εἴπῃ |
eipē
|
says |
G3004
|
V-ASA-3S |
δέ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
τις |
tis
|
anyone |
G5100
|
IPro-NMS |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
ἐξ |
ex
|
out from |
G1537
|
Prep |
ὑμῶν |
hymōn
|
you |
G4771
|
PPro-G2P |
Ὑπάγετε |
Hypagete
|
Go |
G5217
|
V-PMA-2P |
εἰρήνῃ |
eirēnē
|
peace |
G1515
|
N-DFS |
θερμαίνεσθε |
thermainesthe
|
be warmed |
G2328
|
V-PMM/P-2P |
χορτάζεσθε |
chortazesthe
|
be filled |
G5526
|
V-PMM/P-2P |
δῶτε |
dōte
|
gives |
G1325
|
V-ASA-2P |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
ἐπιτήδεια |
epitēdeia
|
needful things |
G2006
|
Adj-ANP |
τοῦ |
tou
|
for the |
G3588
|
Art-GNS |
σώματος |
sōmatos
|
body |
G4983
|
N-GNS |
τί |
ti
|
what [is] |
G5101
|
IPro-NNS |
ὄφελος |
ophelos
|
profit |
G3786
|
N-NNS |
εἴπῃ |
eipē
|
says |
G3004
|
V-ASA-3S |
δέ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
τις |
tis
|
anyone |
G5100
|
IPro-NMS |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
ἐξ |
ex
|
out from |
G1537
|
Prep |
ὑμῶν |
hymōn
|
you |
G4771
|
PPro-G2P |
Ὑπάγετε |
Hypagete
|
Go |
G5217
|
V-PMA-2P |
εἰρήνῃ |
eirēnē
|
peace |
G1515
|
N-DFS |
θερμαίνεσθε |
thermainesthe
|
be warmed |
G2328
|
V-PMM/P-2P |
χορτάζεσθε |
chortazesthe
|
be filled |
G5526
|
V-PMM/P-2P |
δῶτε |
dōte
|
gives |
G1325
|
V-ASA-2P |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
ἐπιτήδεια |
epitēdeia
|
needful things |
G2006
|
Adj-ANP |
τοῦ |
tou
|
for the |
G3588
|
Art-GNS |
σώματος |
sōmatos
|
body |
G4983
|
N-GNS |
τί |
ti
|
what [is] |
G5101
|
IPro-NNS |
ὄφελος |
ophelos
|
profit |
G3786
|
N-NNS |
ἐρεῖ |
erei
|
will say |
G2046
|
V-FIA-3S |
τις |
tis
|
someone |
G5100
|
IPro-NMS |
πίστιν |
pistin
|
faith |
G4102
|
N-AFS |
ἔχεις |
echeis
|
have |
G2192
|
V-PIA-2S |
κἀγὼ |
kagō
|
and I |
G2504
|
PPro-N1S |
ἔργα |
erga
|
works |
G2041
|
N-ANP |
ἔχω |
echō
|
have |
G2192
|
V-PIA-1S |
δεῖξόν |
deixon
|
Show |
G1166
|
V-AMA-2S |
μοι |
moi
|
me |
G1473
|
PPro-D1S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
πίστιν |
pistin
|
faith |
G4102
|
N-AFS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
χωρὶς |
chōris
|
without |
G5565
|
Prep |
ἔργων |
ergōn
|
works |
G2041
|
N-GNP |
κἀγώ |
kagō
|
and I |
G2504
|
PPro-N1S |
σοι |
soi
|
you |
G4771
|
PPro-D2S |
δείξω |
deixō
|
will show |
G1166
|
V-FIA-1S |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GNP |
ἔργων |
ergōn
|
works |
G2041
|
N-GNP |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
πίστιν |
pistin
|
faith |
G4102
|
N-AFS |
ἐρεῖ |
erei
|
will say |
G2046
|
V-FIA-3S |
τις |
tis
|
someone |
G5100
|
IPro-NMS |
πίστιν |
pistin
|
faith |
G4102
|
N-AFS |
ἔχεις |
echeis
|
have |
G2192
|
V-PIA-2S |
κἀγὼ |
kagō
|
and I |
G2504
|
PPro-N1S |
ἔργα |
erga
|
works |
G2041
|
N-ANP |
ἔχω |
echō
|
have |
G2192
|
V-PIA-1S |
δεῖξόν |
deixon
|
Show |
G1166
|
V-AMA-2S |
μοι |
moi
|
me |
G1473
|
PPro-D1S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
πίστιν |
pistin
|
faith |
G4102
|
N-AFS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
χωρὶς |
chōris
|
without |
G5565
|
Prep |
ἔργων |
ergōn
|
works |
G2041
|
N-GNP |
κἀγώ |
kagō
|
and I |
G2504
|
PPro-N1S |
σοι |
soi
|
you |
G4771
|
PPro-D2S |
δείξω |
deixō
|
will show |
G1166
|
V-FIA-1S |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GNP |
ἔργων |
ergōn
|
works |
G2041
|
N-GNP |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
πίστιν |
pistin
|
faith |
G4102
|
N-AFS |
ἐρεῖ |
erei
|
will say |
G2046
|
V-FIA-3S |
τις |
tis
|
someone |
G5100
|
IPro-NMS |
πίστιν |
pistin
|
faith |
G4102
|
N-AFS |
ἔχεις |
echeis
|
have |
G2192
|
V-PIA-2S |
κἀγὼ |
kagō
|
and I |
G2504
|
PPro-N1S |
ἔργα |
erga
|
works |
G2041
|
N-ANP |
ἔχω |
echō
|
have |
G2192
|
V-PIA-1S |
δεῖξόν |
deixon
|
Show |
G1166
|
V-AMA-2S |
μοι |
moi
|
me |
G1473
|
PPro-D1S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
πίστιν |
pistin
|
faith |
G4102
|
N-AFS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
χωρὶς |
chōris
|
without |
G5565
|
Prep |
ἔργων |
ergōn
|
works |
G2041
|
N-GNP |
κἀγώ |
kagō
|
and I |
G2504
|
PPro-N1S |
σοι |
soi
|
you |
G4771
|
PPro-D2S |
δείξω |
deixō
|
will show |
G1166
|
V-FIA-1S |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GNP |
ἔργων |
ergōn
|
works |
G2041
|
N-GNP |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
πίστιν |
pistin
|
faith |
G4102
|
N-AFS |
ἐρεῖ |
erei
|
will say |
G2046
|
V-FIA-3S |
τις |
tis
|
someone |
G5100
|
IPro-NMS |
πίστιν |
pistin
|
faith |
G4102
|
N-AFS |
ἔχεις |
echeis
|
have |
G2192
|
V-PIA-2S |
κἀγὼ |
kagō
|
and I |
G2504
|
PPro-N1S |
ἔργα |
erga
|
works |
G2041
|
N-ANP |
ἔχω |
echō
|
have |
G2192
|
V-PIA-1S |
δεῖξόν |
deixon
|
Show |
G1166
|
V-AMA-2S |
μοι |
moi
|
me |
G1473
|
PPro-D1S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
πίστιν |
pistin
|
faith |
G4102
|
N-AFS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
χωρὶς |
chōris
|
without |
G5565
|
Prep |
ἔργων |
ergōn
|
works |
G2041
|
N-GNP |
κἀγώ |
kagō
|
and I |
G2504
|
PPro-N1S |
σοι |
soi
|
you |
G4771
|
PPro-D2S |
δείξω |
deixō
|
will show |
G1166
|
V-FIA-1S |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GNP |
ἔργων |
ergōn
|
works |
G2041
|
N-GNP |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
πίστιν |
pistin
|
faith |
G4102
|
N-AFS |
πιστεύεις |
pisteueis
|
believe |
G4100
|
V-PIA-2S |
εἷς |
heis
|
one |
G1520
|
Adj-NMS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
Θεός |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
καλῶς |
kalōs
|
Well |
G2573
|
Adv |
ποιεῖς |
poieis
|
you do |
G4160
|
V-PIA-2S |
δαιμόνια |
daimonia
|
demons |
G1140
|
N-NNP |
πιστεύουσιν |
pisteuousin
|
believe [that] |
G4100
|
V-PIA-3P |
φρίσσουσιν |
phrissousin
|
shudder |
G5425
|
V-PIA-3P |
θέλεις |
theleis
|
do you want |
G2309
|
V-PIA-2S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
γνῶναι |
gnōnai
|
to recognize |
G1097
|
V-ANA |
ἄνθρωπε |
anthrōpe
|
man |
G444
|
N-VMS |
κενέ |
kene
|
foolish |
G2756
|
Adj-VMS |
πίστις |
pistis
|
faith |
G4102
|
N-NFS |
χωρὶς |
chōris
|
apart from |
G5565
|
Prep |
ἔργων |
ergōn
|
works |
G2041
|
N-GNP |
ἀργή |
argē
|
dead |
G692
|
Adj-NFS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
Ἀβραὰμ |
Abraam
|
Abraham |
G11
|
N-NMS |
πατὴρ |
patēr
|
father |
G3962
|
N-NMS |
ἡμῶν |
hēmōn
|
of us |
G1473
|
PPro-G1P |
ἔργων |
ergōn
|
works |
G2041
|
N-GNP |
ἐδικαιώθη |
edikaiōthē
|
was justified |
G1344
|
V-AIP-3S |
ἀνενέγκας |
anenenkas
|
having offered |
G399
|
V-APA-NMS |
Ἰσαὰκ |
Isaak
|
Isaac |
G2464
|
N-AMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
υἱὸν |
huion
|
son |
G5207
|
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
θυσιαστήριον |
thysiastērion
|
altar |
G2379
|
N-ANS |
Ἀβραὰμ |
Abraam
|
Abraham |
G11
|
N-NMS |
πατὴρ |
patēr
|
father |
G3962
|
N-NMS |
ἡμῶν |
hēmōn
|
of us |
G1473
|
PPro-G1P |
ἔργων |
ergōn
|
works |
G2041
|
N-GNP |
ἐδικαιώθη |
edikaiōthē
|
was justified |
G1344
|
V-AIP-3S |
ἀνενέγκας |
anenenkas
|
having offered |
G399
|
V-APA-NMS |
Ἰσαὰκ |
Isaak
|
Isaac |
G2464
|
N-AMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
υἱὸν |
huion
|
son |
G5207
|
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
θυσιαστήριον |
thysiastērion
|
altar |
G2379
|
N-ANS |
βλέπεις |
blepeis
|
You see |
G991
|
V-PIA-2S |
πίστις |
pistis
|
faith |
G4102
|
N-NFS |
συνήργει |
synērgei
|
was working with |
G4903
|
V-IIA-3S |
τοῖς |
tois
|
the |
G3588
|
Art-DNP |
ἔργοις |
ergois
|
works |
G2041
|
N-DNP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
τῶν |
tōn
|
[his] |
G3588
|
Art-GNP |
ἔργων |
ergōn
|
works |
G2041
|
N-GNP |
πίστις |
pistis
|
faith |
G4102
|
N-NFS |
ἐτελειώθη |
eteleiōthē
|
was perfected |
G5048
|
V-AIP-3S |
βλέπεις |
blepeis
|
You see |
G991
|
V-PIA-2S |
πίστις |
pistis
|
faith |
G4102
|
N-NFS |
συνήργει |
synērgei
|
was working with |
G4903
|
V-IIA-3S |
τοῖς |
tois
|
the |
G3588
|
Art-DNP |
ἔργοις |
ergois
|
works |
G2041
|
N-DNP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
τῶν |
tōn
|
[his] |
G3588
|
Art-GNP |
ἔργων |
ergōn
|
works |
G2041
|
N-GNP |
πίστις |
pistis
|
faith |
G4102
|
N-NFS |
ἐτελειώθη |
eteleiōthē
|
was perfected |
G5048
|
V-AIP-3S |
ἐπληρώθη |
eplērōthē
|
was fulfilled |
G4137
|
V-AIP-3S |
γραφὴ |
graphē
|
Scripture |
G1124
|
N-NFS |
λέγουσα |
legousa
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NFS |
Ἐπίστευσεν |
Episteusen
|
believed |
G4100
|
V-AIA-3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
Ἀβραὰμ |
Abraam
|
Abraham |
G11
|
N-NMS |
ἐλογίσθη |
elogisthē
|
it was counted |
G3049
|
V-AIP-3S |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
δικαιοσύνην |
dikaiosynēn
|
righteousness |
G1343
|
N-AFS |
φίλος |
philos
|
a friend |
G5384
|
Adj-NMS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
ἐκλήθη |
eklēthē
|
he was called |
G2564
|
V-AIP-3S |
ὁμοίως |
homoiōs
|
likewise |
G3668
|
Adv |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
Ῥαὰβ |
Rhaab
|
Rahab |
G4460
|
N-NFS |
πόρνη |
pornē
|
prostitute |
G4204
|
N-NFS |
ἔργων |
ergōn
|
works |
G2041
|
N-GNP |
ἐδικαιώθη |
edikaiōthē
|
was justified |
G1344
|
V-AIP-3S |
ὑποδεξαμένη |
hypodexamenē
|
having received |
G5264
|
V-APM-NFS |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
ἀγγέλους |
angelous
|
messengers |
G32
|
N-AMP |
ἑτέρᾳ |
hetera
|
by another |
G2087
|
Adj-DFS |
ἐκβαλοῦσα |
ekbalousa
|
having sent [them] forth |
G1544
|
V-APA-NFS |
ὥσπερ |
hōsper
|
just as |
G5618
|
Adv |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
σῶμα |
sōma
|
body |
G4983
|
N-NNS |
χωρὶς |
chōris
|
apart from |
G5565
|
Prep |
πνεύματος |
pneumatos
|
spirit |
G4151
|
N-GNS |
νεκρόν |
nekron
|
dead |
G3498
|
Adj-NNS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
οὕτως |
houtōs
|
so |
G3779
|
Adv |
πίστις |
pistis
|
faith |
G4102
|
N-NFS |
χωρὶς |
chōris
|
apart from |
G5565
|
Prep |
ἔργων |
ergōn
|
works |
G2041
|
N-GNP |
νεκρά |
nekra
|
dead |
G3498
|
Adj-NFS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
πολλὰ |
polla
|
in many ways |
G4183
|
Adj-ANP |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
πταίομεν |
ptaiomen
|
we stumble |
G4417
|
V-PIA-1P |
ἅπαντες |
hapantes
|
all |
G537
|
Adj-NMP |
τις |
tis
|
anyone |
G5100
|
IPro-NMS |
λόγῳ |
logō
|
what he says |
G3056
|
N-DMS |
πταίει |
ptaiei
|
does stumble |
G4417
|
V-PIA-3S |
οὗτος |
houtos
|
this one [is] |
G3778
|
DPro-NMS |
τέλειος |
teleios
|
a perfect |
G5046
|
Adj-NMS |
δυνατὸς |
dynatos
|
able |
G1415
|
Adj-NMS |
χαλιναγωγῆσαι |
chalinagōgēsai
|
to bridle |
G5468
|
V-ANA |
ὅλον |
holon
|
all |
G3650
|
Adj-ANS |
τὸ |
to
|
[his] |
G3588
|
Art-ANS |
σῶμα |
sōma
|
body |
G4983
|
N-ANS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
ἵππων |
hippōn
|
horses |
G2462
|
N-GMP |
τοὺς |
tous
|
- |
G3588
|
Art-AMP |
χαλινοὺς |
chalinous
|
bits |
G5469
|
N-AMP |
στόματα |
stomata
|
mouths |
G4750
|
N-ANP |
βάλλομεν |
ballomen
|
we put |
G906
|
V-PIA-1P |
πείθεσθαι |
peithesthai
|
to obey |
G3982
|
V-PNM/P |
αὐτοὺς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
ἡμῖν |
hēmin
|
us |
G1473
|
PPro-D1P |
ὅλον |
holon
|
all |
G3650
|
Adj-ANS |
σῶμα |
sōma
|
body |
G4983
|
N-ANS |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
μετάγομεν |
metagomen
|
we turn about |
G3329
|
V-PIA-1P |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
ἵππων |
hippōn
|
horses |
G2462
|
N-GMP |
τοὺς |
tous
|
- |
G3588
|
Art-AMP |
χαλινοὺς |
chalinous
|
bits |
G5469
|
N-AMP |
στόματα |
stomata
|
mouths |
G4750
|
N-ANP |
βάλλομεν |
ballomen
|
we put |
G906
|
V-PIA-1P |
πείθεσθαι |
peithesthai
|
to obey |
G3982
|
V-PNM/P |
αὐτοὺς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
ἡμῖν |
hēmin
|
us |
G1473
|
PPro-D1P |
ὅλον |
holon
|
all |
G3650
|
Adj-ANS |
σῶμα |
sōma
|
body |
G4983
|
N-ANS |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
μετάγομεν |
metagomen
|
we turn about |
G3329
|
V-PIA-1P |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
ἵππων |
hippōn
|
horses |
G2462
|
N-GMP |
τοὺς |
tous
|
- |
G3588
|
Art-AMP |
χαλινοὺς |
chalinous
|
bits |
G5469
|
N-AMP |
στόματα |
stomata
|
mouths |
G4750
|
N-ANP |
βάλλομεν |
ballomen
|
we put |
G906
|
V-PIA-1P |
πείθεσθαι |
peithesthai
|
to obey |
G3982
|
V-PNM/P |
αὐτοὺς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
ἡμῖν |
hēmin
|
us |
G1473
|
PPro-D1P |
ὅλον |
holon
|
all |
G3650
|
Adj-ANS |
σῶμα |
sōma
|
body |
G4983
|
N-ANS |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
μετάγομεν |
metagomen
|
we turn about |
G3329
|
V-PIA-1P |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
ἵππων |
hippōn
|
horses |
G2462
|
N-GMP |
τοὺς |
tous
|
- |
G3588
|
Art-AMP |
χαλινοὺς |
chalinous
|
bits |
G5469
|
N-AMP |
στόματα |
stomata
|
mouths |
G4750
|
N-ANP |
βάλλομεν |
ballomen
|
we put |
G906
|
V-PIA-1P |
πείθεσθαι |
peithesthai
|
to obey |
G3982
|
V-PNM/P |
αὐτοὺς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
ἡμῖν |
hēmin
|
us |
G1473
|
PPro-D1P |
ὅλον |
holon
|
all |
G3650
|
Adj-ANS |
σῶμα |
sōma
|
body |
G4983
|
N-ANS |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
μετάγομεν |
metagomen
|
we turn about |
G3329
|
V-PIA-1P |