| (Ezekiel 23:47) |
| וְרָגְמ֨וּ |
| wə·rā·ḡə·mū |
| and shall stone |
| H7275 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֥ן |
| ‘ă·lê·hen |
| .. .. .. them |
| H5921 |
| Prep |
| אֶ֙בֶן֙ |
| ’e·ḇen |
| with stones |
| H68 |
| Noun |
| קָהָ֔ל |
| qā·hāl |
| the company |
| H6951 |
| Noun |
| וּבָרֵ֥א |
| ū·ḇā·rê |
| and dispatch |
| H1254 |
| Verb |
| אוֹתְהֶ֖ן |
| ’ō·wṯ·hen |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּחַרְבוֹתָ֑ם |
| bə·ḥar·ḇō·w·ṯām |
| with their swords |
| H2719 |
| Noun |
| בְּנֵיהֶ֤ם |
| bə·nê·hem |
| their sons |
| H1121 |
| Noun |
| וּבְנֽוֹתֵיהֶם֙ |
| ū·ḇə·nō·w·ṯê·hem |
| and their daughers |
| H1323 |
| Noun |
| יַהֲרֹ֔גוּ |
| ya·hă·rō·ḡū |
| they shall slay |
| H2026 |
| Verb |
| וּבָתֵּיהֶ֖ן |
| ū·ḇāt·tê·hen |
| and their houses |
| H1004 |
| Noun |
| בָּאֵ֥שׁ |
| bā·’êš |
| with fire |
| H784 |
| Noun |
| יִשְׂרֹֽפוּ |
| yiś·rō·p̄ū |
| burn up |
| H8313 |
| Verb |
| (Ezekiel 24:3) |
| וּמְשֹׁ֤ל |
| ū·mə·šōl |
| and utter |
| H4911 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַמֶּ֙רִי֙ |
| ham·me·rî |
| to the rebellious |
| H4805 |
| Noun |
| מָשָׁ֔ל |
| mā·šāl |
| a parable |
| H4912 |
| Noun |
| וְאָמַרְתָּ֣ |
| wə·’ā·mar·tā |
| and say |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֔ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| כֹּ֥ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֖ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֑ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| שְׁפֹ֤ת |
| šə·p̄ōṯ |
| Set on |
| H8239 |
| Verb |
| הַסִּיר֙ |
| has·sîr |
| a pot [it] |
| H5518 |
| Noun |
| שְׁפֹ֔ת |
| šə·p̄ōṯ |
| set on |
| H8239 |
| Verb |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| יְצֹ֥ק |
| yə·ṣōq |
| pour |
| H3332 |
| Verb |
| בּ֖וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| מָֽיִם |
| mā·yim |
| water |
| H4325 |
| Noun |
| (Ezekiel 24:21) |
| אֱמֹ֣ר ׀ |
| ’ĕ·mōr |
| Speak |
| H559 |
| Verb |
| לְבֵ֣ית |
| lə·ḇêṯ |
| to the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַר֮ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִה֒ |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| הִנְנִ֨י |
| hin·nî |
| I am about |
| H2005 |
| Adv |
| מְחַלֵּ֤ל |
| mə·ḥal·lêl |
| I will profane |
| H2490 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִקְדָּשִׁי֙ |
| miq·dā·šî |
| my sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| גְּא֣וֹן |
| gə·’ō·wn |
| the excellency |
| H1347 |
| Noun |
| עֻזְּכֶ֔ם |
| ‘uz·zə·ḵem |
| of your strength |
| H5797 |
| Noun |
| מַחְמַ֥ד |
| maḥ·maḏ |
| the desire |
| H4261 |
| Noun |
| עֵֽינֵיכֶ֖ם |
| ‘ê·nê·ḵem |
| of your eyes |
| H5869 |
| Noun |
| וּמַחְמַ֣ל |
| ū·maḥ·mal |
| that pities |
| H4263 |
| Noun |
| נַפְשְׁכֶ֑ם |
| nap̄·šə·ḵem |
| which your soul |
| H5315 |
| Noun |
| וּבְנֵיכֶ֧ם |
| ū·ḇə·nê·ḵem |
| and your sons |
| H1121 |
| Noun |
| וּבְנֽוֹתֵיכֶ֛ם |
| ū·ḇə·nō·w·ṯê·ḵem |
| and your daughers |
| H1323 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| עֲזַבְתֶּ֖ם |
| ‘ă·zaḇ·tem |
| you have left |
| H5800 |
| Verb |
| בַּחֶ֥רֶב |
| ba·ḥe·reḇ |
| by the sword |
| H2719 |
| Noun |
| יִפֹּֽלוּ |
| yip·pō·lū |
| shall fall |
| H5307 |
| Verb |
| (Ezekiel 25:3) |
| וְאָֽמַרְתָּ֙ |
| wə·’ā·mar·tā |
| And say |
| H559 |
| Verb |
| לִבְנֵ֣י |
| liḇ·nê |
| to the sons |
| H1121 |
| Noun |
| עַמּ֔וֹן |
| ‘am·mō·wn |
| of Ammon |
| H5983 |
| Noun |
| שִׁמְע֖וּ |
| šim·‘ū |
| Hear |
| H8085 |
| Verb |
| דְּבַר־ |
| də·ḇar- |
| the word |
| H1697 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| of the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֑ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| כֹּה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֡ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| יַעַן֩ |
| ya·‘an |
| Because |
| H3282 |
| Prep |
| אָמְרֵ֨ךְ |
| ’ā·mə·rêḵ |
| you said |
| H559 |
| Verb |
| הֶאָ֜ח |
| he·’āḥ |
| Aha |
| H1889 |
| Inj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| against |
| H413 |
| Prep |
| מִקְדָּשִׁ֣י |
| miq·dā·šî |
| My sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| כִֽי־ |
| ḵî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| נִחָ֗ל |
| ni·ḥāl |
| it was profaned |
| H2490 |
| Verb |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and against |
| H413 |
| Prep |
| אַדְמַ֤ת |
| ’aḏ·maṯ |
| the land |
| H127 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| נָשַׁ֔מָּה |
| nā·šam·māh |
| it was desolate |
| H8074 |
| Verb |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and against |
| H413 |
| Prep |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| הָלְכ֖וּ |
| hā·lə·ḵū |
| they went |
| H1980 |
| Verb |
| בַּגּוֹלָֽה |
| bag·gō·w·lāh |
| into exile |
| H1473 |
| Noun |
| (Ezekiel 25:8) |
| כֹּ֥ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֖ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֑ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| יַ֗עַן |
| ya·‘an |
| Because |
| H3282 |
| Prep |
| אֲמֹ֤ר |
| ’ă·mōr |
| do say |
| H559 |
| Verb |
| מוֹאָב֙ |
| mō·w·’āḇ |
| Moab |
| H4124 |
| Noun |
| וְשֵׂעִ֔יר |
| wə·śê·‘îr |
| and Seir |
| H8165 |
| Noun |
| הִנֵּ֥ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| כְּכָֽל־ |
| kə·ḵāl- |
| like to all |
| H3605 |
| Noun |
| הַגּוֹיִ֖ם |
| hag·gō·w·yim |
| [is] the nations |
| H1471 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוּדָֽה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| (Ezekiel 25:12) |
| כֹּ֤ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַר֙ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֔ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| יַ֣עַן |
| ya·‘an |
| Because that |
| H3282 |
| Prep |
| עֲשׂ֥וֹת |
| ‘ă·śō·wṯ |
| has dealt |
| H6213 |
| Verb |
| אֱד֛וֹם |
| ’ĕ·ḏō·wm |
| Edom |
| H123 |
| Noun |
| בִּנְקֹ֥ם |
| bin·qōm |
| by taking |
| H5358 |
| Verb |
| נָקָ֖ם |
| nā·qām |
| vengeance |
| H5359 |
| Noun |
| לְבֵ֣ית |
| lə·ḇêṯ |
| against the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוּדָ֑ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וַיֶּאְשְׁמ֥וּ |
| way·ye’·šə·mū |
| and has greatly |
| H816 |
| Verb |
| אָשׁ֖וֹם |
| ’ā·šō·wm |
| offended |
| H816 |
| Verb |
| וְנִקְּמ֥וּ |
| wə·niq·qə·mū |
| and revenged himself |
| H5358 |
| Verb |
| בָהֶֽם |
| ḇā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| (Ezekiel 26:12) |
| וְשָׁלְל֣וּ |
| wə·šā·lə·lū |
| And they shall make a spoil |
| H7997 |
| Verb |
| חֵילֵ֗ךְ |
| ḥê·lêḵ |
| of your riches |
| H2428 |
| Noun |
| וּבָֽזְזוּ֙ |
| ū·ḇā·zə·zū |
| and make a prey |
| H962 |
| Verb |
| רְכֻלָּתֵ֔ךְ |
| rə·ḵul·lā·ṯêḵ |
| of your merchandise |
| H7404 |
| Noun |
| וְהָֽרְסוּ֙ |
| wə·hā·rə·sū |
| and they shall break down |
| H2040 |
| Verb |
| חוֹמוֹתַ֔יִךְ |
| ḥō·w·mō·w·ṯa·yiḵ |
| your walls |
| H2346 |
| Noun |
| וּבָתֵּ֥י |
| ū·ḇāt·tê |
| and houses |
| H1004 |
| Noun |
| חֶמְדָּתֵ֖ךְ |
| ḥem·dā·ṯêḵ |
| your pleasant |
| H2532 |
| Noun |
| יִתֹּ֑צוּ |
| yit·tō·ṣū |
| destroy |
| H5422 |
| Verb |
| וַאֲבָנַ֤יִךְ |
| wa·’ă·ḇā·na·yiḵ |
| and your stones |
| H68 |
| Noun |
| וְעֵצַ֙יִךְ֙ |
| wə·‘ê·ṣa·yiḵ |
| and your timber |
| H6086 |
| Noun |
| וַֽעֲפָרֵ֔ךְ |
| wa·‘ă·p̄ā·rêḵ |
| and your dust |
| H6083 |
| Noun |
| בְּת֥וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| in the middle |
| H8432 |
| Noun |
| מַ֖יִם |
| ma·yim |
| into the water |
| H4325 |
| Noun |
| יָשִֽׂימוּ |
| yā·śî·mū |
| they shall lay |
| H7760 |
| Verb |
| (Ezekiel 27:14) |
| מִבֵּ֖ית |
| mib·bêṯ |
| They of the house |
| H1004 |
| Noun |
| תּוֹגַרְמָ֑ה |
| tō·w·ḡar·māh |
| of Togarmah |
| H8425 |
| Noun |
| סוּסִ֤ים |
| sū·sîm |
| with horses |
| H5483 |
| Noun |
| וּפָֽרָשִׁים֙ |
| ū·p̄ā·rā·šîm |
| and horsemen |
| H6571 |
| Noun |
| וּפְרָדִ֔ים |
| ū·p̄ə·rā·ḏîm |
| and mules |
| H6505 |
| Noun |
| נָתְנ֖וּ |
| nā·ṯə·nū |
| traded |
| H5414 |
| Verb |
| עִזְבוֹנָֽיִךְ |
| ‘iz·ḇō·w·nā·yiḵ |
| in your fairs |
| H5801 |
| Noun |
| (Ezekiel 28:24) |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| And no |
| H3808 |
| Adv |
| יִהְיֶ֨ה |
| yih·yeh |
| there shall be |
| H1961 |
| Verb |
| ע֜וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| לְבֵ֣ית |
| lə·ḇêṯ |
| for the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| סִלּ֤וֹן |
| sil·lō·wn |
| brier |
| H5544 |
| Noun |
| מַמְאִיר֙ |
| mam·’îr |
| a pricking |
| H3992 |
| Verb |
| וְק֣וֹץ |
| wə·qō·wṣ |
| and thorn |
| H6975 |
| Noun |
| מַכְאִ֔ב |
| maḵ·’iḇ |
| [any] nor grieving |
| H3510 |
| Verb |
| מִכֹּל֙ |
| mik·kōl |
| from any |
| H3605 |
| Noun |
| סְבִ֣יבֹתָ֔ם |
| sə·ḇî·ḇō·ṯām |
| [that are] around them |
| H5439 |
| Subst |
| הַשָּׁאטִ֖ים |
| haš·šā·ṭîm |
| that despised |
| H7590 |
| Verb |
| אוֹתָ֑ם |
| ’ō·w·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| וְיָ֣דְע֔וּ |
| wə·yā·ḏə·‘ū |
| that they shall know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| - |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| אֲדֹנָ֥י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִֽה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 28:25) |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַר֮ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִה֒ |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּקַבְּצִ֣י ׀ |
| bə·qab·bə·ṣî |
| When I shall have gathered |
| H6908 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הָֽעַמִּים֙ |
| hā·‘am·mîm |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| among whom |
| H834 |
| Prt |
| נָפֹ֣צוּ |
| nā·p̄ō·ṣū |
| they are scattered |
| H6327 |
| Verb |
| בָ֔ם |
| ḇām |
| in |
| H |
| Prep |
| וְנִקְדַּ֥שְׁתִּי |
| wə·niq·daš·tî |
| and shall be consecrated |
| H6942 |
| Verb |
| בָ֖ם |
| ḇām |
| in them |
| H |
| Prep |
| לְעֵינֵ֣י |
| lə·‘ê·nê |
| in the sight |
| H5869 |
| Noun |
| הַגּוֹיִ֑ם |
| hag·gō·w·yim |
| of the nations |
| H1471 |
| Noun |
| וְיָֽשְׁבוּ֙ |
| wə·yā·šə·ḇū |
| then shall they dwell |
| H3427 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| אַדְמָתָ֔ם |
| ’aḏ·mā·ṯām |
| their land |
| H127 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֖תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| I have given |
| H5414 |
| Verb |
| לְעַבְדִּ֥י |
| lə·‘aḇ·dî |
| to My servant |
| H5650 |
| Noun |
| לְיַעֲקֹֽב |
| lə·ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| (Ezekiel 28:26) |
| וְיָשְׁב֣וּ |
| wə·yā·šə·ḇū |
| And they shall dwell |
| H3427 |
| Verb |
| עָלֶיהָ֮ |
| ‘ā·le·hā |
| therein |
| H5921 |
| Prep |
| לָבֶטַח֒ |
| lā·ḇe·ṭaḥ |
| in it securely |
| H983 |
| Noun |
| וּבָנ֤וּ |
| ū·ḇā·nū |
| and shall build |
| H1129 |
| Verb |
| בָתִּים֙ |
| ḇāt·tîm |
| houses |
| H1004 |
| Noun |
| וְנָטְע֣וּ |
| wə·nā·ṭə·‘ū |
| and plant |
| H5193 |
| Verb |
| כְרָמִ֔ים |
| ḵə·rā·mîm |
| vineyards |
| H3754 |
| Noun |
| וְיָשְׁב֖וּ |
| wə·yā·šə·ḇū |
| they shall dwell |
| H3427 |
| Verb |
| לָבֶ֑טַח |
| lā·ḇe·ṭaḥ |
| with confidence |
| H983 |
| Noun |
| בַּעֲשׂוֹתִ֣י |
| ba·‘ă·śō·w·ṯî |
| when I have executed |
| H6213 |
| Verb |
| שְׁפָטִ֗ים |
| šə·p̄ā·ṭîm |
| judgments |
| H8201 |
| Noun |
| בְּכֹ֨ל |
| bə·ḵōl |
| upon all |
| H3605 |
| Noun |
| הַשָּׁאטִ֤ים |
| haš·šā·ṭîm |
| those who despise |
| H7590 |
| Verb |
| אֹתָם֙ |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| מִסְּבִ֣יבוֹתָ֔ם |
| mis·sə·ḇî·ḇō·w·ṯām |
| around them |
| H5439 |
| Subst |
| וְיָ֣דְע֔וּ |
| wə·yā·ḏə·‘ū |
| and they shall know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּ֛י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיהֶֽם |
| ’ĕ·lō·hê·hem |
| their God |
| H430 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 29:6) |
| וְיָֽדְעוּ֙ |
| wə·yā·ḏə·‘ū |
| And shall know |
| H3045 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יֹשְׁבֵ֣י |
| yō·šə·ḇê |
| the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| מִצְרַ֔יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| כִּ֖י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנִ֣י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יַ֧עַן |
| ya·‘an |
| Because |
| H3282 |
| Prep |
| הֱיוֹתָ֛ם |
| hĕ·yō·w·ṯām |
| they have been |
| H1961 |
| Verb |
| מִשְׁעֶ֥נֶת |
| miš·‘e·neṯ |
| a staff |
| H4938 |
| Noun |
| קָנֶ֖ה |
| qā·neh |
| of reed |
| H7070 |
| Noun |
| לְבֵ֥ית |
| lə·ḇêṯ |
| to the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Ezekiel 29:16) |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| And no |
| H3808 |
| Adv |
| יִֽהְיֶה־ |
| yih·yeh- |
| it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| עוֹד֩ |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| לְבֵ֨ית |
| lə·ḇêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֤ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לְמִבְטָח֙ |
| lə·miḇ·ṭāḥ |
| the confidence |
| H4009 |
| Noun |
| מַזְכִּ֣יר |
| maz·kîr |
| to remembrance |
| H2142 |
| Verb |
| עָוֹ֔ן |
| ‘ā·wōn |
| [their] iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| בִּפְנוֹתָ֖ם |
| bip̄·nō·w·ṯām |
| of their having turned |
| H6437 |
| Verb |
| אַחֲרֵיהֶ֑ם |
| ’a·ḥă·rê·hem |
| after |
| H310 |
| Adv |
| וְיָ֣דְע֔וּ |
| wə·yā·ḏə·‘ū |
| but they shall know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| אֲדֹנָ֥י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִֽה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3068 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezekiel 29:21) |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| On that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֗וּא |
| ha·hū |
| In that |
| H1931 |
| Pro |
| אַצְמִ֤יחַ |
| ’aṣ·mî·aḥ |
| will to bud forth |
| H6779 |
| Verb |
| קֶ֙רֶן֙ |
| qe·ren |
| I cause the horn |
| H7161 |
| Noun |
| לְבֵ֣ית |
| lə·ḇêṯ |
| for the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וּלְךָ֛ |
| ū·lə·ḵā |
| - |
| H |
| אֶתֵּ֥ן |
| ’et·tên |
| I will give you |
| H5414 |
| Verb |
| פִּתְחֽוֹן־ |
| piṯ·ḥō·wn- |
| the opening |
| H6610 |
| Noun |
| פֶּ֖ה |
| peh |
| of the mouth |
| H6310 |
| Noun |
| בְּתוֹכָ֑ם |
| bə·ṯō·w·ḵām |
| in their midst |
| H8432 |
| Noun |
| וְיָדְע֖וּ |
| wə·yā·ḏə·‘ū |
| that they shall know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| - |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezekiel 33:7) |
| וְאַתָּ֣ה |
| wə·’at·tāh |
| so you |
| H859 |
| Pro |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| O son |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָ֔ם |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| צֹפֶ֥ה |
| ṣō·p̄eh |
| you a watchman |
| H6822 |
| Verb |
| נְתַתִּ֖יךָ |
| nə·ṯat·tî·ḵā |
| I have set |
| H5414 |
| Verb |
| לְבֵ֣ית |
| lə·ḇêṯ |
| for the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְשָׁמַעְתָּ֤ |
| wə·šā·ma‘·tā |
| therefore you shall hear |
| H8085 |
| Verb |
| מִפִּי֙ |
| mip·pî |
| from My mouth |
| H6310 |
| Noun |
| דָּבָ֔ר |
| dā·ḇār |
| the word |
| H1697 |
| Noun |
| וְהִזְהַרְתָּ֥ |
| wə·hiz·har·tā |
| and warn |
| H2094 |
| Verb |
| אֹתָ֖ם |
| ’ō·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִמֶּֽנִּי |
| mim·men·nî |
| at my mouth |
| H4480 |
| Prep |
| (Ezekiel 33:10) |
| וְאַתָּ֣ה |
| wə·’at·tāh |
| O you |
| H859 |
| Pro |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָ֗ם |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| אֱמֹר֙ |
| ’ĕ·mōr |
| speak |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כֵּ֤ן |
| kên |
| Thus |
| H3651 |
| Adj |
| אֲמַרְתֶּם֙ |
| ’ă·mar·tem |
| you speak |
| H559 |
| Verb |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| If |
| H3588 |
| Conj |
| פְשָׁעֵ֥ינוּ |
| p̄ə·šā·‘ê·nū |
| our transgressions |
| H6588 |
| Noun |
| וְחַטֹּאתֵ֖ינוּ |
| wə·ḥaṭ·ṭō·ṯê·nū |
| and our sins |
| H2403 |
| Noun |
| עָלֵ֑ינוּ |
| ‘ā·lê·nū |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| וּבָ֛ם |
| ū·ḇām |
| us |
| H |
| אֲנַ֥חְנוּ |
| ’ă·naḥ·nū |
| and we [are] |
| H587 |
| Pro |
| נְמַקִּ֖ים |
| nə·maq·qîm |
| pine away |
| H4743 |
| Verb |
| וְאֵ֥יךְ |
| wə·’êḵ |
| how |
| H349 |
| Adv |
| נִֽחְיֶֽה |
| niḥ·yeh |
| should we then live |
| H2421 |
| Verb |
| (Ezekiel 33:11) |
| אֱמֹ֨ר |
| ’ĕ·mōr |
| Say |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֜ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| חַי־ |
| ḥay- |
| [As] live them |
| H2416 |
| Adj |
| אָ֣נִי ׀ |
| ’ā·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| נְאֻ֣ם ׀ |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֗ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| but |
| H518 |
| Conj |
| אֶחְפֹּץ֙ |
| ’eḥ·pōṣ |
| I have no pleasure |
| H2654 |
| Verb |
| בְּמ֣וֹת |
| bə·mō·wṯ |
| in the death |
| H4194 |
| Noun |
| הָרָשָׁ֔ע |
| hā·rā·šā‘ |
| of the wicked |
| H7563 |
| Adj |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| no |
| H518 |
| Conj |
| בְּשׁ֥וּב |
| bə·šūḇ |
| turn |
| H7725 |
| Verb |
| רָשָׁ֛ע |
| rā·šā‘ |
| that the wicked |
| H7563 |
| Adj |
| מִדַּרְכּ֖וֹ |
| mid·dar·kōw |
| from his way |
| H1870 |
| Noun |
| וְחָיָ֑ה |
| wə·ḥā·yāh |
| and live |
| H2421 |
| Verb |
| שׁ֣וּבוּ |
| šū·ḇū |
| turn |
| H7725 |
| Verb |
| שׁ֜וּבוּ |
| šū·ḇū |
| you turn |
| H7725 |
| Verb |
| מִדַּרְכֵיכֶ֧ם |
| mid·dar·ḵê·ḵem |
| ways you |
| H1870 |
| Noun |
| הָרָעִ֛ים |
| hā·rā·‘îm |
| from your evil |
| H7451 |
| Adj |
| וְלָ֥מָּה |
| wə·lām·māh |
| for why |
| H4100 |
| Pro |
| תָמ֖וּתוּ |
| ṯā·mū·ṯū |
| will you die |
| H4191 |
| Verb |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| O house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezekiel 33:20) |
| וַאֲמַרְתֶּ֕ם |
| wa·’ă·mar·tem |
| and Yet you say |
| H559 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִתָּכֵ֖ן |
| yit·tā·ḵên |
| do .. .. .. |
| H8505 |
| Verb |
| דֶּ֣רֶךְ |
| de·reḵ |
| The way |
| H1870 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֑י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| of the Lord you |
| H136 |
| Noun |
| אִ֧ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| כִּדְרָכָ֛יו |
| kiḏ·rā·ḵāw |
| of you according to his ways |
| H1870 |
| Noun |
| אֶשְׁפּ֥וֹט |
| ’eš·pō·wṭ |
| I will judge |
| H8199 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֖ם |
| ’eṯ·ḵem |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| O you house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezekiel 33:30) |
| וְאַתָּ֣ה |
| wə·’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָ֔ם |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| עַמְּךָ֗ |
| ‘am·mə·ḵā |
| of your people |
| H5971 |
| Noun |
| הַנִּדְבָּרִ֤ים |
| han·niḏ·bā·rîm |
| still are talking |
| H1696 |
| Verb |
| בְּךָ֙ |
| bə·ḵā |
| in |
| H |
| Prep |
| אֵ֣צֶל |
| ’ê·ṣel |
| against you by |
| H681 |
| Noun |
| הַקִּיר֔וֹת |
| haq·qî·rō·wṯ |
| the walls |
| H7023 |
| Noun |
| וּבְפִתְחֵ֖י |
| ū·ḇə·p̄iṯ·ḥê |
| and in the doors |
| H6607 |
| Noun |
| הַבָּתִּ֑ים |
| hab·bāt·tîm; |
| of the houses |
| H1004 |
| Noun |
| וְדִבֶּר־ |
| wə·ḏib·ber- |
| and speak |
| H1696 |
| Verb |
| חַ֣ד |
| ḥaḏ |
| one |
| H2297 |
| Adj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַחַ֗ד |
| ’a·ḥaḏ |
| another |
| H259 |
| Adj |
| אִ֤ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| to |
| H854 |
| Prep |
| אָחִיו֙ |
| ’ā·ḥîw |
| his brother |
| H251 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| בֹּֽאוּ־ |
| bō·’ū- |
| Come |
| H935 |
| Verb |
| נָ֣א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| וְשִׁמְע֔וּ |
| wə·šim·‘ū |
| and hear |
| H8085 |
| Verb |
| מָ֣ה |
| māh |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| הַדָּבָ֔ר |
| had·dā·ḇār |
| is the word |
| H1697 |
| Noun |
| הַיּוֹצֵ֖א |
| hay·yō·w·ṣê |
| that comes forth |
| H3318 |
| Verb |
| מֵאֵ֥ת |
| mê·’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Ezekiel 34:30) |
| וְיָדְע֗וּ |
| wə·yā·ḏə·‘ū |
| and Thus shall they know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| - |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנִ֧י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיהֶ֖ם |
| ’ĕ·lō·hê·hem |
| their God |
| H430 |
| Noun |
| אִתָּ֑ם |
| ’it·tām |
| with them |
| H854 |
| Prep |
| וְהֵ֗מָּה |
| wə·hêm·māh |
| and they [are] |
| H1992 |
| Pro |
| עַמִּי֙ |
| ‘am·mî |
| my people |
| H5971 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| [even] the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| נְאֻ֖ם |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֥י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִֽה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |