ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
πᾶν |
pan
|
all |
G3956
|
Adj-NNS |
τὸ |
to
|
that which [is] |
G3588
|
Art-NNS |
κόσμῳ |
kosmō
|
world |
G2889
|
N-DMS |
ἐπιθυμία |
epithymia
|
desire |
G1939
|
N-NFS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
σαρκὸς |
sarkos
|
flesh |
G4561
|
N-GFS |
ἐπιθυμία |
epithymia
|
desire |
G1939
|
N-NFS |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
ὀφθαλμῶν |
ophthalmōn
|
eyes |
G3788
|
N-GMP |
ἀλαζονεία* |
alazoneia
|
vaunting |
G212
|
N-NFS |
βίου |
biou
|
life |
G979
|
N-GMS |
ἔστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
πατρός |
patros
|
Father |
G3962
|
N-GMS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
κόσμου |
kosmou
|
world |
G2889
|
N-GMS |
ἐστίν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
Τίς |
Tis
|
Who |
G5101
|
IPro-NMS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ψεύστης |
pseustēs
|
liar |
G5583
|
N-NMS |
ὁ |
ho
|
The [one] |
G3588
|
Art-NMS |
ἀρνούμενος |
arnoumenos
|
denying |
G720
|
V-PPM/P-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
ἔστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
Χριστός |
Christos
|
Christ |
G5547
|
N-NMS |
οὗτός |
houtos
|
This |
G3778
|
DPro-NMS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἀντίχριστος |
antichristos
|
antichrist |
G500
|
N-NMS |
ὁ |
ho
|
The [one] |
G3588
|
Art-NMS |
ἀρνούμενος |
arnoumenos
|
denying |
G720
|
V-PPM/P-NMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Πατέρα |
Patera
|
Father |
G3962
|
N-AMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Υἱόν |
Huion
|
Son |
G5207
|
N-AMS |
πᾶς |
pas
|
Everyone |
G3956
|
Adj-NMS |
ἀρνούμενος |
arnoumenos
|
denying |
G720
|
V-PPM/P-NMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Υἱὸν |
Huion
|
Son |
G5207
|
N-AMS |
οὐδὲ |
oude
|
neither |
G3761
|
Adv |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Πατέρα |
Patera
|
Father |
G3962
|
N-AMS |
ἔχει |
echei
|
has he |
G2192
|
V-PIA-3S |
ὁ |
ho
|
The [one] |
G3588
|
Art-NMS |
ὁμολογῶν |
homologōn
|
confessing |
G3670
|
V-PPA-NMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Υἱὸν |
Huion
|
Son |
G5207
|
N-AMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Πατέρα |
Patera
|
Father |
G3962
|
N-AMS |
ἔχει |
echei
|
has |
G2192
|
V-PIA-3S |
πᾶς |
pas
|
Everyone |
G3956
|
Adj-NMS |
ἀρνούμενος |
arnoumenos
|
denying |
G720
|
V-PPM/P-NMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Υἱὸν |
Huion
|
Son |
G5207
|
N-AMS |
οὐδὲ |
oude
|
neither |
G3761
|
Adv |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Πατέρα |
Patera
|
Father |
G3962
|
N-AMS |
ἔχει |
echei
|
has he |
G2192
|
V-PIA-3S |
ὁ |
ho
|
The [one] |
G3588
|
Art-NMS |
ὁμολογῶν |
homologōn
|
confessing |
G3670
|
V-PPA-NMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Υἱὸν |
Huion
|
Son |
G5207
|
N-AMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Πατέρα |
Patera
|
Father |
G3962
|
N-AMS |
ἔχει |
echei
|
has |
G2192
|
V-PIA-3S |
ὑμεῖς |
hymeis
|
You |
G4771
|
PPro-N2P |
ὃ |
ho
|
what |
G3739
|
RelPro-ANS |
ἠκούσατε |
ēkousate
|
you have heard |
G191
|
V-AIA-2P |
ἀρχῆς |
archēs
|
[the] beginning |
G746
|
N-GFS |
ὑμῖν |
hymin
|
you |
G4771
|
PPro-D2P |
μενέτω |
menetō
|
let it abide |
G3306
|
V-PMA-3S |
ὑμῖν |
hymin
|
you |
G4771
|
PPro-D2P |
μείνῃ |
meinē
|
should abide |
G3306
|
V-ASA-3S |
ὃ |
ho
|
what |
G3739
|
RelPro-ANS |
ἀρχῆς |
archēs
|
[the] beginning |
G746
|
N-GFS |
ἠκούσατε |
ēkousate
|
you have heard |
G191
|
V-AIA-2P |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
Πατρὶ |
Patri
|
Father |
G3962
|
N-DMS |
μενεῖτε |
meneite
|
will abide |
G3306
|
V-FIA-2P |
Ἴδετε |
Idete
|
See |
G3708
|
V-AMA-2P |
ποταπὴν |
potapēn
|
what |
G4217
|
IPro-AFS |
ἀγάπην |
agapēn
|
love |
G26
|
N-AFS |
δέδωκεν |
dedōken
|
has given |
G1325
|
V-RIA-3S |
ἡμῖν |
hēmin
|
to us |
G1473
|
PPro-D1P |
Πατὴρ |
Patēr
|
Father |
G3962
|
N-NMS |
τέκνα |
tekna
|
children |
G5043
|
N-NNP |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
κληθῶμεν |
klēthōmen
|
we should be called |
G2564
|
V-ASP-1P |
ἐσμέν |
esmen
|
are |
G1510
|
V-PIA-1P |
διὰ |
dia
|
because of |
G1223
|
Prep |
τοῦτο |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-ANS |
κόσμος |
kosmos
|
world |
G2889
|
N-NMS |
γινώσκει |
ginōskei
|
knows |
G1097
|
V-PIA-3S |
ἡμᾶς |
hēmas
|
us |
G1473
|
PPro-A1P |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
ἔγνω |
egnō
|
it knew |
G1097
|
V-AIA-3S |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
ἡμεῖς |
hēmeis
|
we |
G1473
|
PPro-N1P |
τεθεάμεθα |
tetheametha
|
have seen |
G2300
|
V-RIM/P-1P |
μαρτυροῦμεν |
martyroumen
|
testify |
G3140
|
V-PIA-1P |
Πατὴρ |
Patēr
|
Father |
G3962
|
N-NMS |
ἀπέσταλκεν |
apestalken
|
has sent |
G649
|
V-RIA-3S |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Υἱὸν |
Huion
|
Son [as] |
G5207
|
N-AMS |
Σωτῆρα |
Sōtēra
|
Savior |
G4990
|
N-AMS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
κόσμου |
kosmou
|
world |
G2889
|
N-GMS |
τρεῖς |
treis
|
three |
G5140
|
Adj-NMP |
εἰσιν |
eisin
|
there are |
G1510
|
V-PIA-3P |
μαρτυροῦντες |
martyrountes
|
bearing testimony |
G3140
|
V-PPA-NMP |
οὐρανῷ |
ouranō
|
heaven |
G3772
|
N-DMS |
πατήρ |
patēr
|
Father |
G3962
|
N-NMS |
λόγος |
logos
|
Word |
G3056
|
N-NMS |
Ἅγιον |
Hagion
|
Holy |
G40
|
Adj-NNS |
Πνεῦμα |
Pneuma
|
Spirit |
G4151
|
N-NNS |
οὗτοι |
houtoi
|
these |
G3778
|
DPro-NMP |
τρεῖς |
treis
|
three |
G5140
|
Adj-NMP |
εἰσι} |
eisi
|
are |
G1526
|
V-PIA-3P |
ἔσται |
estai
|
will be |
G1510
|
V-FIM-3S |
μεθ’ |
meth’
|
with |
G3326
|
Prep |
ἡμῶν |
hēmōn
|
us |
G1473
|
PPro-G1P |
χάρις |
charis
|
grace |
G5485
|
N-NFS |
ἔλεος |
eleos
|
mercy |
G1656
|
N-NNS |
εἰρήνη |
eirēnē
|
[and] peace |
G1515
|
N-NFS |
παρὰ |
para
|
from |
G3844
|
Prep |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
Πατρός |
Patros
|
[the] Father |
G3962
|
N-GMS |
παρὰ |
para
|
from |
G3844
|
Prep |
Ἰησοῦ |
Iēsou
|
Jesus |
G2424
|
N-GMS |
Χριστοῦ |
Christou
|
Christ |
G5547
|
N-GMS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
Υἱοῦ |
Huiou
|
Son |
G5207
|
N-GMS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
Πατρός |
Patros
|
Father |
G3962
|
N-GMS |
ἀληθείᾳ |
alētheia
|
truth |
G225
|
N-DFS |
ἀγάπῃ |
agapē
|
love |
G26
|
N-DFS |
ἔσται |
estai
|
will be |
G1510
|
V-FIM-3S |
μεθ’ |
meth’
|
with |
G3326
|
Prep |
ἡμῶν |
hēmōn
|
us |
G1473
|
PPro-G1P |
χάρις |
charis
|
grace |
G5485
|
N-NFS |
ἔλεος |
eleos
|
mercy |
G1656
|
N-NNS |
εἰρήνη |
eirēnē
|
[and] peace |
G1515
|
N-NFS |
παρὰ |
para
|
from |
G3844
|
Prep |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
Πατρός |
Patros
|
[the] Father |
G3962
|
N-GMS |
παρὰ |
para
|
from |
G3844
|
Prep |
Ἰησοῦ |
Iēsou
|
Jesus |
G2424
|
N-GMS |
Χριστοῦ |
Christou
|
Christ |
G5547
|
N-GMS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
Υἱοῦ |
Huiou
|
Son |
G5207
|
N-GMS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
Πατρός |
Patros
|
Father |
G3962
|
N-GMS |
ἀληθείᾳ |
alētheia
|
truth |
G225
|
N-DFS |
ἀγάπῃ |
agapē
|
love |
G26
|
N-DFS |
Ἐχάρην |
Echarēn
|
I rejoiced |
G5463
|
V-AIP-1S |
λίαν |
lian
|
exceedingly |
G3029
|
Adv |
εὕρηκα |
heurēka
|
I have found |
G2147
|
V-RIA-1S |
ἐκ |
ek
|
[some] of |
G1537
|
Prep |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GNP |
τέκνων |
teknōn
|
children |
G5043
|
N-GNP |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
περιπατοῦντας |
peripatountas
|
walking |
G4043
|
V-PPA-AMP |
ἀληθείᾳ |
alētheia
|
truth |
G225
|
N-DFS |
καθὼς |
kathōs
|
just as |
G2531
|
Adv |
ἐντολὴν |
entolēn
|
commandment |
G1785
|
N-AFS |
ἐλάβομεν |
elabomen
|
we received |
G2983
|
V-AIA-1P |
παρὰ |
para
|
from |
G3844
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
Πατρός |
Patros
|
Father |
G3962
|
N-GMS |
πᾶς |
pas
|
Anyone |
G3956
|
Adj-NMS |
προάγων |
proagōn
|
transgressing |
G4254
|
V-PPA-NMS |
μένων |
menōn
|
abiding |
G3306
|
V-PPA-NMS |
διδαχῇ |
didachē
|
teaching |
G1322
|
N-DFS |
Χριστοῦ |
Christou
|
of Christ |
G5547
|
N-GMS |
Θεὸν |
Theon
|
God |
G2316
|
N-AMS |
ἔχει |
echei
|
has |
G2192
|
V-PIA-3S |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
μένων |
menōn
|
abiding |
G3306
|
V-PPA-NMS |
διδαχῇ |
didachē
|
teaching |
G1322
|
N-DFS |
οὗτος |
houtos
|
this [one] |
G3778
|
DPro-NMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Πατέρα |
Patera
|
Father |
G3962
|
N-AMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Υἱὸν |
Huion
|
Son |
G5207
|
N-AMS |
ἔχει |
echei
|
has |
G2192
|
V-PIA-3S |
Ἰούδας |
Ioudas
|
Jude |
G2455
|
N-NMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou
|
of Jesus |
G2424
|
N-GMS |
Χριστοῦ |
Christou
|
Christ |
G5547
|
N-GMS |
δοῦλος |
doulos
|
servant |
G1401
|
N-NMS |
ἀδελφὸς |
adelphos
|
brother |
G80
|
N-NMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
Ἰακώβου |
Iakōbou
|
of James |
G2385
|
N-GMS |
τοῖς |
tois
|
to those |
G3588
|
Art-DMP |
Πατρὶ |
Patri
|
[the] Father |
G3962
|
N-DMS |
ἠγαπημένοις |
ēgapēmenois
|
having been loved |
G25
|
V-RPM/P-DMP |
Ἰησοῦ |
Iēsou
|
in Jesus |
G2424
|
N-DMS |
Χριστῷ |
Christō
|
Christ |
G5547
|
N-DMS |
τετηρημένοις |
tetērēmenois
|
having been kept |
G5083
|
V-RPM/P-DMP |
κλητοῖς |
klētois
|
called |
G2822
|
Adj-DMP |
ἐποίησεν |
epoiēsen
|
He has made |
G4160
|
V-AIA-3S |
ἡμᾶς |
hēmas
|
us |
G1473
|
PPro-A1P |
βασιλείαν |
basileian
|
a kingdom |
G932
|
N-AFS |
ἱερεῖς |
hiereis
|
priests |
G2409
|
N-AMP |
τῷ |
tō
|
to the |
G3588
|
Art-DMS |
Πατρὶ |
Patri
|
Father |
G3962
|
N-DMS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
αὐτῷ |
autō
|
to him [be] |
G846
|
PPro-DM3S |
δόξα |
doxa
|
glory |
G1391
|
N-NFS |
κράτος |
kratos
|
dominion |
G2904
|
N-NNS |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
αἰῶνας |
aiōnas
|
ages |
G165
|
N-AMP |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
αἰώνων |
aiōnōn
|
ages |
G165
|
N-GMP |
ποιμανεῖ |
poimanei
|
he will shepherd |
G4165
|
V-FIA-3S |
αὐτοὺς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
ῥάβδῳ |
rhabdō
|
a rod |
G4464
|
N-DFS |
σιδηρᾷ |
sidēra
|
of iron |
G4603
|
Adj-DFS |
σκεύη |
skeuē
|
vessels [of] |
G4632
|
N-NNP |
κεραμικὰ |
keramika
|
potter |
G2764
|
Adj-NNP |
συντρίβεται |
syntribetai
|
are broken in pieces |
G4937
|
V-PIM/P-3S |
κἀγὼ |
kagō
|
I also |
G2504
|
PPro-N1S |
εἴληφα |
eilēpha
|
have received |
G2983
|
V-RIA-1S |
παρὰ |
para
|
from |
G3844
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
Πατρός |
Patros
|
father |
G3962
|
N-GMS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
Ὁ |
HO
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
νικῶν |
nikōn
|
overcoming |
G3528
|
V-PPA-NMS |
οὕτως |
houtōs
|
thus |
G3779
|
Adv |
περιβαλεῖται |
peribaleitai
|
will be clothed |
G4016
|
V-FIM-3S |
ἱματίοις |
himatiois
|
garments |
G2440
|
N-DNP |
λευκοῖς |
leukois
|
white |
G3022
|
Adj-DNP |
ἐξαλείψω |
exaleipsō
|
will I blot out |
G1813
|
V-FIA-1S |
ὄνομα |
onoma
|
name |
G3686
|
N-ANS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
βίβλου |
biblou
|
book |
G976
|
N-GFS |
ζωῆς |
zōēs
|
of life |
G2222
|
N-GFS |
ὁμολογήσω |
homologēsō
|
I will confess |
G3670
|
V-FIA-1S |
ὄνομα |
onoma
|
name |
G3686
|
N-ANS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἐνώπιον |
enōpion
|
before |
G1799
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
Πατρός |
Patros
|
Father |
G3962
|
N-GMS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
ἐνώπιον |
enōpion
|
before |
G1799
|
Prep |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GMP |
ἀγγέλων |
angelōn
|
angels |
G32
|
N-GMP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
Ὁ |
HO
|
The [one] |
G3588
|
Art-NMS |
νικῶν |
nikōn
|
overcoming |
G3528
|
V-PPA-NMS |
δώσω |
dōsō
|
I will give |
G1325
|
V-FIA-1S |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
καθίσαι |
kathisai
|
to sit |
G2523
|
V-ANA |
μετ’ |
met’
|
with |
G3326
|
Prep |
ἐμοῦ |
emou
|
me |
G1473
|
PPro-G1S |
θρόνῳ |
thronō
|
throne |
G2362
|
N-DMS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
κἀγὼ |
kagō
|
I also |
G2504
|
PPro-N1S |
ἐνίκησα |
enikēsa
|
overcame |
G3528
|
V-AIA-1S |
ἐκάθισα |
ekathisa
|
sat down |
G2523
|
V-AIA-1S |
μετὰ |
meta
|
with |
G3326
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
Πατρός |
Patros
|
Father |
G3962
|
N-GMS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
θρόνῳ |
thronō
|
throne |
G2362
|
N-DMS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
εἶδον |
eidon
|
I looked |
G3708
|
V-AIA-1S |
ἰδοὺ |
idou
|
behold |
G3708
|
V-AMA-2S |
Ἀρνίον |
Arnion
|
Lamb |
G721
|
N-NNS |
ἑστὸς |
hestos
|
was standing |
G2476
|
V-RPA-NNS |
ὄρος |
oros
|
Mount |
G3735
|
N-ANS |
Σιών |
Siōn
|
Zion |
G4622
|
N-GFS |
μετ’ |
met’
|
with |
G3326
|
Prep |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἑκατὸν |
hekaton
|
a hundred |
G1540
|
Adj-NFP |
τεσσεράκοντα |
tesserakonta
|
forty |
G5062
|
Adj-NFP |
τέσσαρες |
tessares
|
four |
G5064
|
Adj-NFP |
χιλιάδες |
chiliades
|
thousand |
G5505
|
N-NFP |
ἔχουσαι |
echousai
|
having |
G2192
|
V-PPA-NFP |
ὄνομα |
onoma
|
name |
G3686
|
N-ANS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ὄνομα |
onoma
|
name |
G3686
|
N-ANS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
Πατρὸς |
Patros
|
Father |
G3962
|
N-GMS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
γεγραμμένον |
gegrammenon
|
having been written |
G1125
|
V-RPM/P-ANS |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GNP |
μετώπων |
metōpōn
|
foreheads |
G3359
|
N-GNP |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |