(Colossians 2:5) |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
γὰρ |
gar |
truly |
G1063 |
Conj |
καὶ |
kai |
indeed |
G2532 |
Conj |
τῇ |
tē |
in the |
G3588 |
Art-DFS |
σαρκὶ |
sarki |
flesh |
G4561 |
N-DFS |
ἄπειμι |
apeimi |
I am absent |
G548 |
V-PIA-1S |
ἀλλὰ |
alla |
yet |
G235 |
Conj |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DNS |
πνεύματι |
pneumati |
in spirit |
G4151 |
N-DNS |
σὺν |
syn |
with |
G4862 |
Prep |
ὑμῖν |
hymin |
you |
G4771 |
PPro-D2P |
εἰμι |
eimi |
I am |
G1510 |
V-PIA-1S |
χαίρων |
chairōn |
rejoicing |
G5463 |
V-PPA-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
βλέπων |
blepōn |
seeing |
G991 |
V-PPA-NMS |
ὑμῶν |
hymōn |
your |
G4771 |
PPro-G2P |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
τάξιν |
taxin |
good order |
G5010 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
στερέωμα |
stereōma |
firmness |
G4733 |
N-ANS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
εἰς |
eis |
in |
G1519 |
Prep |
Χριστὸν |
Christon |
Christ |
G5547 |
N-AMS |
πίστεως |
pisteōs |
faith |
G4102 |
N-GFS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
(Colossians 2:8) |
Βλέπετε |
Blepete |
Take heed |
G991 |
V-PMA-2P |
μή |
mē |
lest |
G3361 |
Adv |
τις |
tis |
anyone |
G5100 |
IPro-NMS |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
ἔσται |
estai |
there will be |
G1510 |
V-FIM-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
συλαγωγῶν |
sylagōgōn |
taking captive |
G4812 |
V-PPA-NMS |
διὰ |
dia |
through |
G1223 |
Prep |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
φιλοσοφίας |
philosophias |
philosophy |
G5385 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
κενῆς |
kenēs |
empty |
G2756 |
Adj-GFS |
ἀπάτης |
apatēs |
deceit |
G539 |
N-GFS |
κατὰ |
kata |
according to |
G2596 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
παράδοσιν |
paradosin |
tradition |
G3862 |
N-AFS |
τῶν |
tōn |
- |
G3588 |
Art-GMP |
ἀνθρώπων |
anthrōpōn |
of men |
G444 |
N-GMP |
κατὰ |
kata |
according to |
G2596 |
Prep |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
στοιχεῖα |
stoicheia |
principles |
G4747 |
N-ANP |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
κόσμου |
kosmou |
world |
G2889 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
κατὰ |
kata |
according to |
G2596 |
Prep |
Χριστόν |
Christon |
Christ |
G5547 |
N-AMS |
(Colossians 2:13) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
νεκροὺς |
nekrous |
dead |
G3498 |
Adj-AMP |
ὄντας |
ontas |
being |
G1510 |
V-PPA-AMP |
‹ἐν› |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DNP |
παραπτώμασιν |
paraptōmasin |
transgressions |
G3900 |
N-DNP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τῇ |
tē |
in the |
G3588 |
Art-DFS |
ἀκροβυστίᾳ |
akrobystia |
uncircumcision |
G203 |
N-DFS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
σαρκὸς |
sarkos |
flesh |
G4561 |
N-GFS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
συνεζωοποίησεν |
synezōopoiēsen |
he made alive together |
G4806 |
V-AIA-3S |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
σὺν |
syn |
with |
G4862 |
Prep |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
χαρισάμενος |
charisamenos |
having forgiven |
G5483 |
V-APM-NMS |
ἡμῖν |
hēmin |
us |
G1473 |
PPro-D1P |
πάντα |
panta |
all |
G3956 |
Adj-ANP |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
παραπτώματα |
paraptōmata |
transgressions |
G3900 |
N-ANP |
(Colossians 2:13) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
νεκροὺς |
nekrous |
dead |
G3498 |
Adj-AMP |
ὄντας |
ontas |
being |
G1510 |
V-PPA-AMP |
‹ἐν› |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DNP |
παραπτώμασιν |
paraptōmasin |
transgressions |
G3900 |
N-DNP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τῇ |
tē |
in the |
G3588 |
Art-DFS |
ἀκροβυστίᾳ |
akrobystia |
uncircumcision |
G203 |
N-DFS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
σαρκὸς |
sarkos |
flesh |
G4561 |
N-GFS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
συνεζωοποίησεν |
synezōopoiēsen |
he made alive together |
G4806 |
V-AIA-3S |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
σὺν |
syn |
with |
G4862 |
Prep |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
χαρισάμενος |
charisamenos |
having forgiven |
G5483 |
V-APM-NMS |
ἡμῖν |
hēmin |
us |
G1473 |
PPro-D1P |
πάντα |
panta |
all |
G3956 |
Adj-ANP |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
παραπτώματα |
paraptōmata |
transgressions |
G3900 |
N-ANP |
(Colossians 2:13) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
νεκροὺς |
nekrous |
dead |
G3498 |
Adj-AMP |
ὄντας |
ontas |
being |
G1510 |
V-PPA-AMP |
‹ἐν› |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DNP |
παραπτώμασιν |
paraptōmasin |
transgressions |
G3900 |
N-DNP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τῇ |
tē |
in the |
G3588 |
Art-DFS |
ἀκροβυστίᾳ |
akrobystia |
uncircumcision |
G203 |
N-DFS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
σαρκὸς |
sarkos |
flesh |
G4561 |
N-GFS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
συνεζωοποίησεν |
synezōopoiēsen |
he made alive together |
G4806 |
V-AIA-3S |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
σὺν |
syn |
with |
G4862 |
Prep |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
χαρισάμενος |
charisamenos |
having forgiven |
G5483 |
V-APM-NMS |
ἡμῖν |
hēmin |
us |
G1473 |
PPro-D1P |
πάντα |
panta |
all |
G3956 |
Adj-ANP |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
παραπτώματα |
paraptōmata |
transgressions |
G3900 |
N-ANP |
(Colossians 2:16) |
Μὴ |
Mē |
Not |
G3361 |
Adv |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
τις |
tis |
anyone |
G5100 |
IPro-NMS |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
κρινέτω |
krinetō |
let judge |
G2919 |
V-PMA-3S |
ἐν |
en |
in regard to |
G1722 |
Prep |
βρώσει |
brōsei |
food |
G1035 |
N-DFS |
καὶ |
kai |
or |
G2532 |
Conj |
ἐν |
en |
in regard to |
G1722 |
Prep |
πόσει |
posei |
drink |
G4213 |
N-DFS |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
μέρει |
merei |
regard |
G3313 |
N-DNS |
ἑορτῆς |
heortēs |
to a feast |
G1859 |
N-GFS |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
νεομηνίας |
neomēnias |
a new moon |
G3561 |
N-GFS |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
σαββάτων |
sabbatōn |
a Sabbath |
G4521 |
N-GNP |
(Colossians 2:18) |
μηδεὶς |
mēdeis |
No one |
G3367 |
Adj-NMS |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
καταβραβευέτω |
katabrabeuetō |
let disqualify |
G2603 |
V-PMA-3S |
θέλων |
thelōn |
delighting |
G2309 |
V-PPA-NMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ταπεινοφροσύνῃ |
tapeinophrosynē |
[false] humility |
G5012 |
N-DFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
θρησκείᾳ |
thrēskeia |
[the] worship |
G2356 |
N-DFS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
ἀγγέλων |
angelōn |
angels |
G32 |
N-GMP |
ἃ |
ha |
which |
G3739 |
RelPro-ANP |
ἑόρακεν |
heoraken |
he has seen |
G3708 |
V-RIA-3S |
ἐμβατεύων |
embateuōn |
detailing |
G1687 |
V-PPA-NMS |
εἰκῇ |
eikē |
vainly |
G1500 |
Adv |
φυσιούμενος |
physioumenos |
being puffed up |
G5448 |
V-PPM/P-NMS |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
νοὸς |
noos |
mind |
G3563 |
N-GMS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
σαρκὸς |
sarkos |
flesh |
G4561 |
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Colossians 3:3) |
ἀπεθάνετε |
apethanete |
you died |
G599 |
V-AIA-2P |
γάρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
ζωὴ |
zōē |
life |
G2222 |
N-NFS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
κέκρυπται |
kekryptai |
has been hidden |
G2928 |
V-RIM/P-3S |
σὺν |
syn |
with |
G4862 |
Prep |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Χριστῷ |
Christō |
Christ |
G5547 |
N-DMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Θεῷ |
Theō |
God |
G2316 |
N-DMS |
(Colossians 3:4) |
ὅταν |
hotan |
When |
G3752 |
Conj |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Χριστὸς |
Christos |
Christ |
G5547 |
N-NMS |
φανερωθῇ |
phanerōthē |
might be revealed |
G5319 |
V-ASP-3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
ζωὴ |
zōē |
life |
G2222 |
N-NFS |
ὑμῶν* |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
τότε |
tote |
then |
G5119 |
Adv |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
σὺν |
syn |
with |
G4862 |
Prep |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
φανερωθήσεσθε |
phanerōthēsesthe |
will appear |
G5319 |
V-FIP-2P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
δόξῃ |
doxē |
glory |
G1391 |
N-DFS |
(Colossians 3:4) |
ὅταν |
hotan |
When |
G3752 |
Conj |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Χριστὸς |
Christos |
Christ |
G5547 |
N-NMS |
φανερωθῇ |
phanerōthē |
might be revealed |
G5319 |
V-ASP-3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
ζωὴ |
zōē |
life |
G2222 |
N-NFS |
ὑμῶν* |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
τότε |
tote |
then |
G5119 |
Adv |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
σὺν |
syn |
with |
G4862 |
Prep |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
φανερωθήσεσθε |
phanerōthēsesthe |
will appear |
G5319 |
V-FIP-2P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
δόξῃ |
doxē |
glory |
G1391 |
N-DFS |
(Colossians 3:7) |
ἐν |
en |
among |
G1722 |
Prep |
οἷς |
hois |
whom |
G3739 |
RelPro-DNP |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
περιεπατήσατέ |
periepatēsate |
walked |
G4043 |
V-AIA-2P |
ποτε |
pote |
once |
G4218 |
Prtcl |
ὅτε |
hote |
when |
G3753 |
Adv |
ἐζῆτε |
ezēte |
you were living |
G2198 |
V-IIA-2P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τούτοις |
toutois |
these things |
G3778 |
DPro-DNP |
(Colossians 3:8) |
νυνὶ |
nyni |
now |
G3570 |
Adv |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἀπόθεσθε |
apothesthe |
put off |
G659 |
V-AMM-2P |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
τὰ |
ta |
- |
G3588 |
Art-ANP |
πάντα |
panta |
all [these] things |
G3956 |
Adj-ANP |
ὀργήν |
orgēn |
anger |
G3709 |
N-AFS |
θυμόν |
thymon |
rage |
G2372 |
N-AMS |
κακίαν |
kakian |
malice |
G2549 |
N-AFS |
βλασφημίαν |
blasphēmian |
slander |
G988 |
N-AFS |
αἰσχρολογίαν |
aischrologian |
foul language |
G148 |
N-AFS |
ἐκ |
ek |
out of |
G1537 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
στόματος |
stomatos |
mouth |
G4750 |
N-GNS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
(Colossians 3:8) |
νυνὶ |
nyni |
now |
G3570 |
Adv |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἀπόθεσθε |
apothesthe |
put off |
G659 |
V-AMM-2P |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
τὰ |
ta |
- |
G3588 |
Art-ANP |
πάντα |
panta |
all [these] things |
G3956 |
Adj-ANP |
ὀργήν |
orgēn |
anger |
G3709 |
N-AFS |
θυμόν |
thymon |
rage |
G2372 |
N-AMS |
κακίαν |
kakian |
malice |
G2549 |
N-AFS |
βλασφημίαν |
blasphēmian |
slander |
G988 |
N-AFS |
αἰσχρολογίαν |
aischrologian |
foul language |
G148 |
N-AFS |
ἐκ |
ek |
out of |
G1537 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
στόματος |
stomatos |
mouth |
G4750 |
N-GNS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
(Colossians 3:13) |
ἀνεχόμενοι |
anechomenoi |
bearing with |
G430 |
V-PPM/P-NMP |
ἀλλήλων |
allēlōn |
one another |
G240 |
RecPro-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
χαριζόμενοι |
charizomenoi |
forgiving |
G5483 |
V-PPM/P-NMP |
ἑαυτοῖς |
heautois |
each other |
G1438 |
RefPro-DM3P |
ἐάν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
τις |
tis |
anyone |
G5100 |
IPro-NMS |
πρός |
pros |
against |
G4314 |
Prep |
τινα |
tina |
another |
G5100 |
IPro-AMS |
ἔχῃ |
echē |
should have |
G2192 |
V-PSA-3S |
μομφήν |
momphēn |
a complaint |
G3437 |
N-AFS |
καθὼς |
kathōs |
even as |
G2531 |
Adv |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Κύριος |
Kyrios |
Lord |
G2962 |
N-NMS |
ἐχαρίσατο |
echarisato |
has forgiven |
G5483 |
V-AIM-3S |
ὑμῖν |
hymin |
you |
G4771 |
PPro-D2P |
οὕτως |
houtōs |
so |
G3779 |
Adv |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ὑμεῖς |
hymeis |
[do] you |
G4771 |
PPro-N2P |
(Colossians 3:13) |
ἀνεχόμενοι |
anechomenoi |
bearing with |
G430 |
V-PPM/P-NMP |
ἀλλήλων |
allēlōn |
one another |
G240 |
RecPro-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
χαριζόμενοι |
charizomenoi |
forgiving |
G5483 |
V-PPM/P-NMP |
ἑαυτοῖς |
heautois |
each other |
G1438 |
RefPro-DM3P |
ἐάν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
τις |
tis |
anyone |
G5100 |
IPro-NMS |
πρός |
pros |
against |
G4314 |
Prep |
τινα |
tina |
another |
G5100 |
IPro-AMS |
ἔχῃ |
echē |
should have |
G2192 |
V-PSA-3S |
μομφήν |
momphēn |
a complaint |
G3437 |
N-AFS |
καθὼς |
kathōs |
even as |
G2531 |
Adv |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Κύριος |
Kyrios |
Lord |
G2962 |
N-NMS |
ἐχαρίσατο |
echarisato |
has forgiven |
G5483 |
V-AIM-3S |
ὑμῖν |
hymin |
you |
G4771 |
PPro-D2P |
οὕτως |
houtōs |
so |
G3779 |
Adv |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ὑμεῖς |
hymeis |
[do] you |
G4771 |
PPro-N2P |
(Colossians 3:15) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
εἰρήνη |
eirēnē |
peace |
G1515 |
N-NFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Χριστοῦ |
Christou |
of Christ |
G5547 |
N-GMS |
βραβευέτω |
brabeuetō |
let rule |
G1018 |
V-PMA-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ταῖς |
tais |
the |
G3588 |
Art-DFP |
καρδίαις |
kardiais |
hearts |
G2588 |
N-DFP |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
ἣν |
hēn |
which |
G3739 |
RelPro-AFS |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ἐκλήθητε |
eklēthēte |
you were called |
G2564 |
V-AIP-2P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἑνὶ |
heni |
one |
G1520 |
Adj-DNS |
σώματι |
sōmati |
body |
G4983 |
N-DNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εὐχάριστοι |
eucharistoi |
thankful |
G2170 |
Adj-NMP |
γίνεσθε |
ginesthe |
be |
G1096 |
V-PMM/P-2P |
(Colossians 3:16) |
ὁ |
ho |
The |
G3588 |
Art-NMS |
λόγος |
logos |
word |
G3056 |
N-NMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Χριστοῦ |
Christou |
of Christ |
G5547 |
N-GMS |
ἐνοικείτω |
enoikeitō |
let dwell |
G1774 |
V-PMA-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ὑμῖν |
hymin |
you |
G4771 |
PPro-D2P |
πλουσίως |
plousiōs |
richly |
G4146 |
Adv |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
πάσῃ |
pasē |
all |
G3956 |
Adj-DFS |
σοφίᾳ |
sophia |
wisdom |
G4678 |
N-DFS |
διδάσκοντες |
didaskontes |
teaching |
G1321 |
V-PPA-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
νουθετοῦντες |
nouthetountes |
admonishing |
G3560 |
V-PPA-NMP |
ἑαυτοὺς |
heautous |
each other |
G1438 |
RefPro-AM3P |
ψαλμοῖς |
psalmois |
in psalms |
G5568 |
N-DMP |
ὕμνοις |
hymnois |
hymns |
G5215 |
N-DMP |
ᾠδαῖς |
ōdais |
[and] songs |
G5603 |
N-DFP |
πνευματικαῖς |
pneumatikais |
spiritual |
G4152 |
Adj-DFP |
ἐν |
en |
with |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
- |
G3588 |
Art-DFS |
χάριτι |
chariti |
gratitude |
G5485 |
N-DFS |
ᾄδοντες |
adontes |
singing |
G103 |
V-PPA-NMP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ταῖς |
tais |
the |
G3588 |
Art-DFP |
καρδίαις |
kardiais |
heart |
G2588 |
N-DFP |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
τῷ |
tō |
to |
G3588 |
Art-DMS |
Θεῷ |
Theō |
God |
G2316 |
N-DMS |
(Colossians 3:16) |
ὁ |
ho |
The |
G3588 |
Art-NMS |
λόγος |
logos |
word |
G3056 |
N-NMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Χριστοῦ |
Christou |
of Christ |
G5547 |
N-GMS |
ἐνοικείτω |
enoikeitō |
let dwell |
G1774 |
V-PMA-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ὑμῖν |
hymin |
you |
G4771 |
PPro-D2P |
πλουσίως |
plousiōs |
richly |
G4146 |
Adv |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
πάσῃ |
pasē |
all |
G3956 |
Adj-DFS |
σοφίᾳ |
sophia |
wisdom |
G4678 |
N-DFS |
διδάσκοντες |
didaskontes |
teaching |
G1321 |
V-PPA-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
νουθετοῦντες |
nouthetountes |
admonishing |
G3560 |
V-PPA-NMP |
ἑαυτοὺς |
heautous |
each other |
G1438 |
RefPro-AM3P |
ψαλμοῖς |
psalmois |
in psalms |
G5568 |
N-DMP |
ὕμνοις |
hymnois |
hymns |
G5215 |
N-DMP |
ᾠδαῖς |
ōdais |
[and] songs |
G5603 |
N-DFP |
πνευματικαῖς |
pneumatikais |
spiritual |
G4152 |
Adj-DFP |
ἐν |
en |
with |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
- |
G3588 |
Art-DFS |
χάριτι |
chariti |
gratitude |
G5485 |
N-DFS |
ᾄδοντες |
adontes |
singing |
G103 |
V-PPA-NMP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ταῖς |
tais |
the |
G3588 |
Art-DFP |
καρδίαις |
kardiais |
heart |
G2588 |
N-DFP |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
τῷ |
tō |
to |
G3588 |
Art-DMS |
Θεῷ |
Theō |
God |
G2316 |
N-DMS |
(Colossians 3:21) |
Οἱ |
Hoi |
- |
G3588 |
Art-VMP |
πατέρες |
pateres |
Fathers |
G3962 |
N-VMP |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἐρεθίζετε |
erethizete |
do provoke |
G2042 |
V-PMA-2P |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
τέκνα |
tekna |
children |
G5043 |
N-ANP |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἀθυμῶσιν |
athymōsin |
they might become discouraged |
G120 |
V-PSA-3P |
(Colossians 4:1) |
Οἱ |
Hoi |
- |
G3588 |
Art-VMP |
κύριοι |
kyrioi |
Masters |
G2962 |
N-VMP |
τὸ |
to |
that which |
G3588 |
Art-ANS |
δίκαιον |
dikaion |
[is] righteous |
G1342 |
Adj-ANS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὴν |
tēn |
that which |
G3588 |
Art-AFS |
ἰσότητα |
isotēta |
[is] equal |
G2471 |
N-AFS |
τοῖς |
tois |
to [your] |
G3588 |
Art-DMP |
δούλοις |
doulois |
slaves |
G1401 |
N-DMP |
παρέχεσθε |
parechesthe |
give |
G3930 |
V-PMM-2P |
εἰδότες |
eidotes |
knowing |
G1492 |
V-RPA-NMP |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
ἔχετε |
echete |
have |
G2192 |
V-PIA-2P |
Κύριον |
Kyrion |
a Master |
G2962 |
N-AMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
οὐρανῷ |
ouranō |
heaven |
G3772 |
N-DMS |