| (Mark 1:2) |
| Καθὼς |
| Kathōs |
| as |
| G2531 |
| Adv |
| γέγραπται |
| gegraptai |
| it has been written |
| G1125 |
| V-RIM/P-3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Ἠσαΐᾳ* |
| Ēsaia |
| Isaiah |
| G2268 |
| N-DMS |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| προφήτῃ |
| prophētē |
| prophet |
| G4396 |
| N-DMS |
| Ἰδοὺ |
| Idou |
| Behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| ἀποστέλλω |
| apostellō |
| I send |
| G649 |
| V-PIA-1S |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ἄγγελόν |
| angelon |
| messenger |
| G32 |
| N-AMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| πρὸ |
| pro |
| before |
| G4253 |
| Prep |
| προσώπου |
| prosōpou |
| face |
| G4383 |
| N-GNS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| ὃς |
| hos |
| who |
| G3739 |
| RelPro-NMS |
| κατασκευάσει |
| kataskeuasei |
| will prepare |
| G2680 |
| V-FIA-3S |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ὁδόν |
| hodon |
| way |
| G3598 |
| N-AFS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| (Mark 1:13) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἦν |
| ēn |
| he was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ἐρήμῳ |
| erēmō |
| wilderness |
| G2048 |
| Adj-DFS |
| τεσσεράκοντα |
| tesserakonta |
| forty |
| G5062 |
| Adj-AFP |
| ἡμέρας |
| hēmeras |
| days |
| G2250 |
| N-AFP |
| πειραζόμενος |
| peirazomenos |
| being tempted |
| G3985 |
| V-PPM/P-NMS |
| ὑπὸ |
| hypo |
| by |
| G5259 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Σατανᾶ |
| Satana |
| Satan |
| G4567 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἦν |
| ēn |
| was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| θηρίων |
| thēriōn |
| wild animals |
| G2342 |
| N-GNP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ἄγγελοι |
| angeloi |
| angels |
| G32 |
| N-NMP |
| διηκόνουν |
| diēkonoun |
| ministered |
| G1247 |
| V-IIA-3P |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| (Mark 8:38) |
| ὃς |
| hos |
| whoever |
| G3739 |
| RelPro-NMS |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἐὰν |
| ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| ἐπαισχυνθῇ |
| epaischynthē |
| might have been ashamed of |
| G1870 |
| V-ASP-3S |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τοὺς |
| tous |
| - |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἐμοὺς |
| emous |
| my |
| G1699 |
| PPro-AM1P |
| λόγους |
| logous |
| words |
| G3056 |
| N-AMP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| γενεᾷ |
| genea |
| generation |
| G1074 |
| N-DFS |
| ταύτῃ |
| tautē |
| this |
| G3778 |
| DPro-DFS |
| τῇ |
| tē |
| - |
| G3588 |
| Art-DFS |
| μοιχαλίδι |
| moichalidi |
| adulterous |
| G3428 |
| N-DFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἁμαρτωλῷ |
| hamartōlō |
| sinful |
| G268 |
| Adj-DFS |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Υἱὸς |
| Huios |
| Son |
| G5207 |
| N-NMS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἀνθρώπου |
| anthrōpou |
| of man |
| G444 |
| N-GMS |
| ἐπαισχυνθήσεται |
| epaischynthēsetai |
| will be ashamed of |
| G1870 |
| V-FIP-3S |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ὅταν |
| hotan |
| when |
| G3752 |
| Conj |
| ἔλθῃ |
| elthē |
| he shall come |
| G2064 |
| V-ASA-3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| δόξῃ |
| doxē |
| glory |
| G1391 |
| N-DFS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Πατρὸς |
| Patros |
| Father |
| G3962 |
| N-GMS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἀγγέλων |
| angelōn |
| angels |
| G32 |
| N-GMP |
| τῶν |
| tōn |
| - |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἁγίων |
| hagiōn |
| holy |
| G40 |
| Adj-GMP |
| (Mark 12:25) |
| ὅταν |
| hotan |
| when |
| G3752 |
| Conj |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἐκ |
| ek |
| out from |
| G1537 |
| Prep |
| νεκρῶν |
| nekrōn |
| [the] dead |
| G3498 |
| Adj-GMP |
| ἀναστῶσιν |
| anastōsin |
| they rise |
| G450 |
| V-ASA-3P |
| οὔτε |
| oute |
| neither |
| G3777 |
| Conj |
| γαμοῦσιν |
| gamousin |
| do they marry |
| G1060 |
| V-PIA-3P |
| οὔτε |
| oute |
| nor |
| G3777 |
| Conj |
| γαμίζονται |
| gamizontai |
| are given in marriage |
| G1061 |
| V-PIM/P-3P |
| ἀλλ’ |
| all’ |
| but |
| G235 |
| Conj |
| εἰσὶν |
| eisin |
| are |
| G1510 |
| V-PIA-3P |
| ὡς |
| hōs |
| like |
| G5613 |
| Adv |
| ἄγγελοι |
| angeloi |
| angels |
| G32 |
| N-NMP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τοῖς |
| tois |
| the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| οὐρανοῖς |
| ouranois |
| heavens |
| G3772 |
| N-DMP |
| (Mark 13:27) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τότε |
| tote |
| then |
| G5119 |
| Adv |
| ἀποστελεῖ |
| apostelei |
| he will send |
| G649 |
| V-FIA-3S |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἀγγέλους |
| angelous |
| angels |
| G32 |
| N-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐπισυνάξει |
| episynaxei |
| will gather together |
| G1996 |
| V-FIA-3S |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἐκλεκτοὺς |
| eklektous |
| elect |
| G1588 |
| Adj-AMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ἐκ |
| ek |
| from |
| G1537 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| τεσσάρων |
| tessarōn |
| four |
| G5064 |
| Adj-GMP |
| ἀνέμων |
| anemōn |
| winds |
| G417 |
| N-GMP |
| ἀπ’ |
| ap’ |
| from [the] |
| G575 |
| Prep |
| ἄκρου |
| akrou |
| end |
| G206 |
| N-GNS |
| γῆς |
| gēs |
| of earth |
| G1093 |
| N-GFS |
| ἕως |
| heōs |
| to [the] |
| G2193 |
| Prep |
| ἄκρου |
| akrou |
| end |
| G206 |
| N-GNS |
| οὐρανοῦ |
| ouranou |
| of heaven |
| G3772 |
| N-GMS |
| (Mark 13:32) |
| Περὶ |
| Peri |
| concerning |
| G4012 |
| Prep |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ἡμέρας |
| hēmeras |
| day |
| G2250 |
| N-GFS |
| ἐκείνης |
| ekeinēs |
| that |
| G1565 |
| DPro-GFS |
| ἢ |
| ē |
| or |
| G2228 |
| Conj |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ὥρας |
| hōras |
| hour |
| G5610 |
| N-GFS |
| οὐδεὶς |
| oudeis |
| no one |
| G3762 |
| Adj-NMS |
| οἶδεν |
| oiden |
| knows |
| G1492 |
| V-RIA-3S |
| οὐδὲ |
| oude |
| not even |
| G3761 |
| Adv |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ἄγγελοι |
| angeloi |
| angels |
| G32 |
| N-NMP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| οὐρανῷ |
| ouranō |
| heaven |
| G3772 |
| N-DMS |
| οὐδὲ |
| oude |
| nor |
| G3761 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Υἱός |
| Huios |
| Son |
| G5207 |
| N-NMS |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Πατήρ |
| Patēr |
| Father |
| G3962 |
| N-NMS |
| (Luke 1:11) |
| ὤφθη |
| ōphthē |
| appeared |
| G3708 |
| V-AIP-3S |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| ἄγγελος |
| angelos |
| an angel |
| G32 |
| N-NMS |
| Κυρίου |
| Kyriou |
| of [the] Lord |
| G2962 |
| N-GMS |
| ἑστὼς |
| hestōs |
| standing |
| G2476 |
| V-RPA-NMS |
| ἐκ |
| ek |
| at |
| G1537 |
| Prep |
| δεξιῶν |
| dexiōn |
| [the] right |
| G1188 |
| Adj-GNP |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GNS |
| θυσιαστηρίου |
| thysiastēriou |
| altar |
| G2379 |
| N-GNS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GNS |
| θυμιάματος |
| thymiamatos |
| incense |
| G2368 |
| N-GNS |
| (Luke 1:13) |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἄγγελος |
| angelos |
| angel |
| G32 |
| N-NMS |
| Μὴ |
| Mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| φοβοῦ |
| phobou |
| Fear |
| G5399 |
| V-PMM/P-2S |
| Ζαχαρία |
| Zacharia |
| Zechariah |
| G2197 |
| N-VMS |
| διότι |
| dioti |
| because |
| G1360 |
| Conj |
| εἰσηκούσθη |
| eisēkousthē |
| has been heard |
| G1522 |
| V-AIP-3S |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| δέησίς |
| deēsis |
| prayer |
| G1162 |
| N-NFS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| γυνή |
| gynē |
| wife |
| G1135 |
| N-NFS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| Ἐλισάβετ* |
| Elisabet |
| Elizabeth |
| G1665 |
| N-NFS |
| γεννήσει |
| gennēsei |
| will bear |
| G1080 |
| V-FIA-3S |
| υἱόν |
| huion |
| a son |
| G5207 |
| N-AMS |
| σοι |
| soi |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| καλέσεις |
| kaleseis |
| you will call |
| G2564 |
| V-FIA-2S |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ὄνομα |
| onoma |
| name |
| G3686 |
| N-ANS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| Ἰωάννην* |
| Iōannēn |
| John |
| G2491 |
| N-AMS |
| (Luke 1:18) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Ζαχαρίας |
| Zacharias |
| Zechariah |
| G2197 |
| N-NMS |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ἄγγελον |
| angelon |
| angel |
| G32 |
| N-AMS |
| Κατὰ |
| Kata |
| By |
| G2596 |
| Prep |
| τί |
| ti |
| what |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| γνώσομαι |
| gnōsomai |
| will I know |
| G1097 |
| V-FIM-1S |
| τοῦτο |
| touto |
| this |
| G3778 |
| DPro-ANS |
| ἐγὼ |
| egō |
| I |
| G1473 |
| PPro-N1S |
| γάρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| εἰμι |
| eimi |
| am |
| G1510 |
| V-PIA-1S |
| πρεσβύτης |
| presbytēs |
| an old man |
| G4246 |
| N-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| γυνή |
| gynē |
| wife |
| G1135 |
| N-NFS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| προβεβηκυῖα |
| probebēkuia |
| is advanced |
| G4260 |
| V-RPA-NFS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ταῖς |
| tais |
| the |
| G3588 |
| Art-DFP |
| ἡμέραις |
| hēmerais |
| years |
| G2250 |
| N-DFP |
| αὐτῆς |
| autēs |
| of her |
| G846 |
| PPro-GF3S |
| (Luke 1:19) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἀποκριθεὶς |
| apokritheis |
| answering |
| G611 |
| V-APP-NMS |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἄγγελος |
| angelos |
| angel |
| G32 |
| N-NMS |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| Ἐγώ |
| Egō |
| I |
| G1473 |
| PPro-N1S |
| εἰμι |
| eimi |
| am |
| G1510 |
| V-PIA-1S |
| Γαβριὴλ |
| Gabriēl |
| Gabriel |
| G1043 |
| N-NMS |
| ὁ |
| ho |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| παρεστηκὼς |
| parestēkōs |
| standing |
| G3936 |
| V-RPA-NMS |
| ἐνώπιον |
| enōpion |
| before |
| G1799 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| God |
| G2316 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀπεστάλην |
| apestalēn |
| I was sent |
| G649 |
| V-AIP-1S |
| λαλῆσαι |
| lalēsai |
| to speak |
| G2980 |
| V-ANA |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| σὲ |
| se |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εὐαγγελίσασθαί |
| euangelisasthai |
| to bring glad tidings |
| G2097 |
| V-ANM |
| σοι |
| soi |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2S |
| ταῦτα |
| tauta |
| these |
| G3778 |
| DPro-ANP |
| (Luke 1:26) |
| Ἐν |
| En |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| μηνὶ |
| mēni |
| month |
| G3376 |
| N-DMS |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| ἕκτῳ |
| hektō |
| sixth |
| G1623 |
| Adj-DMS |
| ἀπεστάλη |
| apestalē |
| was sent |
| G649 |
| V-AIP-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἄγγελος |
| angelos |
| angel |
| G32 |
| N-NMS |
| Γαβριὴλ |
| Gabriēl |
| Gabriel |
| G1043 |
| N-NMS |
| ἀπὸ |
| apo |
| by |
| G575 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| God |
| G2316 |
| N-GMS |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| πόλιν |
| polin |
| a city |
| G4172 |
| N-AFS |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| Γαλιλαίας |
| Galilaias |
| of Galilee |
| G1056 |
| N-GFS |
| ᾗ |
| hē |
| whose |
| G3739 |
| RelPro-DFS |
| ὄνομα |
| onoma |
| name [was] |
| G3686 |
| N-NNS |
| Ναζαρὲθ |
| Nazareth |
| Nazareth |
| G3478 |
| N-NFS |
| (Luke 1:30) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἄγγελος |
| angelos |
| angel |
| G32 |
| N-NMS |
| αὐτῇ |
| autē |
| to her |
| G846 |
| PPro-DF3S |
| Μὴ |
| Mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| φοβοῦ |
| phobou |
| Fear |
| G5399 |
| V-PMM/P-2S |
| Μαριάμ |
| Mariam |
| Mary |
| G3137 |
| N-VFS |
| εὗρες |
| heures |
| you have found |
| G2147 |
| V-AIA-2S |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| χάριν |
| charin |
| favor |
| G5485 |
| N-AFS |
| παρὰ |
| para |
| with |
| G3844 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Θεῷ |
| Theō |
| God |
| G2316 |
| N-DMS |
| (Luke 1:34) |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| Μαριὰμ |
| Mariam |
| Mary |
| G3137 |
| N-NFS |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ἄγγελον |
| angelon |
| angel |
| G32 |
| N-AMS |
| Πῶς |
| Pōs |
| How |
| G4459 |
| Adv |
| ἔσται |
| estai |
| will be |
| G1510 |
| V-FIM-3S |
| τοῦτο |
| touto |
| this |
| G3778 |
| DPro-NNS |
| ἐπεὶ |
| epei |
| since |
| G1893 |
| Conj |
| ἄνδρα |
| andra |
| a man |
| G435 |
| N-AMS |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| γινώσκω |
| ginōskō |
| I know |
| G1097 |
| V-PIA-1S |
| (Luke 1:35) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἀποκριθεὶς |
| apokritheis |
| answering |
| G611 |
| V-APP-NMS |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἄγγελος |
| angelos |
| angel |
| G32 |
| N-NMS |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| αὐτῇ |
| autē |
| to her |
| G846 |
| PPro-DF3S |
| Πνεῦμα |
| Pneuma |
| Spirit |
| G4151 |
| N-NNS |
| Ἅγιον |
| Hagion |
| [the] Holy |
| G40 |
| Adj-NNS |
| ἐπελεύσεται |
| epeleusetai |
| will come |
| G1904 |
| V-FIM-3S |
| ἐπὶ |
| epi |
| upon |
| G1909 |
| Prep |
| σέ |
| se |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| δύναμις |
| dynamis |
| power |
| G1411 |
| N-NFS |
| Ὑψίστου |
| Hypsistou |
| of [the] Most High |
| G5310 |
| Adj-GMS-S |
| ἐπισκιάσει |
| episkiasei |
| will overshadow |
| G1982 |
| V-FIA-3S |
| σοι |
| soi |
| you |
| G4771 |
| PPro-D2S |
| διὸ |
| dio |
| therefore |
| G1352 |
| Conj |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| τὸ |
| to |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-NNS |
| γεννώμενον |
| gennōmenon |
| being born |
| G1080 |
| V-PPM/P-NNS |
| ἅγιον |
| hagion |
| Holy One |
| G40 |
| Adj-NNS |
| κληθήσεται |
| klēthēsetai |
| will be called |
| G2564 |
| V-FIP-3S |
| Υἱὸς |
| Huios |
| Son |
| G5207 |
| N-NMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| (Luke 1:38) |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| Μαριάμ |
| Mariam |
| Mary |
| G3137 |
| N-NFS |
| Ἰδοὺ |
| Idou |
| Behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| δούλη |
| doulē |
| handmaid |
| G1399 |
| N-NFS |
| Κυρίου |
| Kyriou |
| of [the] Lord |
| G2962 |
| N-GMS |
| γένοιτό |
| genoito |
| be it |
| G1096 |
| V-AOM-3S |
| μοι |
| moi |
| to me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| κατὰ |
| kata |
| according to |
| G2596 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ῥῆμά |
| rhēma |
| word |
| G4487 |
| N-ANS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἀπῆλθεν |
| apēlthen |
| departed |
| G565 |
| V-AIA-3S |
| ἀπ’ |
| ap’ |
| from |
| G575 |
| Prep |
| αὐτῆς |
| autēs |
| her |
| G846 |
| PPro-GF3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἄγγελος |
| angelos |
| angel |
| G32 |
| N-NMS |
| (Luke 2:9) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἄγγελος |
| angelos |
| an angel |
| G32 |
| N-NMS |
| Κυρίου |
| Kyriou |
| of [the] Lord |
| G2962 |
| N-GMS |
| ἐπέστη |
| epestē |
| stood by |
| G2186 |
| V-AIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| δόξα |
| doxa |
| [the] glory |
| G1391 |
| N-NFS |
| Κυρίου |
| Kyriou |
| of [the] Lord |
| G2962 |
| N-GMS |
| περιέλαμψεν |
| perielampsen |
| shone around |
| G4034 |
| V-AIA-3S |
| αὐτούς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐφοβήθησαν |
| ephobēthēsan |
| they feared |
| G5399 |
| V-AIP-3P |
| φόβον |
| phobon |
| [with] fear |
| G5401 |
| N-AMS |
| μέγαν |
| megan |
| great |
| G3173 |
| Adj-AMS |
| (Luke 2:10) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἄγγελος |
| angelos |
| angel |
| G32 |
| N-NMS |
| Μὴ |
| Mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| φοβεῖσθε |
| phobeisthe |
| Fear |
| G5399 |
| V-PMM/P-2P |
| ἰδοὺ |
| idou |
| behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| εὐαγγελίζομαι |
| euangelizomai |
| I bring good news |
| G2097 |
| V-PIM-1S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| χαρὰν |
| charan |
| [of] joy |
| G5479 |
| N-AFS |
| μεγάλην |
| megalēn |
| great |
| G3173 |
| Adj-AFS |
| ἥτις |
| hētis |
| which |
| G3748 |
| RelPro-NFS |
| ἔσται |
| estai |
| will be |
| G1510 |
| V-FIM-3S |
| παντὶ |
| panti |
| to all |
| G3956 |
| Adj-DMS |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| λαῷ |
| laō |
| people |
| G2992 |
| N-DMS |
| (Luke 2:13) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἐξαίφνης |
| exaiphnēs |
| suddenly |
| G1810 |
| Adv |
| ἐγένετο |
| egeneto |
| there was |
| G1096 |
| V-AIM-3S |
| σὺν |
| syn |
| with |
| G4862 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| ἀγγέλῳ |
| angelō |
| angel |
| G32 |
| N-DMS |
| πλῆθος |
| plēthos |
| a multitude |
| G4128 |
| N-NNS |
| στρατιᾶς |
| stratias |
| of [the] host |
| G4756 |
| N-GFS |
| οὐρανίου |
| ouraniou |
| heavenly |
| G3770 |
| Adj-GFS |
| αἰνούντων |
| ainountōn |
| praising |
| G134 |
| V-PPA-GMP |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Θεὸν |
| Theon |
| God |
| G2316 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| λεγόντων |
| legontōn |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-GMP |
| (Luke 2:15) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἐγένετο |
| egeneto |
| it came to pass |
| G1096 |
| V-AIM-3S |
| ὡς |
| hōs |
| as |
| G5613 |
| Adv |
| ἀπῆλθον |
| apēlthon |
| were departing |
| G565 |
| V-AIA-3P |
| ἀπ’ |
| ap’ |
| from |
| G575 |
| Prep |
| αὐτῶν |
| autōn |
| them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| οὐρανὸν |
| ouranon |
| heaven |
| G3772 |
| N-AMS |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ἄγγελοι |
| angeloi |
| angels |
| G32 |
| N-NMP |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ποιμένες |
| poimenes |
| shepherds |
| G4166 |
| N-NMP |
| ἐλάλουν |
| elaloun |
| said |
| G2980 |
| V-IIA-3P |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| ἀλλήλους |
| allēlous |
| one another |
| G240 |
| RecPro-AMP |
| Διέλθωμεν |
| Dielthōmen |
| Let us go through |
| G1330 |
| V-ASA-1P |
| δὴ |
| dē |
| indeed |
| G1211 |
| Prtcl |
| ἕως |
| heōs |
| as far as |
| G2193 |
| Prep |
| Βηθλεὲμ |
| Bēthleem |
| Bethlehem |
| G965 |
| N-GFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἴδωμεν |
| idōmen |
| let us see |
| G3708 |
| V-ASA-1P |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ῥῆμα |
| rhēma |
| word |
| G4487 |
| N-ANS |
| τοῦτο |
| touto |
| this |
| G3778 |
| DPro-ANS |
| τὸ |
| to |
| that |
| G3588 |
| Art-ANS |
| γεγονὸς |
| gegonos |
| has come to pass |
| G1096 |
| V-RPA-ANS |
| ὃ |
| ho |
| which |
| G3739 |
| RelPro-ANS |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Κύριος |
| Kyrios |
| Lord |
| G2962 |
| N-NMS |
| ἐγνώρισεν |
| egnōrisen |
| made known |
| G1107 |
| V-AIA-3S |
| ἡμῖν |
| hēmin |
| to us |
| G1473 |
| PPro-D1P |
| (Luke 2:21) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ὅτε |
| hote |
| when |
| G3753 |
| Adv |
| ἐπλήσθησαν |
| eplēsthēsan |
| were fulfilled |
| G4130 |
| V-AIP-3P |
| ἡμέραι |
| hēmerai |
| days |
| G2250 |
| N-NFP |
| ὀκτὼ |
| oktō |
| eight |
| G3638 |
| Adj-NFP |
| τοῦ |
| tou |
| for the |
| G3588 |
| Art-GNS |
| περιτεμεῖν |
| peritemein |
| circumcising |
| G4059 |
| V-ANA |
| αὐτόν |
| auton |
| of him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| ἐκλήθη |
| eklēthē |
| was called |
| G2564 |
| V-AIP-3S |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| ὄνομα |
| onoma |
| name |
| G3686 |
| N-NNS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| τὸ |
| to |
| which [he] |
| G3588 |
| Art-NNS |
| κληθὲν |
| klēthen |
| had been called |
| G2564 |
| V-APP-NNS |
| ὑπὸ |
| hypo |
| by |
| G5259 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἀγγέλου |
| angelou |
| angel |
| G32 |
| N-GMS |
| πρὸ |
| pro |
| before |
| G4253 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GNS |
| συλλημφθῆναι |
| syllēmphthēnai |
| was conceived |
| G4815 |
| V-ANP |
| αὐτὸν |
| auton |
| he |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| κοιλίᾳ |
| koilia |
| womb |
| G2836 |
| N-DFS |