γινώσκοντες |
ginōskontes
|
knowing |
G1097
|
V-PPA-NMP |
δοκίμιον |
dokimion
|
testing |
G1383
|
N-NNS |
ὑμῶν |
hymōn
|
of your |
G4771
|
PPro-G2P |
πίστεως |
pisteōs
|
faith |
G4102
|
N-GFS |
κατεργάζεται |
katergazetai
|
produces |
G2716
|
V-PIM/P-3S |
ὑπομονήν |
hypomonēn
|
endurance |
G5281
|
N-AFS |
αἰτείτω |
aiteitō
|
let him ask |
G154
|
V-PMA-3S |
πίστει |
pistei
|
faith |
G4102
|
N-DFS |
μηδὲν |
mēden
|
nothing |
G3367
|
Adj-ANS |
διακρινόμενος |
diakrinomenos
|
doubting |
G1252
|
V-PPM-NMS |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
διακρινόμενος |
diakrinomenos
|
doubting |
G1252
|
V-PPM-NMS |
ἔοικεν |
eoiken
|
is like |
G1503
|
V-RIA-3S |
κλύδωνι |
klydōni
|
a wave |
G2830
|
N-DMS |
θαλάσσης |
thalassēs
|
of [the] sea |
G2281
|
N-GFS |
ἀνεμιζομένῳ |
anemizomenō
|
being blown by the wind |
G416
|
V-PPM/P-DMS |
ῥιπιζομένῳ |
rhipizomenō
|
being tossed by the wind |
G4494
|
V-PPM/P-DMS |
Χριστοῦ |
Christou
|
Christ [Lord] |
G5547
|
N-GMS |
δόξης |
doxēs
|
of glory |
G1391
|
N-GFS |
Ἀδελφοί |
Adelphoi
|
brothers |
G80
|
N-VMP |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
προσωπολημψίαις |
prosōpolēmpsiais
|
partiality |
G4382
|
N-DFP |
ἔχετε |
echete
|
hold |
G2192
|
V-PMA-2P |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
πίστιν |
pistin
|
faith |
G4102
|
N-AFS |
τοῦ |
tou
|
from the |
G3588
|
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou
|
Lord |
G2962
|
N-GMS |
ἡμῶν |
hēmōn
|
of us |
G1473
|
PPro-G1P |
Ἰησοῦ |
Iēsou
|
Jesus |
G2424
|
N-GMS |
Ἀκούσατε |
Akousate
|
Listen |
G191
|
V-AMA-2P |
ἀδελφοί |
adelphoi
|
brothers |
G80
|
N-VMP |
μου |
mou
|
my |
G1473
|
PPro-G1S |
ἀγαπητοί |
agapētoi
|
beloved |
G27
|
Adj-VMP |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
ἐξελέξατο |
exelexato
|
has chosen |
G1586
|
V-AIM-3S |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
πτωχοὺς |
ptōchous
|
poor |
G4434
|
Adj-AMP |
κόσμῳ |
kosmō
|
this world |
G2889
|
N-DMS |
πλουσίους |
plousious
|
[to be] rich |
G4145
|
Adj-AMP |
πίστει |
pistei
|
faith |
G4102
|
N-DFS |
κληρονόμους |
klēronomous
|
heirs |
G2818
|
N-AMP |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
βασιλείας |
basileias
|
kingdom |
G932
|
N-GFS |
ἧς |
hēs
|
that |
G3739
|
RelPro-GFS |
ἐπηγγείλατο |
epēngeilato
|
he promised |
G1861
|
V-AIM-3S |
τοῖς |
tois
|
to those |
G3588
|
Art-DMP |
ἀγαπῶσιν |
agapōsin
|
loving |
G25
|
V-PPA-DMP |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
Τί |
Ti
|
What [is] |
G5101
|
IPro-NNS |
ὄφελος |
ophelos
|
profit |
G3786
|
N-NNS |
ἀδελφοί |
adelphoi
|
brothers |
G80
|
N-VMP |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
πίστιν |
pistin
|
faith |
G4102
|
N-AFS |
λέγῃ |
legē
|
says |
G3004
|
V-PSA-3S |
τις |
tis
|
anyone |
G5100
|
IPro-NMS |
ἔχειν |
echein
|
to have |
G2192
|
V-PNA |
ἔργα |
erga
|
works |
G2041
|
N-ANP |
ἔχῃ |
echē
|
has |
G2192
|
V-PSA-3S |
δύναται |
dynatai
|
is able |
G1410
|
V-PIM/P-3S |
πίστις |
pistis
|
faith |
G4102
|
N-NFS |
σῶσαι |
sōsai
|
to save |
G4982
|
V-ANA |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
Τί |
Ti
|
What [is] |
G5101
|
IPro-NNS |
ὄφελος |
ophelos
|
profit |
G3786
|
N-NNS |
ἀδελφοί |
adelphoi
|
brothers |
G80
|
N-VMP |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
πίστιν |
pistin
|
faith |
G4102
|
N-AFS |
λέγῃ |
legē
|
says |
G3004
|
V-PSA-3S |
τις |
tis
|
anyone |
G5100
|
IPro-NMS |
ἔχειν |
echein
|
to have |
G2192
|
V-PNA |
ἔργα |
erga
|
works |
G2041
|
N-ANP |
ἔχῃ |
echē
|
has |
G2192
|
V-PSA-3S |
δύναται |
dynatai
|
is able |
G1410
|
V-PIM/P-3S |
πίστις |
pistis
|
faith |
G4102
|
N-NFS |
σῶσαι |
sōsai
|
to save |
G4982
|
V-ANA |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
οὕτως |
houtōs
|
So |
G3779
|
Adv |
πίστις |
pistis
|
faith |
G4102
|
N-NFS |
ἔχῃ |
echē
|
it has |
G2192
|
V-PSA-3S |
ἔργα |
erga
|
works |
G2041
|
N-ANP |
νεκρά |
nekra
|
dead |
G3498
|
Adj-NFS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἑαυτήν |
heautēn
|
itself |
G1438
|
RefPro-AF3S |
ἐρεῖ |
erei
|
will say |
G2046
|
V-FIA-3S |
τις |
tis
|
someone |
G5100
|
IPro-NMS |
πίστιν |
pistin
|
faith |
G4102
|
N-AFS |
ἔχεις |
echeis
|
have |
G2192
|
V-PIA-2S |
κἀγὼ |
kagō
|
and I |
G2504
|
PPro-N1S |
ἔργα |
erga
|
works |
G2041
|
N-ANP |
ἔχω |
echō
|
have |
G2192
|
V-PIA-1S |
δεῖξόν |
deixon
|
Show |
G1166
|
V-AMA-2S |
μοι |
moi
|
me |
G1473
|
PPro-D1S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
πίστιν |
pistin
|
faith |
G4102
|
N-AFS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
χωρὶς |
chōris
|
without |
G5565
|
Prep |
ἔργων |
ergōn
|
works |
G2041
|
N-GNP |
κἀγώ |
kagō
|
and I |
G2504
|
PPro-N1S |
σοι |
soi
|
you |
G4771
|
PPro-D2S |
δείξω |
deixō
|
will show |
G1166
|
V-FIA-1S |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GNP |
ἔργων |
ergōn
|
works |
G2041
|
N-GNP |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
πίστιν |
pistin
|
faith |
G4102
|
N-AFS |
ἐρεῖ |
erei
|
will say |
G2046
|
V-FIA-3S |
τις |
tis
|
someone |
G5100
|
IPro-NMS |
πίστιν |
pistin
|
faith |
G4102
|
N-AFS |
ἔχεις |
echeis
|
have |
G2192
|
V-PIA-2S |
κἀγὼ |
kagō
|
and I |
G2504
|
PPro-N1S |
ἔργα |
erga
|
works |
G2041
|
N-ANP |
ἔχω |
echō
|
have |
G2192
|
V-PIA-1S |
δεῖξόν |
deixon
|
Show |
G1166
|
V-AMA-2S |
μοι |
moi
|
me |
G1473
|
PPro-D1S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
πίστιν |
pistin
|
faith |
G4102
|
N-AFS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
χωρὶς |
chōris
|
without |
G5565
|
Prep |
ἔργων |
ergōn
|
works |
G2041
|
N-GNP |
κἀγώ |
kagō
|
and I |
G2504
|
PPro-N1S |
σοι |
soi
|
you |
G4771
|
PPro-D2S |
δείξω |
deixō
|
will show |
G1166
|
V-FIA-1S |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GNP |
ἔργων |
ergōn
|
works |
G2041
|
N-GNP |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
πίστιν |
pistin
|
faith |
G4102
|
N-AFS |
ἐρεῖ |
erei
|
will say |
G2046
|
V-FIA-3S |
τις |
tis
|
someone |
G5100
|
IPro-NMS |
πίστιν |
pistin
|
faith |
G4102
|
N-AFS |
ἔχεις |
echeis
|
have |
G2192
|
V-PIA-2S |
κἀγὼ |
kagō
|
and I |
G2504
|
PPro-N1S |
ἔργα |
erga
|
works |
G2041
|
N-ANP |
ἔχω |
echō
|
have |
G2192
|
V-PIA-1S |
δεῖξόν |
deixon
|
Show |
G1166
|
V-AMA-2S |
μοι |
moi
|
me |
G1473
|
PPro-D1S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
πίστιν |
pistin
|
faith |
G4102
|
N-AFS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
χωρὶς |
chōris
|
without |
G5565
|
Prep |
ἔργων |
ergōn
|
works |
G2041
|
N-GNP |
κἀγώ |
kagō
|
and I |
G2504
|
PPro-N1S |
σοι |
soi
|
you |
G4771
|
PPro-D2S |
δείξω |
deixō
|
will show |
G1166
|
V-FIA-1S |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GNP |
ἔργων |
ergōn
|
works |
G2041
|
N-GNP |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
πίστιν |
pistin
|
faith |
G4102
|
N-AFS |
θέλεις |
theleis
|
do you want |
G2309
|
V-PIA-2S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
γνῶναι |
gnōnai
|
to recognize |
G1097
|
V-ANA |
ἄνθρωπε |
anthrōpe
|
man |
G444
|
N-VMS |
κενέ |
kene
|
foolish |
G2756
|
Adj-VMS |
πίστις |
pistis
|
faith |
G4102
|
N-NFS |
χωρὶς |
chōris
|
apart from |
G5565
|
Prep |
ἔργων |
ergōn
|
works |
G2041
|
N-GNP |
ἀργή |
argē
|
dead |
G692
|
Adj-NFS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
βλέπεις |
blepeis
|
You see |
G991
|
V-PIA-2S |
πίστις |
pistis
|
faith |
G4102
|
N-NFS |
συνήργει |
synērgei
|
was working with |
G4903
|
V-IIA-3S |
τοῖς |
tois
|
the |
G3588
|
Art-DNP |
ἔργοις |
ergois
|
works |
G2041
|
N-DNP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
τῶν |
tōn
|
[his] |
G3588
|
Art-GNP |
ἔργων |
ergōn
|
works |
G2041
|
N-GNP |
πίστις |
pistis
|
faith |
G4102
|
N-NFS |
ἐτελειώθη |
eteleiōthē
|
was perfected |
G5048
|
V-AIP-3S |
βλέπεις |
blepeis
|
You see |
G991
|
V-PIA-2S |
πίστις |
pistis
|
faith |
G4102
|
N-NFS |
συνήργει |
synērgei
|
was working with |
G4903
|
V-IIA-3S |
τοῖς |
tois
|
the |
G3588
|
Art-DNP |
ἔργοις |
ergois
|
works |
G2041
|
N-DNP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
τῶν |
tōn
|
[his] |
G3588
|
Art-GNP |
ἔργων |
ergōn
|
works |
G2041
|
N-GNP |
πίστις |
pistis
|
faith |
G4102
|
N-NFS |
ἐτελειώθη |
eteleiōthē
|
was perfected |
G5048
|
V-AIP-3S |
ὁρᾶτε |
horate
|
You see |
G3708
|
V-PIA-2P |
ἔργων |
ergōn
|
works |
G2041
|
N-GNP |
δικαιοῦται |
dikaioutai
|
is justified |
G1344
|
V-PIM/P-3S |
ἄνθρωπος |
anthrōpos
|
a man |
G444
|
N-NMS |
πίστεως |
pisteōs
|
faith |
G4102
|
N-GFS |
μόνον |
monon
|
alone |
G3440
|
Adv |
ὥσπερ |
hōsper
|
just as |
G5618
|
Adv |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
σῶμα |
sōma
|
body |
G4983
|
N-NNS |
χωρὶς |
chōris
|
apart from |
G5565
|
Prep |
πνεύματος |
pneumatos
|
spirit |
G4151
|
N-GNS |
νεκρόν |
nekron
|
dead |
G3498
|
Adj-NNS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
οὕτως |
houtōs
|
so |
G3779
|
Adv |
πίστις |
pistis
|
faith |
G4102
|
N-NFS |
χωρὶς |
chōris
|
apart from |
G5565
|
Prep |
ἔργων |
ergōn
|
works |
G2041
|
N-GNP |
νεκρά |
nekra
|
dead |
G3498
|
Adj-NFS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
εὐχὴ |
euchē
|
prayer |
G2171
|
N-NFS |
πίστεως |
pisteōs
|
of faith |
G4102
|
N-GFS |
σώσει |
sōsei
|
will save |
G4982
|
V-FIA-3S |
τὸν |
ton
|
the one |
G3588
|
Art-AMS |
κάμνοντα |
kamnonta
|
ailing |
G2577
|
V-PPA-AMS |
ἐγερεῖ |
egerei
|
will raise up |
G1453
|
V-FIA-3S |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
Κύριος |
Kyrios
|
Lord |
G2962
|
N-NMS |
κἂν |
kan
|
and if |
G2579
|
Conj |
ἁμαρτίας |
hamartias
|
sins |
G266
|
N-AFP |
ᾖ |
ē
|
he might be [one] |
G1510
|
V-PSA-3S |
πεποιηκώς |
pepoiēkōs
|
having committed |
G4160
|
V-RPA-NMS |
ἀφεθήσεται |
aphethēsetai
|
it will be forgiven |
G863
|
V-FIP-3S |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |