| (Luke 2:12) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| τοῦτο |
| touto |
| this [is] |
| G3778 |
| DPro-NNS |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| ‹τὸ› |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| σημεῖον |
| sēmeion |
| sign |
| G4592 |
| N-NNS |
| εὑρήσετε |
| heurēsete |
| you will find |
| G2147 |
| V-FIA-2P |
| βρέφος |
| brephos |
| a baby |
| G1025 |
| N-ANS |
| ἐσπαργανωμένον |
| esparganōmenon |
| wrapped in swaddling clothes |
| G4683 |
| V-RPM/P-ANS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| κείμενον |
| keimenon |
| lying |
| G2749 |
| V-PPM/P-ANS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| φάτνῃ |
| phatnē |
| a manger |
| G5336 |
| N-DFS |
| (Luke 2:29) |
| Νῦν |
| Nyn |
| Now |
| G3568 |
| Adv |
| ἀπολύεις |
| apolyeis |
| let depart |
| G630 |
| V-PIA-2S |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| δοῦλόν |
| doulon |
| servant |
| G1401 |
| N-AMS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| Δέσποτα |
| Despota |
| Lord |
| G1203 |
| N-VMS |
| κατὰ |
| kata |
| according to |
| G2596 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ῥῆμά |
| rhēma |
| word |
| G4487 |
| N-ANS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| εἰρήνῃ |
| eirēnē |
| peace |
| G1515 |
| N-DFS |
| (Luke 2:29) |
| Νῦν |
| Nyn |
| Now |
| G3568 |
| Adv |
| ἀπολύεις |
| apolyeis |
| let depart |
| G630 |
| V-PIA-2S |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| δοῦλόν |
| doulon |
| servant |
| G1401 |
| N-AMS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| Δέσποτα |
| Despota |
| Lord |
| G1203 |
| N-VMS |
| κατὰ |
| kata |
| according to |
| G2596 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ῥῆμά |
| rhēma |
| word |
| G4487 |
| N-ANS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| εἰρήνῃ |
| eirēnē |
| peace |
| G1515 |
| N-DFS |
| (Luke 2:32) |
| φῶς |
| phōs |
| a light |
| G5457 |
| N-ANS |
| εἰς |
| eis |
| for |
| G1519 |
| Prep |
| ἀποκάλυψιν |
| apokalypsin |
| revelation |
| G602 |
| N-AFS |
| ἐθνῶν |
| ethnōn |
| of [the] Gentiles |
| G1484 |
| N-GNP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| δόξαν |
| doxan |
| glory |
| G1391 |
| N-AFS |
| λαοῦ |
| laou |
| of [the] people |
| G2992 |
| N-GMS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| Ἰσραήλ |
| Israēl |
| Israel |
| G2474 |
| N-GMS |
| (Luke 2:35) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| σοῦ |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| δὲ |
| de |
| also |
| G1161 |
| Conj |
| αὐτῆς |
| autēs |
| of her |
| G846 |
| PPro-GF3S |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ψυχὴν |
| psychēn |
| soul |
| G5590 |
| N-AFS |
| διελεύσεται |
| dieleusetai |
| will go through |
| G1330 |
| V-FIM-3S |
| ῥομφαία |
| rhomphaia |
| a sword |
| G4501 |
| N-NFS |
| ὅπως |
| hopōs |
| so that |
| G3704 |
| Conj |
| ἂν |
| an |
| anyhow |
| G302 |
| Prtcl |
| ἀποκαλυφθῶσιν |
| apokalyphthōsin |
| might be revealed |
| G601 |
| V-ASP-3P |
| ἐκ |
| ek |
| of |
| G1537 |
| Prep |
| πολλῶν |
| pollōn |
| many |
| G4183 |
| Adj-GFP |
| καρδιῶν |
| kardiōn |
| hearts |
| G2588 |
| N-GFP |
| διαλογισμοί |
| dialogismoi |
| [the] thoughts |
| G1261 |
| N-NMP |
| (Luke 2:48) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἰδόντες |
| idontes |
| having seen |
| G3708 |
| V-APA-NMP |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ἐξεπλάγησαν |
| exeplagēsan |
| they were astonished |
| G1605 |
| V-AIP-3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| μήτηρ |
| mētēr |
| mother |
| G3384 |
| N-NFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| Τέκνον |
| Teknon |
| Child |
| G5043 |
| N-VNS |
| τί |
| ti |
| why |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| ἐποίησας |
| epoiēsas |
| have you done |
| G4160 |
| V-AIA-2S |
| ἡμῖν |
| hēmin |
| to us |
| G1473 |
| PPro-D1P |
| οὕτως |
| houtōs |
| thus |
| G3779 |
| Adv |
| ἰδοὺ |
| idou |
| behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| πατήρ |
| patēr |
| father |
| G3962 |
| N-NMS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| κἀγὼ |
| kagō |
| and I |
| G2504 |
| PPro-N1S |
| ὀδυνώμενοι |
| odynōmenoi |
| distressing |
| G3600 |
| V-PPM/P-NMP |
| ἐζητοῦμέν* |
| ezētoumen |
| were seeking |
| G2212 |
| V-IIA-1P |
| σε |
| se |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2S |
| (Luke 2:48) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἰδόντες |
| idontes |
| having seen |
| G3708 |
| V-APA-NMP |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ἐξεπλάγησαν |
| exeplagēsan |
| they were astonished |
| G1605 |
| V-AIP-3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| μήτηρ |
| mētēr |
| mother |
| G3384 |
| N-NFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| Τέκνον |
| Teknon |
| Child |
| G5043 |
| N-VNS |
| τί |
| ti |
| why |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| ἐποίησας |
| epoiēsas |
| have you done |
| G4160 |
| V-AIA-2S |
| ἡμῖν |
| hēmin |
| to us |
| G1473 |
| PPro-D1P |
| οὕτως |
| houtōs |
| thus |
| G3779 |
| Adv |
| ἰδοὺ |
| idou |
| behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| πατήρ |
| patēr |
| father |
| G3962 |
| N-NMS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| κἀγὼ |
| kagō |
| and I |
| G2504 |
| PPro-N1S |
| ὀδυνώμενοι |
| odynōmenoi |
| distressing |
| G3600 |
| V-PPM/P-NMP |
| ἐζητοῦμέν* |
| ezētoumen |
| were seeking |
| G2212 |
| V-IIA-1P |
| σε |
| se |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2S |
| (Luke 3:7) |
| Ἔλεγεν |
| Elegen |
| He said |
| G3004 |
| V-IIA-3S |
| οὖν |
| oun |
| therefore |
| G3767 |
| Conj |
| τοῖς |
| tois |
| to the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| ἐκπορευομένοις |
| ekporeuomenois |
| coming out |
| G1607 |
| V-PPM/P-DMP |
| ὄχλοις |
| ochlois |
| crowds |
| G3793 |
| N-DMP |
| βαπτισθῆναι |
| baptisthēnai |
| to be baptized |
| G907 |
| V-ANP |
| ὑπ’ |
| hyp’ |
| by |
| G5259 |
| Prep |
| αὐτοῦ |
| autou |
| him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| Γεννήματα |
| Gennēmata |
| Offspring |
| G1081 |
| N-VNP |
| ἐχιδνῶν |
| echidnōn |
| of vipers |
| G2191 |
| N-GFP |
| τίς |
| tis |
| who |
| G5101 |
| IPro-NMS |
| ὑπέδειξεν |
| hypedeixen |
| forwarned |
| G5263 |
| V-AIA-3S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| φυγεῖν |
| phygein |
| to flee |
| G5343 |
| V-ANA |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| μελλούσης |
| mellousēs |
| coming |
| G3195 |
| V-PPA-GFS |
| ὀργῆς |
| orgēs |
| wrath |
| G3709 |
| N-GFS |
| (Luke 3:8) |
| ποιήσατε |
| poiēsate |
| Produce |
| G4160 |
| V-AMA-2P |
| οὖν |
| oun |
| therefore |
| G3767 |
| Conj |
| καρποὺς |
| karpous |
| fruits |
| G2590 |
| N-AMP |
| ἀξίους |
| axious |
| worthy |
| G514 |
| Adj-AMP |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| μετανοίας |
| metanoias |
| of repentance |
| G3341 |
| N-GFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ἄρξησθε |
| arxēsthe |
| begin |
| G756 |
| V-ASM-2P |
| λέγειν |
| legein |
| to say |
| G3004 |
| V-PNA |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ἑαυτοῖς |
| heautois |
| yourselves |
| G1438 |
| RefPro-DM3P |
| Πατέρα |
| Patera |
| [as] father |
| G3962 |
| N-AMS |
| ἔχομεν |
| echomen |
| we have |
| G2192 |
| V-PIA-1P |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Ἀβραάμ |
| Abraam |
| Abraham |
| G11 |
| N-AMS |
| λέγω |
| legō |
| I say |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| δύναται |
| dynatai |
| is able |
| G1410 |
| V-PIM/P-3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Θεὸς |
| Theos |
| God |
| G2316 |
| N-NMS |
| ἐκ |
| ek |
| from |
| G1537 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| λίθων |
| lithōn |
| stones |
| G3037 |
| N-GMP |
| τούτων |
| toutōn |
| these |
| G3778 |
| DPro-GMP |
| ἐγεῖραι |
| egeirai |
| to raise up |
| G1453 |
| V-ANA |
| τέκνα |
| tekna |
| children |
| G5043 |
| N-ANP |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Ἀβραάμ |
| Abraam |
| to Abraham |
| G11 |
| N-DMS |
| (Luke 3:13) |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| εἶπεν |
| eipen |
| he said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| αὐτούς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| Μηδὲν |
| Mēden |
| Nothing |
| G3367 |
| Adj-ANS |
| πλέον |
| pleon |
| more |
| G4119 |
| Adj-ANS-C |
| παρὰ |
| para |
| beyond |
| G3844 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| that |
| G3588 |
| Art-ANS |
| διατεταγμένον |
| diatetagmenon |
| having been appointed |
| G1299 |
| V-RPM/P-ANS |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| πράσσετε |
| prassete |
| collect |
| G4238 |
| V-PMA-2P |
| (Luke 3:14) |
| ἐπηρώτων |
| epērōtōn |
| asked |
| G1905 |
| V-IIA-3P |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| στρατευόμενοι |
| strateuomenoi |
| those being soldiers |
| G4754 |
| V-PPM-NMP |
| λέγοντες |
| legontes |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMP |
| Τί |
| Ti |
| what |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| ποιήσωμεν |
| poiēsōmen |
| shall do |
| G4160 |
| V-ASA-1P |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| ἡμεῖς |
| hēmeis |
| we |
| G1473 |
| PPro-N1P |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| εἶπεν |
| eipen |
| he said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| Μηδένα |
| Mēdena |
| No one |
| G3367 |
| Adj-AMS |
| διασείσητε |
| diaseisēte |
| oppress |
| G1286 |
| V-ASA-2P |
| μηδὲ |
| mēde |
| nor |
| G3366 |
| Conj |
| συκοφαντήσητε |
| sykophantēsēte |
| accuse falsely |
| G4811 |
| V-ASA-2P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀρκεῖσθε |
| arkeisthe |
| be content with |
| G714 |
| V-PMM/P-2P |
| τοῖς |
| tois |
| the |
| G3588 |
| Art-DNP |
| ὀψωνίοις |
| opsōniois |
| wages |
| G3800 |
| N-DNP |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| (Luke 3:16) |
| ἀπεκρίνατο |
| apekrinato |
| answered |
| G611 |
| V-AIM-3S |
| λέγων |
| legōn |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMS |
| πᾶσιν |
| pasin |
| [to] all |
| G3956 |
| Adj-DMP |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰωάννης* |
| Iōannēs |
| John |
| G2491 |
| N-NMS |
| Ἐγὼ |
| Egō |
| I |
| G1473 |
| PPro-N1S |
| μὲν |
| men |
| indeed |
| G3303 |
| Conj |
| ὕδατι |
| hydati |
| with water |
| G5204 |
| N-DNS |
| βαπτίζω |
| baptizō |
| baptize |
| G907 |
| V-PIA-1S |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| ἔρχεται |
| erchetai |
| comes |
| G2064 |
| V-PIM/P-3S |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἰσχυρότερός |
| ischyroteros |
| mightier |
| G2478 |
| Adj-NMS-C |
| μου |
| mou |
| than I |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| οὗ |
| hou |
| of whom |
| G3739 |
| RelPro-GMS |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| εἰμὶ |
| eimi |
| I am |
| G1510 |
| V-PIA-1S |
| ἱκανὸς |
| hikanos |
| fit |
| G2425 |
| Adj-NMS |
| λῦσαι |
| lysai |
| to untie |
| G3089 |
| V-ANA |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ἱμάντα |
| himanta |
| strap |
| G2438 |
| N-AMS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| ὑποδημάτων |
| hypodēmatōn |
| sandals |
| G5266 |
| N-GNP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| αὐτὸς |
| autos |
| he |
| G846 |
| PPro-NM3S |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| βαπτίσει |
| baptisei |
| will baptize |
| G907 |
| V-FIA-3S |
| ἐν |
| en |
| with |
| G1722 |
| Prep |
| Πνεύματι |
| Pneumati |
| [the] Spirit |
| G4151 |
| N-DNS |
| Ἁγίῳ |
| Hagiō |
| Holy |
| G40 |
| Adj-DNS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πυρί |
| pyri |
| with fire |
| G4442 |
| N-DNS |
| (Luke 3:16) |
| ἀπεκρίνατο |
| apekrinato |
| answered |
| G611 |
| V-AIM-3S |
| λέγων |
| legōn |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMS |
| πᾶσιν |
| pasin |
| [to] all |
| G3956 |
| Adj-DMP |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰωάννης* |
| Iōannēs |
| John |
| G2491 |
| N-NMS |
| Ἐγὼ |
| Egō |
| I |
| G1473 |
| PPro-N1S |
| μὲν |
| men |
| indeed |
| G3303 |
| Conj |
| ὕδατι |
| hydati |
| with water |
| G5204 |
| N-DNS |
| βαπτίζω |
| baptizō |
| baptize |
| G907 |
| V-PIA-1S |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| ἔρχεται |
| erchetai |
| comes |
| G2064 |
| V-PIM/P-3S |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἰσχυρότερός |
| ischyroteros |
| mightier |
| G2478 |
| Adj-NMS-C |
| μου |
| mou |
| than I |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| οὗ |
| hou |
| of whom |
| G3739 |
| RelPro-GMS |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| εἰμὶ |
| eimi |
| I am |
| G1510 |
| V-PIA-1S |
| ἱκανὸς |
| hikanos |
| fit |
| G2425 |
| Adj-NMS |
| λῦσαι |
| lysai |
| to untie |
| G3089 |
| V-ANA |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ἱμάντα |
| himanta |
| strap |
| G2438 |
| N-AMS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| ὑποδημάτων |
| hypodēmatōn |
| sandals |
| G5266 |
| N-GNP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| αὐτὸς |
| autos |
| he |
| G846 |
| PPro-NM3S |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| βαπτίσει |
| baptisei |
| will baptize |
| G907 |
| V-FIA-3S |
| ἐν |
| en |
| with |
| G1722 |
| Prep |
| Πνεύματι |
| Pneumati |
| [the] Spirit |
| G4151 |
| N-DNS |
| Ἁγίῳ |
| Hagiō |
| Holy |
| G40 |
| Adj-DNS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πυρί |
| pyri |
| with fire |
| G4442 |
| N-DNS |
| (Luke 3:22) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| καταβῆναι |
| katabēnai |
| descended |
| G2597 |
| V-ANA |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| Πνεῦμα |
| Pneuma |
| Spirit |
| G4151 |
| N-ANS |
| τὸ |
| to |
| - |
| G3588 |
| Art-ANS |
| Ἅγιον |
| Hagion |
| Holy |
| G40 |
| Adj-ANS |
| σωματικῷ |
| sōmatikō |
| in a bodily |
| G4984 |
| Adj-DNS |
| εἴδει |
| eidei |
| form |
| G1491 |
| N-DNS |
| ὡς |
| hōs |
| as |
| G5613 |
| Adv |
| περιστερὰν |
| peristeran |
| a dove |
| G4058 |
| N-AFS |
| ἐπ’ |
| ep’ |
| upon |
| G1909 |
| Prep |
| αὐτόν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| φωνὴν |
| phōnēn |
| a voice |
| G5456 |
| N-AFS |
| ἐξ |
| ex |
| out of |
| G1537 |
| Prep |
| οὐρανοῦ |
| ouranou |
| heaven |
| G3772 |
| N-GMS |
| γενέσθαι |
| genesthai |
| came |
| G1096 |
| V-ANM |
| Σὺ |
| Sy |
| You |
| G4771 |
| PPro-N2S |
| εἶ |
| ei |
| are |
| G1510 |
| V-PIA-2S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Υἱός |
| Huios |
| Son |
| G5207 |
| N-NMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἀγαπητός |
| agapētos |
| beloved |
| G27 |
| Adj-NMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| σοὶ |
| soi |
| you |
| G4771 |
| PPro-D2S |
| εὐδόκησα |
| eudokēsa |
| I am well pleased |
| G2106 |
| V-AIA-1S |
| (Luke 3:22) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| καταβῆναι |
| katabēnai |
| descended |
| G2597 |
| V-ANA |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| Πνεῦμα |
| Pneuma |
| Spirit |
| G4151 |
| N-ANS |
| τὸ |
| to |
| - |
| G3588 |
| Art-ANS |
| Ἅγιον |
| Hagion |
| Holy |
| G40 |
| Adj-ANS |
| σωματικῷ |
| sōmatikō |
| in a bodily |
| G4984 |
| Adj-DNS |
| εἴδει |
| eidei |
| form |
| G1491 |
| N-DNS |
| ὡς |
| hōs |
| as |
| G5613 |
| Adv |
| περιστερὰν |
| peristeran |
| a dove |
| G4058 |
| N-AFS |
| ἐπ’ |
| ep’ |
| upon |
| G1909 |
| Prep |
| αὐτόν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| φωνὴν |
| phōnēn |
| a voice |
| G5456 |
| N-AFS |
| ἐξ |
| ex |
| out of |
| G1537 |
| Prep |
| οὐρανοῦ |
| ouranou |
| heaven |
| G3772 |
| N-GMS |
| γενέσθαι |
| genesthai |
| came |
| G1096 |
| V-ANM |
| Σὺ |
| Sy |
| You |
| G4771 |
| PPro-N2S |
| εἶ |
| ei |
| are |
| G1510 |
| V-PIA-2S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Υἱός |
| Huios |
| Son |
| G5207 |
| N-NMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἀγαπητός |
| agapētos |
| beloved |
| G27 |
| Adj-NMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| σοὶ |
| soi |
| you |
| G4771 |
| PPro-D2S |
| εὐδόκησα |
| eudokēsa |
| I am well pleased |
| G2106 |
| V-AIA-1S |
| (Luke 4:6) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| διάβολος |
| diabolos |
| devil |
| G1228 |
| Adj-NMS |
| Σοὶ |
| Soi |
| To you |
| G4771 |
| PPro-D2S |
| δώσω |
| dōsō |
| will I give |
| G1325 |
| V-FIA-1S |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ἐξουσίαν |
| exousian |
| domain |
| G1849 |
| N-AFS |
| ταύτην |
| tautēn |
| this |
| G3778 |
| DPro-AFS |
| ἅπασαν |
| hapasan |
| all |
| G537 |
| Adj-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| δόξαν |
| doxan |
| glory |
| G1391 |
| N-AFS |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of it |
| G846 |
| PPro-GF3P |
| ὅτι |
| hoti |
| for |
| G3754 |
| Conj |
| ἐμοὶ |
| emoi |
| to me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| παραδέδοται |
| paradedotai |
| it has been delivered |
| G3860 |
| V-RIM/P-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ᾧ |
| hō |
| to whom |
| G3739 |
| RelPro-DMS |
| ἐὰν |
| ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| θέλω |
| thelō |
| I wish |
| G2309 |
| V-PSA-1S |
| δίδωμι |
| didōmi |
| I give |
| G1325 |
| V-PIA-1S |
| αὐτήν |
| autēn |
| it |
| G846 |
| PPro-AF3S |
| (Luke 4:8) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἀποκριθεὶς |
| apokritheis |
| answering |
| G611 |
| V-APP-NMS |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| Γέγραπται |
| Gegraptai |
| it has been written |
| G1125 |
| V-RIM/P-3S |
| Προσκυνήσεις ⇔ |
| Proskynēseis |
| You will worship |
| G4352 |
| V-FIA-2S |
| «Κύριον |
| Kyrion |
| [the] Lord |
| G2962 |
| N-AMS |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Θεόν |
| Theon |
| God |
| G2316 |
| N-AMS |
| σου» |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| μόνῳ |
| monō |
| only |
| G3441 |
| Adj-DMS |
| λατρεύσεις |
| latreuseis |
| will you serve |
| G3000 |
| V-FIA-2S |