(Luke 9:9) |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
‹ὁ› |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἡρῴδης |
Hērōdēs |
Herod |
G2264 |
N-NMS |
Ἰωάννην* |
Iōannēn |
John |
G2491 |
N-AMS |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
ἀπεκεφάλισα |
apekephalisa |
beheaded |
G607 |
V-AIA-1S |
τίς |
tis |
who |
G5101 |
IPro-NMS |
δέ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
οὗτος |
houtos |
this |
G3778 |
DPro-NMS |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
οὗ |
hou |
whom |
G3739 |
RelPro-GMS |
ἀκούω |
akouō |
I hear |
G191 |
V-PIA-1S |
τοιαῦτα |
toiauta |
such things |
G5108 |
DPro-ANP |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐζήτει |
ezētei |
he sought |
G2212 |
V-IIA-3S |
ἰδεῖν |
idein |
to see |
G3708 |
V-ANA |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
(Luke 9:13) |
εἶπεν |
eipen |
he said |
G3004 |
V-AIA-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτούς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
Δότε |
Dote |
Give |
G1325 |
V-AMA-2P |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
φαγεῖν ⇔ |
phagein |
to eat |
G5315 |
V-ANA |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
εἶπαν |
eipan |
they said |
G3004 |
V-AIA-3P |
Οὐκ |
Ouk |
not |
G3756 |
Adv |
εἰσὶν |
eisin |
There are |
G1510 |
V-PIA-3P |
ἡμῖν |
hēmin |
to us |
G1473 |
PPro-D1P |
πλεῖον |
pleion |
more |
G4119 |
Adj-NNS-C |
ἢ |
ē |
than |
G2228 |
Conj |
ἄρτοι |
artoi |
loaves |
G740 |
N-NMP |
πέντε |
pente |
five |
G4002 |
Adj-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἰχθύες |
ichthyes |
fish |
G2486 |
N-NMP |
δύο |
dyo |
two |
G1417 |
Adj-NMP |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
μήτι |
mēti |
not |
G3385 |
IntPrtcl |
πορευθέντες |
poreuthentes |
having gone |
G4198 |
V-APP-NMP |
ἡμεῖς |
hēmeis |
we |
G1473 |
PPro-N1P |
ἀγοράσωμεν |
agorasōmen |
should buy |
G59 |
V-ASA-1P |
εἰς |
eis |
for |
G1519 |
Prep |
πάντα |
panta |
all |
G3956 |
Adj-AMS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
λαὸν |
laon |
people |
G2992 |
N-AMS |
τοῦτον |
touton |
this |
G3778 |
DPro-AMS |
βρώματα |
brōmata |
food |
G1033 |
N-ANP |
(Luke 9:21) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
ἐπιτιμήσας |
epitimēsas |
having strictly warned |
G2008 |
V-APA-NMS |
αὐτοῖς |
autois |
them |
G846 |
PPro-DM3P |
παρήγγειλεν |
parēngeilen |
he instructed [them] |
G3853 |
V-AIA-3S |
μηδενὶ |
mēdeni |
to no one |
G3367 |
Adj-DMS |
λέγειν |
legein |
to tell |
G3004 |
V-PNA |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
(Luke 9:24) |
ὃς |
hos |
whoever |
G3739 |
RelPro-NMS |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἂν* |
an |
anyhow |
G302 |
Prtcl |
θέλῃ |
thelē |
might desire |
G2309 |
V-PSA-3S |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ψυχὴν |
psychēn |
life |
G5590 |
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
σῶσαι |
sōsai |
to save |
G4982 |
V-ANA |
ἀπολέσει |
apolesei |
will lose |
G622 |
V-FIA-3S |
αὐτήν |
autēn |
it |
G846 |
PPro-AF3S |
ὃς |
hos |
whoever |
G3739 |
RelPro-NMS |
δ’ |
d’ |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἂν |
an |
anyhow |
G302 |
Prtcl |
ἀπολέσῃ |
apolesē |
might lose |
G622 |
V-ASA-3S |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ψυχὴν |
psychēn |
life |
G5590 |
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἕνεκεν |
heneken |
on account of |
G1752 |
Prep |
ἐμοῦ |
emou |
me |
G1473 |
PPro-G1S |
οὗτος |
houtos |
he |
G3778 |
DPro-NMS |
σώσει |
sōsei |
will save |
G4982 |
V-FIA-3S |
αὐτήν |
autēn |
it |
G846 |
PPro-AF3S |
(Luke 9:26) |
ὃς |
hos |
whoever |
G3739 |
RelPro-NMS |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἂν |
an |
anyhow |
G302 |
Prtcl |
ἐπαισχυνθῇ |
epaischynthē |
might have been ashamed of |
G1870 |
V-ASP-3S |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τοὺς |
tous |
- |
G3588 |
Art-AMP |
ἐμοὺς |
emous |
my |
G1699 |
PPro-AM1P |
λόγους |
logous |
words |
G3056 |
N-AMP |
τοῦτον |
touton |
him |
G3778 |
DPro-AMS |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Υἱὸς |
Huios |
Son |
G5207 |
N-NMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou |
of man |
G444 |
N-GMS |
ἐπαισχυνθήσεται |
epaischynthēsetai |
will be ashamed of |
G1870 |
V-FIP-3S |
ὅταν |
hotan |
when |
G3752 |
Conj |
ἔλθῃ |
elthē |
he shall come |
G2064 |
V-ASA-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
δόξῃ |
doxē |
glory |
G1391 |
N-DFS |
αὐτοῦ |
autou |
of himself |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Πατρὸς |
Patros |
Father |
G3962 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
ἁγίων |
hagiōn |
holy |
G40 |
Adj-GMP |
ἀγγέλων |
angelōn |
angels |
G32 |
N-GMP |
(Luke 9:28) |
Ἐγένετο |
Egeneto |
it came to pass |
G1096 |
V-AIM-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
μετὰ |
meta |
after |
G3326 |
Prep |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
λόγους |
logous |
sayings |
G3056 |
N-AMP |
τούτους |
toutous |
these |
G3778 |
DPro-AMP |
ὡσεὶ |
hōsei |
about |
G5616 |
Adv |
ἡμέραι |
hēmerai |
days |
G2250 |
N-NFP |
ὀκτὼ |
oktō |
eight |
G3638 |
Adj-NFP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
παραλαβὼν |
paralabōn |
having taken |
G3880 |
V-APA-NMS |
Πέτρον |
Petron |
Peter |
G4074 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Ἰωάννην* |
Iōannēn |
John |
G2491 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Ἰάκωβον |
Iakōbon |
James |
G2385 |
N-AMS |
ἀνέβη |
anebē |
he went up |
G305 |
V-AIA-3S |
εἰς |
eis |
on |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
ὄρος |
oros |
mountain |
G3735 |
N-ANS |
προσεύξασθαι |
proseuxasthai |
to pray |
G4336 |
V-ANM |
(Luke 9:34) |
ταῦτα |
tauta |
these things |
G3778 |
DPro-ANP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
αὐτοῦ |
autou |
as he |
G846 |
PPro-GM3S |
λέγοντος |
legontos |
is saying |
G3004 |
V-PPA-GMS |
ἐγένετο |
egeneto |
came |
G1096 |
V-AIM-3S |
νεφέλη |
nephelē |
a cloud |
G3507 |
N-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐπεσκίαζεν |
epeskiazen |
overshadowed |
G1982 |
V-IIA-3S |
αὐτούς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
ἐφοβήθησαν |
ephobēthēsan |
they feared |
G5399 |
V-AIP-3P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
εἰσελθεῖν |
eiselthein |
entering |
G1525 |
V-ANA |
αὐτοὺς |
autous |
of them |
G846 |
PPro-AM3P |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
νεφέλην |
nephelēn |
cloud |
G3507 |
N-AFS |
(Luke 9:35) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
φωνὴ |
phōnē |
a voice |
G5456 |
N-NFS |
ἐγένετο |
egeneto |
came |
G1096 |
V-AIM-3S |
ἐκ |
ek |
out of |
G1537 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
νεφέλης |
nephelēs |
cloud |
G3507 |
N-GFS |
λέγουσα |
legousa |
saying |
G3004 |
V-PPA-NFS |
Οὗτός |
Houtos |
This |
G3778 |
DPro-NMS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Υἱός |
Huios |
Son |
G5207 |
N-NMS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
ἐκλελεγμένος |
eklelegmenos |
whom I have chosen |
G1586 |
V-RPM/P-NMS |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἀκούετε |
akouete |
Listen to |
G191 |
V-PMA-2P |
(Luke 9:44) |
Θέσθε |
Thesthe |
Let sink |
G5087 |
V-AMM-2P |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
ὦτα |
ōta |
ears |
G3775 |
N-ANP |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
λόγους |
logous |
words |
G3056 |
N-AMP |
τούτους |
toutous |
these |
G3778 |
DPro-AMP |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
Υἱὸς |
Huios |
[the] Son |
G5207 |
N-NMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou |
of man |
G444 |
N-GMS |
μέλλει |
mellei |
is about |
G3195 |
V-PIA-3S |
παραδίδοσθαι |
paradidosthai |
to be betrayed |
G3860 |
V-PNM/P |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
χεῖρας |
cheiras |
[the] hands |
G5495 |
N-AFP |
ἀνθρώπων |
anthrōpōn |
of men |
G444 |
N-GMP |
(Luke 9:45) |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
ἠγνόουν |
ēgnooun |
they understand not |
G50 |
V-IIA-3P |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
ῥῆμα |
rhēma |
saying |
G4487 |
N-ANS |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἦν |
ēn |
it was |
G1510 |
V-IIA-3S |
παρακεκαλυμμένον |
parakekalymmenon |
veiled |
G3871 |
V-RPM/P-NNS |
ἀπ’ |
ap’ |
from |
G575 |
Prep |
αὐτῶν |
autōn |
them |
G846 |
PPro-GM3P |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
αἴσθωνται |
aisthōntai |
they should understand |
G143 |
V-ASM-3P |
αὐτό |
auto |
it |
G846 |
PPro-AN3S |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐφοβοῦντο |
ephobounto |
they feared |
G5399 |
V-IIM/P-3P |
ἐρωτῆσαι |
erōtēsai |
to ask |
G2065 |
V-ANA |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
ῥήματος |
rhēmatos |
saying |
G4487 |
N-GNS |
τούτου |
toutou |
this |
G3778 |
DPro-GNS |
(Luke 9:45) |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
ἠγνόουν |
ēgnooun |
they understand not |
G50 |
V-IIA-3P |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
ῥῆμα |
rhēma |
saying |
G4487 |
N-ANS |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἦν |
ēn |
it was |
G1510 |
V-IIA-3S |
παρακεκαλυμμένον |
parakekalymmenon |
veiled |
G3871 |
V-RPM/P-NNS |
ἀπ’ |
ap’ |
from |
G575 |
Prep |
αὐτῶν |
autōn |
them |
G846 |
PPro-GM3P |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
αἴσθωνται |
aisthōntai |
they should understand |
G143 |
V-ASM-3P |
αὐτό |
auto |
it |
G846 |
PPro-AN3S |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐφοβοῦντο |
ephobounto |
they feared |
G5399 |
V-IIM/P-3P |
ἐρωτῆσαι |
erōtēsai |
to ask |
G2065 |
V-ANA |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
ῥήματος |
rhēmatos |
saying |
G4487 |
N-GNS |
τούτου |
toutou |
this |
G3778 |
DPro-GNS |
(Luke 9:48) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
Ὃς |
Hos |
whoever |
G3739 |
RelPro-NMS |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
δέξηται |
dexētai |
shall receive |
G1209 |
V-ASM-3S |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
παιδίον |
paidion |
child |
G3813 |
N-ANS |
ἐπὶ |
epi |
in |
G1909 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
ὀνόματί |
onomati |
name |
G3686 |
N-DNS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ἐμὲ |
eme |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
δέχεται |
dechetai |
receives |
G1209 |
V-PIM/P-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὃς |
hos |
whoever |
G3739 |
RelPro-NMS |
ἂν |
an |
anyhow |
G302 |
Prtcl |
ἐμὲ |
eme |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
δέξηται |
dexētai |
shall receive |
G1209 |
V-ASM-3S |
δέχεται |
dechetai |
receives |
G1209 |
V-PIM/P-3S |
τὸν |
ton |
the [one] |
G3588 |
Art-AMS |
ἀποστείλαντά |
aposteilanta |
having sent |
G649 |
V-APA-AMS |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
μικρότερος |
mikroteros |
least |
G3398 |
Adj-NMS-C |
ἐν |
en |
among |
G1722 |
Prep |
πᾶσιν |
pasin |
all |
G3956 |
Adj-DMP |
ὑμῖν |
hymin |
you |
G4771 |
PPro-D2P |
ὑπάρχων |
hyparchōn |
being |
G5225 |
V-PPA-NMS |
οὗτός |
houtos |
he |
G3778 |
DPro-NMS |
ἐστιν |
estin |
shall be |
G1510 |
V-PIA-3S |
μέγας |
megas |
great |
G3173 |
Adj-NMS |
(Luke 9:48) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
Ὃς |
Hos |
whoever |
G3739 |
RelPro-NMS |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
δέξηται |
dexētai |
shall receive |
G1209 |
V-ASM-3S |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
παιδίον |
paidion |
child |
G3813 |
N-ANS |
ἐπὶ |
epi |
in |
G1909 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
ὀνόματί |
onomati |
name |
G3686 |
N-DNS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ἐμὲ |
eme |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
δέχεται |
dechetai |
receives |
G1209 |
V-PIM/P-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὃς |
hos |
whoever |
G3739 |
RelPro-NMS |
ἂν |
an |
anyhow |
G302 |
Prtcl |
ἐμὲ |
eme |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
δέξηται |
dexētai |
shall receive |
G1209 |
V-ASM-3S |
δέχεται |
dechetai |
receives |
G1209 |
V-PIM/P-3S |
τὸν |
ton |
the [one] |
G3588 |
Art-AMS |
ἀποστείλαντά |
aposteilanta |
having sent |
G649 |
V-APA-AMS |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
μικρότερος |
mikroteros |
least |
G3398 |
Adj-NMS-C |
ἐν |
en |
among |
G1722 |
Prep |
πᾶσιν |
pasin |
all |
G3956 |
Adj-DMP |
ὑμῖν |
hymin |
you |
G4771 |
PPro-D2P |
ὑπάρχων |
hyparchōn |
being |
G5225 |
V-PPA-NMS |
οὗτός |
houtos |
he |
G3778 |
DPro-NMS |
ἐστιν |
estin |
shall be |
G1510 |
V-PIA-3S |
μέγας |
megas |
great |
G3173 |
Adj-NMS |
(Luke 10:1) |
Μετὰ |
Meta |
after |
G3326 |
Prep |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ταῦτα |
tauta |
these things |
G3778 |
DPro-ANP |
ἀνέδειξεν |
anedeixen |
appointed |
G322 |
V-AIA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Κύριος |
Kyrios |
Lord |
G2962 |
N-NMS |
‹καὶ› |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ἑτέρους |
heterous |
others |
G2087 |
Adj-AMP |
ἑβδομήκοντα |
hebdomēkonta |
seventy |
G1440 |
Adj-AMP |
‹δύο› |
dyo |
two |
G1417 |
Adj-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀπέστειλεν |
apesteilen |
sent |
G649 |
V-AIA-3S |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
ἀνὰ |
ana |
in |
G303 |
Adv |
δύο |
dyo |
two [by] |
G1417 |
Adj-AMP |
‹δύο› |
dyo |
two |
G1417 |
Adj-AMP |
πρὸ |
pro |
before |
G4253 |
Prep |
προσώπου |
prosōpou |
[the] face |
G4383 |
N-GNS |
αὐτοῦ |
autou |
of himself |
G846 |
PPro-GM3S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
πᾶσαν |
pasan |
every |
G3956 |
Adj-AFS |
πόλιν |
polin |
city |
G4172 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τόπον |
topon |
place |
G5117 |
N-AMS |
οὗ |
hou |
where |
G3739 |
Adv |
ἤμελλεν |
ēmellen |
was about |
G3195 |
V-IIA-3S |
αὐτὸς |
autos |
he himself |
G846 |
PPro-NM3S |
ἔρχεσθαι |
erchesthai |
to come |
G2064 |
V-PNM/P |
(Luke 10:5) |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
ἣν |
hēn |
whatever |
G3739 |
RelPro-AFS |
δ’ |
d’ |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἂν |
an |
anyhow |
G302 |
Prtcl |
εἰσέλθητε |
eiselthēte |
you might enter |
G1525 |
V-ASA-2P |
οἰκίαν |
oikian |
house |
G3614 |
N-AFS |
πρῶτον |
prōton |
first |
G4412 |
Adv-S |
λέγετε |
legete |
say |
G3004 |
V-PMA-2P |
Εἰρήνη |
Eirēnē |
Peace |
G1515 |
N-NFS |
τῷ |
tō |
to the |
G3588 |
Art-DMS |
οἴκῳ |
oikō |
house |
G3624 |
N-DMS |
τούτῳ |
toutō |
this |
G3778 |
DPro-DMS |
(Luke 10:11) |
Καὶ |
Kai |
Even |
G2532 |
Conj |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
κονιορτὸν |
koniorton |
dust |
G2868 |
N-AMS |
τὸν |
ton |
that |
G3588 |
Art-AMS |
κολληθέντα |
kollēthenta |
having clung |
G2853 |
V-APP-AMS |
ἡμῖν |
hēmin |
to us |
G1473 |
PPro-D1P |
ἐκ |
ek |
out of |
G1537 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
πόλεως |
poleōs |
city |
G4172 |
N-GFS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
πόδας |
podas |
feet |
G4228 |
N-AMP |
ἀπομασσόμεθα |
apomassometha |
we wipe off |
G631 |
V-PIM-1P |
ὑμῖν |
hymin |
against you |
G4771 |
PPro-D2P |
πλὴν |
plēn |
yet |
G4133 |
Conj |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
γινώσκετε |
ginōskete |
know |
G1097 |
V-PMA-2P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἤγγικεν |
ēngiken |
has drawn near |
G1448 |
V-RIA-3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
βασιλεία |
basileia |
kingdom |
G932 |
N-NFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
(Luke 10:20) |
πλὴν |
plēn |
Yet |
G4133 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τούτῳ |
toutō |
this |
G3778 |
DPro-DNS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
χαίρετε |
chairete |
rejoice |
G5463 |
V-PMA-2P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-NNP |
πνεύματα |
pneumata |
spirits |
G4151 |
N-NNP |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ὑποτάσσεται |
hypotassetai |
are subjected |
G5293 |
V-PIM/P-3S |
χαίρετε |
chairete |
rejoice |
G5463 |
V-PMA-2P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-NNP |
ὀνόματα |
onomata |
names |
G3686 |
N-NNP |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
ἐνγέγραπται |
engegraptai |
are written |
G1449 |
V-RIM/P-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DMP |
οὐρανοῖς |
ouranois |
heavens |
G3772 |
N-DMP |
(Luke 10:21) |
Ἐν |
En |
In |
G1722 |
Prep |
αὐτῇ |
autē |
the same |
G846 |
PPro-DF3S |
τῇ |
tē |
- |
G3588 |
Art-DFS |
ὥρᾳ |
hōra |
hour |
G5610 |
N-DFS |
ἠγαλλιάσατο |
ēgalliasato |
he rejoiced |
G21 |
V-AIM-3S |
[ἐν] |
en |
In |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
Πνεύματι |
Pneumati |
Spirit |
G4151 |
N-DNS |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DNS |
Ἁγίῳ |
Hagiō |
Holy |
G40 |
Adj-DNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Ἐξομολογοῦμαί |
Exomologoumai |
I praise |
G1843 |
V-PIM-1S |
σοι |
soi |
you |
G4771 |
PPro-D2S |
Πάτερ |
Pater |
Father |
G3962 |
N-VMS |
Κύριε |
Kyrie |
Lord |
G2962 |
N-VMS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
οὐρανοῦ |
ouranou |
heaven |
G3772 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
γῆς |
gēs |
earth |
G1093 |
N-GFS |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἀπέκρυψας |
apekrypsas |
you have hidden |
G613 |
V-AIA-2S |
ταῦτα |
tauta |
these things |
G3778 |
DPro-ANP |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
σοφῶν |
sophōn |
wise |
G4680 |
Adj-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
συνετῶν |
synetōn |
intelligent |
G4908 |
Adj-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀπεκάλυψας |
apekalypsas |
have revealed |
G601 |
V-AIA-2S |
αὐτὰ |
auta |
them |
G846 |
PPro-AN3P |
νηπίοις |
nēpiois |
to little children |
G3516 |
Adj-DMP |
ναί |
nai |
yes |
G3483 |
Prtcl |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-VMS |
Πατήρ |
Patēr |
Father |
G3962 |
N-NMS |
ὅτι |
hoti |
for |
G3754 |
Conj |
οὕτως |
houtōs |
thus |
G3779 |
Adv |
εὐδοκία |
eudokia |
well-pleasing |
G2107 |
N-NFS |
ἐγένετο |
egeneto |
was it |
G1096 |
V-AIM-3S |
ἔμπροσθέν |
emprosthen |
before |
G1715 |
Prep |
σου |
sou |
you |
G4771 |
PPro-G2S |
(Luke 10:28) |
εἶπεν |
eipen |
he said |
G3004 |
V-AIA-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
Ὀρθῶς |
Orthōs |
Correctly |
G3723 |
Adv |
ἀπεκρίθης |
apekrithēs |
you have answered |
G611 |
V-AIP-2S |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
ποίει |
poiei |
do |
G4160 |
V-PMA-2S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ζήσῃ |
zēsē |
you will live |
G2198 |
V-FIM-2S |
(Luke 10:36) |
τίς |
tis |
Which |
G5101 |
IPro-NMS |
τούτων |
toutōn |
of these |
G3778 |
DPro-GMP |
τῶν |
tōn |
- |
G3588 |
Art-GMP |
τριῶν |
triōn |
three |
G5140 |
Adj-GMP |
πλησίον |
plēsion |
a neighbor |
G4139 |
Adv |
δοκεῖ |
dokei |
seems |
G1380 |
V-PIA-3S |
σοι |
soi |
to you |
G4771 |
PPro-D2S |
γεγονέναι |
gegonenai |
to have been |
G1096 |
V-RNA |
τοῦ |
tou |
of the [one] |
G3588 |
Art-GMS |
ἐμπεσόντος |
empesontos |
having fallen |
G1706 |
V-APA-GMS |
εἰς |
eis |
among |
G1519 |
Prep |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
λῃστάς |
lēstas |
robbers |
G3027 |
N-AMP |