(Mark 6:36) |
ἀπόλυσον |
apolyson |
dismiss |
G630 |
V-AMA-2S |
αὐτούς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ἀπελθόντες |
apelthontes |
having gone |
G565 |
V-APA-NMP |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
κύκλῳ |
kyklō |
surrounding |
G2945 |
Adv |
ἀγροὺς |
agrous |
region |
G68 |
N-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
κώμας |
kōmas |
villages |
G2968 |
N-AFP |
ἀγοράσωσιν |
agorasōsin |
they might buy |
G59 |
V-ASA-3P |
ἑαυτοῖς |
heautois |
for themselves |
G1438 |
RefPro-DM3P |
τί |
ti |
something |
G5101 |
IPro-ANS |
φάγωσιν |
phagōsin |
to eat |
G5315 |
V-ASA-3P |
(Mark 6:45) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
εὐθὺς |
euthys |
immediately |
G2112 |
Adv |
ἠνάγκασεν |
ēnankasen |
he compelled |
G315 |
V-AIA-3S |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
μαθητὰς |
mathētas |
disciples |
G3101 |
N-AMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἐμβῆναι |
embēnai |
to enter |
G1684 |
V-ANA |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
πλοῖον |
ploion |
boat |
G4143 |
N-ANS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
προάγειν |
proagein |
to go before |
G4254 |
V-PNA |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
πέραν |
peran |
other side |
G4008 |
Adv |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
Βηθσαϊδάν |
Bēthsaidan |
Bethsaida |
G966 |
N-AFS |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Conj |
αὐτὸς |
autos |
he |
G846 |
PPro-NM3S |
ἀπολύει |
apolyei |
should dismiss |
G630 |
V-PIA-3S |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ὄχλον |
ochlon |
crowd |
G3793 |
N-AMS |
(Mark 8:3) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
ἀπολύσω |
apolysō |
I shall send away |
G630 |
V-ASA-1S |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
νήστεις |
nēsteis |
hungry |
G3523 |
Adj-AMP |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
οἶκον |
oikon |
homes |
G3624 |
N-AMS |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
ἐκλυθήσονται |
eklythēsontai |
they will faint |
G1590 |
V-FIP-3P |
ἐν |
en |
on |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ὁδῷ |
hodō |
way |
G3598 |
N-DFS |
καί |
kai |
For |
G2532 |
Conj |
τινες |
tines |
some |
G5100 |
IPro-NMP |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
μακρόθεν |
makrothen |
afar |
G3113 |
Adv |
ἥκασιν** |
hēkasin |
are come |
G2240 |
V-RIA-3P |
(Mark 10:2) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
προσελθόντες |
proselthontes |
having come to [him] |
G4334 |
V-APA-NMP |
Φαρισαῖοι |
Pharisaioi |
the Pharisees |
G5330 |
N-NMP |
ἐπηρώτων |
epērōtōn |
demanded |
G1905 |
V-IIA-3P |
αὐτὸν |
auton |
of him |
G846 |
PPro-AM3S |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
ἔξεστιν |
exestin |
it is lawful |
G1832 |
V-PIA-3S |
ἀνδρὶ |
andri |
for a husband |
G435 |
N-DMS |
γυναῖκα |
gynaika |
a wife |
G1135 |
N-AFS |
ἀπολῦσαι |
apolysai |
to divorce |
G630 |
V-ANA |
πειράζοντες |
peirazontes |
testing |
G3985 |
V-PPA-NMP |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
(Mark 10:4) |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
εἶπαν |
eipan |
they said |
G3004 |
V-AIA-3P |
Ἐπέτρεψεν |
Epetrepsen |
permitted |
G2010 |
V-AIA-3S |
Μωϋσῆς |
Mōusēs |
Moses |
G3475 |
N-NMS |
βιβλίον |
biblion |
a bill |
G975 |
N-ANS |
ἀποστασίου |
apostasiou |
of divorce |
G647 |
N-GNS |
γράψαι |
grapsai |
to write |
G1125 |
V-ANA |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀπολῦσαι |
apolysai |
to send [her] away |
G630 |
V-ANA |
(Mark 10:11) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
λέγει |
legei |
he says |
G3004 |
V-PIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
Ὃς |
Hos |
whoever |
G3739 |
RelPro-NMS |
ἂν |
an |
anyhow |
G302 |
Prtcl |
ἀπολύσῃ |
apolysē |
should divorce |
G630 |
V-ASA-3S |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
γυναῖκα |
gynaika |
wife |
G1135 |
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
γαμήσῃ |
gamēsē |
should marry |
G1060 |
V-ASA-3S |
ἄλλην |
allēn |
another |
G243 |
Adj-AFS |
μοιχᾶται |
moichatai |
commits adultery |
G3429 |
V-PIM/P-3S |
ἐπ’ |
ep’ |
against |
G1909 |
Prep |
αὐτήν |
autēn |
her |
G846 |
PPro-AF3S |
(Mark 10:12) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
αὐτὴ |
autē |
a woman |
G846 |
PPro-NF3S |
ἀπολύσασα |
apolysasa |
has divorced |
G630 |
V-APA-NFS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ἄνδρα |
andra |
husband |
G435 |
N-AMS |
αὐτῆς |
autēs |
herself |
G846 |
PPro-GF3S |
γαμήσῃ |
gamēsē |
[and] should marry |
G1060 |
V-ASA-3S |
ἄλλον |
allon |
to another |
G243 |
Adj-AMS |
μοιχᾶται |
moichatai |
she commits adultery |
G3429 |
V-PIM/P-3S |
(Mark 15:6) |
Κατὰ |
Kata |
at |
G2596 |
Prep |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἑορτὴν |
heortēn |
[the] feast |
G1859 |
N-AFS |
ἀπέλυεν |
apelyen |
he used to release |
G630 |
V-IIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
ἕνα |
hena |
one |
G1520 |
Adj-AMS |
δέσμιον |
desmion |
prisoner |
G1198 |
N-AMS |
ὃν |
hon |
whom |
G3739 |
RelPro-AMS |
παρῃτοῦντο |
parētounto |
they requested |
G3868 |
V-IIM/P-3P |
(Mark 15:9) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
Πιλᾶτος* |
Pilatos |
Pilate |
G4091 |
N-NMS |
ἀπεκρίθη |
apekrithē |
answered |
G611 |
V-AIP-3S |
αὐτοῖς |
autois |
them |
G846 |
PPro-DM3P |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
Θέλετε |
Thelete |
Wish you |
G2309 |
V-PIA-2P |
ἀπολύσω |
apolysō |
I should release |
G630 |
V-ASA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
Βασιλέα |
Basilea |
King |
G935 |
N-AMS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
Ἰουδαίων |
Ioudaiōn |
Jews |
G2453 |
Adj-GMP |
(Mark 15:11) |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
ἀρχιερεῖς |
archiereis |
[the] chief priests |
G749 |
N-NMP |
ἀνέσεισαν |
aneseisan |
stirred up |
G383 |
V-AIA-3P |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ὄχλον |
ochlon |
crowd |
G3793 |
N-AMS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
μᾶλλον |
mallon |
instead |
G3123 |
Adv |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Βαραββᾶν |
Barabban |
Barabbas |
G912 |
N-AMS |
ἀπολύσῃ |
apolysē |
he might release |
G630 |
V-ASA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
(Mark 15:15) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
Πιλᾶτος* |
Pilatos |
Pilate |
G4091 |
N-NMS |
βουλόμενος |
boulomenos |
desiring |
G1014 |
V-PPM/P-NMS |
τῷ |
tō |
to the |
G3588 |
Art-DMS |
ὄχλῳ |
ochlō |
crowd |
G3793 |
N-DMS |
τὸ |
to |
that which [was] |
G3588 |
Art-ANS |
ἱκανὸν |
hikanon |
satisfactory |
G2425 |
Adj-ANS |
ποιῆσαι |
poiēsai |
to do |
G4160 |
V-ANA |
ἀπέλυσεν |
apelysen |
released |
G630 |
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Βαραββᾶν |
Barabban |
Barabbas |
G912 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
παρέδωκεν |
paredōken |
delivered |
G3860 |
V-AIA-3S |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Ἰησοῦν |
Iēsoun |
Jesus |
G2424 |
N-AMS |
φραγελλώσας |
phragellōsas |
having flogged [him] |
G5417 |
V-APA-NMS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
σταυρωθῇ |
staurōthē |
he might be crucified |
G4717 |
V-ASP-3S |
(Luke 2:29) |
Νῦν |
Nyn |
Now |
G3568 |
Adv |
ἀπολύεις |
apolyeis |
let depart |
G630 |
V-PIA-2S |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
δοῦλόν |
doulon |
servant |
G1401 |
N-AMS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
Δέσποτα |
Despota |
Lord |
G1203 |
N-VMS |
κατὰ |
kata |
according to |
G2596 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
ῥῆμά |
rhēma |
word |
G4487 |
N-ANS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
εἰρήνῃ |
eirēnē |
peace |
G1515 |
N-DFS |
(Luke 6:37) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
κρίνετε |
krinete |
judge |
G2919 |
V-PMA-2P |
καὶ |
kai |
that |
G2532 |
Conj |
οὐ |
ou |
no |
G3756 |
Adv |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
κριθῆτε |
krithēte |
you should be judged |
G2919 |
V-ASP-2P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
καταδικάζετε |
katadikazete |
condemn |
G2613 |
V-PMA-2P |
καὶ |
kai |
that |
G2532 |
Conj |
οὐ |
ou |
no |
G3756 |
Adv |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
καταδικασθῆτε |
katadikasthēte |
you should be condemned |
G2613 |
V-ASP-2P |
ἀπολύετε |
apolyete |
Forgive |
G630 |
V-PMA-2P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀπολυθήσεσθε |
apolythēsesthe |
you will be forgiven |
G630 |
V-FIP-2P |
(Luke 6:37) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
κρίνετε |
krinete |
judge |
G2919 |
V-PMA-2P |
καὶ |
kai |
that |
G2532 |
Conj |
οὐ |
ou |
no |
G3756 |
Adv |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
κριθῆτε |
krithēte |
you should be judged |
G2919 |
V-ASP-2P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
καταδικάζετε |
katadikazete |
condemn |
G2613 |
V-PMA-2P |
καὶ |
kai |
that |
G2532 |
Conj |
οὐ |
ou |
no |
G3756 |
Adv |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
καταδικασθῆτε |
katadikasthēte |
you should be condemned |
G2613 |
V-ASP-2P |
ἀπολύετε |
apolyete |
Forgive |
G630 |
V-PMA-2P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀπολυθήσεσθε |
apolythēsesthe |
you will be forgiven |
G630 |
V-FIP-2P |
(Luke 8:38) |
ἐδεῖτο |
edeito |
was begging |
G1189 |
V-IIM/P-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ἀνὴρ |
anēr |
man |
G435 |
N-NMS |
ἀφ’ |
aph’ |
from |
G575 |
Prep |
οὗ |
hou |
whom |
G3739 |
RelPro-GMS |
ἐξεληλύθει |
exelēlythei |
had gone |
G1831 |
V-LIA-3S |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-NNP |
δαιμόνια |
daimonia |
demons |
G1140 |
N-NNP |
εἶναι |
einai |
to be [taken] |
G1510 |
V-PNA |
σὺν |
syn |
with |
G4862 |
Prep |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
ἀπέλυσεν |
apelysen |
he sent away |
G630 |
V-AIA-3S |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
(Luke 9:12) |
Ἡ |
HĒ |
- |
G3588 |
Art-NFS |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
ἡμέρα |
hēmera |
[the] day |
G2250 |
N-NFS |
ἤρξατο |
ērxato |
began |
G756 |
V-AIM-3S |
κλίνειν |
klinein |
to decline |
G2827 |
V-PNA |
προσελθόντες |
proselthontes |
having come |
G4334 |
V-APA-NMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
δώδεκα |
dōdeka |
twelve |
G1427 |
Adj-NMP |
εἶπαν |
eipan |
said |
G3004 |
V-AIA-3P |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
Ἀπόλυσον |
Apolyson |
Dismiss |
G630 |
V-AMA-2S |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ὄχλον |
ochlon |
crowd |
G3793 |
N-AMS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
πορευθέντες |
poreuthentes |
having gone |
G4198 |
V-APP-NMP |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
κύκλῳ |
kyklō |
surrounding |
G2945 |
Adv |
κώμας |
kōmas |
villages |
G2968 |
N-AFP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀγροὺς |
agrous |
countryside |
G68 |
N-AMP |
καταλύσωσιν |
katalysōsin |
they might lodge |
G2647 |
V-ASA-3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εὕρωσιν |
heurōsin |
might find |
G2147 |
V-ASA-3P |
ἐπισιτισμόν |
episitismon |
provisions |
G1979 |
N-AMS |
ὅτι |
hoti |
for |
G3754 |
Conj |
ὧδε |
hōde |
here |
G5602 |
Adv |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἐρήμῳ |
erēmō |
desolate |
G2048 |
Adj-DMS |
τόπῳ |
topō |
place |
G5117 |
N-DMS |
ἐσμέν |
esmen |
we are |
G1510 |
V-PIA-1P |
(Luke 13:12) |
ἰδὼν |
idōn |
having seen |
G3708 |
V-APA-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
αὐτὴν |
autēn |
her |
G846 |
PPro-AF3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
προσεφώνησεν |
prosephōnēsen |
called to [her] |
G4377 |
V-AIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
αὐτῇ |
autē |
to her |
G846 |
PPro-DF3S |
Γύναι |
Gynai |
Woman |
G1135 |
N-VFS |
ἀπολέλυσαι |
apolelysai |
you have been freed from |
G630 |
V-RIM/P-2S |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
ἀσθενείας |
astheneias |
sickness |
G769 |
N-GFS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
(Luke 14:4) |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
ἡσύχασαν |
hēsychasan |
they were silent |
G2270 |
V-AIA-3P |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐπιλαβόμενος |
epilabomenos |
having taken hold [of him] |
G1949 |
V-APM-NMS |
ἰάσατο |
iasato |
he healed |
G2390 |
V-AIM-3S |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀπέλυσεν |
apelysen |
let [him] go |
G630 |
V-AIA-3S |
(Luke 16:18) |
Πᾶς |
Pas |
Everyone |
G3956 |
Adj-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
ἀπολύων |
apolyōn |
putting away |
G630 |
V-PPA-NMS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
γυναῖκα |
gynaika |
wife |
G1135 |
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
γαμῶν |
gamōn |
marrying |
G1060 |
V-PPA-NMS |
ἑτέραν |
heteran |
another |
G2087 |
Adj-AFS |
μοιχεύει |
moicheuei |
commits adultery |
G3431 |
V-PIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
ἀπολελυμένην |
apolelymenēn |
put away |
G630 |
V-RPM/P-AFS |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
ἀνδρὸς |
andros |
a husband |
G435 |
N-GMS |
γαμῶν |
gamōn |
marrying |
G1060 |
V-PPA-NMS |
μοιχεύει |
moicheuei |
commits adultery |
G3431 |
V-PIA-3S |