| (Micah 6:10) |
| ע֗וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| yet |
| H5750 |
| Subst |
| הַאִשׁ֙ |
| ha·’iš |
| burning |
| H784 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| רָשָׁ֔ע |
| rā·šā‘ |
| of the wicked |
| H7563 |
| Adj |
| אֹצְר֖וֹת |
| ’ō·ṣə·rō·wṯ |
| the treasures |
| H214 |
| Noun |
| רֶ֑שַׁע |
| re·ša‘ |
| of wickedness |
| H7562 |
| Noun |
| וְאֵיפַ֥ת |
| wə·’ê·p̄aṯ |
| and measure |
| H374 |
| Noun |
| רָז֖וֹן |
| rā·zō·wn |
| the scant |
| H7332 |
| Noun |
| זְעוּמָֽה |
| zə·‘ū·māh |
| [that is] abominable |
| H2194 |
| Verb |
| (Micah 6:16) |
| וְיִשְׁתַּמֵּ֞ר |
| wə·yiš·tam·mêr |
| and are kept |
| H8104 |
| Verb |
| חֻקּ֣וֹת |
| ḥuq·qō·wṯ |
| For the statutes |
| H2708 |
| Noun |
| עָמְרִ֗י |
| ‘ā·mə·rî |
| of Omri |
| H6018 |
| Noun |
| וְכֹל֙ |
| wə·ḵōl |
| And all |
| H3605 |
| Noun |
| מַעֲשֵׂ֣ה |
| ma·‘ă·śêh |
| the works |
| H4639 |
| Noun |
| בֵית־ |
| ḇêṯ- |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| אַחְאָ֔ב |
| ’aḥ·’āḇ |
| of Ahab |
| H256 |
| Noun |
| וַתֵּלְכ֖וּ |
| wat·tê·lə·ḵū |
| and you walk |
| H1980 |
| Verb |
| בְּמֹֽעֲצוֹתָ֑ם |
| bə·mō·‘ă·ṣō·w·ṯām |
| in their counsels |
| H4156 |
| Noun |
| לְמַעַן֩ |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| תִּתִּ֨י |
| tit·tî |
| I should make |
| H5414 |
| Verb |
| אֹתְךָ֜ |
| ’ō·ṯə·ḵā |
| you |
| H853 |
| Acc |
| לְשַׁמָּ֗ה |
| lə·šam·māh |
| a desolation |
| H8047 |
| Noun |
| וְיֹשְׁבֶ֙יהָ֙ |
| wə·yō·šə·ḇe·hā |
| and the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| לִשְׁרֵקָ֔ה |
| liš·rê·qāh |
| for derision |
| H8322 |
| Noun |
| וְחֶרְפַּ֥ת |
| wə·ḥer·paṯ |
| and the reproach |
| H2781 |
| Noun |
| עַמִּ֖י |
| ‘am·mî |
| of my people |
| H5971 |
| Noun |
| תִּשָּֽׂאוּ |
| tiś·śā·’ū |
| therefore you shall bear |
| H5375 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Micah 7:6) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| בֵן֙ |
| ḇên |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| מְנַבֵּ֣ל |
| mə·nab·bêl |
| dishonoreth |
| H5034 |
| Verb |
| אָ֔ב |
| ’āḇ |
| the father |
| H1 |
| Noun |
| בַּ֚ת |
| baṯ |
| the daughter |
| H1323 |
| Noun |
| קָמָ֣ה |
| qā·māh |
| rises up |
| H6965 |
| Verb |
| בְאִמָּ֔הּ |
| ḇə·’im·māh |
| against her mother |
| H517 |
| Noun |
| כַּלָּ֖ה |
| kal·lāh |
| the daughter-in-law |
| H3618 |
| Noun |
| בַּחֲמֹתָ֑הּ |
| ba·ḥă·mō·ṯāh |
| against her mother-in-law |
| H2545 |
| Noun |
| אֹיְבֵ֥י |
| ’ō·yə·ḇê |
| enemies |
| H341 |
| Noun |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| of a man |
| H376 |
| Noun |
| אַנְשֵׁ֥י |
| ’an·šê |
| [are] the men |
| H582 |
| Noun |
| בֵיתֽוֹ |
| ḇê·ṯōw. |
| of his own household |
| H1004 |
| Noun |
| (Nahum 1:14) |
| וְצִוָּ֤ה |
| wə·ṣiw·wāh |
| and has given a command |
| H6680 |
| Verb |
| עָלֶ֙יךָ֙ |
| ‘ā·le·ḵā |
| concerning |
| H5921 |
| Prep |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD you |
| H3068 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִזָּרַ֥ע |
| yiz·zā·ra‘ |
| do be sown |
| H2232 |
| Verb |
| מִשִּׁמְךָ֖ |
| miš·šim·ḵā |
| [that] of your name |
| H8034 |
| Noun |
| ע֑וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| מִבֵּ֨ית |
| mib·bêṯ |
| From the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֜יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| of your gods |
| H430 |
| Noun |
| אַכְרִ֨ית |
| ’aḵ·rîṯ |
| will I cut off |
| H3772 |
| Verb |
| פֶּ֧סֶל |
| pe·sel |
| the graven image |
| H6459 |
| Noun |
| וּמַסֵּכָ֛ה |
| ū·mas·sê·ḵāh |
| and the molten image |
| H4541 |
| Noun |
| אָשִׂ֥ים |
| ’ā·śîm |
| I will make |
| H7760 |
| Verb |
| קִבְרֶ֖ךָ |
| qiḇ·re·ḵā |
| your engrave |
| H6913 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| קַלּֽוֹתָ |
| qal·lō·w·ṯā |
| you are vile |
| H7043 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Habakkuk 2:9) |
| ה֗וֹי |
| hō·w |
| Woe |
| H1945 |
| Inj |
| בֹּצֵ֛עַ |
| bō·ṣê·a‘ |
| to him who gets |
| H1214 |
| Verb |
| בֶּ֥צַע |
| be·ṣa‘ |
| a covetousness |
| H1215 |
| Noun |
| רָ֖ע |
| rā‘ |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| לְבֵית֑וֹ |
| lə·ḇê·ṯōw; |
| for his house |
| H1004 |
| Noun |
| לָשׂ֤וּם |
| lā·śūm |
| To put |
| H7760 |
| Verb |
| בַּמָּרוֹם֙ |
| bam·mā·rō·wm |
| on high |
| H4791 |
| Noun |
| קִנּ֔וֹ |
| qin·nōw |
| his nest |
| H7064 |
| Noun |
| לְהִנָּצֵ֖ל |
| lə·hin·nā·ṣêl |
| To be delivered |
| H5337 |
| Verb |
| מִכַּף־ |
| mik·kap̄- |
| from the hand |
| H3709 |
| Noun |
| רָֽע |
| rā‘ |
| of evil |
| H7451 |
| Adj |
| (Habakkuk 2:10) |
| יָעַ֥צְתָּ |
| yā·‘aṣ·tā |
| have consulted |
| H3289 |
| Verb |
| בֹּ֖שֶׁת |
| bō·šeṯ |
| shame |
| H1322 |
| Noun |
| לְבֵיתֶ֑ךָ |
| lə·ḇê·ṯe·ḵā; |
| for your house |
| H1004 |
| Noun |
| קְצוֹת־ |
| qə·ṣō·wṯ- |
| by cutting off |
| H7096 |
| Verb |
| עַמִּ֥ים |
| ‘am·mîm |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| רַבִּ֖ים |
| rab·bîm |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| וְחוֹטֵ֥א |
| wə·ḥō·w·ṭê |
| and have sinned |
| H2398 |
| Verb |
| נַפְשֶֽׁךָ |
| nap̄·še·ḵā |
| [against] your soul |
| H5315 |
| Noun |
| (Habakkuk 3:13) |
| יָצָ֙אתָ֙ |
| yā·ṣā·ṯā |
| went forth |
| H3318 |
| Verb |
| לְיֵ֣שַׁע |
| lə·yê·ša‘ |
| for the salvation |
| H3468 |
| Noun |
| עַמֶּ֔ךָ |
| ‘am·me·ḵā |
| of your people |
| H5971 |
| Noun |
| לְיֵ֖שַׁע |
| lə·yê·ša‘ |
| For the salvation |
| H3468 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מְשִׁיחֶ֑ךָ |
| mə·šî·ḥe·ḵā |
| of Your anointed |
| H4899 |
| Noun |
| מָחַ֤צְתָּ |
| mā·ḥaṣ·tā |
| you wounded |
| H4272 |
| Verb |
| רֹּאשׁ֙ |
| rōš |
| the head |
| H7218 |
| Noun |
| מִבֵּ֣ית |
| mib·bêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| רָשָׁ֔ע |
| rā·šā‘ |
| of the wicked |
| H7563 |
| Adj |
| עָר֛וֹת |
| ‘ā·rō·wṯ |
| by discovering |
| H6168 |
| Verb |
| יְס֥וֹד |
| yə·sō·wḏ |
| the foundation |
| H3247 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| צַוָּ֖אר |
| ṣaw·wār |
| the neck |
| H6677 |
| Noun |
| סֶֽלָה |
| se·lāh |
| Selah |
| H5542 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Zephaniah 1:9) |
| וּפָקַדְתִּ֗י |
| ū·p̄ā·qaḏ·tî |
| also will I punish |
| H6485 |
| Verb |
| עַ֧ל |
| ‘al |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַדּוֹלֵ֛ג |
| had·dō·w·lêḡ |
| those who leap |
| H1801 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּפְתָּ֖ן |
| ham·mip̄·tān |
| the threshold |
| H4670 |
| Noun |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| on that on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֑וּא |
| ha·hū |
| same |
| H1931 |
| Pro |
| הַֽמְמַלְאִ֛ים |
| ham·mal·’îm |
| that fill |
| H4390 |
| Verb |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| houses |
| H1004 |
| Noun |
| אֲדֹנֵיהֶ֖ם |
| ’ă·ḏō·nê·hem |
| their master |
| H113 |
| Noun |
| חָמָ֥ס |
| ḥā·mās |
| with violence |
| H2555 |
| Noun |
| וּמִרְמָֽה |
| ū·mir·māh |
| and deceit |
| H4820 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Zephaniah 1:13) |
| וְהָיָ֤ה |
| wə·hā·yāh |
| and shall become |
| H1961 |
| Verb |
| חֵילָם֙ |
| ḥê·lām |
| Therefore their goods |
| H2428 |
| Noun |
| לִמְשִׁסָּ֔ה |
| lim·šis·sāh |
| a booty |
| H4933 |
| Noun |
| וּבָתֵּיהֶ֖ם |
| ū·ḇāt·tê·hem |
| and their houses |
| H1004 |
| Noun |
| לִשְׁמָמָ֑ה |
| liš·mā·māh |
| a desolation |
| H8077 |
| Noun |
| וּבָנ֤וּ |
| ū·ḇā·nū |
| and they shall also build |
| H1129 |
| Verb |
| בָתִּים֙ |
| ḇāt·tîm |
| houses |
| H1004 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| but not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵשֵׁ֔בוּ |
| yê·šê·ḇū |
| do inhabit |
| H3427 |
| Verb |
| וְנָטְע֣וּ |
| wə·nā·ṭə·‘ū |
| [them] and they shall plant |
| H5193 |
| Verb |
| כְרָמִ֔ים |
| ḵə·rā·mîm |
| vineyards |
| H3754 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| but not |
| H3808 |
| Adv |
| יִשְׁתּ֖וּ |
| yiš·tū |
| do drink |
| H8354 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יֵינָֽם |
| yê·nām |
| the wine |
| H3196 |
| Noun |
| (Zephaniah 1:13) |
| וְהָיָ֤ה |
| wə·hā·yāh |
| and shall become |
| H1961 |
| Verb |
| חֵילָם֙ |
| ḥê·lām |
| Therefore their goods |
| H2428 |
| Noun |
| לִמְשִׁסָּ֔ה |
| lim·šis·sāh |
| a booty |
| H4933 |
| Noun |
| וּבָתֵּיהֶ֖ם |
| ū·ḇāt·tê·hem |
| and their houses |
| H1004 |
| Noun |
| לִשְׁמָמָ֑ה |
| liš·mā·māh |
| a desolation |
| H8077 |
| Noun |
| וּבָנ֤וּ |
| ū·ḇā·nū |
| and they shall also build |
| H1129 |
| Verb |
| בָתִּים֙ |
| ḇāt·tîm |
| houses |
| H1004 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| but not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵשֵׁ֔בוּ |
| yê·šê·ḇū |
| do inhabit |
| H3427 |
| Verb |
| וְנָטְע֣וּ |
| wə·nā·ṭə·‘ū |
| [them] and they shall plant |
| H5193 |
| Verb |
| כְרָמִ֔ים |
| ḵə·rā·mîm |
| vineyards |
| H3754 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| but not |
| H3808 |
| Adv |
| יִשְׁתּ֖וּ |
| yiš·tū |
| do drink |
| H8354 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יֵינָֽם |
| yê·nām |
| the wine |
| H3196 |
| Noun |
| (Zephaniah 2:7) |
| וְהָ֣יָה |
| wə·hā·yāh |
| And shall be |
| H1961 |
| Verb |
| חֶ֗בֶל |
| ḥe·ḇel |
| the coast |
| H2256 |
| Noun |
| לִשְׁאֵרִ֛ית |
| liš·’ê·rîṯ |
| for the remnant |
| H7611 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוּדָ֖ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| עֲלֵיהֶ֣ם |
| ‘ă·lê·hem |
| thereupon |
| H5921 |
| Prep |
| יִרְע֑וּן |
| yir·‘ūn |
| they shall feed |
| H7462 |
| Verb |
| בְּבָתֵּ֣י |
| bə·ḇāt·tê |
| In the houses |
| H1004 |
| Noun |
| אַשְׁקְל֗וֹן |
| ’aš·qə·lō·wn |
| of Ashkelon |
| H831 |
| Noun |
| בָּעֶ֙רֶב֙ |
| bā·‘e·reḇ |
| at evening |
| H6153 |
| Noun |
| יִרְבָּצ֔וּן |
| yir·bā·ṣūn |
| shall they lie down |
| H7257 |
| Verb |
| כִּ֧י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יִפְקְדֵ֛ם |
| yip̄·qə·ḏêm |
| shall visit |
| H6485 |
| Verb |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| for the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיהֶ֖ם |
| ’ĕ·lō·hê·hem |
| their God them |
| H430 |
| Noun |
| וְשָׁ֥ב |
| wə·šāḇ |
| and turn away |
| H7725 |
| Verb |
| [שְׁבוּתָם |
| [šə·ḇū·ṯām |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (שְׁבִיתָֽם |
| (šə·ḇî·ṯām |
| their captivity |
| H7622 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| (Zephaniah 2:7) |
| וְהָ֣יָה |
| wə·hā·yāh |
| And shall be |
| H1961 |
| Verb |
| חֶ֗בֶל |
| ḥe·ḇel |
| the coast |
| H2256 |
| Noun |
| לִשְׁאֵרִ֛ית |
| liš·’ê·rîṯ |
| for the remnant |
| H7611 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוּדָ֖ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| עֲלֵיהֶ֣ם |
| ‘ă·lê·hem |
| thereupon |
| H5921 |
| Prep |
| יִרְע֑וּן |
| yir·‘ūn |
| they shall feed |
| H7462 |
| Verb |
| בְּבָתֵּ֣י |
| bə·ḇāt·tê |
| In the houses |
| H1004 |
| Noun |
| אַשְׁקְל֗וֹן |
| ’aš·qə·lō·wn |
| of Ashkelon |
| H831 |
| Noun |
| בָּעֶ֙רֶב֙ |
| bā·‘e·reḇ |
| at evening |
| H6153 |
| Noun |
| יִרְבָּצ֔וּן |
| yir·bā·ṣūn |
| shall they lie down |
| H7257 |
| Verb |
| כִּ֧י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יִפְקְדֵ֛ם |
| yip̄·qə·ḏêm |
| shall visit |
| H6485 |
| Verb |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| for the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיהֶ֖ם |
| ’ĕ·lō·hê·hem |
| their God them |
| H430 |
| Noun |
| וְשָׁ֥ב |
| wə·šāḇ |
| and turn away |
| H7725 |
| Verb |
| [שְׁבוּתָם |
| [šə·ḇū·ṯām |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (שְׁבִיתָֽם |
| (šə·ḇî·ṯām |
| their captivity |
| H7622 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| (Haggai 1:2) |
| כֹּ֥ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֛ר |
| ’ā·mar |
| speaks |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֖וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| הָעָ֤ם |
| hā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּה֙ |
| haz·zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| אָֽמְר֔וּ |
| ’ā·mə·rū |
| say |
| H559 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עֶת־ |
| ‘eṯ- |
| The time |
| H6256 |
| Noun |
| בֹּ֛א |
| bō |
| come |
| H935 |
| Verb |
| עֶת־ |
| ‘eṯ- |
| the time |
| H6256 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| for the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of that the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְהִבָּנֽוֹת |
| lə·hib·bā·nō·wṯ |
| to be rebuilt |
| H1129 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Haggai 1:4) |
| הַעֵ֤ת |
| ha·‘êṯ |
| [Is it] time |
| H6256 |
| Noun |
| לָכֶם֙ |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| אַתֶּ֔ם |
| ’at·tem |
| O you |
| H859 |
| Pro |
| לָשֶׁ֖בֶת |
| lā·še·ḇeṯ |
| to dwell |
| H3427 |
| Verb |
| בְּבָתֵּיכֶ֣ם |
| bə·ḇāt·tê·ḵem |
| houses |
| H1004 |
| Noun |
| סְפוּנִ֑ים |
| sə·p̄ū·nîm |
| in your paneled |
| H5603 |
| Verb |
| וְהַבַּ֥יִת |
| wə·hab·ba·yiṯ |
| and house |
| H1004 |
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| חָרֵֽב |
| ḥā·rêḇ |
| waste |
| H2720 |
| Adj |
| (Haggai 1:4) |
| הַעֵ֤ת |
| ha·‘êṯ |
| [Is it] time |
| H6256 |
| Noun |
| לָכֶם֙ |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| אַתֶּ֔ם |
| ’at·tem |
| O you |
| H859 |
| Pro |
| לָשֶׁ֖בֶת |
| lā·še·ḇeṯ |
| to dwell |
| H3427 |
| Verb |
| בְּבָתֵּיכֶ֣ם |
| bə·ḇāt·tê·ḵem |
| houses |
| H1004 |
| Noun |
| סְפוּנִ֑ים |
| sə·p̄ū·nîm |
| in your paneled |
| H5603 |
| Verb |
| וְהַבַּ֥יִת |
| wə·hab·ba·yiṯ |
| and house |
| H1004 |
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| חָרֵֽב |
| ḥā·rêḇ |
| waste |
| H2720 |
| Adj |
| (Haggai 1:8) |
| עֲל֥וּ |
| ‘ă·lū |
| Go up |
| H5927 |
| Verb |
| הָהָ֛ר |
| hā·hār |
| to the mountain |
| H2022 |
| Noun |
| וַהֲבֵאתֶ֥ם |
| wa·hă·ḇê·ṯem |
| and bring |
| H935 |
| Verb |
| עֵ֖ץ |
| ‘êṣ |
| wood |
| H6086 |
| Noun |
| וּבְנ֣וּ |
| ū·ḇə·nū |
| and build |
| H1129 |
| Verb |
| הַבָּ֑יִת |
| hab·bā·yiṯ; |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| וְאֶרְצֶה־ |
| wə·’er·ṣeh- |
| and I will take pleasure |
| H7521 |
| Verb |
| בּ֥וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| [וְאֶכָּבֵד |
| [wə·’ek·kā·ḇêḏ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְאֶכָּבְדָ֖ה |
| (wə·’ek·kā·ḇə·ḏāh |
| and I will be glorified |
| H3513 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אָמַ֥ר |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Haggai 1:9) |
| פָּנֹ֤ה |
| pā·nōh |
| looked |
| H6437 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| for |
| H413 |
| Prep |
| הַרְבֵּה֙ |
| har·bêh |
| much |
| H7235 |
| Verb |
| וְהִנֵּ֣ה |
| wə·hin·nêh |
| and see |
| H2009 |
| Prt |
| לִמְעָ֔ט |
| lim·‘āṭ |
| [it came] to little |
| H4592 |
| Subst |
| וַהֲבֵאתֶ֥ם |
| wa·hă·ḇê·ṯem |
| when you brought [it] |
| H935 |
| Verb |
| הַבַּ֖יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| home |
| H1004 |
| Noun |
| וְנָפַ֣חְתִּי |
| wə·nā·p̄aḥ·tî |
| and I did blow |
| H5301 |
| Verb |
| ב֑וֹ |
| ḇōw |
| in |
| H |
| Prep |
| יַ֣עַן |
| ya·‘an |
| Because |
| H3282 |
| Prep |
| מֶ֗ה |
| meh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| נְאֻם֙ |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֔וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| יַ֗עַן |
| ya·‘an |
| Because |
| H3282 |
| Prep |
| בֵּיתִי֙ |
| bê·ṯî |
| of My house |
| H1004 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| ה֣וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| חָרֵ֔ב |
| ḥā·rêḇ |
| [is] waste |
| H2720 |
| Adj |
| וְאַתֶּ֥ם |
| wə·’at·tem |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| רָצִ֖ים |
| rā·ṣîm |
| run |
| H7323 |
| Verb |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| לְבֵיתֽוֹ |
| lə·ḇê·ṯōw. |
| to his own house |
| H1004 |
| Noun |
| (Haggai 1:9) |
| פָּנֹ֤ה |
| pā·nōh |
| looked |
| H6437 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| for |
| H413 |
| Prep |
| הַרְבֵּה֙ |
| har·bêh |
| much |
| H7235 |
| Verb |
| וְהִנֵּ֣ה |
| wə·hin·nêh |
| and see |
| H2009 |
| Prt |
| לִמְעָ֔ט |
| lim·‘āṭ |
| [it came] to little |
| H4592 |
| Subst |
| וַהֲבֵאתֶ֥ם |
| wa·hă·ḇê·ṯem |
| when you brought [it] |
| H935 |
| Verb |
| הַבַּ֖יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| home |
| H1004 |
| Noun |
| וְנָפַ֣חְתִּי |
| wə·nā·p̄aḥ·tî |
| and I did blow |
| H5301 |
| Verb |
| ב֑וֹ |
| ḇōw |
| in |
| H |
| Prep |
| יַ֣עַן |
| ya·‘an |
| Because |
| H3282 |
| Prep |
| מֶ֗ה |
| meh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| נְאֻם֙ |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֔וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| יַ֗עַן |
| ya·‘an |
| Because |
| H3282 |
| Prep |
| בֵּיתִי֙ |
| bê·ṯî |
| of My house |
| H1004 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| ה֣וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| חָרֵ֔ב |
| ḥā·rêḇ |
| [is] waste |
| H2720 |
| Adj |
| וְאַתֶּ֥ם |
| wə·’at·tem |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| רָצִ֖ים |
| rā·ṣîm |
| run |
| H7323 |
| Verb |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| לְבֵיתֽוֹ |
| lə·ḇê·ṯōw. |
| to his own house |
| H1004 |
| Noun |
| (Haggai 1:9) |
| פָּנֹ֤ה |
| pā·nōh |
| looked |
| H6437 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| for |
| H413 |
| Prep |
| הַרְבֵּה֙ |
| har·bêh |
| much |
| H7235 |
| Verb |
| וְהִנֵּ֣ה |
| wə·hin·nêh |
| and see |
| H2009 |
| Prt |
| לִמְעָ֔ט |
| lim·‘āṭ |
| [it came] to little |
| H4592 |
| Subst |
| וַהֲבֵאתֶ֥ם |
| wa·hă·ḇê·ṯem |
| when you brought [it] |
| H935 |
| Verb |
| הַבַּ֖יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| home |
| H1004 |
| Noun |
| וְנָפַ֣חְתִּי |
| wə·nā·p̄aḥ·tî |
| and I did blow |
| H5301 |
| Verb |
| ב֑וֹ |
| ḇōw |
| in |
| H |
| Prep |
| יַ֣עַן |
| ya·‘an |
| Because |
| H3282 |
| Prep |
| מֶ֗ה |
| meh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| נְאֻם֙ |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֔וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| יַ֗עַן |
| ya·‘an |
| Because |
| H3282 |
| Prep |
| בֵּיתִי֙ |
| bê·ṯî |
| of My house |
| H1004 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| ה֣וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| חָרֵ֔ב |
| ḥā·rêḇ |
| [is] waste |
| H2720 |
| Adj |
| וְאַתֶּ֥ם |
| wə·’at·tem |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| רָצִ֖ים |
| rā·ṣîm |
| run |
| H7323 |
| Verb |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| לְבֵיתֽוֹ |
| lə·ḇê·ṯōw. |
| to his own house |
| H1004 |
| Noun |
| (Haggai 1:14) |
| וַיָּ֣עַר |
| way·yā·‘ar |
| And stirred up |
| H5782 |
| Verb |
| יְהוָ֡ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רוּחַ֩ |
| rū·aḥ |
| the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| זְרֻבָּבֶ֨ל |
| zə·rub·bā·ḇel |
| of Zerubbabel |
| H2216 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| שַׁלְתִּיאֵ֜ל |
| šal·tî·’êl |
| of Shealtiel |
| H7597 |
| Noun |
| פַּחַ֣ת |
| pa·ḥaṯ |
| governor |
| H6346 |
| Noun |
| יְהוּדָ֗ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| ר֙וּחַ֙ |
| rū·aḥ |
| the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| יְהוֹשֻׁ֤עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| of Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יְהוֹצָדָק֙ |
| yə·hō·w·ṣā·ḏāq |
| of Josedech |
| H3087 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֣ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| הַגָּד֔וֹל |
| hag·gā·ḏō·wl |
| high |
| H1419 |
| Adj |
| וְֽאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| ר֔וּחַ |
| rū·aḥ |
| the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| כֹּ֖ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| שְׁאֵרִ֣ית |
| šə·’ê·rîṯ |
| the remnant |
| H7611 |
| Noun |
| הָעָ֑ם |
| hā·‘ām |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֙אוּ֙ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and they came |
| H935 |
| Verb |
| וַיַּעֲשׂ֣וּ |
| way·ya·‘ă·śū |
| and did |
| H6213 |
| Verb |
| מְלָאכָ֔ה |
| mə·lā·ḵāh |
| work |
| H4399 |
| Noun |
| בְּבֵית־ |
| bə·ḇêṯ- |
| on the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֖וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיהֶֽם |
| ’ĕ·lō·hê·hem |
| their God |
| H430 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |