ἡμεῖς |
hēmeis
|
we |
G1473
|
PPro-N1P |
ἐσμεν |
esmen
|
are |
G1510
|
V-PIA-1P |
μάρτυρες |
martyres
|
witnesses |
G3144
|
N-NMP |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GNP |
ῥημάτων |
rhēmatōn
|
things |
G4487
|
N-GNP |
τούτων |
toutōn
|
these |
G3778
|
DPro-GNP |
καὶ |
kai
|
and also |
G2532
|
Conj |
Πνεῦμα |
Pneuma
|
Spirit |
G4151
|
N-NNS |
Ἅγιον |
Hagion
|
Holy |
G40
|
Adj-NNS |
ὃ |
ho
|
whom |
G3739
|
RelPro-ANS |
ἔδωκεν |
edōken
|
has given |
G1325
|
V-AIA-3S |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
τοῖς |
tois
|
to those |
G3588
|
Art-DMP |
πειθαρχοῦσιν |
peitharchousin
|
obeying |
G3980
|
V-PPA-DMP |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
ὑπέβαλον |
hypebalon
|
they suborned |
G5260
|
V-AIA-3P |
ἄνδρας |
andras
|
men |
G435
|
N-AMP |
λέγοντας |
legontas
|
saying |
G3004
|
V-PPA-AMP |
Ἀκηκόαμεν |
Akēkoamen
|
We have heard |
G191
|
V-RIA-1P |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
λαλοῦντος |
lalountos
|
speaking |
G2980
|
V-PPA-GMS |
ῥήματα |
rhēmata
|
words |
G4487
|
N-ANP |
βλάσφημα |
blasphēma
|
blasphemous |
G989
|
Adj-ANP |
εἰς |
eis
|
against |
G1519
|
Prep |
Μωϋσῆν |
Mōusēn
|
Moses |
G3475
|
N-AMS |
Θεόν |
Theon
|
[against] God |
G2316
|
N-AMS |
ἔστησάν |
estēsan
|
they set |
G2476
|
V-AIA-3P |
μάρτυρας |
martyras
|
witnesses |
G3144
|
N-AMP |
ψευδεῖς |
pseudeis
|
FALSE |
G5571
|
Adj-AMP |
λέγοντας |
legontas
|
saying |
G3004
|
V-PPA-AMP |
ἄνθρωπος |
anthrōpos
|
man |
G444
|
N-NMS |
οὗτος |
houtos
|
this |
G3778
|
DPro-NMS |
παύεται |
pauetai
|
does cease |
G3973
|
V-PIM-3S |
λαλῶν |
lalōn
|
speaking |
G2980
|
V-PPA-NMS |
ῥήματα |
rhēmata
|
words |
G4487
|
N-ANP |
κατὰ |
kata
|
against |
G2596
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
τόπου |
topou
|
place |
G5117
|
N-GMS |
ἁγίου |
hagiou
|
holy |
G40
|
Adj-GMS |
[τούτου] |
toutou
|
this |
G3778
|
DPro-GMS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
νόμου |
nomou
|
law |
G3551
|
N-GMS |
εἶπαν |
eipan
|
they said |
G3004
|
V-AIA-3P |
Κορνήλιος |
Kornēlios
|
Cornelius |
G2883
|
N-NMS |
ἑκατοντάρχης |
hekatontarchēs
|
a centurion |
G1543
|
N-NMS |
ἀνὴρ |
anēr
|
a man |
G435
|
N-NMS |
δίκαιος |
dikaios
|
righteous |
G1342
|
Adj-NMS |
φοβούμενος |
phoboumenos
|
fearing |
G5399
|
V-PPM/P-NMS |
Θεὸν |
Theon
|
God |
G2316
|
N-AMS |
μαρτυρούμενός |
martyroumenos
|
being well testified to |
G3140
|
V-PPM/P-NMS |
τε |
te
|
moreover |
G5037
|
Conj |
ὅλου |
holou
|
all |
G3650
|
Adj-GNS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
ἔθνους |
ethnous
|
nation |
G1484
|
N-GNS |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
Ἰουδαίων |
Ioudaiōn
|
Jews |
G2453
|
Adj-GMP |
ἐχρηματίσθη |
echrēmatisthē
|
was divinely instructed |
G5537
|
V-AIP-3S |
ἀγγέλου |
angelou
|
angel |
G32
|
N-GMS |
ἁγίου |
hagiou
|
a holy |
G40
|
Adj-GMS |
μεταπέμψασθαί |
metapempsasthai
|
to send for |
G3343
|
V-ANM |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
οἶκον |
oikon
|
house |
G3624
|
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἀκοῦσαι |
akousai
|
to hear |
G191
|
V-ANA |
ῥήματα |
rhēmata
|
a message |
G4487
|
N-ANP |
παρὰ |
para
|
from |
G3844
|
Prep |
σοῦ |
sou
|
you |
G4771
|
PPro-G2S |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you yourselves |
G4771
|
PPro-N2P |
οἴδατε |
oidate
|
know |
G1492
|
V-RIA-2P |
γενόμενον |
genomenon
|
having come |
G1096
|
V-APM-ANS |
ῥῆμα |
rhēma
|
declaration |
G4487
|
N-ANS |
καθ’ |
kath’
|
through |
G2596
|
Prep |
ὅλης |
holēs
|
all |
G3650
|
Adj-GFS |
Ἰουδαίας |
Ioudaias
|
Judea |
G2449
|
N-GFS |
ἀρξάμενος |
arxamenos
|
having begun |
G756
|
V-APM-NMS |
Γαλιλαίας |
Galilaias
|
Galilee |
G1056
|
N-GFS |
μετὰ |
meta
|
after |
G3326
|
Prep |
βάπτισμα |
baptisma
|
baptism |
G908
|
N-ANS |
ὃ |
ho
|
that |
G3739
|
RelPro-ANS |
ἐκήρυξεν |
ekēryxen
|
proclaimed |
G2784
|
V-AIA-3S |
Ἰωάννης* |
Iōannēs
|
John |
G2491
|
N-NMS |
λαλοῦντος |
lalountos
|
as is speaking |
G2980
|
V-PPA-GMS |
Πέτρου |
Petrou
|
Peter |
G4074
|
N-GMS |
ῥήματα |
rhēmata
|
words |
G4487
|
N-ANP |
ταῦτα |
tauta
|
these |
G3778
|
DPro-ANP |
ἐπέπεσεν |
epepesen
|
fell |
G1968
|
V-AIA-3S |
Πνεῦμα |
Pneuma
|
Spirit |
G4151
|
N-NNS |
Ἅγιον |
Hagion
|
Holy |
G40
|
Adj-NNS |
πάντας |
pantas
|
all |
G3956
|
Adj-AMP |
τοὺς |
tous
|
those |
G3588
|
Art-AMP |
ἀκούοντας |
akouontas
|
hearing |
G191
|
V-PPA-AMP |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
λόγον |
logon
|
word |
G3056
|
N-AMS |
ὃς |
hos
|
who |
G3739
|
RelPro-NMS |
λαλήσει |
lalēsei
|
will speak |
G2980
|
V-FIA-3S |
ῥήματα |
rhēmata
|
words |
G4487
|
N-ANP |
οἷς |
hois
|
which |
G3739
|
RelPro-DNP |
σωθήσῃ |
sōthēsē
|
will be saved |
G4982
|
V-FIP-2S |
πᾶς |
pas
|
all |
G3956
|
Adj-NMS |
οἶκός |
oikos
|
household |
G3624
|
N-NMS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
ἐμνήσθην |
emnēsthēn
|
I remembered |
G3403
|
V-AIP-1S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
ῥήματος |
rhēmatos
|
word |
G4487
|
N-GNS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou
|
Lord |
G2962
|
N-GMS |
ἔλεγεν |
elegen
|
he had said |
G3004
|
V-IIA-3S |
Ἰωάννης* |
Iōannēs
|
John |
G2491
|
N-NMS |
μὲν |
men
|
indeed |
G3303
|
Conj |
ἐβάπτισεν |
ebaptisen
|
baptized |
G907
|
V-AIA-3S |
ὕδατι |
hydati
|
with water |
G5204
|
N-DNS |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
βαπτισθήσεσθε |
baptisthēsesthe
|
will be baptized |
G907
|
V-FIP-2P |
ἐν |
en
|
with [the] |
G1722
|
Prep |
Πνεύματι |
Pneumati
|
Spirit |
G4151
|
N-DNS |
Ἁγίῳ |
Hagiō
|
Holy |
G40
|
Adj-DNS |
Ἐξιόντων |
Exiontōn
|
having departed |
G1826
|
V-PPA-GMP |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
αὐτῶν |
autōn
|
they |
G846
|
PPro-GM3P |
παρεκάλουν |
parekaloun
|
begged |
G3870
|
V-IIA-3P |
μεταξὺ |
metaxy
|
next |
G3342
|
Adv |
σάββατον |
sabbaton
|
Sabbath |
G4521
|
N-ANS |
λαληθῆναι |
lalēthēnai
|
to be spoken |
G2980
|
V-ANP |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
ῥήματα |
rhēmata
|
words |
G4487
|
N-ANP |
ταῦτα |
tauta
|
these |
G3778
|
DPro-ANP |
ἀπήγγειλαν |
apēngeilan
|
reported |
G518
|
V-AIA-3P |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
τοῖς |
tois
|
to the |
G3588
|
Art-DMP |
στρατηγοῖς |
stratēgois
|
captains |
G4755
|
N-DMP |
ῥαβδοῦχοι |
rhabdouchoi
|
officers |
G4465
|
N-NMP |
ῥήματα |
rhēmata
|
words |
G4487
|
N-ANP |
ταῦτα |
tauta
|
these |
G3778
|
DPro-ANP |
ἐφοβήθησαν |
ephobēthēsan
|
they were afraid |
G5399
|
V-AIP-3P |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἀκούσαντες |
akousantes
|
having heard |
G191
|
V-APA-NMP |
Ῥωμαῖοί |
Rhōmaioi
|
Romans |
G4514
|
Adj-NMP |
εἰσιν |
eisin
|
they are |
G1510
|
V-PIA-3P |
Παῦλος |
Paulos
|
Paul |
G3972
|
N-NMS |
μαίνομαι |
mainomai
|
I am insane |
G3105
|
V-PIM/P-1S |
φησίν |
phēsin
|
says |
G5346
|
V-PIA-3S |
κράτιστε |
kratiste
|
most excellent |
G2903
|
Adj-VMS-S |
Φῆστε |
Phēste
|
Festus |
G5347
|
N-VMS |
ἀληθείας |
alētheias
|
of truth |
G225
|
N-GFS |
σωφροσύνης |
sōphrosynēs
|
sobriety |
G4997
|
N-GFS |
ῥήματα |
rhēmata
|
words |
G4487
|
N-ANP |
ἀποφθέγγομαι |
apophthengomai
|
I utter |
G669
|
V-PIM/P-1S |
ἀσύμφωνοι |
asymphōnoi
|
discordant |
G800
|
Adj-NMP |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ὄντες |
ontes
|
being |
G1510
|
V-PPA-NMP |
πρὸς |
pros
|
with |
G4314
|
Prep |
ἀλλήλους |
allēlous
|
one another |
G240
|
RecPro-AMP |
ἀπελύοντο |
apelyonto
|
they departed |
G630
|
V-IIM-3P |
εἰπόντος |
eipontos
|
having spoken |
G3004
|
V-APA-GMS |
Παύλου |
Paulou
|
Paul |
G3972
|
N-GMS |
ῥῆμα |
rhēma
|
word |
G4487
|
N-ANS |
Καλῶς |
Kalōs
|
Rightly |
G2573
|
Adv |
Πνεῦμα |
Pneuma
|
Spirit |
G4151
|
N-NNS |
Ἅγιον |
Hagion
|
Holy |
G40
|
Adj-NNS |
ἐλάλησεν |
elalēsen
|
spoke |
G2980
|
V-AIA-3S |
Ἠσαΐου* |
Ēsaiou
|
Isaiah |
G2268
|
N-GMS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
προφήτου |
prophētou
|
prophet |
G4396
|
N-GMS |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
πατέρας |
pateras
|
fathers |
G3962
|
N-AMP |
ὑμῶν |
hymōn
|
of us |
G4771
|
PPro-G2P |
τί |
ti
|
what |
G5101
|
IPro-ANS |
λέγει |
legei
|
says it |
G3004
|
V-PIA-3S |
Ἐγγύς |
Engys
|
Near |
G1451
|
Prep |
σου |
sou
|
you |
G4771
|
PPro-G2S |
ῥῆμά |
rhēma
|
word |
G4487
|
N-NNS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
στόματί |
stomati
|
mouth |
G4750
|
N-DNS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
καρδίᾳ |
kardia
|
heart |
G2588
|
N-DFS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
τοῦτ’ |
tout’
|
that |
G3778
|
DPro-NNS |
ἔστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ῥῆμα |
rhēma
|
word |
G4487
|
N-NNS |
πίστεως |
pisteōs
|
of faith |
G4102
|
N-GFS |
ὃ |
ho
|
which |
G3739
|
RelPro-ANS |
κηρύσσομεν |
kēryssomen
|
we proclaim |
G2784
|
V-PIA-1P |
τί |
ti
|
what |
G5101
|
IPro-ANS |
λέγει |
legei
|
says it |
G3004
|
V-PIA-3S |
Ἐγγύς |
Engys
|
Near |
G1451
|
Prep |
σου |
sou
|
you |
G4771
|
PPro-G2S |
ῥῆμά |
rhēma
|
word |
G4487
|
N-NNS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
στόματί |
stomati
|
mouth |
G4750
|
N-DNS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
καρδίᾳ |
kardia
|
heart |
G2588
|
N-DFS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
τοῦτ’ |
tout’
|
that |
G3778
|
DPro-NNS |
ἔστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ῥῆμα |
rhēma
|
word |
G4487
|
N-NNS |
πίστεως |
pisteōs
|
of faith |
G4102
|
N-GFS |
ὃ |
ho
|
which |
G3739
|
RelPro-ANS |
κηρύσσομεν |
kēryssomen
|
we proclaim |
G2784
|
V-PIA-1P |
ὁμολογήσῃς |
homologēsēs
|
you confess |
G3670
|
V-ASA-2S |
ῥῆμα) |
rhēma
|
saying |
G4487
|
N-ANS |
στόματί |
stomati
|
mouth |
G4750
|
N-DNS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
Κύριον |
Kyrion
|
[the] Lord [is] |
G2962
|
N-AMS |
Ἰησοῦν |
Iēsoun
|
Jesus |
G2424
|
N-AMS |
πιστεύσῃς |
pisteusēs
|
believe |
G4100
|
V-ASA-2S |
καρδίᾳ |
kardia
|
heart |
G2588
|
N-DFS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
ἤγειρεν |
ēgeiren
|
raised |
G1453
|
V-AIA-3S |
ἐκ |
ek
|
from among [the] |
G1537
|
Prep |
νεκρῶν |
nekrōn
|
dead |
G3498
|
Adj-GMP |
σωθήσῃ |
sōthēsē
|
you will be saved |
G4982
|
V-FIP-2S |
πίστις |
pistis
|
faith [is] |
G4102
|
N-NFS |
ἀκοῆς |
akoēs
|
hearing |
G189
|
N-GFS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἀκοὴ |
akoē
|
hearing |
G189
|
N-NFS |
διὰ |
dia
|
by [the] |
G1223
|
Prep |
ῥήματος |
rhēmatos
|
word |
G4487
|
N-GNS |
Χριστοῦ |
Christou
|
of Christ |
G5547
|
N-GMS |
λέγω |
legō
|
I ask |
G3004
|
V-PIA-1S |
ἤκουσαν |
ēkousan
|
Did they hear |
G191
|
V-AIA-3P |
μενοῦνγε |
menounge
|
Yes rather |
G3304
|
Prtcl |
πᾶσαν |
pasan
|
all |
G3956
|
Adj-AFS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
γῆν |
gēn
|
earth |
G1093
|
N-AFS |
ἐξῆλθεν |
exēlthen
|
has gone out |
G1831
|
V-AIA-3S |
φθόγγος |
phthongos
|
voice |
G5353
|
N-NMS |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
πέρατα |
perata
|
ends |
G4009
|
N-ANP |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
οἰκουμένης |
oikoumenēs
|
world |
G3625
|
N-GFS |
ῥήματα |
rhēmata
|
words |
G4487
|
N-NNP |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
ἡρπάγη |
hērpagē
|
he was caught up |
G726
|
V-AIP-3S |
Παράδεισον |
Paradeison
|
Paradise |
G3857
|
N-AMS |
ἤκουσεν |
ēkousen
|
heard |
G191
|
V-AIA-3S |
ἄρρητα |
arrēta
|
inexpressible |
G731
|
Adj-ANP |
ῥήματα |
rhēmata
|
words |
G4487
|
N-ANP |
ἐξὸν |
exon
|
it is permitted |
G1832
|
V-PPA-NNS |
ἀνθρώπῳ |
anthrōpō
|
to man |
G444
|
N-DMS |
λαλῆσαι |
lalēsai
|
to speak |
G2980
|
V-ANA |
Τρίτον |
Triton
|
third |
G5154
|
Adj-ANS |
τοῦτο |
touto
|
This [time] |
G3778
|
DPro-ANS |
ἔρχομαι |
erchomai
|
I am coming |
G2064
|
V-PIM/P-1S |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
ἐπὶ |
epi
|
In [the] |
G1909
|
Prep |
στόματος |
stomatos
|
mouth |
G4750
|
N-GNS |
δύο |
dyo
|
of two |
G1417
|
Adj-GMP |
μαρτύρων |
martyrōn
|
witnesses |
G3144
|
N-GMP |
τριῶν |
triōn
|
three |
G5140
|
Adj-GMP |
σταθήσεται |
stathēsetai
|
will be established |
G2476
|
V-FIP-3S |
πᾶν |
pan
|
every |
G3956
|
Adj-NNS |
ῥῆμα |
rhēma
|
matter |
G4487
|
N-NNS |
αὐτὴν |
autēn
|
her |
G846
|
PPro-AF3S |
ἁγιάσῃ |
hagiasē
|
he might sanctify |
G37
|
V-ASA-3S |
καθαρίσας |
katharisas
|
having cleansed [her] |
G2511
|
V-APA-NMS |
τῷ |
tō
|
by the |
G3588
|
Art-DNS |
λουτρῷ |
loutrō
|
washing |
G3067
|
N-DNS |
ὕδατος |
hydatos
|
of water |
G5204
|
N-GNS |
ῥήματι |
rhēmati
|
[the] word |
G4487
|
N-DNS |