λέγει |
legei
|
Says |
G3004
|
V-PIA-3S |
αὐτῇ |
autē
|
to her |
G846
|
PPro-DF3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
Πίστευέ |
Pisteue
|
believe |
G4100
|
V-PMA-2S |
μοι |
moi
|
me |
G1473
|
PPro-D1S |
γύναι |
gynai
|
Woman |
G1135
|
N-VFS |
ἔρχεται |
erchetai
|
is coming |
G2064
|
V-PIM/P-3S |
ὥρα |
hōra
|
an hour |
G5610
|
N-NFS |
οὔτε |
oute
|
neither |
G3777
|
Conj |
ὄρει |
orei
|
mountain |
G3735
|
N-DNS |
τούτῳ |
toutō
|
this |
G3778
|
DPro-DNS |
Ἱεροσολύμοις |
Hierosolymois
|
Jerusalem |
G2414
|
N-DNP |
προσκυνήσετε |
proskynēsete
|
will you worship |
G4352
|
V-FIA-2P |
Πατρί |
Patri
|
Father |
G3962
|
N-DMS |
ὑμεῖς |
hymeis
|
You |
G4771
|
PPro-N2P |
προσκυνεῖτε |
proskyneite
|
worship |
G4352
|
V-PIA-2P |
ὃ |
ho
|
what |
G3739
|
RelPro-ANS |
οἴδατε |
oidate
|
you know |
G1492
|
V-RIA-2P |
ἡμεῖς |
hēmeis
|
we |
G1473
|
PPro-N1P |
προσκυνοῦμεν |
proskynoumen
|
worship |
G4352
|
V-PIA-1P |
ὃ |
ho
|
what |
G3739
|
RelPro-ANS |
οἴδαμεν |
oidamen
|
we know |
G1492
|
V-RIA-1P |
σωτηρία |
sōtēria
|
salvation |
G4991
|
N-NFS |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GMP |
Ἰουδαίων |
Ioudaiōn
|
Jews |
G2453
|
Adj-GMP |
ἐστίν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ὑμεῖς |
hymeis
|
You |
G4771
|
PPro-N2P |
προσκυνεῖτε |
proskyneite
|
worship |
G4352
|
V-PIA-2P |
ὃ |
ho
|
what |
G3739
|
RelPro-ANS |
οἴδατε |
oidate
|
you know |
G1492
|
V-RIA-2P |
ἡμεῖς |
hēmeis
|
we |
G1473
|
PPro-N1P |
προσκυνοῦμεν |
proskynoumen
|
worship |
G4352
|
V-PIA-1P |
ὃ |
ho
|
what |
G3739
|
RelPro-ANS |
οἴδαμεν |
oidamen
|
we know |
G1492
|
V-RIA-1P |
σωτηρία |
sōtēria
|
salvation |
G4991
|
N-NFS |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GMP |
Ἰουδαίων |
Ioudaiōn
|
Jews |
G2453
|
Adj-GMP |
ἐστίν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἔρχεται |
erchetai
|
is coming |
G2064
|
V-PIM/P-3S |
ὥρα |
hōra
|
an hour |
G5610
|
N-NFS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἀληθινοὶ |
alēthinoi
|
TRUE |
G228
|
Adj-NMP |
προσκυνηταὶ |
proskynētai
|
worshipers |
G4353
|
N-NMP |
προσκυνήσουσιν |
proskynēsousin
|
will worship |
G4352
|
V-FIA-3P |
Πατρὶ |
Patri
|
Father |
G3962
|
N-DMS |
πνεύματι |
pneumati
|
spirit |
G4151
|
N-DNS |
ἀληθείᾳ |
alētheia
|
truth |
G225
|
N-DFS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
Πατὴρ |
Patēr
|
Father |
G3962
|
N-NMS |
τοιούτους |
toioutous
|
such |
G5108
|
DPro-AMP |
ζητεῖ |
zētei
|
seeks |
G2212
|
V-PIA-3S |
τοὺς |
tous
|
who |
G3588
|
Art-AMP |
προσκυνοῦντας |
proskynountas
|
worship |
G4352
|
V-PPA-AMP |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
ἔρχεται |
erchetai
|
is coming |
G2064
|
V-PIM/P-3S |
ὥρα |
hōra
|
an hour |
G5610
|
N-NFS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἀληθινοὶ |
alēthinoi
|
TRUE |
G228
|
Adj-NMP |
προσκυνηταὶ |
proskynētai
|
worshipers |
G4353
|
N-NMP |
προσκυνήσουσιν |
proskynēsousin
|
will worship |
G4352
|
V-FIA-3P |
Πατρὶ |
Patri
|
Father |
G3962
|
N-DMS |
πνεύματι |
pneumati
|
spirit |
G4151
|
N-DNS |
ἀληθείᾳ |
alētheia
|
truth |
G225
|
N-DFS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
Πατὴρ |
Patēr
|
Father |
G3962
|
N-NMS |
τοιούτους |
toioutous
|
such |
G5108
|
DPro-AMP |
ζητεῖ |
zētei
|
seeks |
G2212
|
V-PIA-3S |
τοὺς |
tous
|
who |
G3588
|
Art-AMP |
προσκυνοῦντας |
proskynountas
|
worship |
G4352
|
V-PPA-AMP |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
Πνεῦμα |
Pneuma
|
Spirit |
G4151
|
N-NNS |
Θεός |
Theos
|
God [is] |
G2316
|
N-NMS |
τοὺς |
tous
|
those |
G3588
|
Art-AMP |
προσκυνοῦντας |
proskynountas
|
worshiping |
G4352
|
V-PPA-AMP |
‹αὐτὸν› |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
πνεύματι |
pneumati
|
spirit |
G4151
|
N-DNS |
ἀληθείᾳ |
alētheia
|
truth |
G225
|
N-DFS |
δεῖ |
dei
|
it behoves |
G1163
|
V-PIA-3S |
προσκυνεῖν |
proskynein
|
to worship |
G4352
|
V-PNA |
Πνεῦμα |
Pneuma
|
Spirit |
G4151
|
N-NNS |
Θεός |
Theos
|
God [is] |
G2316
|
N-NMS |
τοὺς |
tous
|
those |
G3588
|
Art-AMP |
προσκυνοῦντας |
proskynountas
|
worshiping |
G4352
|
V-PPA-AMP |
‹αὐτὸν› |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
πνεύματι |
pneumati
|
spirit |
G4151
|
N-DNS |
ἀληθείᾳ |
alētheia
|
truth |
G225
|
N-DFS |
δεῖ |
dei
|
it behoves |
G1163
|
V-PIA-3S |
προσκυνεῖν |
proskynein
|
to worship |
G4352
|
V-PNA |
ἔφη |
ephē
|
he said |
G5346
|
V-IIA-3S |
Πιστεύω |
Pisteuō
|
I believe |
G4100
|
V-PIA-1S |
Κύριε |
Kyrie
|
Lord |
G2962
|
N-VMS |
προσεκύνησεν |
prosekynēsen
|
he worshiped |
G4352
|
V-AIA-3S |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
Ἦσαν |
Ēsan
|
there were |
G1510
|
V-IIA-3P |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
Ἕλληνές |
Hellēnes
|
Greeks |
G1672
|
N-NMP |
τινες |
tines
|
certain |
G5100
|
IPro-NMP |
τῶν |
tōn
|
those |
G3588
|
Art-GMP |
ἀναβαινόντων |
anabainontōn
|
coming up |
G305
|
V-PPA-GMP |
προσκυνήσωσιν |
proskynēsōsin
|
they might worship |
G4352
|
V-ASA-3P |
ἑορτῇ |
heortē
|
feast |
G1859
|
N-DFS |
ἀνελάβετε |
anelabete
|
you took up |
G353
|
V-AIA-2P |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
σκηνὴν |
skēnēn
|
tabernacle |
G4633
|
N-AFS |
Μολὸχ |
Moloch
|
of Moloch |
G3434
|
N-GMS |
ἄστρον |
astron
|
star |
G798
|
N-ANS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
θεοῦ |
theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
[ὑμῶν] |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
Ῥαιφάν* |
Rhaiphan
|
Rephan |
G4481
|
N-GMS |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
τύπους |
typous
|
images |
G5179
|
N-AMP |
οὓς |
hous
|
that |
G3739
|
RelPro-AMP |
ἐποιήσατε |
epoiēsate
|
you made |
G4160
|
V-AIA-2P |
προσκυνεῖν |
proskynein
|
to worship |
G4352
|
V-PNA |
αὐτοῖς |
autois
|
them |
G846
|
PPro-DM3P |
μετοικιῶ |
metoikiō
|
I will remove |
G3351
|
V-FIA-1S |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
ἐπέκεινα |
epekeina
|
beyond |
G1900
|
Prep |
Βαβυλῶνος |
Babylōnos
|
Babylon |
G897
|
N-GFS |
ἀναστὰς |
anastas
|
having risen up |
G450
|
V-APA-NMS |
ἐπορεύθη |
eporeuthē
|
he went |
G4198
|
V-AIP-3S |
ἰδοὺ |
idou
|
Behold |
G3708
|
V-AMA-2S |
ἀνὴρ |
anēr
|
a man |
G435
|
N-NMS |
Αἰθίοψ |
Aithiops
|
an Ethiopian |
G128
|
N-NMS |
εὐνοῦχος |
eunouchos
|
a eunuch |
G2135
|
N-NMS |
δυνάστης |
dynastēs
|
a potentate |
G1413
|
N-NMS |
Κανδάκης |
Kandakēs
|
of Candace |
G2582
|
N-GFS |
βασιλίσσης |
basilissēs
|
queen |
G938
|
N-GFS |
Αἰθιόπων |
Aithiopōn
|
of [the] Ethiopians |
G128
|
N-GMP |
ὃς |
hos
|
who |
G3739
|
RelPro-NMS |
πάσης |
pasēs
|
all |
G3956
|
Adj-GFS |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
γάζης |
gazēs
|
treasure |
G1047
|
N-GFS |
αὐτῆς |
autēs
|
of her |
G846
|
PPro-GF3S |
ὃς |
hos
|
who |
G3739
|
RelPro-NMS |
ἐληλύθει |
elēlythei
|
had come |
G2064
|
V-LIA-3S |
προσκυνήσων |
proskynēsōn
|
to worship |
G4352
|
V-FPA-NMS |
Ἰερουσαλήμ* |
Ierousalēm
|
Jesusalem |
G2419
|
N-AFS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἐγένετο |
egeneto
|
was |
G1096
|
V-AIM-3S |
εἰσελθεῖν |
eiselthein
|
entering |
G1525
|
V-ANA |
Πέτρον |
Petron
|
Peter |
G4074
|
N-AMS |
συναντήσας |
synantēsas
|
having met |
G4876
|
V-APA-NMS |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
Κορνήλιος |
Kornēlios
|
Cornelius |
G2883
|
N-NMS |
πεσὼν |
pesōn
|
having fallen |
G4098
|
V-APA-NMS |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
πόδας |
podas
|
feet |
G4228
|
N-AMP |
προσεκύνησεν |
prosekynēsen
|
worshiped [him] |
G4352
|
V-AIA-3S |
δυναμένου |
dynamenou
|
Being able |
G1410
|
V-PPM/P-GMS |
σου |
sou
|
you |
G4771
|
PPro-G2S |
ἐπιγνῶναι |
epignōnai
|
to know |
G1921
|
V-ANA |
πλείους |
pleious
|
more than |
G4119
|
Adj-NFP-C |
εἰσίν |
eisin
|
there are |
G1510
|
V-PIA-3P |
μοι |
moi
|
to me |
G1473
|
PPro-D1S |
ἡμέραι |
hēmerai
|
days |
G2250
|
N-NFP |
δώδεκα |
dōdeka
|
twelve |
G1427
|
Adj-GFP |
ἧς |
hēs
|
which |
G3739
|
RelPro-GFS |
ἀνέβην |
anebēn
|
I went up |
G305
|
V-AIA-1S |
προσκυνήσων |
proskynēsōn
|
to worship |
G4352
|
V-FPA-NMS |
Ἰερουσαλήμ* |
Ierousalēm
|
Jersusalem |
G2419
|
N-AFS |
κρυπτὰ |
krypta
|
secrets |
G2927
|
Adj-NNP |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
καρδίας |
kardias
|
heart |
G2588
|
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
φανερὰ |
phanera
|
manifest |
G5318
|
Adj-NNP |
γίνεται |
ginetai
|
become |
G1096
|
V-PIM/P-3S |
οὕτως |
houtōs
|
thus |
G3779
|
Adv |
πεσὼν |
pesōn
|
having fallen |
G4098
|
V-APA-NMS |
πρόσωπον |
prosōpon
|
[his] face |
G4383
|
N-ANS |
προσκυνήσει |
proskynēsei
|
he will worship |
G4352
|
V-FIA-3S |
ἀπαγγέλλων |
apangellōn
|
declaring |
G518
|
V-PPA-NMS |
Ὄντως |
Ontōs
|
certainly |
G3689
|
Adv |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
ὑμῖν |
hymin
|
you |
G4771
|
PPro-D2P |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ὅταν |
hotan
|
when |
G3752
|
Conj |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
πάλιν |
palin
|
again |
G3825
|
Adv |
εἰσαγάγῃ |
eisagagē
|
He brings |
G1521
|
V-ASA-3S |
τὸν |
ton
|
[His] |
G3588
|
Art-AMS |
πρωτότοκον |
prōtotokon
|
firstborn |
G4416
|
Adj-AMS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
οἰκουμένην |
oikoumenēn
|
world |
G3625
|
N-AFS |
λέγει |
legei
|
he says |
G3004
|
V-PIA-3S |
προσκυνησάτωσαν |
proskynēsatōsan
|
let worship |
G4352
|
V-AMA-3P |
αὐτῷ |
autō
|
Him |
G846
|
PPro-DM3S |
πάντες |
pantes
|
all |
G3956
|
Adj-NMP |
ἄγγελοι |
angeloi
|
[the] angels |
G32
|
N-NMP |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
Πίστει |
Pistei
|
By faith |
G4102
|
N-DFS |
Ἰακὼβ |
Iakōb
|
Jacob |
G2384
|
N-NMS |
ἀποθνῄσκων |
apothnēskōn
|
dying |
G599
|
V-PPA-NMS |
ἕκαστον |
hekaston
|
each |
G1538
|
Adj-AMS |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
υἱῶν |
huiōn
|
sons |
G5207
|
N-GMP |
Ἰωσὴφ |
Iōsēph
|
of Joseph |
G2501
|
N-GMS |
εὐλόγησεν |
eulogēsen
|
blessed |
G2127
|
V-AIA-3S |
προσεκύνησεν |
prosekynēsen
|
worshiped |
G4352
|
V-AIA-3S |
ἄκρον |
akron
|
top |
G206
|
N-ANS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
ῥάβδου |
rhabdou
|
staff |
G4464
|
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἰδοὺ |
idou
|
Behold |
G3708
|
V-AMA-2S |
διδῶ |
didō
|
I give |
G1325
|
V-PSA-1S |
ἐκ |
ek
|
[those] of |
G1537
|
Prep |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
συναγωγῆς |
synagōgēs
|
synagogue |
G4864
|
N-GFS |
Σατανᾶ |
Satana
|
of Satan |
G4567
|
N-GMS |
τῶν |
tōn
|
those |
G3588
|
Art-GMP |
λεγόντων |
legontōn
|
declaring |
G3004
|
V-PPA-GMP |
ἑαυτοὺς |
heautous
|
themselves |
G1438
|
RefPro-AM3P |
Ἰουδαίους |
Ioudaious
|
Jews |
G2453
|
Adj-AMP |
εἶναι |
einai
|
to be |
G1510
|
V-PNA |
εἰσὶν |
eisin
|
are |
G1510
|
V-PIA-3P |
ψεύδονται |
pseudontai
|
do lie |
G5574
|
V-PIM/P-3P |
ἰδοὺ |
idou
|
Behold |
G3708
|
V-AMA-2S |
ποιήσω |
poiēsō
|
I will cause |
G4160
|
V-FIA-1S |
αὐτοὺς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
ἥξουσιν |
hēxousin
|
they will come |
G2240
|
V-FIA-3P |
προσκυνήσουσιν |
proskynēsousin
|
will worship |
G4352
|
V-FIA-3P |
ἐνώπιον |
enōpion
|
before |
G1799
|
Prep |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GMP |
ποδῶν |
podōn
|
feet |
G4228
|
N-GMP |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
γνῶσιν |
gnōsin
|
they shall know |
G1097
|
V-ASA-3P |
ἠγάπησά |
ēgapēsa
|
have loved |
G25
|
V-AIA-1S |
πεσοῦνται |
pesountai
|
will fall |
G4098
|
V-FIM-3P |
εἴκοσι |
eikosi
|
twenty |
G1501
|
Adj-NMP |
τέσσαρες |
tessares
|
four |
G5064
|
Adj-NMP |
πρεσβύτεροι |
presbyteroi
|
elders |
G4245
|
Adj-NMP |
ἐνώπιον |
enōpion
|
before |
G1799
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the [One] |
G3588
|
Art-GMS |
καθημένου |
kathēmenou
|
sitting |
G2521
|
V-PPM/P-GMS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
θρόνου |
thronou
|
throne |
G2362
|
N-GMS |
προσκυνήσουσιν |
proskynēsousin
|
they will worship |
G4352
|
V-FIA-3P |
τῷ |
tō
|
the [One] |
G3588
|
Art-DMS |
ζῶντι |
zōnti
|
living |
G2198
|
V-PPA-DMS |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
αἰῶνας |
aiōnas
|
ages |
G165
|
N-AMP |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
αἰώνων |
aiōnōn
|
ages |
G165
|
N-GMP |
βαλοῦσιν |
balousin
|
they will cast |
G906
|
V-FIA-3P |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
στεφάνους |
stephanous
|
crowns |
G4735
|
N-AMP |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
ἐνώπιον |
enōpion
|
before |
G1799
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
θρόνου |
thronou
|
throne |
G2362
|
N-GMS |
λέγοντες |
legontes
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMP |
τέσσαρα* |
tessara
|
four |
G5064
|
Adj-NNP |
ζῷα |
zōa
|
living creatures |
G2226
|
N-NNP |
ἔλεγον |
elegon
|
kept saying |
G3004
|
V-IIA-3P |
πρεσβύτεροι |
presbyteroi
|
elders |
G4245
|
Adj-NMP |
ἔπεσαν |
epesan
|
fell down |
G4098
|
V-AIA-3P |
προσεκύνησαν |
prosekynēsan
|
worshiped |
G4352
|
V-AIA-3P |
{ζῶντι |
zōnti
|
him who lives |
G2198
|
V-PPA-DMS |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
αἰωνας |
aiōnas
|
ages |
G165
|
N-AMP |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
αἰώνων} |
aiōnōn
|
ages |
G165
|
N-GMP |
πάντες |
pantes
|
all |
G3956
|
Adj-NMP |
ἄγγελοι |
angeloi
|
angels |
G32
|
N-NMP |
εἱστήκεισαν |
heistēkeisan
|
stood |
G2476
|
V-LIA-3P |
κύκλῳ |
kyklō
|
around |
G2945
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
θρόνου |
thronou
|
throne |
G2362
|
N-GMS |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GMP |
πρεσβυτέρων |
presbyterōn
|
elders |
G4245
|
Adj-GMP |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GNP |
τεσσάρων |
tessarōn
|
four |
G5064
|
Adj-GNP |
ζῴων |
zōōn
|
living creatures |
G2226
|
N-GNP |
ἔπεσαν |
epesan
|
they fell |
G4098
|
V-AIA-3P |
ἐνώπιον |
enōpion
|
before |
G1799
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
θρόνου |
thronou
|
throne |
G2362
|
N-GMS |
πρόσωπα |
prosōpa
|
faces |
G4383
|
N-ANP |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
προσεκύνησαν |
prosekynēsan
|
worshiped |
G4352
|
V-AIA-3P |