(Matthew 7:13) |
Εἰσέλθατε |
Eiselthate |
Enter |
G1525 |
V-AMA-2P |
διὰ |
dia |
through |
G1223 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
στενῆς |
stenēs |
narrow |
G4728 |
Adj-GFS |
πύλης |
pylēs |
gate |
G4439 |
N-GFS |
ὅτι |
hoti |
for |
G3754 |
Conj |
πλατεῖα |
plateia |
wide |
G4116 |
Adj-NFS |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
πύλη |
pylē |
gate |
G4439 |
N-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εὐρύχωρος |
eurychōros |
broad |
G2149 |
Adj-NFS |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
ὁδὸς |
hodos |
way |
G3598 |
N-NFS |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
ἀπάγουσα |
apagousa |
leading |
G520 |
V-PPA-NFS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
ἀπώλειαν |
apōleian |
destruction |
G684 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πολλοί |
polloi |
many |
G4183 |
Adj-NMP |
εἰσιν |
eisin |
are |
G1510 |
V-PIA-3P |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
εἰσερχόμενοι |
eiserchomenoi |
entering |
G1525 |
V-PPM/P-NMP |
δι’ |
di’ |
through |
G1223 |
Prep |
αὐτῆς |
autēs |
it |
G846 |
PPro-GF3S |
(Matthew 7:13) |
Εἰσέλθατε |
Eiselthate |
Enter |
G1525 |
V-AMA-2P |
διὰ |
dia |
through |
G1223 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
στενῆς |
stenēs |
narrow |
G4728 |
Adj-GFS |
πύλης |
pylēs |
gate |
G4439 |
N-GFS |
ὅτι |
hoti |
for |
G3754 |
Conj |
πλατεῖα |
plateia |
wide |
G4116 |
Adj-NFS |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
πύλη |
pylē |
gate |
G4439 |
N-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εὐρύχωρος |
eurychōros |
broad |
G2149 |
Adj-NFS |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
ὁδὸς |
hodos |
way |
G3598 |
N-NFS |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
ἀπάγουσα |
apagousa |
leading |
G520 |
V-PPA-NFS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
ἀπώλειαν |
apōleian |
destruction |
G684 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πολλοί |
polloi |
many |
G4183 |
Adj-NMP |
εἰσιν |
eisin |
are |
G1510 |
V-PIA-3P |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
εἰσερχόμενοι |
eiserchomenoi |
entering |
G1525 |
V-PPM/P-NMP |
δι’ |
di’ |
through |
G1223 |
Prep |
αὐτῆς |
autēs |
it |
G846 |
PPro-GF3S |
(Matthew 7:14) |
ὅτι |
hoti |
for |
G3754 |
Conj |
στενὴ |
stenē |
small [is] |
G4728 |
Adj-NFS |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
πύλη |
pylē |
gate |
G4439 |
N-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τεθλιμμένη |
tethlimmenē |
compressed |
G2346 |
V-RPM/P-NFS |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
ὁδὸς |
hodos |
way |
G3598 |
N-NFS |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
ἀπάγουσα |
apagousa |
leading |
G520 |
V-PPA-NFS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
ζωήν |
zōēn |
life |
G2222 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὀλίγοι |
oligoi |
few |
G3641 |
Adj-NMP |
εἰσὶν |
eisin |
are |
G1510 |
V-PIA-3P |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
εὑρίσκοντες |
heuriskontes |
finding |
G2147 |
V-PPA-NMP |
αὐτήν |
autēn |
it |
G846 |
PPro-AF3S |
(Matthew 16:18) |
κἀγὼ |
kagō |
I also |
G2504 |
PPro-N1S |
δέ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
σοι |
soi |
to you |
G4771 |
PPro-D2S |
λέγω |
legō |
say |
G3004 |
V-PIA-1S |
ὅτι |
hoti |
That |
G3754 |
Conj |
σὺ |
sy |
you |
G4771 |
PPro-N2S |
εἶ |
ei |
are |
G1510 |
V-PIA-2S |
Πέτρος |
Petros |
Peter |
G4074 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐπὶ |
epi |
on |
G1909 |
Prep |
ταύτῃ |
tautē |
this |
G3778 |
DPro-DFS |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
πέτρᾳ |
petra |
rock |
G4073 |
N-DFS |
οἰκοδομήσω |
oikodomēsō |
I will build |
G3618 |
V-FIA-1S |
μου |
mou |
my |
G1473 |
PPro-G1S |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
ἐκκλησίαν |
ekklēsian |
church |
G1577 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πύλαι |
pylai |
[the] gates |
G4439 |
N-NFP |
ᾅδου* |
hadou |
of hades |
G86 |
N-GMS |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
κατισχύσουσιν |
katischysousin |
will prevail against |
G2729 |
V-FIA-3P |
αὐτῆς |
autēs |
it |
G846 |
PPro-GF3S |
(Luke 7:12) |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἤγγισεν |
ēngisen |
he drew near |
G1448 |
V-AIA-3S |
τῇ |
tē |
to the |
G3588 |
Art-DFS |
πύλῃ |
pylē |
gate |
G4439 |
N-DFS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
πόλεως |
poleōs |
town |
G4172 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ἰδοὺ |
idou |
behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
ἐξεκομίζετο |
exekomizeto |
was being carried out |
G1580 |
V-IIM/P-3S |
τεθνηκὼς |
tethnēkōs |
[one] having died |
G2348 |
V-RPA-NMS |
μονογενὴς |
monogenēs |
only begotten |
G3439 |
Adj-NMS |
υἱὸς |
huios |
son |
G5207 |
N-NMS |
τῇ |
tē |
of the |
G3588 |
Art-DFS |
μητρὶ |
mētri |
mother |
G3384 |
N-DFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
αὐτὴ |
autē |
she |
G846 |
PPro-NF3S |
ἦν |
ēn |
was |
G1510 |
V-IIA-3S |
χήρα |
chēra |
a widow |
G5503 |
N-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὄχλος |
ochlos |
a crowd |
G3793 |
N-NMS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
πόλεως |
poleōs |
town |
G4172 |
N-GFS |
ἱκανὸς |
hikanos |
considerable |
G2425 |
Adj-NMS |
ἦν |
ēn |
was |
G1510 |
V-IIA-3S |
σὺν |
syn |
[was] with |
G4862 |
Prep |
αὐτῇ |
autē |
her |
G846 |
PPro-DF3S |
(Acts 3:10) |
ἐπεγίνωσκον |
epeginōskon |
they recognized |
G1921 |
V-IIA-3P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
οὗτος |
houtos |
he |
G3778 |
DPro-NMS |
ἦν |
ēn |
was |
G1510 |
V-IIA-3S |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
πρὸς |
pros |
for |
G4314 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἐλεημοσύνην |
eleēmosynēn |
alms |
G1654 |
N-AFS |
καθήμενος |
kathēmenos |
sitting |
G2521 |
V-PPM/P-NMS |
ἐπὶ |
epi |
at |
G1909 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
Ὡραίᾳ |
Hōraia |
Beautiful |
G5611 |
Adj-DFS |
Πύλῃ |
Pylē |
Gate |
G4439 |
N-DFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GNS |
ἱεροῦ |
hierou |
temple |
G2411 |
N-GNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐπλήσθησαν |
eplēsthēsan |
they were filled |
G4130 |
V-AIP-3P |
θάμβους |
thambous |
with wonder |
G2285 |
N-GNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐκστάσεως |
ekstaseōs |
amazement |
G1611 |
N-GFS |
ἐπὶ |
epi |
at |
G1909 |
Prep |
τῷ |
tō |
that |
G3588 |
Art-DNS |
συμβεβηκότι |
symbebēkoti |
having happened |
G4819 |
V-RPA-DNS |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
(Acts 9:24) |
ἐγνώσθη |
egnōsthē |
became known |
G1097 |
V-AIP-3S |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Σαύλῳ |
Saulō |
to Saul |
G4569 |
N-DMS |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
ἐπιβουλὴ |
epiboulē |
plot |
G1917 |
N-NFS |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
παρετηροῦντο |
paretērounto |
they were closely watching |
G3906 |
V-IIM-3P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
πύλας |
pylas |
gates |
G4439 |
N-AFP |
ἡμέρας |
hēmeras |
day |
G2250 |
N-GFS |
τε |
te |
and |
G5037 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
νυκτὸς |
nyktos |
night |
G3571 |
N-GFS |
ὅπως |
hopōs |
that |
G3704 |
Conj |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἀνέλωσιν |
anelōsin |
they might kill |
G337 |
V-ASA-3P |
(Acts 12:10) |
διελθόντες |
dielthontes |
having passed through |
G1330 |
V-APA-NMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
πρώτην |
prōtēn |
a first |
G4413 |
Adj-AFS |
φυλακὴν |
phylakēn |
guard |
G5438 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
δευτέραν |
deuteran |
a second |
G1208 |
Adj-AFS |
ἦλθαν |
ēlthan |
they came |
G2064 |
V-AIA-3P |
ἐπὶ |
epi |
to |
G1909 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
πύλην |
pylēn |
gate |
G4439 |
N-AFS |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
σιδηρᾶν |
sidēran |
iron |
G4603 |
Adj-AFS |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
φέρουσαν |
pherousan |
leading |
G5342 |
V-PPA-AFS |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
πόλιν |
polin |
city |
G4172 |
N-AFS |
ἥτις |
hētis |
which |
G3748 |
RelPro-NFS |
αὐτομάτη |
automatē |
of itself |
G844 |
Adj-NFS |
ἠνοίγη |
ēnoigē |
opened |
G455 |
V-AIP-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐξελθόντες |
exelthontes |
having gone out |
G1831 |
V-APA-NMP |
προῆλθον |
proēlthon |
they went on through |
G4281 |
V-AIA-3P |
ῥύμην |
rhymēn |
street |
G4505 |
N-AFS |
μίαν |
mian |
one |
G1520 |
Adj-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εὐθέως |
eutheōs |
immediately |
G2112 |
Adv |
ἀπέστη |
apestē |
departed |
G868 |
V-AIA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ἄγγελος |
angelos |
angel |
G32 |
N-NMS |
ἀπ’ |
ap’ |
from |
G575 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Acts 16:13) |
τῇ |
tē |
on the |
G3588 |
Art-DFS |
τε |
te |
moreover |
G5037 |
Conj |
ἡμέρᾳ |
hēmera |
day |
G2250 |
N-DFS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GNP |
σαββάτων |
sabbatōn |
Sabbath |
G4521 |
N-GNP |
ἐξήλθομεν |
exēlthomen |
we went forth |
G1831 |
V-AIA-1P |
ἔξω |
exō |
outside |
G1854 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
πύλης |
pylēs |
city gate |
G4439 |
N-GFS |
παρὰ |
para |
by |
G3844 |
Prep |
ποταμὸν |
potamon |
a river |
G4215 |
N-AMS |
οὗ |
hou |
where |
G3757 |
Adv |
ἐνομίζομεν |
enomizomen |
was customary |
G3543 |
V-IIA-1P |
προσευχὴν |
proseuchēn |
[place of] prayer |
G4335 |
N-AFS |
εἶναι |
einai |
to be |
G1510 |
V-PNA |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
καθίσαντες |
kathisantes |
having sat down |
G2523 |
V-APA-NMP |
ἐλαλοῦμεν |
elaloumen |
we spoke |
G2980 |
V-IIA-1P |
ταῖς |
tais |
to the |
G3588 |
Art-DFP |
συνελθούσαις |
synelthousais |
having gathered |
G4905 |
V-APA-DFP |
γυναιξίν |
gynaixin |
women |
G1135 |
N-DFP |
(Hebrews 13:12) |
διὸ |
dio |
Therefore |
G1352 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ἁγιάσῃ |
hagiasē |
he might sanctify |
G37 |
V-ASA-3S |
διὰ |
dia |
by |
G1223 |
Prep |
τοῦ |
tou |
[His] |
G3588 |
Art-GNS |
ἰδίου |
idiou |
own |
G2398 |
Adj-GNS |
αἵματος |
haimatos |
blood |
G129 |
N-GNS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
λαόν |
laon |
people |
G2992 |
N-AMS |
ἔξω |
exō |
outside |
G1854 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
πύλης |
pylēs |
gate |
G4439 |
N-GFS |
ἔπαθεν |
epathen |
suffered |
G3958 |
V-AIA-3S |