| ὁμοίως |
|
homoiōs
|
| likewise |
|
G3668
|
| Adv |
| τε |
|
te
|
| moreover |
|
G5037
|
| Conj |
| ἄρσενες |
|
arsenes
|
| males |
|
G730
|
| N-NMP |
| ἀφέντες |
|
aphentes
|
| having left |
|
G863
|
| V-APA-NMP |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| φυσικὴν |
|
physikēn
|
| natural |
|
G5446
|
| Adj-AFS |
| χρῆσιν |
|
chrēsin
|
| use |
|
G5540
|
| N-AFS |
| τῆς |
|
tēs
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| θηλείας |
|
thēleias
|
| female |
|
G2338
|
| Adj-GFS |
| ἐξεκαύθησαν |
|
exekauthēsan
|
| were inflamed |
|
G1572
|
| V-AIP-3P |
| ὀρέξει |
|
orexei
|
| desire |
|
G3715
|
| N-DFS |
| αὐτῶν |
|
autōn
|
| of them |
|
G846
|
| PPro-GM3P |
| εἰς |
|
eis
|
| toward |
|
G1519
|
| Prep |
| ἀλλήλους |
|
allēlous
|
| one another |
|
G240
|
| RecPro-AMP |
| ἄρσενες |
|
arsenes
|
| males |
|
G730
|
| N-NMP |
| ἄρσεσιν |
|
arsesin
|
| males |
|
G730
|
| N-DMP |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| ἀσχημοσύνην |
|
aschēmosynēn
|
| shame |
|
G808
|
| N-AFS |
| κατεργαζόμενοι |
|
katergazomenoi
|
| working out |
|
G2716
|
| V-PPM/P-NMP |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| ἀντιμισθίαν |
|
antimisthian
|
| recompense |
|
G489
|
| N-AFS |
| ἣν |
|
hēn
|
| which |
|
G3739
|
| RelPro-AFS |
| ἔδει |
|
edei
|
| was fitting |
|
G1163
|
| V-IIA-3S |
| τῆς |
|
tēs
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| πλάνης |
|
planēs
|
| error |
|
G4106
|
| N-GFS |
| αὐτῶν |
|
autōn
|
| of them |
|
G846
|
| PPro-GM3P |
| ἑαυτοῖς |
|
heautois
|
| themselves |
|
G1438
|
| RefPro-DM3P |
| ἀπολαμβάνοντες |
|
apolambanontes
|
| receiving |
|
G618
|
| V-PPA-NMP |
| Ἰδοὺ |
|
Idou
|
| Behold |
|
G3708
|
| V-AMA-2S |
| ἔρχομαι |
|
erchomai
|
| I am coming |
|
G2064
|
| V-PIM/P-1S |
| κλέπτης |
|
kleptēs
|
| a thief |
|
G2812
|
| N-NMS |
| μακάριος |
|
makarios
|
| Blessed [is] |
|
G3107
|
| Adj-NMS |
| ὁ |
|
ho
|
| he who |
|
G3588
|
| Art-NMS |
| γρηγορῶν |
|
grēgorōn
|
| watching |
|
G1127
|
| V-PPA-NMS |
| τηρῶν |
|
tērōn
|
| keeping |
|
G5083
|
| V-PPA-NMS |
| ἱμάτια |
|
himatia
|
| garments |
|
G2440
|
| N-ANP |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| of him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| γυμνὸς |
|
gymnos
|
| naked |
|
G1131
|
| Adj-NMS |
| περιπατῇ |
|
peripatē
|
| he might walk |
|
G4043
|
| V-PSA-3S |
| βλέπωσιν |
|
blepōsin
|
| they might see |
|
G991
|
| V-PSA-3P |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| ἀσχημοσύνην |
|
aschēmosynēn
|
| shame |
|
G808
|
| N-AFS |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| of him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |