| (Matthew 12:47) |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| δέ |
| de |
| Then |
| G1161 |
| Conj |
| τις |
| tis |
| someone |
| G5100 |
| IPro-NMS |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| Ἰδοὺ |
| Idou |
| behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| μήτηρ |
| mētēr |
| mother |
| G3384 |
| N-NFS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ἀδελφοί |
| adelphoi |
| brothers |
| G80 |
| N-NMP |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| ἔξω |
| exō |
| outside |
| G1854 |
| Adv |
| ἑστήκασιν |
| hestēkasin |
| are standing |
| G2476 |
| V-RIA-3P |
| ζητοῦντές |
| zētountes |
| seeking |
| G2212 |
| V-PPA-NMP |
| σοι |
| soi |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2S |
| λαλῆσαι |
| lalēsai |
| to speak |
| G2980 |
| V-ANA |
| (Matthew 12:49) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἐκτείνας |
| ekteinas |
| having stretched out |
| G1614 |
| V-APA-NMS |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| χεῖρα |
| cheira |
| hand |
| G5495 |
| N-AFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ἐπὶ |
| epi |
| to |
| G1909 |
| Prep |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| μαθητὰς |
| mathētas |
| disciples |
| G3101 |
| N-AMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| εἶπεν |
| eipen |
| he said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Ἰδοὺ |
| Idou |
| Behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| μήτηρ |
| mētēr |
| mother |
| G3384 |
| N-NFS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ἀδελφοί |
| adelphoi |
| brothers |
| G80 |
| N-NMP |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| (Matthew 13:3) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἐλάλησεν |
| elalēsen |
| he spoke |
| G2980 |
| V-AIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| πολλὰ |
| polla |
| many things |
| G4183 |
| Adj-ANP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| παραβολαῖς |
| parabolais |
| parables |
| G3850 |
| N-DFP |
| λέγων |
| legōn |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMS |
| Ἰδοὺ |
| Idou |
| Behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| ἐξῆλθεν |
| exēlthen |
| went out |
| G1831 |
| V-AIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| σπείρων |
| speirōn |
| sowing |
| G4687 |
| V-PPA-NMS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GNS |
| σπείρειν |
| speirein |
| to sow |
| G4687 |
| V-PNA |
| (Matthew 13:14) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἀναπληροῦται |
| anaplēroutai |
| is fulfilled |
| G378 |
| V-PIM/P-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| in them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| προφητεία |
| prophēteia |
| prophecy |
| G4394 |
| N-NFS |
| Ἠσαΐου* |
| Ēsaiou |
| of Isaiah |
| G2268 |
| N-GMS |
| ἡ |
| hē |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-NFS |
| λέγουσα |
| legousa |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NFS |
| Ἀκοῇ |
| Akoē |
| In hearing |
| G189 |
| N-DFS |
| ἀκούσετε |
| akousete |
| you will hear |
| G191 |
| V-FIA-2P |
| καὶ |
| kai |
| but |
| G2532 |
| Conj |
| οὐ |
| ou |
| no |
| G3756 |
| Adv |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| συνῆτε |
| synēte |
| understand |
| G4920 |
| V-ASA-2P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| βλέποντες |
| blepontes |
| seeing |
| G991 |
| V-PPA-NMP |
| βλέψετε |
| blepsete |
| you will see |
| G991 |
| V-FIA-2P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οὐ |
| ou |
| in no way [and] |
| G3756 |
| Adv |
| μὴ |
| mē |
| not at all |
| G3361 |
| Adv |
| ἴδητε |
| idēte |
| perceive |
| G3708 |
| V-ASA-2P |
| (Matthew 13:15) |
| ἐπαχύνθη |
| epachynthē |
| has grown dull |
| G3975 |
| V-AIP-3S |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| καρδία |
| kardia |
| heart |
| G2588 |
| N-NFS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| λαοῦ |
| laou |
| people |
| G2992 |
| N-GMS |
| τούτου |
| toutou |
| of this |
| G3778 |
| DPro-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τοῖς |
| tois |
| with the |
| G3588 |
| Art-DNP |
| ὠσὶν |
| ōsin |
| ears |
| G3775 |
| N-DNP |
| βαρέως |
| bareōs |
| barely |
| G917 |
| Adv |
| ἤκουσαν |
| ēkousan |
| they have heard |
| G191 |
| V-AIA-3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ὀφθαλμοὺς |
| ophthalmous |
| eyes |
| G3788 |
| N-AMP |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| ἐκάμμυσαν |
| ekammysan |
| they have closed |
| G2576 |
| V-AIA-3P |
| μή‿ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ποτε |
| pote |
| lest |
| G4219 |
| Conj |
| ἴδωσιν |
| idōsin |
| they should see |
| G3708 |
| V-ASA-3P |
| τοῖς |
| tois |
| with the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| ὀφθαλμοῖς |
| ophthalmois |
| eyes |
| G3788 |
| N-DMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τοῖς |
| tois |
| with the |
| G3588 |
| Art-DNP |
| ὠσὶν |
| ōsin |
| ears |
| G3775 |
| N-DNP |
| ἀκούσωσιν |
| akousōsin |
| they should hear |
| G191 |
| V-ASA-3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τῇ |
| tē |
| with the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| καρδίᾳ |
| kardia |
| heart |
| G2588 |
| N-DFS |
| συνῶσιν |
| synōsin |
| they should understand |
| G4920 |
| V-ASA-3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐπιστρέψωσιν |
| epistrepsōsin |
| should return |
| G1994 |
| V-ASA-3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἰάσομαι |
| iasomai |
| I will heal |
| G2390 |
| V-FIM-1S |
| αὐτούς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| (Matthew 13:17) |
| ἀμὴν |
| amēn |
| truly |
| G281 |
| Heb |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| λέγω |
| legō |
| I say |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| πολλοὶ |
| polloi |
| many |
| G4183 |
| Adj-NMP |
| προφῆται |
| prophētai |
| prophets |
| G4396 |
| N-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| δίκαιοι |
| dikaioi |
| righteous [men] |
| G1342 |
| Adj-NMP |
| ἐπεθύμησαν |
| epethymēsan |
| desired |
| G1937 |
| V-AIA-3P |
| ἰδεῖν |
| idein |
| to see |
| G3708 |
| V-ANA |
| ἃ |
| ha |
| what |
| G3739 |
| RelPro-ANP |
| βλέπετε |
| blepete |
| you see |
| G991 |
| V-PIA-2P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| εἶδαν |
| eidan |
| saw |
| G3708 |
| V-AIA-3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀκοῦσαι |
| akousai |
| to hear |
| G191 |
| V-ANA |
| ἃ |
| ha |
| what |
| G3739 |
| RelPro-ANP |
| ἀκούετε |
| akouete |
| you hear |
| G191 |
| V-PIA-2P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἤκουσαν |
| ēkousan |
| heard |
| G191 |
| V-AIA-3P |
| (Matthew 13:17) |
| ἀμὴν |
| amēn |
| truly |
| G281 |
| Heb |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| λέγω |
| legō |
| I say |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| πολλοὶ |
| polloi |
| many |
| G4183 |
| Adj-NMP |
| προφῆται |
| prophētai |
| prophets |
| G4396 |
| N-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| δίκαιοι |
| dikaioi |
| righteous [men] |
| G1342 |
| Adj-NMP |
| ἐπεθύμησαν |
| epethymēsan |
| desired |
| G1937 |
| V-AIA-3P |
| ἰδεῖν |
| idein |
| to see |
| G3708 |
| V-ANA |
| ἃ |
| ha |
| what |
| G3739 |
| RelPro-ANP |
| βλέπετε |
| blepete |
| you see |
| G991 |
| V-PIA-2P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| εἶδαν |
| eidan |
| saw |
| G3708 |
| V-AIA-3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀκοῦσαι |
| akousai |
| to hear |
| G191 |
| V-ANA |
| ἃ |
| ha |
| what |
| G3739 |
| RelPro-ANP |
| ἀκούετε |
| akouete |
| you hear |
| G191 |
| V-PIA-2P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἤκουσαν |
| ēkousan |
| heard |
| G191 |
| V-AIA-3P |
| (Matthew 14:14) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἐξελθὼν |
| exelthōn |
| having gone out |
| G1831 |
| V-APA-NMS |
| εἶδεν |
| eiden |
| he saw |
| G3708 |
| V-AIA-3S |
| πολὺν |
| polyn |
| great |
| G4183 |
| Adj-AMS |
| ὄχλον |
| ochlon |
| a crowd |
| G3793 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐσπλαγχνίσθη |
| esplanchnisthē |
| was moved with compassion |
| G4697 |
| V-AIP-3S |
| ἐπ’ |
| ep’ |
| toward |
| G1909 |
| Prep |
| αὐτοῖς |
| autois |
| them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐθεράπευσεν |
| etherapeusen |
| healed |
| G2323 |
| V-AIA-3S |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἀρρώστους |
| arrōstous |
| sick |
| G732 |
| Adj-AMP |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| (Matthew 14:26) |
| οἱ |
| hoi |
| - |
| G3588 |
| Art-NMP |
| δὲ |
| de |
| and |
| G1161 |
| Conj |
| μαθηταὶ |
| mathētai |
| [the] disciples |
| G3101 |
| N-NMP |
| ἰδόντες |
| idontes |
| having seen |
| G3708 |
| V-APA-NMP |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ἐπὶ |
| epi |
| on |
| G1909 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| θαλάσσης |
| thalassēs |
| sea |
| G2281 |
| N-GFS |
| περιπατοῦντα |
| peripatounta |
| walking |
| G4043 |
| V-PPA-AMS |
| ἐταράχθησαν |
| etarachthēsan |
| were troubled |
| G5015 |
| V-AIP-3P |
| λέγοντες |
| legontes |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMP |
| ὅτι |
| hoti |
| - |
| G3754 |
| Conj |
| Φάντασμά |
| Phantasma |
| a ghost |
| G5326 |
| N-NNS |
| ἐστιν |
| estin |
| it is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἀπὸ |
| apo |
| in |
| G575 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| φόβου |
| phobou |
| fear |
| G5401 |
| N-GMS |
| ἔκραξαν |
| ekraxan |
| they cried out |
| G2896 |
| V-AIA-3P |
| (Matthew 15:22) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἰδοὺ |
| idou |
| behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| γυνὴ |
| gynē |
| a woman |
| G1135 |
| N-NFS |
| Χαναναία |
| Chananaia |
| Canaanite |
| G5478 |
| Adj-NFS |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| ὁρίων |
| horiōn |
| region |
| G3725 |
| N-GNP |
| ἐκείνων |
| ekeinōn |
| same |
| G1565 |
| DPro-GNP |
| ἐξελθοῦσα |
| exelthousa |
| having come out |
| G1831 |
| V-APA-NFS |
| ἔκραζεν |
| ekrazen |
| cried out |
| G2896 |
| V-IIA-3S |
| λέγουσα |
| legousa |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NFS |
| Ἐλέησόν |
| Eleēson |
| Have mercy on |
| G1653 |
| V-AMA-2S |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| Κύριε |
| Kyrie |
| Lord |
| G2962 |
| N-VMS |
| υἱὸς |
| huios |
| Son |
| G5207 |
| N-NMS |
| Δαυίδ* |
| Dauid |
| of David |
| G1138 |
| N-GMS |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| θυγάτηρ |
| thygatēr |
| daughter |
| G2364 |
| N-NFS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| κακῶς |
| kakōs |
| miserably |
| G2560 |
| Adv |
| δαιμονίζεται |
| daimonizetai |
| is possessed by a demon |
| G1139 |
| V-PIM/P-3S |
| (Matthew 16:6) |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| Ὁρᾶτε |
| Horate |
| Watch |
| G3708 |
| V-PMA-2P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| προσέχετε |
| prosechete |
| beware |
| G4337 |
| V-PMA-2P |
| ἀπὸ |
| apo |
| of |
| G575 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ζύμης |
| zymēs |
| leaven |
| G2219 |
| N-GFS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| Φαρισαίων |
| Pharisaiōn |
| Pharisees |
| G5330 |
| N-GMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Σαδδουκαίων |
| Saddoukaiōn |
| Sadducees |
| G4523 |
| N-GMP |
| (Matthew 16:28) |
| ἀμὴν |
| amēn |
| Truly |
| G281 |
| Heb |
| λέγω |
| legō |
| I say |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| ὅτι |
| hoti |
| - |
| G3754 |
| Conj |
| εἰσίν |
| eisin |
| There are |
| G1510 |
| V-PIA-3P |
| τινες |
| tines |
| some |
| G5100 |
| IPro-NMP |
| τῶν |
| tōn |
| of those |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ὧδε |
| hōde |
| here |
| G5602 |
| Adv |
| ἑστώτων |
| hestōtōn |
| standing |
| G2476 |
| V-RPA-GMP |
| οἵτινες |
| hoitines |
| who |
| G3748 |
| RelPro-NMP |
| οὐ |
| ou |
| no |
| G3756 |
| Adv |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| γεύσωνται |
| geusōntai |
| shall taste |
| G1089 |
| V-ASM-3P |
| θανάτου |
| thanatou |
| of death |
| G2288 |
| N-GMS |
| ἕως |
| heōs |
| until |
| G2193 |
| Conj |
| ἂν |
| an |
| anyhow |
| G302 |
| Prtcl |
| ἴδωσιν |
| idōsin |
| they have seen |
| G3708 |
| V-ASA-3P |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Υἱὸν |
| Huion |
| Son |
| G5207 |
| N-AMS |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἀνθρώπου |
| anthrōpou |
| of man |
| G444 |
| N-GMS |
| ἐρχόμενον |
| erchomenon |
| coming |
| G2064 |
| V-PPM/P-AMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| βασιλείᾳ |
| basileia |
| kingdom |
| G932 |
| N-DFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| (Matthew 17:3) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἰδοὺ |
| idou |
| behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| ὤφθη |
| ōphthē |
| appeared |
| G3708 |
| V-AIP-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| Μωϋσῆς |
| Mōusēs |
| Moses |
| G3475 |
| N-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Ἠλίας* |
| Ēlias |
| Elijah |
| G2243 |
| N-NMS |
| συλλαλοῦντες* |
| syllalountes |
| talking |
| G4814 |
| V-PPA-NMP |
| μετ’ |
| met’ |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| αὐτοῦ |
| autou |
| him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| (Matthew 17:3) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἰδοὺ |
| idou |
| behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| ὤφθη |
| ōphthē |
| appeared |
| G3708 |
| V-AIP-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| Μωϋσῆς |
| Mōusēs |
| Moses |
| G3475 |
| N-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Ἠλίας* |
| Ēlias |
| Elijah |
| G2243 |
| N-NMS |
| συλλαλοῦντες* |
| syllalountes |
| talking |
| G4814 |
| V-PPA-NMP |
| μετ’ |
| met’ |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| αὐτοῦ |
| autou |
| him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| (Matthew 17:5) |
| ἔτι |
| eti |
| While yet |
| G2089 |
| Adv |
| αὐτοῦ |
| autou |
| he |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| λαλοῦντος |
| lalountos |
| was speaking |
| G2980 |
| V-PPA-GMS |
| ἰδοὺ |
| idou |
| behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| νεφέλη |
| nephelē |
| a cloud |
| G3507 |
| N-NFS |
| φωτεινὴ |
| phōteinē |
| bright |
| G5460 |
| Adj-NFS |
| ἐπεσκίασεν |
| epeskiasen |
| overshadowed |
| G1982 |
| V-AIA-3S |
| αὐτούς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἰδοὺ |
| idou |
| Behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| φωνὴ |
| phōnē |
| a voice |
| G5456 |
| N-NFS |
| ἐκ |
| ek |
| out of |
| G1537 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| νεφέλης |
| nephelēs |
| cloud |
| G3507 |
| N-GFS |
| λέγουσα |
| legousa |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NFS |
| Οὗτός |
| Houtos |
| This |
| G3778 |
| DPro-NMS |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Υἱός |
| Huios |
| Son |
| G5207 |
| N-NMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἀγαπητός |
| agapētos |
| beloved |
| G27 |
| Adj-NMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ᾧ |
| hō |
| whom |
| G3739 |
| RelPro-DMS |
| εὐδόκησα |
| eudokēsa |
| I am well pleased |
| G2106 |
| V-AIA-1S |
| ἀκούετε |
| akouete |
| Listen you |
| G191 |
| V-PMA-2P |
| αὐτοῦ |
| autou |
| to him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| (Matthew 17:5) |
| ἔτι |
| eti |
| While yet |
| G2089 |
| Adv |
| αὐτοῦ |
| autou |
| he |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| λαλοῦντος |
| lalountos |
| was speaking |
| G2980 |
| V-PPA-GMS |
| ἰδοὺ |
| idou |
| behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| νεφέλη |
| nephelē |
| a cloud |
| G3507 |
| N-NFS |
| φωτεινὴ |
| phōteinē |
| bright |
| G5460 |
| Adj-NFS |
| ἐπεσκίασεν |
| epeskiasen |
| overshadowed |
| G1982 |
| V-AIA-3S |
| αὐτούς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἰδοὺ |
| idou |
| Behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| φωνὴ |
| phōnē |
| a voice |
| G5456 |
| N-NFS |
| ἐκ |
| ek |
| out of |
| G1537 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| νεφέλης |
| nephelēs |
| cloud |
| G3507 |
| N-GFS |
| λέγουσα |
| legousa |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NFS |
| Οὗτός |
| Houtos |
| This |
| G3778 |
| DPro-NMS |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Υἱός |
| Huios |
| Son |
| G5207 |
| N-NMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἀγαπητός |
| agapētos |
| beloved |
| G27 |
| Adj-NMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ᾧ |
| hō |
| whom |
| G3739 |
| RelPro-DMS |
| εὐδόκησα |
| eudokēsa |
| I am well pleased |
| G2106 |
| V-AIA-1S |
| ἀκούετε |
| akouete |
| Listen you |
| G191 |
| V-PMA-2P |
| αὐτοῦ |
| autou |
| to him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| (Matthew 17:8) |
| ἐπάραντες |
| eparantes |
| Having lifted up |
| G1869 |
| V-APA-NMP |
| δὲ |
| de |
| and |
| G1161 |
| Conj |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ὀφθαλμοὺς |
| ophthalmous |
| eyes |
| G3788 |
| N-AMP |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| οὐδένα |
| oudena |
| no one |
| G3762 |
| Adj-AMS |
| εἶδον |
| eidon |
| they saw |
| G3708 |
| V-AIA-3P |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| αὐτὸν |
| auton |
| himself |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| Ἰησοῦν |
| Iēsoun |
| Jesus |
| G2424 |
| N-AMS |
| μόνον |
| monon |
| alone |
| G3440 |
| Adv |
| (Matthew 18:10) |
| Ὁρᾶτε |
| Horate |
| See |
| G3708 |
| V-PMA-2P |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| καταφρονήσητε |
| kataphronēsēte |
| you despise |
| G2706 |
| V-ASA-2P |
| ἑνὸς |
| henos |
| one |
| G1520 |
| Adj-GMS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| μικρῶν |
| mikrōn |
| little ones |
| G3398 |
| Adj-GMP |
| τούτων |
| toutōn |
| of these |
| G3778 |
| DPro-GMP |
| λέγω |
| legō |
| I say |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ἄγγελοι |
| angeloi |
| angels |
| G32 |
| N-NMP |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| οὐρανοῖς |
| ouranois |
| [the] heavens |
| G3772 |
| N-DMP |
| διὰ |
| dia |
| continually |
| G1223 |
| Prep |
| παντὸς |
| pantos |
| all |
| G3956 |
| Adj-GMS |
| βλέπουσι |
| blepousi |
| behold |
| G991 |
| V-PIA-3P |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| πρόσωπον |
| prosōpon |
| face |
| G4383 |
| N-ANS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Πατρός |
| Patros |
| Father |
| G3962 |
| N-GMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| τοῦ |
| tou |
| who [is] |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| οὐρανοῖς |
| ouranois |
| [the] heavens |
| G3772 |
| N-DMP |
| (Matthew 18:31) |
| ἰδόντες |
| idontes |
| Having seen |
| G3708 |
| V-APA-NMP |
| οὖν |
| oun |
| Therefore |
| G3767 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| σύνδουλοι |
| syndouloi |
| fellow servants |
| G4889 |
| N-NMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| τὰ |
| ta |
| the things |
| G3588 |
| Art-ANP |
| γενόμενα |
| genomena |
| having taken place |
| G1096 |
| V-APM-ANP |
| ἐλυπήθησαν |
| elypēthēsan |
| they were grieved |
| G3076 |
| V-AIP-3P |
| σφόδρα |
| sphodra |
| deeply |
| G4970 |
| Adv |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐλθόντες |
| elthontes |
| having gone |
| G2064 |
| V-APA-NMP |
| διεσάφησαν |
| diesaphēsan |
| narrated |
| G1285 |
| V-AIA-3P |
| τῷ |
| tō |
| to |
| G3588 |
| Art-DMS |
| κυρίῳ |
| kyriō |
| master |
| G2962 |
| N-DMS |
| ἑαυτῶν |
| heautōn |
| of themselves |
| G1438 |
| RefPro-GM3P |
| πάντα |
| panta |
| all |
| G3956 |
| Adj-ANP |
| τὰ |
| ta |
| that |
| G3588 |
| Art-ANP |
| γενόμενα |
| genomena |
| having taken place |
| G1096 |
| V-APM-ANP |
| (Matthew 19:16) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἰδοὺ |
| idou |
| behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| εἷς |
| heis |
| one |
| G1520 |
| Adj-NMS |
| προσελθὼν |
| proselthōn |
| having come |
| G4334 |
| V-APA-NMS |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Διδάσκαλε |
| Didaskale |
| Teacher |
| G1320 |
| N-VMS |
| τί |
| ti |
| what |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| ἀγαθὸν |
| agathon |
| good [thing] |
| G18 |
| Adj-ANS |
| ποιήσω |
| poiēsō |
| shall I do |
| G4160 |
| V-ASA-1S |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| σχῶ |
| schō |
| I might have |
| G2192 |
| V-ASA-1S |
| ζωὴν |
| zōēn |
| life |
| G2222 |
| N-AFS |
| αἰώνιον |
| aiōnion |
| eternal |
| G166 |
| Adj-AFS |