| (Romans 11:13) |
| Ὑμῖν |
| Hymin |
| To you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| λέγω |
| legō |
| I am speaking |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| τοῖς |
| tois |
| the |
| G3588 |
| Art-DNP |
| ἔθνεσιν |
| ethnesin |
| Gentiles |
| G1484 |
| N-DNP |
| ἐφ’ |
| eph’ |
| inasmuch |
| G1909 |
| Prep |
| ὅσον |
| hoson |
| as much as |
| G3745 |
| RelPro-ANS |
| μὲν |
| men |
| indeed |
| G3303 |
| Prtcl |
| οὖν |
| oun |
| Therefore |
| G3767 |
| Conj |
| εἰμι |
| eimi |
| am |
| G1510 |
| V-PIA-1S |
| ἐγὼ |
| egō |
| I |
| G1473 |
| PPro-N1S |
| ἐθνῶν |
| ethnōn |
| of [the] Gentiles |
| G1484 |
| N-GNP |
| ἀπόστολος |
| apostolos |
| apostle |
| G652 |
| N-NMS |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| διακονίαν |
| diakonian |
| ministry |
| G1248 |
| N-AFS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| δοξάζω |
| doxazō |
| I magnify |
| G1392 |
| V-PIA-1S |
| (Romans 11:17) |
| Εἰ |
| Ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| δέ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| τινες |
| tines |
| some |
| G5100 |
| IPro-NMP |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| κλάδων |
| kladōn |
| branches |
| G2798 |
| N-GMP |
| ἐξεκλάσθησαν |
| exeklasthēsan |
| were broken off |
| G1575 |
| V-AIP-3P |
| σὺ |
| sy |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2S |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἀγριέλαιος |
| agrielaios |
| a wild olive tree |
| G65 |
| N-NFS |
| ὢν |
| ōn |
| being |
| G1510 |
| V-PPA-NMS |
| ἐνεκεντρίσθης |
| enekentristhēs |
| were grafted in |
| G1461 |
| V-AIP-2S |
| ἐν |
| en |
| among |
| G1722 |
| Prep |
| αὐτοῖς |
| autois |
| them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| συνκοινωνὸς |
| synkoinōnos |
| a fellow-partaker |
| G4791 |
| N-NMS |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ῥίζης |
| rhizēs |
| root |
| G4491 |
| N-GFS |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| πιότητος |
| piotētos |
| fatness |
| G4096 |
| N-GFS |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ἐλαίας |
| elaias |
| olive tree |
| G1636 |
| N-GFS |
| ἐγένου |
| egenou |
| have become |
| G1096 |
| V-AIM-2S |
| (Romans 11:18) |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| κατακαυχῶ |
| katakauchō |
| Boast over |
| G2620 |
| V-PMM/P-2S |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| κλάδων |
| kladōn |
| branches |
| G2798 |
| N-GMP |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| κατακαυχᾶσαι |
| katakauchasai |
| you boast against [them] |
| G2620 |
| V-PIM/P-2S |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| σὺ |
| sy |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2S |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ῥίζαν |
| rhizan |
| root |
| G4491 |
| N-AFS |
| βαστάζεις |
| bastazeis |
| support |
| G941 |
| V-PIA-2S |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| ῥίζα |
| rhiza |
| root |
| G4491 |
| N-NFS |
| σέ |
| se |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2S |
| (Romans 11:18) |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| κατακαυχῶ |
| katakauchō |
| Boast over |
| G2620 |
| V-PMM/P-2S |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| κλάδων |
| kladōn |
| branches |
| G2798 |
| N-GMP |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| κατακαυχᾶσαι |
| katakauchasai |
| you boast against [them] |
| G2620 |
| V-PIM/P-2S |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| σὺ |
| sy |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2S |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ῥίζαν |
| rhizan |
| root |
| G4491 |
| N-AFS |
| βαστάζεις |
| bastazeis |
| support |
| G941 |
| V-PIA-2S |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| ῥίζα |
| rhiza |
| root |
| G4491 |
| N-NFS |
| σέ |
| se |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2S |
| (Romans 11:20) |
| καλῶς |
| kalōs |
| Rightly so |
| G2573 |
| Adv |
| τῇ |
| tē |
| by the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ἀπιστίᾳ |
| apistia |
| unbelief |
| G570 |
| N-DFS |
| ἐξεκλάσθησαν |
| exeklasthēsan |
| they were broken off |
| G1575 |
| V-AIP-3P |
| σὺ |
| sy |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2S |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| τῇ |
| tē |
| - |
| G3588 |
| Art-DFS |
| πίστει |
| pistei |
| by faith |
| G4102 |
| N-DFS |
| ἕστηκας |
| hestēkas |
| stand |
| G2476 |
| V-RIA-2S |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ὑψηλὰ |
| hypsēla |
| high |
| G5308 |
| Adj-ANP |
| φρόνει |
| phronei |
| be minded |
| G5426 |
| V-PMA-2S |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| φοβοῦ |
| phobou |
| be afraid |
| G5399 |
| V-PMM/P-2S |
| (Romans 11:21) |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Θεὸς |
| Theos |
| God |
| G2316 |
| N-NMS |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| κατὰ |
| kata |
| according to |
| G2596 |
| Prep |
| φύσιν |
| physin |
| nature |
| G5449 |
| N-AFS |
| κλάδων |
| kladōn |
| branches |
| G2798 |
| N-GMP |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἐφείσατο |
| epheisato |
| spared |
| G5339 |
| V-AIM-3S |
| [μή |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Conj |
| πως] |
| pōs |
| at all |
| G4459 |
| Adv |
| οὐδὲ |
| oude |
| neither |
| G3761 |
| Adv |
| σοῦ |
| sou |
| you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| φείσεται |
| pheisetai |
| will he spare |
| G5339 |
| V-FIM-3S |
| (Romans 11:22) |
| ἴδε |
| ide |
| Behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| οὖν |
| oun |
| therefore |
| G3767 |
| Conj |
| χρηστότητα |
| chrēstotēta |
| [the] kindness |
| G5544 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀποτομίαν |
| apotomian |
| severity |
| G663 |
| N-AFS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| ἐπὶ |
| epi |
| upon |
| G1909 |
| Prep |
| μὲν |
| men |
| indeed |
| G3303 |
| Conj |
| τοὺς |
| tous |
| those |
| G3588 |
| Art-AMP |
| πεσόντας |
| pesontas |
| having fallen |
| G4098 |
| V-APA-AMP |
| ἀποτομία |
| apotomia |
| severity |
| G663 |
| N-NFS |
| ἐπὶ |
| epi |
| toward |
| G1909 |
| Prep |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| σὲ |
| se |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2S |
| χρηστότης |
| chrēstotēs |
| kindness |
| G5544 |
| N-NFS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| ἐὰν |
| ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| ἐπιμένῃς |
| epimenēs |
| you continue in |
| G1961 |
| V-PSA-2S |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| χρηστότητι |
| chrēstotēti |
| kindness |
| G5544 |
| N-DFS |
| ἐπεὶ |
| epei |
| otherwise |
| G1893 |
| Conj |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| σὺ |
| sy |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2S |
| ἐκκοπήσῃ |
| ekkopēsē |
| will be cut off |
| G1581 |
| V-FIP-2S |
| (Romans 11:22) |
| ἴδε |
| ide |
| Behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| οὖν |
| oun |
| therefore |
| G3767 |
| Conj |
| χρηστότητα |
| chrēstotēta |
| [the] kindness |
| G5544 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀποτομίαν |
| apotomian |
| severity |
| G663 |
| N-AFS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| ἐπὶ |
| epi |
| upon |
| G1909 |
| Prep |
| μὲν |
| men |
| indeed |
| G3303 |
| Conj |
| τοὺς |
| tous |
| those |
| G3588 |
| Art-AMP |
| πεσόντας |
| pesontas |
| having fallen |
| G4098 |
| V-APA-AMP |
| ἀποτομία |
| apotomia |
| severity |
| G663 |
| N-NFS |
| ἐπὶ |
| epi |
| toward |
| G1909 |
| Prep |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| σὲ |
| se |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2S |
| χρηστότης |
| chrēstotēs |
| kindness |
| G5544 |
| N-NFS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| ἐὰν |
| ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| ἐπιμένῃς |
| epimenēs |
| you continue in |
| G1961 |
| V-PSA-2S |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| χρηστότητι |
| chrēstotēti |
| kindness |
| G5544 |
| N-DFS |
| ἐπεὶ |
| epei |
| otherwise |
| G1893 |
| Conj |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| σὺ |
| sy |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2S |
| ἐκκοπήσῃ |
| ekkopēsē |
| will be cut off |
| G1581 |
| V-FIP-2S |
| (Romans 11:24) |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| σὺ |
| sy |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2S |
| ἐκ |
| ek |
| out of |
| G1537 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| κατὰ |
| kata |
| according to |
| G2596 |
| Prep |
| φύσιν |
| physin |
| nature |
| G5449 |
| N-AFS |
| ἐξεκόπης |
| exekopēs |
| were cut off |
| G1581 |
| V-AIP-2S |
| ἀγριελαίου |
| agrielaiou |
| wild olive tree |
| G65 |
| N-GFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| παρὰ |
| para |
| contrary to |
| G3844 |
| Prep |
| φύσιν |
| physin |
| nature |
| G5449 |
| N-AFS |
| ἐνεκεντρίσθης |
| enekentristhēs |
| were grafted |
| G1461 |
| V-AIP-2S |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| καλλιέλαιον |
| kallielaion |
| a cultivated olive tree |
| G2565 |
| N-AFS |
| πόσῳ |
| posō |
| how much |
| G4214 |
| IPro-DNS |
| μᾶλλον |
| mallon |
| more |
| G3123 |
| Adv |
| οὗτοι |
| houtoi |
| these |
| G3778 |
| DPro-NMP |
| οἱ |
| hoi |
| who |
| G3588 |
| Art-NMP |
| κατὰ |
| kata |
| according to |
| G2596 |
| Prep |
| φύσιν |
| physin |
| nature [are] |
| G5449 |
| N-AFS |
| ἐνκεντρισθήσονται |
| enkentristhēsontai |
| will be grafted into |
| G1461 |
| V-FIP-3P |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ἰδίᾳ |
| idia |
| own |
| G2398 |
| Adj-DFS |
| ἐλαίᾳ |
| elaia |
| olive tree |
| G1636 |
| N-DFS |
| (Romans 11:25) |
| Οὐ |
| Ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| θέλω |
| thelō |
| I do not want |
| G2309 |
| V-PIA-1S |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| ἀγνοεῖν |
| agnoein |
| to be ignorant |
| G50 |
| V-PNA |
| ἀδελφοί |
| adelphoi |
| brothers |
| G80 |
| N-VMP |
| τὸ |
| to |
| - |
| G3588 |
| Art-ANS |
| μυστήριον |
| mystērion |
| mystery |
| G3466 |
| N-ANS |
| τοῦτο |
| touto |
| of this |
| G3778 |
| DPro-ANS |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ἦτε |
| ēte |
| you might be |
| G1510 |
| V-PSA-2P |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ἑαυτοῖς |
| heautois |
| yourselves |
| G1438 |
| RefPro-DM3P |
| φρόνιμοι |
| phronimoi |
| wise |
| G5429 |
| Adj-NMP |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| πώρωσις |
| pōrōsis |
| a hardening |
| G4457 |
| N-NFS |
| ἀπὸ |
| apo |
| in |
| G575 |
| Prep |
| μέρους |
| merous |
| part |
| G3313 |
| N-GNS |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Ἰσραὴλ |
| Israēl |
| to Israel |
| G2474 |
| N-DMS |
| γέγονεν |
| gegonen |
| has happened |
| G1096 |
| V-RIA-3S |
| ἄχρι |
| achri |
| until |
| G891 |
| Prep |
| οὗ |
| hou |
| that |
| G3739 |
| RelPro-GMS |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| πλήρωμα |
| plērōma |
| fullness |
| G4138 |
| N-NNS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| ἐθνῶν |
| ethnōn |
| Gentiles |
| G1484 |
| N-GNP |
| εἰσέλθῃ |
| eiselthē |
| might come in |
| G1525 |
| V-ASA-3S |
| (Romans 11:28) |
| κατὰ |
| kata |
| As regards |
| G2596 |
| Prep |
| μὲν |
| men |
| indeed |
| G3303 |
| Conj |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| εὐαγγέλιον |
| euangelion |
| gospel |
| G2098 |
| N-ANS |
| ἐχθροὶ |
| echthroi |
| [they are] enemies |
| G2190 |
| Adj-NMP |
| δι’ |
| di’ |
| for sake of |
| G1223 |
| Prep |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| κατὰ |
| kata |
| As regards |
| G2596 |
| Prep |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ἐκλογὴν |
| eklogēn |
| election |
| G1589 |
| N-AFS |
| ἀγαπητοὶ |
| agapētoi |
| beloved |
| G27 |
| Adj-NMP |
| διὰ |
| dia |
| on account of |
| G1223 |
| Prep |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| πατέρας |
| pateras |
| patriarchs |
| G3962 |
| N-AMP |
| (Romans 11:30) |
| ὥσπερ |
| hōsper |
| just as |
| G5618 |
| Adv |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ὑμεῖς |
| hymeis |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2P |
| ποτε |
| pote |
| once |
| G4218 |
| Prtcl |
| ἠπειθήσατε |
| ēpeithēsate |
| were disobedient |
| G544 |
| V-AIA-2P |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Θεῷ |
| Theō |
| to God |
| G2316 |
| N-DMS |
| νῦν |
| nyn |
| now |
| G3568 |
| Adv |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| ἠλεήθητε |
| ēleēthēte |
| have been shown mercy |
| G1653 |
| V-AIP-2P |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| τούτων |
| toutōn |
| of these |
| G3778 |
| DPro-GMP |
| ἀπειθείᾳ |
| apeitheia |
| disobedience |
| G543 |
| N-DFS |
| (Romans 12:1) |
| Παρακαλῶ |
| Parakalō |
| I exhort |
| G3870 |
| V-PIA-1S |
| οὖν |
| oun |
| therefore |
| G3767 |
| Conj |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| ἀδελφοί |
| adelphoi |
| brothers |
| G80 |
| N-VMP |
| διὰ |
| dia |
| by |
| G1223 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| οἰκτιρμῶν |
| oiktirmōn |
| compassions |
| G3628 |
| N-GMP |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| παραστῆσαι |
| parastēsai |
| to present |
| G3936 |
| V-ANA |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| σώματα |
| sōmata |
| bodies |
| G4983 |
| N-ANP |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| θυσίαν |
| thysian |
| a sacrifice |
| G2378 |
| N-AFS |
| ζῶσαν |
| zōsan |
| living |
| G2198 |
| V-PPA-AFS |
| ἁγίαν |
| hagian |
| holy |
| G40 |
| Adj-AFS |
| «τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Θεῷ» ⇔ |
| Theō |
| to God |
| G2316 |
| N-DMS |
| εὐάρεστον |
| euareston |
| well-pleasing |
| G2101 |
| Adj-AFS |
| τὴν |
| tēn |
| which is |
| G3588 |
| Art-AFS |
| λογικὴν |
| logikēn |
| [the] divinely reasonable |
| G3050 |
| Adj-AFS |
| λατρείαν |
| latreian |
| service |
| G2999 |
| N-AFS |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| (Romans 12:1) |
| Παρακαλῶ |
| Parakalō |
| I exhort |
| G3870 |
| V-PIA-1S |
| οὖν |
| oun |
| therefore |
| G3767 |
| Conj |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| ἀδελφοί |
| adelphoi |
| brothers |
| G80 |
| N-VMP |
| διὰ |
| dia |
| by |
| G1223 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| οἰκτιρμῶν |
| oiktirmōn |
| compassions |
| G3628 |
| N-GMP |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| παραστῆσαι |
| parastēsai |
| to present |
| G3936 |
| V-ANA |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| σώματα |
| sōmata |
| bodies |
| G4983 |
| N-ANP |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| θυσίαν |
| thysian |
| a sacrifice |
| G2378 |
| N-AFS |
| ζῶσαν |
| zōsan |
| living |
| G2198 |
| V-PPA-AFS |
| ἁγίαν |
| hagian |
| holy |
| G40 |
| Adj-AFS |
| «τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Θεῷ» ⇔ |
| Theō |
| to God |
| G2316 |
| N-DMS |
| εὐάρεστον |
| euareston |
| well-pleasing |
| G2101 |
| Adj-AFS |
| τὴν |
| tēn |
| which is |
| G3588 |
| Art-AFS |
| λογικὴν |
| logikēn |
| [the] divinely reasonable |
| G3050 |
| Adj-AFS |
| λατρείαν |
| latreian |
| service |
| G2999 |
| N-AFS |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| (Romans 12:1) |
| Παρακαλῶ |
| Parakalō |
| I exhort |
| G3870 |
| V-PIA-1S |
| οὖν |
| oun |
| therefore |
| G3767 |
| Conj |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| ἀδελφοί |
| adelphoi |
| brothers |
| G80 |
| N-VMP |
| διὰ |
| dia |
| by |
| G1223 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| οἰκτιρμῶν |
| oiktirmōn |
| compassions |
| G3628 |
| N-GMP |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| παραστῆσαι |
| parastēsai |
| to present |
| G3936 |
| V-ANA |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| σώματα |
| sōmata |
| bodies |
| G4983 |
| N-ANP |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| θυσίαν |
| thysian |
| a sacrifice |
| G2378 |
| N-AFS |
| ζῶσαν |
| zōsan |
| living |
| G2198 |
| V-PPA-AFS |
| ἁγίαν |
| hagian |
| holy |
| G40 |
| Adj-AFS |
| «τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Θεῷ» ⇔ |
| Theō |
| to God |
| G2316 |
| N-DMS |
| εὐάρεστον |
| euareston |
| well-pleasing |
| G2101 |
| Adj-AFS |
| τὴν |
| tēn |
| which is |
| G3588 |
| Art-AFS |
| λογικὴν |
| logikēn |
| [the] divinely reasonable |
| G3050 |
| Adj-AFS |
| λατρείαν |
| latreian |
| service |
| G2999 |
| N-AFS |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| (Romans 12:2) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| συσχηματίζεσθε* |
| syschēmatizesthe |
| be conformed |
| G4964 |
| V-PMM/P-2P |
| τῷ |
| tō |
| to the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| αἰῶνι |
| aiōni |
| age |
| G165 |
| N-DMS |
| τούτῳ |
| toutō |
| this |
| G3778 |
| DPro-DMS |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| μεταμορφοῦσθε |
| metamorphousthe |
| be transformed |
| G3339 |
| V-PMM/P-2P |
| τῇ |
| tē |
| by the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ἀνακαινώσει |
| anakainōsei |
| renewing |
| G342 |
| N-DFS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| νοός |
| noos |
| mind |
| G3563 |
| N-GMS |
| εἰς |
| eis |
| for |
| G1519 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| - |
| G3588 |
| Art-ANS |
| δοκιμάζειν |
| dokimazein |
| to prove |
| G1381 |
| V-PNA |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| by you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| τί |
| ti |
| what [is] |
| G5101 |
| IPro-NNS |
| τὸ |
| to |
| - |
| G3588 |
| Art-NNS |
| θέλημα |
| thelēma |
| will |
| G2307 |
| N-NNS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| ἀγαθὸν |
| agathon |
| good |
| G18 |
| Adj-NNS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εὐάρεστον |
| euareston |
| well-pleasing |
| G2101 |
| Adj-NNS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τέλειον |
| teleion |
| perfect |
| G5046 |
| Adj-NNS |
| (Romans 12:3) |
| Λέγω |
| Legō |
| I say |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| διὰ |
| dia |
| through |
| G1223 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| χάριτος |
| charitos |
| grace |
| G5485 |
| N-GFS |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| δοθείσης |
| dotheisēs |
| having been given |
| G1325 |
| V-APP-GFS |
| μοι |
| moi |
| to me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| παντὶ |
| panti |
| to everyone |
| G3956 |
| Adj-DMS |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| ὄντι |
| onti |
| being |
| G1510 |
| V-PPA-DMS |
| ἐν |
| en |
| among |
| G1722 |
| Prep |
| ὑμῖν |
| hymin |
| you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ὑπερφρονεῖν |
| hyperphronein |
| to be high-minded |
| G5252 |
| V-PNA |
| παρ’ |
| par’ |
| above |
| G3844 |
| Prep |
| ὃ |
| ho |
| what |
| G3739 |
| RelPro-ANS |
| δεῖ |
| dei |
| it behoves [you] |
| G1163 |
| V-PIA-3S |
| φρονεῖν |
| phronein |
| to be minded |
| G5426 |
| V-PNA |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| φρονεῖν |
| phronein |
| to be minded |
| G5426 |
| V-PNA |
| εἰς |
| eis |
| so as |
| G1519 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| - |
| G3588 |
| Art-ANS |
| σωφρονεῖν |
| sōphronein |
| to be sober-minded |
| G4993 |
| V-PNA |
| ἑκάστῳ |
| hekastō |
| to each |
| G1538 |
| Adj-DMS |
| ὡς |
| hōs |
| as |
| G5613 |
| Adv |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Θεὸς |
| Theos |
| God |
| G2316 |
| N-NMS |
| ἐμέρισεν |
| emerisen |
| has alotted |
| G3307 |
| V-AIA-3S |
| μέτρον |
| metron |
| a measure |
| G3358 |
| N-ANS |
| πίστεως |
| pisteōs |
| of faith |
| G4102 |
| N-GFS |
| (Romans 12:20) |
| ἀλλὰ |
| alla |
| On the contrary |
| G235 |
| Conj |
| ἐὰν |
| ean |
| If |
| G1437 |
| Conj |
| πεινᾷ |
| peina |
| should hunger |
| G3983 |
| V-PSA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἐχθρός |
| echthros |
| enemy |
| G2190 |
| Adj-NMS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| ψώμιζε |
| psōmize |
| feed |
| G5595 |
| V-PMA-2S |
| αὐτόν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ἐὰν |
| ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| διψᾷ |
| dipsa |
| he should thirst |
| G1372 |
| V-PSA-3S |
| πότιζε |
| potize |
| give drink |
| G4222 |
| V-PMA-2S |
| αὐτόν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| τοῦτο |
| touto |
| this |
| G3778 |
| DPro-ANS |
| γὰρ |
| gar |
| for |
| G1063 |
| Conj |
| ποιῶν |
| poiōn |
| doing |
| G4160 |
| V-PPA-NMS |
| ἄνθρακας |
| anthrakas |
| coals |
| G440 |
| N-AMP |
| πυρὸς |
| pyros |
| of fire |
| G4442 |
| N-GNS |
| σωρεύσεις |
| sōreuseis |
| you will heap |
| G4987 |
| V-FIA-2S |
| ἐπὶ |
| epi |
| upon |
| G1909 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| κεφαλὴν |
| kephalēn |
| head |
| G2776 |
| N-AFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |