמַ֣ע |
way·yiš·ma‘ |
Then obeyed |
H8085 |
Verb |
זְרֻבָּבֶ֣ל ׀ |
zə·rub·bā·ḇel |
Zerubbabel |
H2216 |
Noun |
בֶּֽן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
שַׁלְתִּיאֵ֡ל |
šal·tî·’êl |
of Shealtiel |
H7597 |
Noun |
וִיהוֹשֻׁ֣עַ |
wî·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְהוֹצָדָק֩ |
yə·hō·w·ṣā·ḏāq |
of Josedech |
H3087 |
Noun |
הַכֹּהֵ֨ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
הַגָּד֜וֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
high |
H1419 |
Adj |
וְכֹ֣ל ׀ |
wə·ḵōl |
and with all |
H3605 |
Noun |
שְׁאֵרִ֣ית |
šə·’ê·rîṯ |
the remnant |
H7611 |
Noun |
הָעָ֗ם |
hā·‘ām |
of the people |
H5971 |
Noun |
בְּקוֹל֙ |
bə·qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹֽהֵיהֶ֔ם |
’ĕ·lō·hê·hem |
their God |
H430 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
דִּבְרֵי֙ |
diḇ·rê |
the words |
H1697 |
Noun |
חַגַּ֣י |
ḥag·gay |
of Haggai |
H2292 |
Noun |
הַנָּבִ֔יא |
han·nā·ḇî |
the prophet |
H5030 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
שְׁלָח֖וֹ |
šə·lā·ḥōw |
had sent |
H7971 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
as the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיהֶ֑ם |
’ĕ·lō·hê·hem |
their God |
H430 |
Noun |
וַיִּֽירְא֥וּ |
way·yî·rə·’ū |
and did fear him |
H3372 |
Verb |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
and the people |
H5971 |
Noun |
מִפְּנֵ֥י |
mip·pə·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Haggai 1:12) |
וַיִּשְׁמַ֣ע |
way·yiš·ma‘ |
Then obeyed |
H8085 |
Verb |
זְרֻבָּבֶ֣ל ׀ |
zə·rub·bā·ḇel |
Zerubbabel |
H2216 |
Noun |
בֶּֽן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
שַׁלְתִּיאֵ֡ל |
šal·tî·’êl |
of Shealtiel |
H7597 |
Noun |
וִיהוֹשֻׁ֣עַ |
wî·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְהוֹצָדָק֩ |
yə·hō·w·ṣā·ḏāq |
of Josedech |
H3087 |
Noun |
הַכֹּהֵ֨ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
הַגָּד֜וֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
high |
H1419 |
Adj |
וְכֹ֣ל ׀ |
wə·ḵōl |
and with all |
H3605 |
Noun |
שְׁאֵרִ֣ית |
šə·’ê·rîṯ |
the remnant |
H7611 |
Noun |
הָעָ֗ם |
hā·‘ām |
of the people |
H5971 |
Noun |
בְּקוֹל֙ |
bə·qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹֽהֵיהֶ֔ם |
’ĕ·lō·hê·hem |
their God |
H430 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
דִּבְרֵי֙ |
diḇ·rê |
the words |
H1697 |
Noun |
חַגַּ֣י |
ḥag·gay |
of Haggai |
H2292 |
Noun |
הַנָּבִ֔יא |
han·nā·ḇî |
the prophet |
H5030 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
שְׁלָח֖וֹ |
šə·lā·ḥōw |
had sent |
H7971 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
as the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיהֶ֑ם |
’ĕ·lō·hê·hem |
their God |
H430 |
Noun |
וַיִּֽירְא֥וּ |
way·yî·rə·’ū |
and did fear him |
H3372 |
Verb |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
and the people |
H5971 |
Noun |
מִפְּנֵ֥י |
mip·pə·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Haggai 1:14) |
וַיָּ֣עַר |
way·yā·‘ar |
And stirred up |
H5782 |
Verb |
יְהוָ֡ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רוּחַ֩ |
rū·aḥ |
the spirit |
H7307 |
Noun |
זְרֻבָּבֶ֨ל |
zə·rub·bā·ḇel |
of Zerubbabel |
H2216 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
שַׁלְתִּיאֵ֜ל |
šal·tî·’êl |
of Shealtiel |
H7597 |
Noun |
פַּחַ֣ת |
pa·ḥaṯ |
governor |
H6346 |
Noun |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
ר֙וּחַ֙ |
rū·aḥ |
the spirit |
H7307 |
Noun |
יְהוֹשֻׁ֤עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
of Joshua |
H3091 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְהוֹצָדָק֙ |
yə·hō·w·ṣā·ḏāq |
of Josedech |
H3087 |
Noun |
הַכֹּהֵ֣ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
הַגָּד֔וֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
high |
H1419 |
Adj |
וְֽאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
ר֔וּחַ |
rū·aḥ |
the spirit |
H7307 |
Noun |
כֹּ֖ל |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
שְׁאֵרִ֣ית |
šə·’ê·rîṯ |
the remnant |
H7611 |
Noun |
הָעָ֑ם |
hā·‘ām |
of the people |
H5971 |
Noun |
וַיָּבֹ֙אוּ֙ |
way·yā·ḇō·’ū |
and they came |
H935 |
Verb |
וַיַּעֲשׂ֣וּ |
way·ya·‘ă·śū |
and did |
H6213 |
Verb |
מְלָאכָ֔ה |
mə·lā·ḵāh |
work |
H4399 |
Noun |
בְּבֵית־ |
bə·ḇêṯ- |
on the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֖וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
אֱלֹהֵיהֶֽם |
’ĕ·lō·hê·hem |
their God |
H430 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Haggai 1:14) |
וַיָּ֣עַר |
way·yā·‘ar |
And stirred up |
H5782 |
Verb |
יְהוָ֡ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רוּחַ֩ |
rū·aḥ |
the spirit |
H7307 |
Noun |
זְרֻבָּבֶ֨ל |
zə·rub·bā·ḇel |
of Zerubbabel |
H2216 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
שַׁלְתִּיאֵ֜ל |
šal·tî·’êl |
of Shealtiel |
H7597 |
Noun |
פַּחַ֣ת |
pa·ḥaṯ |
governor |
H6346 |
Noun |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
ר֙וּחַ֙ |
rū·aḥ |
the spirit |
H7307 |
Noun |
יְהוֹשֻׁ֤עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
of Joshua |
H3091 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְהוֹצָדָק֙ |
yə·hō·w·ṣā·ḏāq |
of Josedech |
H3087 |
Noun |
הַכֹּהֵ֣ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
הַגָּד֔וֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
high |
H1419 |
Adj |
וְֽאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
ר֔וּחַ |
rū·aḥ |
the spirit |
H7307 |
Noun |
כֹּ֖ל |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
שְׁאֵרִ֣ית |
šə·’ê·rîṯ |
the remnant |
H7611 |
Noun |
הָעָ֑ם |
hā·‘ām |
of the people |
H5971 |
Noun |
וַיָּבֹ֙אוּ֙ |
way·yā·ḇō·’ū |
and they came |
H935 |
Verb |
וַיַּעֲשׂ֣וּ |
way·ya·‘ă·śū |
and did |
H6213 |
Verb |
מְלָאכָ֔ה |
mə·lā·ḵāh |
work |
H4399 |
Noun |
בְּבֵית־ |
bə·ḇêṯ- |
on the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֖וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
אֱלֹהֵיהֶֽם |
’ĕ·lō·hê·hem |
their God |
H430 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Haggai 2:2) |
אֱמָר־ |
’ĕ·mār- |
Speak |
H559 |
Verb |
נָ֗א |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
זְרֻבָּבֶ֤ל |
zə·rub·bā·ḇel |
Zerubbabel |
H2216 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
שַׁלְתִּיאֵל֙ |
šal·tî·’êl |
of Shealtiel |
H7597 |
Noun |
פַּחַ֣ת |
pa·ḥaṯ |
governor |
H6346 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
יְהוֹשֻׁ֥עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְהוֹצָדָ֖ק |
yə·hō·w·ṣā·ḏāq |
of Josedech |
H3087 |
Noun |
הַכֹּהֵ֣ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
הַגָּד֑וֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
high |
H1419 |
Adj |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
שְׁאֵרִ֥ית |
šə·’ê·rîṯ |
the residue |
H7611 |
Noun |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
of the people |
H5971 |
Noun |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
(Haggai 2:2) |
אֱמָר־ |
’ĕ·mār- |
Speak |
H559 |
Verb |
נָ֗א |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
זְרֻבָּבֶ֤ל |
zə·rub·bā·ḇel |
Zerubbabel |
H2216 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
שַׁלְתִּיאֵל֙ |
šal·tî·’êl |
of Shealtiel |
H7597 |
Noun |
פַּחַ֣ת |
pa·ḥaṯ |
governor |
H6346 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
יְהוֹשֻׁ֥עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְהוֹצָדָ֖ק |
yə·hō·w·ṣā·ḏāq |
of Josedech |
H3087 |
Noun |
הַכֹּהֵ֣ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
הַגָּד֑וֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
high |
H1419 |
Adj |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
שְׁאֵרִ֥ית |
šə·’ê·rîṯ |
the residue |
H7611 |
Noun |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
of the people |
H5971 |
Noun |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
(Haggai 2:4) |
וְעַתָּ֣ה |
wə·‘at·tāh |
and Yet now |
H6258 |
Adv |
חֲזַ֣ק |
ḥă·zaq |
be strong |
H2388 |
Verb |
זְרֻבָּבֶ֣ל ׀ |
zə·rub·bā·ḇel |
O Zerubbabel |
H2216 |
Noun |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֡ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וַחֲזַ֣ק |
wa·ḥă·zaq |
and be strong |
H2388 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֣עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
O Joshua |
H3091 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
son |
H1121 |
Noun |
יְהוֹצָדָק֩ |
yə·hō·w·ṣā·ḏāq |
of Josedech |
H3087 |
Noun |
הַכֹּהֵ֨ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
הַגָּד֜וֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
high |
H1419 |
Adj |
וַחֲזַ֨ק |
wa·ḥă·zaq |
and be strong |
H2388 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all you |
H3605 |
Noun |
עַ֥ם |
‘am |
people |
H5971 |
Noun |
הָאָ֛רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וַֽעֲשׂ֑וּ |
wa·‘ă·śū |
and work |
H6213 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
אִתְּכֶ֔ם |
’it·tə·ḵem |
with |
H854 |
Prep |
נְאֻ֖ם |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָאֽוֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
(Haggai 2:23) |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
On that day |
H3117 |
Noun |
הַה֣וּא |
ha·hū |
In that |
H1931 |
Pro |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֡וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
אֶ֠קָּחֲךָ |
’eq·qā·ḥă·ḵā |
will I take you |
H3947 |
Verb |
זְרֻבָּבֶ֨ל |
zə·rub·bā·ḇel |
O Zerubbabel |
H2216 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
שְׁאַלְתִּיאֵ֤ל |
šə·’al·tî·’êl |
of Shealtiel |
H7597 |
Noun |
עַבְדִּי֙ |
‘aḇ·dî |
my servant |
H5650 |
Noun |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְשַׂמְתִּ֖יךָ |
wə·śam·tî·ḵā |
and will make you |
H7760 |
Verb |
כַּֽחוֹתָ֑ם |
ka·ḥō·w·ṯām |
as a signet |
H2368 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
בְךָ֣ |
ḇə·ḵā |
in |
H |
Prep |
בָחַ֔רְתִּי |
ḇā·ḥar·tî |
I have chosen you |
H977 |
Verb |
נְאֻ֖ם |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָאֽוֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
(Zechariah 1:1) |
בַּחֹ֙דֶשׁ֙ |
ba·ḥō·ḏeš |
in the month |
H2320 |
Noun |
הַשְּׁמִינִ֔י |
haš·šə·mî·nî |
eighth |
H8066 |
Adj |
בִּשְׁנַ֥ת |
biš·naṯ |
in the year |
H8141 |
Noun |
שְׁתַּ֖יִם |
šə·ta·yim |
second |
H8147 |
Noun |
לְדָרְיָ֑וֶשׁ |
lə·ḏā·rə·yā·weš |
of Darius |
H1867 |
Noun |
הָיָ֣ה |
hā·yāh |
came |
H1961 |
Verb |
דְבַר־ |
ḏə·ḇar- |
the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
זְכַרְיָה֙ |
zə·ḵar·yāh |
Zechariah |
H2148 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
בֶּ֣רֶכְיָ֔ה |
be·reḵ·yāh |
of Berechiah |
H1296 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
עִדּ֥וֹ |
‘id·dōw |
of Iddo |
H5714 |
Noun |
הַנָּבִ֖יא |
han·nā·ḇî |
the prophet |
H5030 |
Noun |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
(Zechariah 1:1) |
בַּחֹ֙דֶשׁ֙ |
ba·ḥō·ḏeš |
in the month |
H2320 |
Noun |
הַשְּׁמִינִ֔י |
haš·šə·mî·nî |
eighth |
H8066 |
Adj |
בִּשְׁנַ֥ת |
biš·naṯ |
in the year |
H8141 |
Noun |
שְׁתַּ֖יִם |
šə·ta·yim |
second |
H8147 |
Noun |
לְדָרְיָ֑וֶשׁ |
lə·ḏā·rə·yā·weš |
of Darius |
H1867 |
Noun |
הָיָ֣ה |
hā·yāh |
came |
H1961 |
Verb |
דְבַר־ |
ḏə·ḇar- |
the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
זְכַרְיָה֙ |
zə·ḵar·yāh |
Zechariah |
H2148 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
בֶּ֣רֶכְיָ֔ה |
be·reḵ·yāh |
of Berechiah |
H1296 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
עִדּ֥וֹ |
‘id·dōw |
of Iddo |
H5714 |
Noun |
הַנָּבִ֖יא |
han·nā·ḇî |
the prophet |
H5030 |
Noun |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
(Zechariah 1:7) |
בְּיוֹם֩ |
bə·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
עֶשְׂרִ֨ים |
‘eś·rîm |
twentieth |
H6242 |
Noun |
וְאַרְבָּעָ֜ה |
wə·’ar·bā·‘āh |
and on the four |
H702 |
Noun |
לְעַשְׁתֵּֽי־ |
lə·‘aš·tê- |
of the eleventh |
H6249 |
Noun |
עָשָׂ֥ר |
‘ā·śār |
.. .. .. |
H6240 |
Noun |
חֹ֙דֶשׁ֙ |
ḥō·ḏeš |
month |
H2320 |
Noun |
הוּא־ |
hū- |
that |
H1931 |
Pro |
חֹ֣דֶשׁ |
ḥō·ḏeš |
[is] the month |
H2320 |
Noun |
שְׁבָ֔ט |
šə·ḇāṭ |
Sebat |
H7627 |
Noun |
בִּשְׁנַ֥ת |
biš·naṯ |
in the year |
H8141 |
Noun |
שְׁתַּ֖יִם |
šə·ta·yim |
second |
H8147 |
Noun |
לְדָרְיָ֑וֶשׁ |
lə·ḏā·rə·yā·weš |
of Darius |
H1867 |
Noun |
הָיָ֣ה |
hā·yāh |
came |
H1961 |
Verb |
דְבַר־ |
ḏə·ḇar- |
the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
זְכַרְיָה֙ |
zə·ḵar·yāh |
Zechariah |
H2148 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
בֶּ֣רֶכְיָ֔הוּ |
be·reḵ·yā·hū |
of Berechiah |
H1296 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
עִדּ֥וֹא |
‘id·dō·w |
of Iddo |
H5714 |
Noun |
הַנָּבִ֖יא |
han·nā·ḇî |
the prophet |
H5030 |
Noun |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
(Zechariah 1:7) |
בְּיוֹם֩ |
bə·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
עֶשְׂרִ֨ים |
‘eś·rîm |
twentieth |
H6242 |
Noun |
וְאַרְבָּעָ֜ה |
wə·’ar·bā·‘āh |
and on the four |
H702 |
Noun |
לְעַשְׁתֵּֽי־ |
lə·‘aš·tê- |
of the eleventh |
H6249 |
Noun |
עָשָׂ֥ר |
‘ā·śār |
.. .. .. |
H6240 |
Noun |
חֹ֙דֶשׁ֙ |
ḥō·ḏeš |
month |
H2320 |
Noun |
הוּא־ |
hū- |
that |
H1931 |
Pro |
חֹ֣דֶשׁ |
ḥō·ḏeš |
[is] the month |
H2320 |
Noun |
שְׁבָ֔ט |
šə·ḇāṭ |
Sebat |
H7627 |
Noun |
בִּשְׁנַ֥ת |
biš·naṯ |
in the year |
H8141 |
Noun |
שְׁתַּ֖יִם |
šə·ta·yim |
second |
H8147 |
Noun |
לְדָרְיָ֑וֶשׁ |
lə·ḏā·rə·yā·weš |
of Darius |
H1867 |
Noun |
הָיָ֣ה |
hā·yāh |
came |
H1961 |
Verb |
דְבַר־ |
ḏə·ḇar- |
the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
זְכַרְיָה֙ |
zə·ḵar·yāh |
Zechariah |
H2148 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
בֶּ֣רֶכְיָ֔הוּ |
be·reḵ·yā·hū |
of Berechiah |
H1296 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
עִדּ֥וֹא |
‘id·dō·w |
of Iddo |
H5714 |
Noun |
הַנָּבִ֖יא |
han·nā·ḇî |
the prophet |
H5030 |
Noun |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
(Zechariah 4:14) |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
אֵ֖לֶּה |
’êl·leh |
These [are] |
H428 |
Pro |
שְׁנֵ֣י |
šə·nê |
the two |
H8147 |
Noun |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
ones |
H1121 |
Noun |
הַיִּצְהָ֑ר |
hay·yiṣ·hār |
anointed |
H3323 |
Noun |
הָעֹמְדִ֖ים |
hā·‘ō·mə·ḏîm |
that stand |
H5975 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
by |
H5921 |
Prep |
אֲד֥וֹן |
’ă·ḏō·wn |
the Lord |
H113 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
earth |
H776 |
Noun |
(Zechariah 6:10) |
לָק֙וֹחַ֙ |
lā·qō·w·aḥ |
Take |
H3947 |
Verb |
מֵאֵ֣ת |
mê·’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
הַגּוֹלָ֔ה |
hag·gō·w·lāh |
[them of] the captivity |
H1473 |
Noun |
מֵחֶלְדַּ֕י |
mê·ḥel·day |
from Heldai |
H2469 |
Noun |
וּמֵאֵ֥ת |
ū·mê·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
טוֹבִיָּ֖ה |
ṭō·w·ḇî·yāh |
Tobijah |
H2900 |
Noun |
וּמֵאֵ֣ת |
ū·mê·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
יְדַֽעְיָ֑ה |
yə·ḏa‘·yāh |
Jedaiah |
H3048 |
Noun |
וּבָאתָ֤ |
ū·ḇā·ṯā |
and have come |
H935 |
Verb |
אַתָּה֙ |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַה֔וּא |
ha·hū |
the same |
H1931 |
Pro |
וּבָ֗אתָ |
ū·ḇā·ṯā |
and come |
H935 |
Verb |
בֵּ֚ית |
bêṯ |
into the house |
H1004 |
Noun |
יֹאשִׁיָּ֣ה |
yō·šî·yāh |
of Josiah |
H2977 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
צְפַנְיָ֔ה |
ṣə·p̄an·yāh |
of Zephaniah |
H6846 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
בָּ֖אוּ |
bā·’ū |
go |
H935 |
Verb |
מִבָּבֶֽל |
mib·bā·ḇel |
from Babylon |
H894 |
Noun |
(Zechariah 6:11) |
וְלָקַחְתָּ֥ |
wə·lā·qaḥ·tā |
Then take |
H3947 |
Verb |
כֶֽסֶף־ |
ḵe·sep̄- |
silver |
H3701 |
Noun |
וְזָהָ֖ב |
wə·zā·hāḇ |
and gold |
H2091 |
Noun |
וְעָשִׂ֣יתָ |
wə·‘ā·śî·ṯā |
and make |
H6213 |
Verb |
עֲטָר֑וֹת |
‘ă·ṭā·rō·wṯ |
crowns |
H5850 |
Noun |
וְשַׂמְתָּ֗ |
wə·śam·tā |
and set |
H7760 |
Verb |
בְּרֹ֛אשׁ |
bə·rōš |
[them] on the head |
H7218 |
Noun |
יְהוֹשֻׁ֥עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
of Joshua |
H3091 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְהוֹצָדָ֖ק |
yə·hō·w·ṣā·ḏāq |
of Josedech |
H3087 |
Noun |
הַכֹּהֵ֥ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
הַגָּדֽוֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
high |
H1419 |
Adj |