וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer
|
And said |
H559
|
Verb |
עֵשָׂ֜ו |
‘ê·śāw
|
Esau |
H6215
|
Noun |
אָבִ֗יו |
’ā·ḇîw,
|
his father |
H1
|
Noun |
הַֽבְרָכָ֨ה |
haḇ·rā·ḵāh
|
blessing |
H1293
|
Noun |
אַחַ֤ת |
’a·ḥaṯ
|
have you but one |
H259
|
Adj |
אָבִ֔י |
’ā·ḇî,
|
[even] my father |
H1
|
Noun |
בָּרֲכֵ֥נִי |
bā·ră·ḵê·nî
|
Bless |
H1288
|
Verb |
גַם־ |
ḡam-
|
also me |
H1571
|
Adv |
אָבִ֑י |
’ā·ḇî;
|
O my father |
H1
|
Noun |
וַיִּשָּׂ֥א |
way·yiś·śā
|
And lifted up |
H5375
|
Verb |
עֵשָׂ֛ו |
‘ê·śāw
|
Esau |
H6215
|
Noun |
קֹל֖וֹ |
qō·lōw
|
his voice |
H6963
|
Noun |
וַיֵּֽבְךְּ |
way·yê·ḇək
|
and wept |
H1058
|
Verb |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer
|
And said |
H559
|
Verb |
עֵשָׂ֜ו |
‘ê·śāw
|
Esau |
H6215
|
Noun |
אָבִ֗יו |
’ā·ḇîw,
|
his father |
H1
|
Noun |
הַֽבְרָכָ֨ה |
haḇ·rā·ḵāh
|
blessing |
H1293
|
Noun |
אַחַ֤ת |
’a·ḥaṯ
|
have you but one |
H259
|
Adj |
אָבִ֔י |
’ā·ḇî,
|
[even] my father |
H1
|
Noun |
בָּרֲכֵ֥נִי |
bā·ră·ḵê·nî
|
Bless |
H1288
|
Verb |
גַם־ |
ḡam-
|
also me |
H1571
|
Adv |
אָבִ֑י |
’ā·ḇî;
|
O my father |
H1
|
Noun |
וַיִּשָּׂ֥א |
way·yiś·śā
|
And lifted up |
H5375
|
Verb |
עֵשָׂ֛ו |
‘ê·śāw
|
Esau |
H6215
|
Noun |
קֹל֖וֹ |
qō·lōw
|
his voice |
H6963
|
Noun |
וַיֵּֽבְךְּ |
way·yê·ḇək
|
and wept |
H1058
|
Verb |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer
|
And said |
H559
|
Verb |
עֵשָׂ֜ו |
‘ê·śāw
|
Esau |
H6215
|
Noun |
אָבִ֗יו |
’ā·ḇîw,
|
his father |
H1
|
Noun |
הַֽבְרָכָ֨ה |
haḇ·rā·ḵāh
|
blessing |
H1293
|
Noun |
אַחַ֤ת |
’a·ḥaṯ
|
have you but one |
H259
|
Adj |
אָבִ֔י |
’ā·ḇî,
|
[even] my father |
H1
|
Noun |
בָּרֲכֵ֥נִי |
bā·ră·ḵê·nî
|
Bless |
H1288
|
Verb |
גַם־ |
ḡam-
|
also me |
H1571
|
Adv |
אָבִ֑י |
’ā·ḇî;
|
O my father |
H1
|
Noun |
וַיִּשָּׂ֥א |
way·yiś·śā
|
And lifted up |
H5375
|
Verb |
עֵשָׂ֛ו |
‘ê·śāw
|
Esau |
H6215
|
Noun |
קֹל֖וֹ |
qō·lōw
|
his voice |
H6963
|
Noun |
וַיֵּֽבְךְּ |
way·yê·ḇək
|
and wept |
H1058
|
Verb |
וַיַּ֛עַן |
way·ya·‘an
|
And answered |
H6030
|
Verb |
יִצְחָ֥ק |
yiṣ·ḥāq
|
Isaac |
H3327
|
Noun |
אָבִ֖יו |
’ā·ḇîw
|
his father |
H1
|
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer
|
and said |
H559
|
Verb |
אֵלָ֑יו |
’ê·lāw
|
unto him |
H413
|
Prep |
הִנֵּ֞ה |
hin·nêh
|
Behold |
H2009
|
Prt |
מִשְׁמַנֵּ֤י |
miš·man·nê
|
away from the fatness |
H4924
|
Noun |
הָאָ֙רֶץ֙ |
hā·’ā·reṣ
|
of the earth |
H776
|
Noun |
יִהְיֶ֣ה |
yih·yeh
|
shall be |
H1961
|
Verb |
מֽוֹשָׁבֶ֔ךָ |
mō·wō·šā·ḇe·ḵā
|
your dwelling |
H4186
|
Noun |
וּמִטַּ֥ל |
ū·miṭ·ṭal
|
and of the dew |
H2919
|
Noun |
הַשָּׁמַ֖יִם |
haš·šā·ma·yim
|
of heaven |
H8064
|
Noun |
מֵעָֽל |
mê·‘āl
|
from above |
H5921
|
Prep |
וַיִּשְׂטֹ֤ם |
way·yiś·ṭōm
|
And hated |
H7852
|
Verb |
עֵשָׂו֙ |
‘ê·śāw
|
Esau |
H6215
|
Noun |
יַעֲקֹ֔ב |
ya·‘ă·qōḇ
|
Jacob |
H3290
|
Noun |
עַל־ |
‘al-
|
because |
H5921
|
Prep |
הַ֨בְּרָכָ֔ה |
hab·bə·rā·ḵāh
|
of the blessing |
H1293
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
with which |
H834
|
Prt |
בֵּרֲכ֖וֹ |
bê·ră·ḵōw
|
had blessed him |
H1288
|
Verb |
אָבִ֑יו |
’ā·ḇîw;
|
his father |
H1
|
Noun |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer
|
and said |
H559
|
Verb |
עֵשָׂ֜ו |
‘ê·śāw
|
Esau |
H6215
|
Noun |
בְּלִבּ֗וֹ |
bə·lib·bōw
|
to himself |
H3820
|
Noun |
יִקְרְבוּ֙ |
yiq·rə·ḇū
|
are at hand |
H7126
|
Verb |
יְמֵי֙ |
yə·mê
|
The days |
H3117
|
Noun |
אֵ֣בֶל |
’ê·ḇel
|
of mourning |
H60
|
Noun |
אָבִ֔י |
’ā·ḇî,
|
for my father |
H1
|
Noun |
וְאַֽהַרְגָ֖ה |
wə·’a·har·ḡāh
|
then will I slay |
H2026
|
Verb |
יַעֲקֹ֥ב |
ya·‘ă·qōḇ
|
Jacob |
H3290
|
Noun |
אָחִֽי |
’ā·ḥî
|
my brother |
H251
|
Noun |
וַיִּשְׂטֹ֤ם |
way·yiś·ṭōm
|
And hated |
H7852
|
Verb |
עֵשָׂו֙ |
‘ê·śāw
|
Esau |
H6215
|
Noun |
יַעֲקֹ֔ב |
ya·‘ă·qōḇ
|
Jacob |
H3290
|
Noun |
עַל־ |
‘al-
|
because |
H5921
|
Prep |
הַ֨בְּרָכָ֔ה |
hab·bə·rā·ḵāh
|
of the blessing |
H1293
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
with which |
H834
|
Prt |
בֵּרֲכ֖וֹ |
bê·ră·ḵōw
|
had blessed him |
H1288
|
Verb |
אָבִ֑יו |
’ā·ḇîw;
|
his father |
H1
|
Noun |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer
|
and said |
H559
|
Verb |
עֵשָׂ֜ו |
‘ê·śāw
|
Esau |
H6215
|
Noun |
בְּלִבּ֗וֹ |
bə·lib·bōw
|
to himself |
H3820
|
Noun |
יִקְרְבוּ֙ |
yiq·rə·ḇū
|
are at hand |
H7126
|
Verb |
יְמֵי֙ |
yə·mê
|
The days |
H3117
|
Noun |
אֵ֣בֶל |
’ê·ḇel
|
of mourning |
H60
|
Noun |
אָבִ֔י |
’ā·ḇî,
|
for my father |
H1
|
Noun |
וְאַֽהַרְגָ֖ה |
wə·’a·har·ḡāh
|
then will I slay |
H2026
|
Verb |
יַעֲקֹ֥ב |
ya·‘ă·qōḇ
|
Jacob |
H3290
|
Noun |
אָחִֽי |
’ā·ḥî
|
my brother |
H251
|
Noun |
ק֥וּם |
qūm
|
Arise |
H6965
|
Verb |
פַּדֶּ֣נָֽה |
pad·de·nāh
|
- |
H
|
|
אֲרָ֔ם |
’ă·rām
|
to Padan-aram |
H6307
|
Noun |
בֵּ֥יתָה |
bê·ṯāh
|
to the house |
H1004
|
Noun |
בְתוּאֵ֖ל |
ḇə·ṯū·’êl
|
of Bethuel |
H1328
|
Noun |
אֲבִ֣י |
’ă·ḇî
|
the father |
H1
|
Noun |
אִמֶּ֑ךָ |
’im·me·ḵā
|
of your mother |
H517
|
Noun |
וְקַח־ |
wə·qaḥ-
|
and take |
H3947
|
Verb |
לְךָ֤ |
lə·ḵā
|
to you |
H
|
Prep |
מִשָּׁם֙ |
miš·šām
|
from there |
H8033
|
Adv |
אִשָּׁ֔ה |
’iš·šāh
|
a wife |
H802
|
Noun |
מִבְּנ֥וֹת |
mib·bə·nō·wṯ
|
from the daughters |
H1323
|
Noun |
לָבָ֖ן |
lā·ḇān
|
of Laban |
H3837
|
Noun |
אֲחִ֥י |
’ă·ḥî
|
brother |
H251
|
Noun |
אִמֶּֽךָ |
’im·me·ḵā
|
of your mother |
H517
|
Noun |
וַיִּשְׁמַ֣ע |
way·yiš·ma‘
|
that obeyed |
H8085
|
Verb |
יַעֲקֹ֔ב |
ya·‘ă·qōḇ
|
Jacob |
H3290
|
Noun |
אָבִ֖יו |
’ā·ḇîw
|
his father |
H1
|
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el-
|
and |
H413
|
Prep |
אִמּ֑וֹ |
’im·mōw
|
his mother |
H517
|
Noun |
וַיֵּ֖לֶךְ |
way·yê·leḵ
|
and was gone |
H1980
|
Verb |
פַּדֶּ֥נָֽה |
pad·de·nāh
|
- |
H
|
|
אֲרָֽם |
’ă·rām
|
to Padan-aram |
H6307
|
Noun |
וַיַּ֣רְא |
way·yar
|
And seeing |
H7200
|
Verb |
עֵשָׂ֔ו |
‘ê·śāw
|
Esau |
H6215
|
Noun |
רָע֖וֹת |
rā·‘ō·wṯ
|
pleased not |
H7451
|
Adj |
בְּנ֣וֹת |
bə·nō·wṯ
|
the daughers |
H1323
|
Noun |
כְּנָ֑עַן |
kə·nā·‘an
|
of Canaan |
H3667
|
Noun |
בְּעֵינֵ֖י |
bə·‘ê·nê
|
pleased not |
H5869
|
Noun |
יִצְחָ֥ק |
yiṣ·ḥāq
|
Isaac |
H3327
|
Noun |
אָבִֽיו |
’ā·ḇîw.
|
his father |
H1
|
Noun |
וְהִנֵּ֨ה |
wə·hin·nêh
|
and behold |
H2009
|
Prt |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
נִצָּ֣ב |
niṣ·ṣāḇ
|
stood |
H5324
|
Verb |
עָלָיו֮ |
‘ā·lāw
|
above it |
H5921
|
Prep |
וַיֹּאמַר֒ |
way·yō·mar
|
and said |
H559
|
Verb |
אֲנִ֣י |
’ă·nî
|
I [am] |
H589
|
Pro |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
אֱלֹהֵי֙ |
’ĕ·lō·hê
|
God |
H430
|
Noun |
אַבְרָהָ֣ם |
’aḇ·rā·hām
|
of Abraham |
H85
|
Noun |
אָבִ֔יךָ |
’ā·ḇî·ḵā,
|
your father |
H1
|
Noun |
וֵאלֹהֵ֖י |
wê·lō·hê
|
and the God |
H430
|
Noun |
יִצְחָ֑ק |
yiṣ·ḥāq
|
of Isaac |
H3327
|
Noun |
הָאָ֗רֶץ |
hā·’ā·reṣ
|
the land |
H776
|
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer
|
on which |
H834
|
Prt |
אַתָּה֙ |
’at·tāh
|
you |
H859
|
Pro |
שֹׁכֵ֣ב |
šō·ḵêḇ
|
lie |
H7901
|
Verb |
עָלֶ֔יהָ |
‘ā·le·hā
|
upon |
H5921
|
Prep |
לְךָ֥ |
lə·ḵā
|
to you |
H
|
Prep |
אֶתְּנֶ֖נָּה |
’et·tə·nen·nāh
|
I give it |
H5414
|
Verb |
וּלְזַרְעֶֽךָ |
ū·lə·zar·‘e·ḵā
|
and to your offspring |
H2233
|
Noun |
וְשַׁבְתִּ֥י |
wə·šaḇ·tî
|
so that I return again |
H7725
|
Verb |
בְשָׁל֖וֹם |
ḇə·šā·lō·wm
|
in safety |
H7965
|
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ
|
the house |
H1004
|
Noun |
אָבִ֑י |
’ā·ḇî;
|
of my father |
H1
|
Noun |
וְהָיָ֧ה |
wə·hā·yāh
|
then be |
H1961
|
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh
|
shall the LORD |
H3068
|
Noun |
לֵאלֹהִֽים |
lê·lō·hîm
|
my God |
H430
|
Noun |
עוֹדֶ֖נּוּ |
‘ō·w·ḏen·nū
|
while he yet |
H5750
|
Subst |
מְדַבֵּ֣ר |
mə·ḏab·bêr
|
spoke |
H1696
|
Verb |
עִמָּ֑ם |
‘im·mām
|
with them |
H5973
|
Prep |
וְרָחֵ֣ל ׀ |
wə·rā·ḥêl
|
Rachel |
H7354
|
Noun |
בָּ֗אָה |
bā·’āh
|
came |
H935
|
Verb |
עִם־ |
‘im-
|
with |
H5973
|
Prep |
הַצֹּאן֙ |
haṣ·ṣōn
|
the sheep |
H6629
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
thet were of |
H834
|
Prt |
לְאָבִ֔יהָ |
lə·’ā·ḇî·hā,
|
her father |
H1
|
Noun |
רֹעָ֖ה |
rō·‘āh
|
kept them |
H7462
|
Verb |
וַיַּגֵּ֨ד |
way·yag·gêḏ
|
And told |
H5046
|
Verb |
יַעֲקֹ֜ב |
ya·‘ă·qōḇ
|
Jacob |
H3290
|
Noun |
לְרָחֵ֗ל |
lə·rā·ḥêl
|
Rachel |
H7354
|
Noun |
אֲחִ֤י |
’ă·ḥî
|
brother |
H251
|
Noun |
אָבִ֙יהָ֙ |
’ā·ḇî·hā
|
of her father |
H1
|
Noun |
ה֔וּא |
hū
|
[was] he |
H1931
|
Pro |
וְכִ֥י |
wə·ḵî
|
that |
H3588
|
Conj |
רִבְקָ֖ה |
riḇ·qāh
|
of Rebekah |
H7259
|
Noun |
ה֑וּא |
hū
|
[was] he |
H1931
|
Pro |
וַתָּ֖רָץ |
wat·tā·rāṣ
|
and she ran |
H7323
|
Verb |
וַתַּגֵּ֥ד |
wat·tag·gêḏ
|
and told |
H5046
|
Verb |
לְאָבִֽיהָ |
lə·’ā·ḇî·hā.
|
her father |
H1
|
Noun |
וַיַּגֵּ֨ד |
way·yag·gêḏ
|
And told |
H5046
|
Verb |
יַעֲקֹ֜ב |
ya·‘ă·qōḇ
|
Jacob |
H3290
|
Noun |
לְרָחֵ֗ל |
lə·rā·ḥêl
|
Rachel |
H7354
|
Noun |
אֲחִ֤י |
’ă·ḥî
|
brother |
H251
|
Noun |
אָבִ֙יהָ֙ |
’ā·ḇî·hā
|
of her father |
H1
|
Noun |
ה֔וּא |
hū
|
[was] he |
H1931
|
Pro |
וְכִ֥י |
wə·ḵî
|
that |
H3588
|
Conj |
רִבְקָ֖ה |
riḇ·qāh
|
of Rebekah |
H7259
|
Noun |
ה֑וּא |
hū
|
[was] he |
H1931
|
Pro |
וַתָּ֖רָץ |
wat·tā·rāṣ
|
and she ran |
H7323
|
Verb |
וַתַּגֵּ֥ד |
wat·tag·gêḏ
|
and told |
H5046
|
Verb |
לְאָבִֽיהָ |
lə·’ā·ḇî·hā.
|
her father |
H1
|
Noun |
וַיִּשְׁמַ֗ע |
way·yiš·ma‘
|
And he heard |
H8085
|
Verb |
דִּבְרֵ֤י |
diḇ·rê
|
the words |
H1697
|
Noun |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê-
|
of the sons |
H1121
|
Noun |
לָבָן֙ |
lā·ḇān
|
of Laban |
H3837
|
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr
|
saying |
H559
|
Verb |
לָקַ֣ח |
lā·qaḥ
|
has taken away |
H3947
|
Verb |
יַעֲקֹ֔ב |
ya·‘ă·qōḇ
|
Jacob |
H3290
|
Noun |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that [was] |
H834
|
Prt |
לְאָבִ֑ינוּ |
lə·’ā·ḇî·nū;
|
of our father |
H1
|
Noun |
וּמֵאֲשֶׁ֣ר |
ū·mê·’ă·šer
|
and [saying] that |
H834
|
Prt |
לְאָבִ֔ינוּ |
lə·’ā·ḇî·nū,
|
from our father |
H1
|
Noun |
עָשָׂ֕ה |
‘ā·śāh
|
has he gotten |
H6213
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
הַכָּבֹ֖ד |
hak·kā·ḇōḏ
|
wealth |
H3519
|
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh
|
this |
H2088
|
Pro |
וַיִּשְׁמַ֗ע |
way·yiš·ma‘
|
And he heard |
H8085
|
Verb |
דִּבְרֵ֤י |
diḇ·rê
|
the words |
H1697
|
Noun |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê-
|
of the sons |
H1121
|
Noun |
לָבָן֙ |
lā·ḇān
|
of Laban |
H3837
|
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr
|
saying |
H559
|
Verb |
לָקַ֣ח |
lā·qaḥ
|
has taken away |
H3947
|
Verb |
יַעֲקֹ֔ב |
ya·‘ă·qōḇ
|
Jacob |
H3290
|
Noun |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that [was] |
H834
|
Prt |
לְאָבִ֑ינוּ |
lə·’ā·ḇî·nū;
|
of our father |
H1
|
Noun |
וּמֵאֲשֶׁ֣ר |
ū·mê·’ă·šer
|
and [saying] that |
H834
|
Prt |
לְאָבִ֔ינוּ |
lə·’ā·ḇî·nū,
|
from our father |
H1
|
Noun |
עָשָׂ֕ה |
‘ā·śāh
|
has he gotten |
H6213
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
הַכָּבֹ֖ד |
hak·kā·ḇōḏ
|
wealth |
H3519
|
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh
|
this |
H2088
|
Pro |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer
|
And said |
H559
|
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
אֶֽל־ |
’el-
|
unto |
H413
|
Prep |
יַעֲקֹ֔ב |
ya·‘ă·qōḇ
|
Jacob |
H3290
|
Noun |
שׁ֛וּב |
šūḇ
|
Return |
H7725
|
Verb |
אֶ֥רֶץ |
’e·reṣ
|
the land |
H776
|
Noun |
אֲבוֹתֶ֖יךָ |
’ă·ḇō·w·ṯe·ḵā
|
of your fathers |
H1
|
Noun |
וּלְמוֹלַדְתֶּ֑ךָ |
ū·lə·mō·w·laḏ·te·ḵā
|
and to your kindred |
H4138
|
Noun |
וְאֶֽהְיֶ֖ה |
wə·’eh·yeh
|
and I will be |
H1961
|
Verb |
עִמָּֽךְ |
‘im·māḵ
|
with you |
H5973
|
Prep |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer
|
And he said |
H559
|
Verb |
לָהֶ֗ן |
lā·hen
|
to them |
H
|
Prep |
רֹאֶ֤ה |
rō·’eh
|
see |
H7200
|
Verb |
אָנֹכִי֙ |
’ā·nō·ḵî
|
I |
H595
|
Pro |
פְּנֵ֣י |
pə·nê
|
the attitude |
H6440
|
Noun |
אֲבִיכֶ֔ן |
’ă·ḇî·ḵen,
|
of your father |
H1
|
Noun |
כִּֽי־ |
kî-
|
that |
H3588
|
Conj |
אֵינֶ֥נּוּ |
’ê·nen·nū
|
it [is] not |
H369
|
Prt |
אֵלַ֖י |
’ê·lay
|
toward me |
H413
|
Prep |
כִּתְמֹ֣ל |
kiṯ·mōl
|
as formerly |
H8543
|
Adv |
שִׁלְשֹׁ֑ם |
šil·šōm
|
in times past |
H8032
|
Adv |
וֵֽאלֹהֵ֣י |
wê·lō·hê
|
but the God |
H430
|
Noun |
אָבִ֔י |
’ā·ḇî,
|
of my father |
H1
|
Noun |
הָיָ֖ה |
hā·yāh
|
has been |
H1961
|
Verb |
עִמָּדִֽי |
‘im·mā·ḏî
|
with me |
H5978
|
Prep |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer
|
And he said |
H559
|
Verb |
לָהֶ֗ן |
lā·hen
|
to them |
H
|
Prep |
רֹאֶ֤ה |
rō·’eh
|
see |
H7200
|
Verb |
אָנֹכִי֙ |
’ā·nō·ḵî
|
I |
H595
|
Pro |
פְּנֵ֣י |
pə·nê
|
the attitude |
H6440
|
Noun |
אֲבִיכֶ֔ן |
’ă·ḇî·ḵen,
|
of your father |
H1
|
Noun |
כִּֽי־ |
kî-
|
that |
H3588
|
Conj |
אֵינֶ֥נּוּ |
’ê·nen·nū
|
it [is] not |
H369
|
Prt |
אֵלַ֖י |
’ê·lay
|
toward me |
H413
|
Prep |
כִּתְמֹ֣ל |
kiṯ·mōl
|
as formerly |
H8543
|
Adv |
שִׁלְשֹׁ֑ם |
šil·šōm
|
in times past |
H8032
|
Adv |
וֵֽאלֹהֵ֣י |
wê·lō·hê
|
but the God |
H430
|
Noun |
אָבִ֔י |
’ā·ḇî,
|
of my father |
H1
|
Noun |
הָיָ֖ה |
hā·yāh
|
has been |
H1961
|
Verb |
עִמָּדִֽי |
‘im·mā·ḏî
|
with me |
H5978
|
Prep |
וְאַתֵּ֖נָה |
wə·’at·tê·nāh
|
And you |
H859
|
Pro |
יְדַעְתֶּ֑ן |
yə·ḏa‘·ten
|
know |
H3045
|
Verb |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl
|
with all |
H3605
|
Noun |
כֹּחִ֔י |
kō·ḥî
|
my power |
H3581
|
Noun |
עָבַ֖דְתִּי |
‘ā·ḇaḏ·tî
|
I have served |
H5647
|
Verb |
אֲבִיכֶֽן |
’ă·ḇî·ḵen.
|
your father |
H1
|
Noun |