| (Luke 10:21) |
| Ἐν |
| En |
| In |
| G1722 |
| Prep |
| αὐτῇ |
| autē |
| the same |
| G846 |
| PPro-DF3S |
| τῇ |
| tē |
| - |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ὥρᾳ |
| hōra |
| hour |
| G5610 |
| N-DFS |
| ἠγαλλιάσατο |
| ēgalliasato |
| he rejoiced |
| G21 |
| V-AIM-3S |
| [ἐν] |
| en |
| In |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DNS |
| Πνεύματι |
| Pneumati |
| Spirit |
| G4151 |
| N-DNS |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DNS |
| Ἁγίῳ |
| Hagiō |
| Holy |
| G40 |
| Adj-DNS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Ἐξομολογοῦμαί |
| Exomologoumai |
| I praise |
| G1843 |
| V-PIM-1S |
| σοι |
| soi |
| you |
| G4771 |
| PPro-D2S |
| Πάτερ |
| Pater |
| Father |
| G3962 |
| N-VMS |
| Κύριε |
| Kyrie |
| Lord |
| G2962 |
| N-VMS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| οὐρανοῦ |
| ouranou |
| heaven |
| G3772 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| γῆς |
| gēs |
| earth |
| G1093 |
| N-GFS |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| ἀπέκρυψας |
| apekrypsas |
| you have hidden |
| G613 |
| V-AIA-2S |
| ταῦτα |
| tauta |
| these things |
| G3778 |
| DPro-ANP |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| σοφῶν |
| sophōn |
| wise |
| G4680 |
| Adj-GMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| συνετῶν |
| synetōn |
| intelligent |
| G4908 |
| Adj-GMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀπεκάλυψας |
| apekalypsas |
| have revealed |
| G601 |
| V-AIA-2S |
| αὐτὰ |
| auta |
| them |
| G846 |
| PPro-AN3P |
| νηπίοις |
| nēpiois |
| to little children |
| G3516 |
| Adj-DMP |
| ναί |
| nai |
| yes |
| G3483 |
| Prtcl |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-VMS |
| Πατήρ |
| Patēr |
| Father |
| G3962 |
| N-NMS |
| ὅτι |
| hoti |
| for |
| G3754 |
| Conj |
| οὕτως |
| houtōs |
| thus |
| G3779 |
| Adv |
| εὐδοκία |
| eudokia |
| well-pleasing |
| G2107 |
| N-NFS |
| ἐγένετο |
| egeneto |
| was it |
| G1096 |
| V-AIM-3S |
| ἔμπροσθέν |
| emprosthen |
| before |
| G1715 |
| Prep |
| σου |
| sou |
| you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| (Luke 10:22) |
| πάντα |
| panta |
| All things |
| G3956 |
| Adj-NNP |
| μοι |
| moi |
| to me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| παρεδόθη |
| paredothē |
| have been delivered |
| G3860 |
| V-AIP-3S |
| ὑπὸ |
| hypo |
| by |
| G5259 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Πατρός |
| Patros |
| Father |
| G3962 |
| N-GMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| οὐδεὶς |
| oudeis |
| no one |
| G3762 |
| Adj-NMS |
| γινώσκει |
| ginōskei |
| knows |
| G1097 |
| V-PIA-3S |
| τίς |
| tis |
| who |
| G5101 |
| IPro-NMS |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Υἱὸς |
| Huios |
| Son |
| G5207 |
| N-NMS |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Πατήρ |
| Patēr |
| Father |
| G3962 |
| N-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τίς |
| tis |
| who |
| G5101 |
| IPro-NMS |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Πατὴρ |
| Patēr |
| Father |
| G3962 |
| N-NMS |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Υἱὸς |
| Huios |
| Son |
| G5207 |
| N-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ᾧ |
| hō |
| to whom |
| G3739 |
| RelPro-DMS |
| ἐὰν |
| ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| βούληται |
| boulētai |
| might resolve |
| G1014 |
| V-PSM/P-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Υἱὸς |
| Huios |
| Son |
| G5207 |
| N-NMS |
| ἀποκαλύψαι |
| apokalypsai |
| to reveal [Him] |
| G601 |
| V-ANA |
| (Luke 10:22) |
| πάντα |
| panta |
| All things |
| G3956 |
| Adj-NNP |
| μοι |
| moi |
| to me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| παρεδόθη |
| paredothē |
| have been delivered |
| G3860 |
| V-AIP-3S |
| ὑπὸ |
| hypo |
| by |
| G5259 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Πατρός |
| Patros |
| Father |
| G3962 |
| N-GMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| οὐδεὶς |
| oudeis |
| no one |
| G3762 |
| Adj-NMS |
| γινώσκει |
| ginōskei |
| knows |
| G1097 |
| V-PIA-3S |
| τίς |
| tis |
| who |
| G5101 |
| IPro-NMS |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Υἱὸς |
| Huios |
| Son |
| G5207 |
| N-NMS |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Πατήρ |
| Patēr |
| Father |
| G3962 |
| N-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τίς |
| tis |
| who |
| G5101 |
| IPro-NMS |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Πατὴρ |
| Patēr |
| Father |
| G3962 |
| N-NMS |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Υἱὸς |
| Huios |
| Son |
| G5207 |
| N-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ᾧ |
| hō |
| to whom |
| G3739 |
| RelPro-DMS |
| ἐὰν |
| ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| βούληται |
| boulētai |
| might resolve |
| G1014 |
| V-PSM/P-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Υἱὸς |
| Huios |
| Son |
| G5207 |
| N-NMS |
| ἀποκαλύψαι |
| apokalypsai |
| to reveal [Him] |
| G601 |
| V-ANA |
| (Luke 10:22) |
| πάντα |
| panta |
| All things |
| G3956 |
| Adj-NNP |
| μοι |
| moi |
| to me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| παρεδόθη |
| paredothē |
| have been delivered |
| G3860 |
| V-AIP-3S |
| ὑπὸ |
| hypo |
| by |
| G5259 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Πατρός |
| Patros |
| Father |
| G3962 |
| N-GMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| οὐδεὶς |
| oudeis |
| no one |
| G3762 |
| Adj-NMS |
| γινώσκει |
| ginōskei |
| knows |
| G1097 |
| V-PIA-3S |
| τίς |
| tis |
| who |
| G5101 |
| IPro-NMS |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Υἱὸς |
| Huios |
| Son |
| G5207 |
| N-NMS |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Πατήρ |
| Patēr |
| Father |
| G3962 |
| N-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τίς |
| tis |
| who |
| G5101 |
| IPro-NMS |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Πατὴρ |
| Patēr |
| Father |
| G3962 |
| N-NMS |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Υἱὸς |
| Huios |
| Son |
| G5207 |
| N-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ᾧ |
| hō |
| to whom |
| G3739 |
| RelPro-DMS |
| ἐὰν |
| ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| βούληται |
| boulētai |
| might resolve |
| G1014 |
| V-PSM/P-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Υἱὸς |
| Huios |
| Son |
| G5207 |
| N-NMS |
| ἀποκαλύψαι |
| apokalypsai |
| to reveal [Him] |
| G601 |
| V-ANA |
| (Luke 11:2) |
| εἶπεν |
| eipen |
| he said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| Ὅταν |
| Hotan |
| When |
| G3752 |
| Conj |
| προσεύχησθε |
| proseuchēsthe |
| you pray |
| G4336 |
| V-PSM/P-2P |
| λέγετε |
| legete |
| say |
| G3004 |
| V-PMA-2P |
| Πάτερ |
| Pater |
| Father |
| G3962 |
| N-VMS |
| ⧼ἡμῶν |
| hēmōn |
| of us |
| G1473 |
| PPro-G1P |
| ὁ |
| ho |
| who [is] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τοῖς |
| tois |
| - |
| G3588 |
| Art-DMP |
| οὐρανοῖς⧽ |
| ouranois |
| heaven |
| G3772 |
| N-DMP |
| ἁγιασθήτω |
| hagiasthētō |
| hallowed be |
| G37 |
| V-AMP-3S |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| ὄνομά |
| onoma |
| name |
| G3686 |
| N-NNS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| ἐλθέτω* |
| elthetō |
| let come |
| G2064 |
| V-AMA-3S |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| βασιλεία |
| basileia |
| kingdom |
| G932 |
| N-NFS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| ⧼Γενηθήτω |
| Genēthētō |
| let be done |
| G1096 |
| V-AMP-3S |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| θέλημά |
| thelēma |
| will |
| G2307 |
| N-ANS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| ὡς |
| hōs |
| as |
| G5613 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| οὐρανῷ |
| ouranō |
| heaven |
| G3772 |
| N-DMS |
| καὶ |
| kai |
| [so] also |
| G2532 |
| Conj |
| ἐπὶ |
| epi |
| upon |
| G1909 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| γῆς⧽ |
| gēs |
| earth |
| G1093 |
| N-GFS |
| (Luke 11:11) |
| τίνα |
| tina |
| which |
| G5101 |
| IPro-AMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἐξ |
| ex |
| of |
| G1537 |
| Prep |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| τὸν |
| ton |
| who [is] |
| G3588 |
| Art-AMS |
| πατέρα |
| patera |
| a father |
| G3962 |
| N-AMS |
| αἰτήσει |
| aitēsei |
| will ask for |
| G154 |
| V-FIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| υἱὸς |
| huios |
| son |
| G5207 |
| N-NMS |
| ἰχθύν |
| ichthyn |
| a fish |
| G2486 |
| N-AMS |
| καὶ** |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| ἀντὶ |
| anti |
| instead of |
| G473 |
| Prep |
| ἰχθύος |
| ichthyos |
| a fish |
| G2486 |
| N-GMS |
| ὄφιν |
| ophin |
| a serpent |
| G3789 |
| N-AMS |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| ἐπιδώσει |
| epidōsei |
| will he give |
| G1929 |
| V-FIA-3S |
| (Luke 11:13) |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| οὖν |
| oun |
| therefore |
| G3767 |
| Conj |
| ὑμεῖς |
| hymeis |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2P |
| πονηροὶ |
| ponēroi |
| evil |
| G4190 |
| Adj-NMP |
| ὑπάρχοντες |
| hyparchontes |
| being |
| G5225 |
| V-PPA-NMP |
| οἴδατε |
| oidate |
| know |
| G1492 |
| V-RIA-2P |
| δόματα |
| domata |
| gifts |
| G1390 |
| N-ANP |
| ἀγαθὰ |
| agatha |
| good |
| G18 |
| Adj-ANP |
| διδόναι |
| didonai |
| to give |
| G1325 |
| V-PNA |
| τοῖς |
| tois |
| to the |
| G3588 |
| Art-DNP |
| τέκνοις |
| teknois |
| children |
| G5043 |
| N-DNP |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| πόσῳ |
| posō |
| how much |
| G4214 |
| IPro-DNS |
| μᾶλλον |
| mallon |
| more |
| G3123 |
| Adv |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Πατὴρ |
| Patēr |
| Father |
| G3962 |
| N-NMS |
| ὁ |
| ho |
| who [is] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἐξ |
| ex |
| in |
| G1537 |
| Prep |
| οὐρανοῦ |
| ouranou |
| heaven |
| G3772 |
| N-GMS |
| δώσει |
| dōsei |
| will give |
| G1325 |
| V-FIA-3S |
| Πνεῦμα |
| Pneuma |
| Spirit |
| G4151 |
| N-ANS |
| Ἅγιον |
| Hagion |
| [the] Holy |
| G40 |
| Adj-ANS |
| τοῖς |
| tois |
| to those |
| G3588 |
| Art-DMP |
| αἰτοῦσιν |
| aitousin |
| asking |
| G154 |
| V-PPA-DMP |
| αὐτόν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| (Luke 11:47) |
| οὐαὶ |
| ouai |
| Woe |
| G3759 |
| I |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| ὅτι |
| hoti |
| for |
| G3754 |
| Conj |
| οἰκοδομεῖτε |
| oikodomeite |
| you build |
| G3618 |
| V-PIA-2P |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| μνημεῖα |
| mnēmeia |
| tombs |
| G3419 |
| N-ANP |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| προφητῶν |
| prophētōn |
| prophets |
| G4396 |
| N-GMP |
| οἱ |
| hoi |
| - |
| G3588 |
| Art-NMP |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| πατέρες |
| pateres |
| [the] fathers |
| G3962 |
| N-NMP |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| ἀπέκτειναν |
| apekteinan |
| killed |
| G615 |
| V-AIA-3P |
| αὐτούς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| (Luke 11:48) |
| ἄρα |
| ara |
| So |
| G686 |
| Conj |
| μάρτυρές |
| martyres |
| witnesses |
| G3144 |
| N-NMP |
| ἐστε |
| este |
| you are |
| G1510 |
| V-PIA-2P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| συνευδοκεῖτε |
| syneudokeite |
| consent |
| G4909 |
| V-PIA-2P |
| τοῖς |
| tois |
| to the |
| G3588 |
| Art-DNP |
| ἔργοις |
| ergois |
| works |
| G2041 |
| N-DNP |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| πατέρων |
| paterōn |
| fathers |
| G3962 |
| N-GMP |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| ὅτι |
| hoti |
| for |
| G3754 |
| Conj |
| αὐτοὶ |
| autoi |
| they |
| G846 |
| PPro-NM3P |
| μὲν |
| men |
| indeed |
| G3303 |
| Conj |
| ἀπέκτειναν |
| apekteinan |
| killed |
| G615 |
| V-AIA-3P |
| αὐτοὺς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| ὑμεῖς |
| hymeis |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2P |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| οἰκοδομεῖτε |
| oikodomeite |
| build [their tombs] |
| G3618 |
| V-PIA-2P |
| (Luke 12:30) |
| ταῦτα |
| tauta |
| these things |
| G3778 |
| DPro-ANP |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| πάντα |
| panta |
| all |
| G3956 |
| Adj-ANP |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-NNP |
| ἔθνη |
| ethnē |
| nations |
| G1484 |
| N-NNP |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| κόσμου |
| kosmou |
| world |
| G2889 |
| N-GMS |
| ἐπιζητοῦσιν |
| epizētousin |
| seek after |
| G1934 |
| V-PIA-3P |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Πατὴρ |
| Patēr |
| Father |
| G3962 |
| N-NMS |
| οἶδεν |
| oiden |
| knows |
| G1492 |
| V-RIA-3S |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| χρῄζετε |
| chrēzete |
| you have need |
| G5535 |
| V-PIA-2P |
| τούτων |
| toutōn |
| of these |
| G3778 |
| DPro-GNP |
| (Luke 12:32) |
| Μὴ |
| Mē |
| Not |
| G3361 |
| Adv |
| φοβοῦ |
| phobou |
| fear |
| G5399 |
| V-PMM/P-2S |
| τὸ |
| to |
| - |
| G3588 |
| Art-VNS |
| μικρὸν |
| mikron |
| little |
| G3398 |
| Adj-VNS |
| ποίμνιον |
| poimnion |
| flock |
| G4168 |
| N-VNS |
| ὅτι |
| hoti |
| for |
| G3754 |
| Conj |
| εὐδόκησεν |
| eudokēsen |
| took delight |
| G2106 |
| V-AIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Πατὴρ |
| Patēr |
| Father |
| G3962 |
| N-NMS |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| δοῦναι |
| dounai |
| to give |
| G1325 |
| V-ANA |
| ὑμῖν |
| hymin |
| you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| βασιλείαν |
| basileian |
| kingdom |
| G932 |
| N-AFS |
| (Luke 12:53) |
| διαμερισθήσονται |
| diameristhēsontai |
| Will be divided |
| G1266 |
| V-FIP-3P |
| πατὴρ |
| patēr |
| father |
| G3962 |
| N-NMS |
| ἐπὶ |
| epi |
| against |
| G1909 |
| Prep |
| υἱῷ |
| huiō |
| son |
| G5207 |
| N-DMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| υἱὸς |
| huios |
| son |
| G5207 |
| N-NMS |
| ἐπὶ |
| epi |
| against |
| G1909 |
| Prep |
| πατρί |
| patri |
| father |
| G3962 |
| N-DMS |
| μήτηρ |
| mētēr |
| mother |
| G3384 |
| N-NFS |
| ἐπὶ |
| epi |
| against |
| G1909 |
| Prep |
| [τὴν] |
| tēn |
| - |
| G3588 |
| Art-AFS |
| θυγατέρα |
| thygatera |
| daughter |
| G2364 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| θυγάτηρ |
| thygatēr |
| daugher |
| G2364 |
| N-NFS |
| ἐπὶ |
| epi |
| against |
| G1909 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| - |
| G3588 |
| Art-AFS |
| μητέρα |
| mētera |
| mother |
| G3384 |
| N-AFS |
| πενθερὰ |
| penthera |
| mother-in-law |
| G3994 |
| N-NFS |
| ἐπὶ |
| epi |
| against |
| G1909 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| νύμφην |
| nymphēn |
| daughter-in-law |
| G3565 |
| N-AFS |
| αὐτῆς |
| autēs |
| of her |
| G846 |
| PPro-GF3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| νύμφη |
| nymphē |
| daughter-in-law |
| G3565 |
| N-NFS |
| ἐπὶ |
| epi |
| against |
| G1909 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| - |
| G3588 |
| Art-AFS |
| πενθεράν |
| pentheran |
| mother-in-law |
| G3994 |
| N-AFS |
| (Luke 12:53) |
| διαμερισθήσονται |
| diameristhēsontai |
| Will be divided |
| G1266 |
| V-FIP-3P |
| πατὴρ |
| patēr |
| father |
| G3962 |
| N-NMS |
| ἐπὶ |
| epi |
| against |
| G1909 |
| Prep |
| υἱῷ |
| huiō |
| son |
| G5207 |
| N-DMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| υἱὸς |
| huios |
| son |
| G5207 |
| N-NMS |
| ἐπὶ |
| epi |
| against |
| G1909 |
| Prep |
| πατρί |
| patri |
| father |
| G3962 |
| N-DMS |
| μήτηρ |
| mētēr |
| mother |
| G3384 |
| N-NFS |
| ἐπὶ |
| epi |
| against |
| G1909 |
| Prep |
| [τὴν] |
| tēn |
| - |
| G3588 |
| Art-AFS |
| θυγατέρα |
| thygatera |
| daughter |
| G2364 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| θυγάτηρ |
| thygatēr |
| daugher |
| G2364 |
| N-NFS |
| ἐπὶ |
| epi |
| against |
| G1909 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| - |
| G3588 |
| Art-AFS |
| μητέρα |
| mētera |
| mother |
| G3384 |
| N-AFS |
| πενθερὰ |
| penthera |
| mother-in-law |
| G3994 |
| N-NFS |
| ἐπὶ |
| epi |
| against |
| G1909 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| νύμφην |
| nymphēn |
| daughter-in-law |
| G3565 |
| N-AFS |
| αὐτῆς |
| autēs |
| of her |
| G846 |
| PPro-GF3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| νύμφη |
| nymphē |
| daughter-in-law |
| G3565 |
| N-NFS |
| ἐπὶ |
| epi |
| against |
| G1909 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| - |
| G3588 |
| Art-AFS |
| πενθεράν |
| pentheran |
| mother-in-law |
| G3994 |
| N-AFS |
| (Luke 14:26) |
| Εἴ |
| Ei |
| If |
| G1487 |
| Conj |
| τις |
| tis |
| any one |
| G5100 |
| IPro-NMS |
| ἔρχεται |
| erchetai |
| comes |
| G2064 |
| V-PIM/P-3S |
| πρός |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| μισεῖ |
| misei |
| hates |
| G3404 |
| V-PIA-3S |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| πατέρα |
| patera |
| father |
| G3962 |
| N-AMS |
| ἑαυτοῦ* |
| heautou |
| of himself |
| G1438 |
| RefPro-GM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| μητέρα |
| mētera |
| mother |
| G3384 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| γυναῖκα |
| gynaika |
| wife |
| G1135 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| τέκνα |
| tekna |
| children |
| G5043 |
| N-ANP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἀδελφοὺς |
| adelphous |
| brothers |
| G80 |
| N-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὰς |
| tas |
| the |
| G3588 |
| Art-AFP |
| ἀδελφάς |
| adelphas |
| sisters |
| G79 |
| N-AFP |
| ἔτι |
| eti |
| yes |
| G2089 |
| Adv |
| τε |
| te |
| and |
| G5037 |
| Conj |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ψυχὴν |
| psychēn |
| life |
| G5590 |
| N-AFS |
| ἑαυτοῦ |
| heautou |
| of him |
| G1438 |
| RefPro-GM3S |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| δύναται |
| dynatai |
| he is able |
| G1410 |
| V-PIM/P-3S |
| εἶναί |
| einai |
| to be |
| G1510 |
| V-PNA |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| μαθητής |
| mathētēs |
| disciple |
| G3101 |
| N-NMS |
| (Luke 15:12) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| νεώτερος |
| neōteros |
| younger |
| G3501 |
| Adj-NMS-C |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| τῷ |
| tō |
| to |
| G3588 |
| Art-DMS |
| πατρί |
| patri |
| [the] father |
| G3962 |
| N-DMS |
| Πάτερ |
| Pater |
| Father |
| G3962 |
| N-VMS |
| δός |
| dos |
| give |
| G1325 |
| V-AMA-2S |
| μοι |
| moi |
| to me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ἐπιβάλλον |
| epiballon |
| [that] is falling [to me] |
| G1911 |
| V-PPA-ANS |
| μέρος |
| meros |
| portion |
| G3313 |
| N-ANS |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| οὐσίας |
| ousias |
| property |
| G3776 |
| N-GFS |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| And |
| G1161 |
| Conj |
| διεῖλεν |
| dieilen |
| he divided |
| G1244 |
| V-AIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| between them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| βίον |
| bion |
| property |
| G979 |
| N-AMS |
| (Luke 15:12) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| νεώτερος |
| neōteros |
| younger |
| G3501 |
| Adj-NMS-C |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| τῷ |
| tō |
| to |
| G3588 |
| Art-DMS |
| πατρί |
| patri |
| [the] father |
| G3962 |
| N-DMS |
| Πάτερ |
| Pater |
| Father |
| G3962 |
| N-VMS |
| δός |
| dos |
| give |
| G1325 |
| V-AMA-2S |
| μοι |
| moi |
| to me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ἐπιβάλλον |
| epiballon |
| [that] is falling [to me] |
| G1911 |
| V-PPA-ANS |
| μέρος |
| meros |
| portion |
| G3313 |
| N-ANS |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| οὐσίας |
| ousias |
| property |
| G3776 |
| N-GFS |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| And |
| G1161 |
| Conj |
| διεῖλεν |
| dieilen |
| he divided |
| G1244 |
| V-AIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| between them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| βίον |
| bion |
| property |
| G979 |
| N-AMS |
| (Luke 15:17) |
| εἰς |
| eis |
| To |
| G1519 |
| Prep |
| ἑαυτὸν |
| heauton |
| himself |
| G1438 |
| RefPro-AM3S |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| ἐλθὼν |
| elthōn |
| having come |
| G2064 |
| V-APA-NMS |
| ἔφη |
| ephē |
| he said |
| G5346 |
| V-IIA-3S |
| Πόσοι |
| Posoi |
| How many |
| G4214 |
| IPro-NMP |
| μίσθιοι |
| misthioi |
| hired servants |
| G3407 |
| Adj-NMP |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| πατρός |
| patros |
| father |
| G3962 |
| N-GMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| περισσεύονται |
| perisseuontai |
| have abundance |
| G4052 |
| V-PIM-3P |
| ἄρτων |
| artōn |
| of bread |
| G740 |
| N-GMP |
| ἐγὼ |
| egō |
| I |
| G1473 |
| PPro-N1S |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| λιμῷ |
| limō |
| with hunger |
| G3042 |
| N-DFS |
| ὧδε |
| hōde |
| here |
| G5602 |
| Adv |
| ἀπόλλυμαι |
| apollymai |
| am perishing |
| G622 |
| V-PIM-1S |
| (Luke 15:18) |
| ἀναστὰς |
| anastas |
| Having risen up |
| G450 |
| V-APA-NMS |
| πορεύσομαι |
| poreusomai |
| I will go |
| G4198 |
| V-FIM-1S |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| πατέρα |
| patera |
| father |
| G3962 |
| N-AMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐρῶ |
| erō |
| I will say |
| G2046 |
| V-FIA-1S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| Πάτερ |
| Pater |
| Father |
| G3962 |
| N-VMS |
| ἥμαρτον |
| hēmarton |
| I have sinned |
| G264 |
| V-AIA-1S |
| εἰς |
| eis |
| against |
| G1519 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| οὐρανὸν |
| ouranon |
| heaven |
| G3772 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐνώπιόν |
| enōpion |
| before |
| G1799 |
| Prep |
| σου |
| sou |
| you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| (Luke 15:18) |
| ἀναστὰς |
| anastas |
| Having risen up |
| G450 |
| V-APA-NMS |
| πορεύσομαι |
| poreusomai |
| I will go |
| G4198 |
| V-FIM-1S |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| πατέρα |
| patera |
| father |
| G3962 |
| N-AMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐρῶ |
| erō |
| I will say |
| G2046 |
| V-FIA-1S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| Πάτερ |
| Pater |
| Father |
| G3962 |
| N-VMS |
| ἥμαρτον |
| hēmarton |
| I have sinned |
| G264 |
| V-AIA-1S |
| εἰς |
| eis |
| against |
| G1519 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| οὐρανὸν |
| ouranon |
| heaven |
| G3772 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐνώπιόν |
| enōpion |
| before |
| G1799 |
| Prep |
| σου |
| sou |
| you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| (Luke 15:20) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἀναστὰς |
| anastas |
| having risen up |
| G450 |
| V-APA-NMS |
| ἦλθεν |
| ēlthen |
| he went |
| G2064 |
| V-AIA-3S |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| πατέρα |
| patera |
| father |
| G3962 |
| N-AMS |
| ἑαυτοῦ |
| heautou |
| of himself |
| G1438 |
| RefPro-GM3S |
| ἔτι |
| eti |
| still |
| G2089 |
| Adv |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| αὐτοῦ |
| autou |
| he |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| μακρὰν |
| makran |
| far |
| G3112 |
| Adj-AFS |
| ἀπέχοντος |
| apechontos |
| being distant |
| G568 |
| V-PPA-GMS |
| εἶδεν |
| eiden |
| saw |
| G3708 |
| V-AIA-3S |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| πατὴρ |
| patēr |
| father |
| G3962 |
| N-NMS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐσπλαγχνίσθη |
| esplanchnisthē |
| was moved with compassion |
| G4697 |
| V-AIP-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| δραμὼν |
| dramōn |
| having run |
| G5143 |
| V-APA-NMS |
| ἐπέπεσεν |
| epepesen |
| fell |
| G1968 |
| V-AIA-3S |
| ἐπὶ |
| epi |
| upon |
| G1909 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| τράχηλον |
| trachēlon |
| neck |
| G5137 |
| N-AMS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| κατεφίλησεν |
| katephilēsen |
| kissed |
| G2705 |
| V-AIA-3S |
| αὐτόν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |