(1 Thessalonians 1:8) |
ἀφ’ |
aph’ |
from |
G575 |
Prep |
ὑμῶν |
hymōn |
you |
G4771 |
PPro-G2P |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἐξήχηται |
exēchētai |
has sounded forth |
G1837 |
V-RIM/P-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
λόγος |
logos |
word |
G3056 |
N-NMS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou |
Lord |
G2962 |
N-GMS |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
μόνον |
monon |
only |
G3440 |
Adv |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
- |
G3588 |
Art-DFS |
Μακεδονίᾳ |
Makedonia |
Macedonia |
G3109 |
N-DFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
[ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ] |
tē |
- |
G3588 |
Art-DFS |
Ἀχαΐᾳ |
Achaia |
Achaia |
G882 |
N-DFS |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
παντὶ |
panti |
every |
G3956 |
Adj-DMS |
τόπῳ |
topō |
place |
G5117 |
N-DMS |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
πίστις |
pistis |
faith |
G4102 |
N-NFS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
πρὸς |
pros |
toward |
G4314 |
Prep |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Θεὸν |
Theon |
God |
G2316 |
N-AMS |
ἐξελήλυθεν |
exelēlythen |
has gone abroad |
G1831 |
V-RIA-3S |
ὥστε |
hōste |
so as |
G5620 |
Conj |
μὴ |
mē |
no |
G3361 |
Adv |
χρείαν |
chreian |
need |
G5532 |
N-AFS |
ἔχειν |
echein |
to have |
G2192 |
V-PNA |
ἡμᾶς |
hēmas |
for us |
G1473 |
PPro-A1P |
λαλεῖν |
lalein |
to say |
G2980 |
V-PNA |
τι |
ti |
anything |
G5100 |
IPro-ANS |
(1 Thessalonians 1:8) |
ἀφ’ |
aph’ |
from |
G575 |
Prep |
ὑμῶν |
hymōn |
you |
G4771 |
PPro-G2P |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἐξήχηται |
exēchētai |
has sounded forth |
G1837 |
V-RIM/P-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
λόγος |
logos |
word |
G3056 |
N-NMS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou |
Lord |
G2962 |
N-GMS |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
μόνον |
monon |
only |
G3440 |
Adv |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
- |
G3588 |
Art-DFS |
Μακεδονίᾳ |
Makedonia |
Macedonia |
G3109 |
N-DFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
[ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ] |
tē |
- |
G3588 |
Art-DFS |
Ἀχαΐᾳ |
Achaia |
Achaia |
G882 |
N-DFS |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
παντὶ |
panti |
every |
G3956 |
Adj-DMS |
τόπῳ |
topō |
place |
G5117 |
N-DMS |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
πίστις |
pistis |
faith |
G4102 |
N-NFS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
πρὸς |
pros |
toward |
G4314 |
Prep |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Θεὸν |
Theon |
God |
G2316 |
N-AMS |
ἐξελήλυθεν |
exelēlythen |
has gone abroad |
G1831 |
V-RIA-3S |
ὥστε |
hōste |
so as |
G5620 |
Conj |
μὴ |
mē |
no |
G3361 |
Adv |
χρείαν |
chreian |
need |
G5532 |
N-AFS |
ἔχειν |
echein |
to have |
G2192 |
V-PNA |
ἡμᾶς |
hēmas |
for us |
G1473 |
PPro-A1P |
λαλεῖν |
lalein |
to say |
G2980 |
V-PNA |
τι |
ti |
anything |
G5100 |
IPro-ANS |
(1 Thessalonians 1:8) |
ἀφ’ |
aph’ |
from |
G575 |
Prep |
ὑμῶν |
hymōn |
you |
G4771 |
PPro-G2P |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἐξήχηται |
exēchētai |
has sounded forth |
G1837 |
V-RIM/P-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
λόγος |
logos |
word |
G3056 |
N-NMS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou |
Lord |
G2962 |
N-GMS |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
μόνον |
monon |
only |
G3440 |
Adv |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
- |
G3588 |
Art-DFS |
Μακεδονίᾳ |
Makedonia |
Macedonia |
G3109 |
N-DFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
[ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ] |
tē |
- |
G3588 |
Art-DFS |
Ἀχαΐᾳ |
Achaia |
Achaia |
G882 |
N-DFS |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
παντὶ |
panti |
every |
G3956 |
Adj-DMS |
τόπῳ |
topō |
place |
G5117 |
N-DMS |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
πίστις |
pistis |
faith |
G4102 |
N-NFS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
πρὸς |
pros |
toward |
G4314 |
Prep |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Θεὸν |
Theon |
God |
G2316 |
N-AMS |
ἐξελήλυθεν |
exelēlythen |
has gone abroad |
G1831 |
V-RIA-3S |
ὥστε |
hōste |
so as |
G5620 |
Conj |
μὴ |
mē |
no |
G3361 |
Adv |
χρείαν |
chreian |
need |
G5532 |
N-AFS |
ἔχειν |
echein |
to have |
G2192 |
V-PNA |
ἡμᾶς |
hēmas |
for us |
G1473 |
PPro-A1P |
λαλεῖν |
lalein |
to say |
G2980 |
V-PNA |
τι |
ti |
anything |
G5100 |
IPro-ANS |
(1 Thessalonians 1:9) |
αὐτοὶ |
autoi |
they themselves |
G846 |
PPro-NM3P |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
ἡμῶν |
hēmōn |
us |
G1473 |
PPro-G1P |
ἀπαγγέλλουσιν |
apangellousin |
report |
G518 |
V-PIA-3P |
ὁποίαν |
hopoian |
what |
G3697 |
Adj-AFS |
εἴσοδον |
eisodon |
reception |
G1529 |
N-AFS |
ἔσχομεν |
eschomen |
we had |
G2192 |
V-AIA-1P |
πρὸς |
pros |
from |
G4314 |
Prep |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πῶς |
pōs |
how |
G4459 |
Conj |
ἐπεστρέψατε |
epestrepsate |
you turned |
G1994 |
V-AIA-2P |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Θεὸν |
Theon |
God |
G2316 |
N-AMS |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τῶν |
tōn |
- |
G3588 |
Art-GNP |
εἰδώλων |
eidōlōn |
idols |
G1497 |
N-GNP |
δουλεύειν |
douleuein |
to serve |
G1398 |
V-PNA |
Θεῷ |
Theō |
[the] God |
G2316 |
N-DMS |
ζῶντι |
zōnti |
living |
G2198 |
V-PPA-DMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀληθινῷ |
alēthinō |
TRUE |
G228 |
Adj-DMS |
(1 Thessalonians 1:9) |
αὐτοὶ |
autoi |
they themselves |
G846 |
PPro-NM3P |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
ἡμῶν |
hēmōn |
us |
G1473 |
PPro-G1P |
ἀπαγγέλλουσιν |
apangellousin |
report |
G518 |
V-PIA-3P |
ὁποίαν |
hopoian |
what |
G3697 |
Adj-AFS |
εἴσοδον |
eisodon |
reception |
G1529 |
N-AFS |
ἔσχομεν |
eschomen |
we had |
G2192 |
V-AIA-1P |
πρὸς |
pros |
from |
G4314 |
Prep |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πῶς |
pōs |
how |
G4459 |
Conj |
ἐπεστρέψατε |
epestrepsate |
you turned |
G1994 |
V-AIA-2P |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Θεὸν |
Theon |
God |
G2316 |
N-AMS |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τῶν |
tōn |
- |
G3588 |
Art-GNP |
εἰδώλων |
eidōlōn |
idols |
G1497 |
N-GNP |
δουλεύειν |
douleuein |
to serve |
G1398 |
V-PNA |
Θεῷ |
Theō |
[the] God |
G2316 |
N-DMS |
ζῶντι |
zōnti |
living |
G2198 |
V-PPA-DMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀληθινῷ |
alēthinō |
TRUE |
G228 |
Adj-DMS |
(1 Thessalonians 1:10) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀναμένειν |
anamenein |
to await |
G362 |
V-PNA |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
Υἱὸν |
Huion |
Son |
G5207 |
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἐκ |
ek |
from |
G1537 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
οὐρανῶν |
ouranōn |
heavens |
G3772 |
N-GMP |
ὃν |
hon |
whom |
G3739 |
RelPro-AMS |
ἤγειρεν |
ēgeiren |
he raised |
G1453 |
V-AIA-3S |
ἐκ |
ek |
out from |
G1537 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
νεκρῶν |
nekrōn |
dead |
G3498 |
Adj-GMP |
Ἰησοῦν |
Iēsoun |
Jesus |
G2424 |
N-AMS |
τὸν |
ton |
the [one] |
G3588 |
Art-AMS |
ῥυόμενον |
rhyomenon |
delivering |
G4506 |
V-PPM/P-AMS |
ἡμᾶς |
hēmas |
us |
G1473 |
PPro-A1P |
ἐκ |
ek |
from |
G1537 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
ὀργῆς |
orgēs |
wrath |
G3709 |
N-GFS |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
ἐρχομένης |
erchomenēs |
coming |
G2064 |
V-PPM/P-GFS |
(1 Thessalonians 1:10) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀναμένειν |
anamenein |
to await |
G362 |
V-PNA |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
Υἱὸν |
Huion |
Son |
G5207 |
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἐκ |
ek |
from |
G1537 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
οὐρανῶν |
ouranōn |
heavens |
G3772 |
N-GMP |
ὃν |
hon |
whom |
G3739 |
RelPro-AMS |
ἤγειρεν |
ēgeiren |
he raised |
G1453 |
V-AIA-3S |
ἐκ |
ek |
out from |
G1537 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
νεκρῶν |
nekrōn |
dead |
G3498 |
Adj-GMP |
Ἰησοῦν |
Iēsoun |
Jesus |
G2424 |
N-AMS |
τὸν |
ton |
the [one] |
G3588 |
Art-AMS |
ῥυόμενον |
rhyomenon |
delivering |
G4506 |
V-PPM/P-AMS |
ἡμᾶς |
hēmas |
us |
G1473 |
PPro-A1P |
ἐκ |
ek |
from |
G1537 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
ὀργῆς |
orgēs |
wrath |
G3709 |
N-GFS |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
ἐρχομένης |
erchomenēs |
coming |
G2064 |
V-PPM/P-GFS |
(1 Thessalonians 1:10) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀναμένειν |
anamenein |
to await |
G362 |
V-PNA |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
Υἱὸν |
Huion |
Son |
G5207 |
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἐκ |
ek |
from |
G1537 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
οὐρανῶν |
ouranōn |
heavens |
G3772 |
N-GMP |
ὃν |
hon |
whom |
G3739 |
RelPro-AMS |
ἤγειρεν |
ēgeiren |
he raised |
G1453 |
V-AIA-3S |
ἐκ |
ek |
out from |
G1537 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
νεκρῶν |
nekrōn |
dead |
G3498 |
Adj-GMP |
Ἰησοῦν |
Iēsoun |
Jesus |
G2424 |
N-AMS |
τὸν |
ton |
the [one] |
G3588 |
Art-AMS |
ῥυόμενον |
rhyomenon |
delivering |
G4506 |
V-PPM/P-AMS |
ἡμᾶς |
hēmas |
us |
G1473 |
PPro-A1P |
ἐκ |
ek |
from |
G1537 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
ὀργῆς |
orgēs |
wrath |
G3709 |
N-GFS |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
ἐρχομένης |
erchomenēs |
coming |
G2064 |
V-PPM/P-GFS |
(1 Thessalonians 1:10) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀναμένειν |
anamenein |
to await |
G362 |
V-PNA |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
Υἱὸν |
Huion |
Son |
G5207 |
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἐκ |
ek |
from |
G1537 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
οὐρανῶν |
ouranōn |
heavens |
G3772 |
N-GMP |
ὃν |
hon |
whom |
G3739 |
RelPro-AMS |
ἤγειρεν |
ēgeiren |
he raised |
G1453 |
V-AIA-3S |
ἐκ |
ek |
out from |
G1537 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
νεκρῶν |
nekrōn |
dead |
G3498 |
Adj-GMP |
Ἰησοῦν |
Iēsoun |
Jesus |
G2424 |
N-AMS |
τὸν |
ton |
the [one] |
G3588 |
Art-AMS |
ῥυόμενον |
rhyomenon |
delivering |
G4506 |
V-PPM/P-AMS |
ἡμᾶς |
hēmas |
us |
G1473 |
PPro-A1P |
ἐκ |
ek |
from |
G1537 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
ὀργῆς |
orgēs |
wrath |
G3709 |
N-GFS |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
ἐρχομένης |
erchomenēs |
coming |
G2064 |
V-PPM/P-GFS |
(1 Thessalonians 1:10) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀναμένειν |
anamenein |
to await |
G362 |
V-PNA |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
Υἱὸν |
Huion |
Son |
G5207 |
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἐκ |
ek |
from |
G1537 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
οὐρανῶν |
ouranōn |
heavens |
G3772 |
N-GMP |
ὃν |
hon |
whom |
G3739 |
RelPro-AMS |
ἤγειρεν |
ēgeiren |
he raised |
G1453 |
V-AIA-3S |
ἐκ |
ek |
out from |
G1537 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
νεκρῶν |
nekrōn |
dead |
G3498 |
Adj-GMP |
Ἰησοῦν |
Iēsoun |
Jesus |
G2424 |
N-AMS |
τὸν |
ton |
the [one] |
G3588 |
Art-AMS |
ῥυόμενον |
rhyomenon |
delivering |
G4506 |
V-PPM/P-AMS |
ἡμᾶς |
hēmas |
us |
G1473 |
PPro-A1P |
ἐκ |
ek |
from |
G1537 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
ὀργῆς |
orgēs |
wrath |
G3709 |
N-GFS |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
ἐρχομένης |
erchomenēs |
coming |
G2064 |
V-PPM/P-GFS |
(1 Thessalonians 1:10) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀναμένειν |
anamenein |
to await |
G362 |
V-PNA |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
Υἱὸν |
Huion |
Son |
G5207 |
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἐκ |
ek |
from |
G1537 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
οὐρανῶν |
ouranōn |
heavens |
G3772 |
N-GMP |
ὃν |
hon |
whom |
G3739 |
RelPro-AMS |
ἤγειρεν |
ēgeiren |
he raised |
G1453 |
V-AIA-3S |
ἐκ |
ek |
out from |
G1537 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
νεκρῶν |
nekrōn |
dead |
G3498 |
Adj-GMP |
Ἰησοῦν |
Iēsoun |
Jesus |
G2424 |
N-AMS |
τὸν |
ton |
the [one] |
G3588 |
Art-AMS |
ῥυόμενον |
rhyomenon |
delivering |
G4506 |
V-PPM/P-AMS |
ἡμᾶς |
hēmas |
us |
G1473 |
PPro-A1P |
ἐκ |
ek |
from |
G1537 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
ὀργῆς |
orgēs |
wrath |
G3709 |
N-GFS |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
ἐρχομένης |
erchomenēs |
coming |
G2064 |
V-PPM/P-GFS |
(1 Thessalonians 2:1) |
Αὐτοὶ |
Autoi |
you yourselves |
G846 |
PPro-NM3P |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
οἴδατε |
oidate |
know |
G1492 |
V-RIA-2P |
ἀδελφοί |
adelphoi |
brothers |
G80 |
N-VMP |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
εἴσοδον |
eisodon |
coming |
G1529 |
N-AFS |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
κενὴ |
kenē |
in vain |
G2756 |
Adj-NFS |
γέγονεν |
gegonen |
has been |
G1096 |
V-RIA-3S |
(1 Thessalonians 2:1) |
Αὐτοὶ |
Autoi |
you yourselves |
G846 |
PPro-NM3P |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
οἴδατε |
oidate |
know |
G1492 |
V-RIA-2P |
ἀδελφοί |
adelphoi |
brothers |
G80 |
N-VMP |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
εἴσοδον |
eisodon |
coming |
G1529 |
N-AFS |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
κενὴ |
kenē |
in vain |
G2756 |
Adj-NFS |
γέγονεν |
gegonen |
has been |
G1096 |
V-RIA-3S |
(1 Thessalonians 2:2) |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
προπαθόντες |
propathontes |
having previously suffered |
G4310 |
V-APA-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὑβρισθέντες |
hybristhentes |
having been mistreated |
G5195 |
V-APP-NMP |
καθὼς |
kathōs |
even as |
G2531 |
Adv |
οἴδατε |
oidate |
you know |
G1492 |
V-RIA-2P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Φιλίπποις |
Philippois |
Philippi |
G5375 |
N-DMP |
ἐπαρρησιασάμεθα |
eparrēsiasametha |
we had boldness |
G3955 |
V-AIM-1P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
Θεῷ |
Theō |
God |
G2316 |
N-DMS |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
λαλῆσαι |
lalēsai |
to speak |
G2980 |
V-ANA |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
εὐαγγέλιον |
euangelion |
gospel |
G2098 |
N-ANS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
ἐν |
en |
amid |
G1722 |
Prep |
πολλῷ |
pollō |
much |
G4183 |
Adj-DMS |
ἀγῶνι |
agōni |
conflict |
G73 |
N-DMS |
(1 Thessalonians 2:2) |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
προπαθόντες |
propathontes |
having previously suffered |
G4310 |
V-APA-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὑβρισθέντες |
hybristhentes |
having been mistreated |
G5195 |
V-APP-NMP |
καθὼς |
kathōs |
even as |
G2531 |
Adv |
οἴδατε |
oidate |
you know |
G1492 |
V-RIA-2P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Φιλίπποις |
Philippois |
Philippi |
G5375 |
N-DMP |
ἐπαρρησιασάμεθα |
eparrēsiasametha |
we had boldness |
G3955 |
V-AIM-1P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
Θεῷ |
Theō |
God |
G2316 |
N-DMS |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
λαλῆσαι |
lalēsai |
to speak |
G2980 |
V-ANA |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
εὐαγγέλιον |
euangelion |
gospel |
G2098 |
N-ANS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
ἐν |
en |
amid |
G1722 |
Prep |
πολλῷ |
pollō |
much |
G4183 |
Adj-DMS |
ἀγῶνι |
agōni |
conflict |
G73 |
N-DMS |
(1 Thessalonians 2:2) |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
προπαθόντες |
propathontes |
having previously suffered |
G4310 |
V-APA-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὑβρισθέντες |
hybristhentes |
having been mistreated |
G5195 |
V-APP-NMP |
καθὼς |
kathōs |
even as |
G2531 |
Adv |
οἴδατε |
oidate |
you know |
G1492 |
V-RIA-2P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Φιλίπποις |
Philippois |
Philippi |
G5375 |
N-DMP |
ἐπαρρησιασάμεθα |
eparrēsiasametha |
we had boldness |
G3955 |
V-AIM-1P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
Θεῷ |
Theō |
God |
G2316 |
N-DMS |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
λαλῆσαι |
lalēsai |
to speak |
G2980 |
V-ANA |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
εὐαγγέλιον |
euangelion |
gospel |
G2098 |
N-ANS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
ἐν |
en |
amid |
G1722 |
Prep |
πολλῷ |
pollō |
much |
G4183 |
Adj-DMS |
ἀγῶνι |
agōni |
conflict |
G73 |
N-DMS |
(1 Thessalonians 2:4) |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
καθὼς |
kathōs |
just as |
G2531 |
Adv |
δεδοκιμάσμεθα |
dedokimasmetha |
we have been approved |
G1381 |
V-RIM/P-1P |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
God |
G2316 |
N-GMS |
πιστευθῆναι |
pisteuthēnai |
to be entrusted with |
G4100 |
V-ANP |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
εὐαγγέλιον |
euangelion |
gospel |
G2098 |
N-ANS |
οὕτως |
houtōs |
so |
G3779 |
Adv |
λαλοῦμεν |
laloumen |
we speak |
G2980 |
V-PIA-1P |
οὐχ |
ouch |
not |
G3756 |
Adv |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
ἀνθρώποις |
anthrōpois |
men |
G444 |
N-DMP |
ἀρέσκοντες |
areskontes |
pleasing |
G700 |
V-PPA-NMP |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
Θεῷ |
Theō |
God |
G2316 |
N-DMS |
τῷ |
tō |
the [One] |
G3588 |
Art-DMS |
δοκιμάζοντι |
dokimazonti |
examining |
G1381 |
V-PPA-DMS |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
καρδίας |
kardias |
hearts |
G2588 |
N-AFP |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
(1 Thessalonians 2:4) |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
καθὼς |
kathōs |
just as |
G2531 |
Adv |
δεδοκιμάσμεθα |
dedokimasmetha |
we have been approved |
G1381 |
V-RIM/P-1P |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
God |
G2316 |
N-GMS |
πιστευθῆναι |
pisteuthēnai |
to be entrusted with |
G4100 |
V-ANP |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
εὐαγγέλιον |
euangelion |
gospel |
G2098 |
N-ANS |
οὕτως |
houtōs |
so |
G3779 |
Adv |
λαλοῦμεν |
laloumen |
we speak |
G2980 |
V-PIA-1P |
οὐχ |
ouch |
not |
G3756 |
Adv |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
ἀνθρώποις |
anthrōpois |
men |
G444 |
N-DMP |
ἀρέσκοντες |
areskontes |
pleasing |
G700 |
V-PPA-NMP |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
Θεῷ |
Theō |
God |
G2316 |
N-DMS |
τῷ |
tō |
the [One] |
G3588 |
Art-DMS |
δοκιμάζοντι |
dokimazonti |
examining |
G1381 |
V-PPA-DMS |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
καρδίας |
kardias |
hearts |
G2588 |
N-AFP |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
(1 Thessalonians 2:4) |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
καθὼς |
kathōs |
just as |
G2531 |
Adv |
δεδοκιμάσμεθα |
dedokimasmetha |
we have been approved |
G1381 |
V-RIM/P-1P |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
God |
G2316 |
N-GMS |
πιστευθῆναι |
pisteuthēnai |
to be entrusted with |
G4100 |
V-ANP |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
εὐαγγέλιον |
euangelion |
gospel |
G2098 |
N-ANS |
οὕτως |
houtōs |
so |
G3779 |
Adv |
λαλοῦμεν |
laloumen |
we speak |
G2980 |
V-PIA-1P |
οὐχ |
ouch |
not |
G3756 |
Adv |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
ἀνθρώποις |
anthrōpois |
men |
G444 |
N-DMP |
ἀρέσκοντες |
areskontes |
pleasing |
G700 |
V-PPA-NMP |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
Θεῷ |
Theō |
God |
G2316 |
N-DMS |
τῷ |
tō |
the [One] |
G3588 |
Art-DMS |
δοκιμάζοντι |
dokimazonti |
examining |
G1381 |
V-PPA-DMS |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
καρδίας |
kardias |
hearts |
G2588 |
N-AFP |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
(1 Thessalonians 2:4) |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
καθὼς |
kathōs |
just as |
G2531 |
Adv |
δεδοκιμάσμεθα |
dedokimasmetha |
we have been approved |
G1381 |
V-RIM/P-1P |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
God |
G2316 |
N-GMS |
πιστευθῆναι |
pisteuthēnai |
to be entrusted with |
G4100 |
V-ANP |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
εὐαγγέλιον |
euangelion |
gospel |
G2098 |
N-ANS |
οὕτως |
houtōs |
so |
G3779 |
Adv |
λαλοῦμεν |
laloumen |
we speak |
G2980 |
V-PIA-1P |
οὐχ |
ouch |
not |
G3756 |
Adv |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
ἀνθρώποις |
anthrōpois |
men |
G444 |
N-DMP |
ἀρέσκοντες |
areskontes |
pleasing |
G700 |
V-PPA-NMP |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
Θεῷ |
Theō |
God |
G2316 |
N-DMS |
τῷ |
tō |
the [One] |
G3588 |
Art-DMS |
δοκιμάζοντι |
dokimazonti |
examining |
G1381 |
V-PPA-DMS |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
καρδίας |
kardias |
hearts |
G2588 |
N-AFP |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |