(Acts 13:34) |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἀνέστησεν |
anestēsen |
he raised |
G450 |
V-AIA-3S |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἐκ |
ek |
out from |
G1537 |
Prep |
νεκρῶν |
nekrōn |
[the] dead |
G3498 |
Adj-GMP |
μηκέτι |
mēketi |
no more |
G3371 |
Adv |
μέλλοντα |
mellonta |
being about |
G3195 |
V-PPA-AMS |
ὑποστρέφειν |
hypostrephein |
to return |
G5290 |
V-PNA |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
διαφθοράν |
diaphthoran |
decay |
G1312 |
N-AFS |
οὕτως |
houtōs |
thus |
G3779 |
Adv |
εἴρηκεν |
eirēken |
he spoke |
G2046 |
V-RIA-3S |
ὅτι |
hoti |
- |
G3754 |
Conj |
Δώσω |
Dōsō |
I will give |
G1325 |
V-FIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
ὅσια |
hosia |
holy (blessings) |
G3741 |
Adj-ANP |
Δαυὶδ* |
Dauid |
of David |
G1138 |
N-GMS |
τὰ |
ta |
- |
G3588 |
Art-ANP |
πιστά |
pista |
sure |
G4103 |
Adj-ANP |
(Acts 16:27) |
ἔξυπνος |
exypnos |
awoken |
G1853 |
Adj-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
γενόμενος |
genomenos |
having been |
G1096 |
V-APM-NMS |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
δεσμοφύλαξ |
desmophylax |
jailor |
G1200 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἰδὼν |
idōn |
having seen |
G3708 |
V-APA-NMS |
ἀνεῳγμένας |
aneōgmenas |
open |
G455 |
V-RPM/P-AFP |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
θύρας |
thyras |
doors |
G2374 |
N-AFP |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
φυλακῆς |
phylakēs |
prison |
G5438 |
N-GFS |
σπασάμενος |
spasamenos |
having drawn |
G4685 |
V-APM-NMS |
τὴν |
tēn |
his |
G3588 |
Art-AFS |
μάχαιραν |
machairan |
sword |
G3162 |
N-AFS |
ἤμελλεν |
ēmellen |
was about |
G3195 |
V-IIA-3S |
ἑαυτὸν |
heauton |
himself |
G1438 |
RefPro-AM3S |
ἀναιρεῖν |
anairein |
to kill |
G337 |
V-PNA |
νομίζων |
nomizōn |
supposing |
G3543 |
V-PPA-NMS |
ἐκπεφευγέναι |
ekpepheugenai |
to have escaped |
G1628 |
V-RNA |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
δεσμίους |
desmious |
prisoners |
G1198 |
N-AMP |
(Acts 17:31) |
καθότι |
kathoti |
because |
G2530 |
Adv |
ἔστησεν |
estēsen |
he set |
G2476 |
V-AIA-3S |
ἡμέραν |
hēmeran |
a day |
G2250 |
N-AFS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ᾗ |
hē |
which |
G3739 |
RelPro-DFS |
μέλλει |
mellei |
he is about |
G3195 |
V-PIA-3S |
κρίνειν |
krinein |
to judge |
G2919 |
V-PNA |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
οἰκουμένην |
oikoumenēn |
world |
G3625 |
N-AFS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
δικαιοσύνῃ |
dikaiosynē |
righteousness |
G1343 |
N-DFS |
ἐν |
en |
by |
G1722 |
Prep |
ἀνδρὶ |
andri |
a man |
G435 |
N-DMS |
ᾧ |
hō |
whom |
G3739 |
RelPro-DMS |
ὥρισεν |
hōrisen |
he appointed |
G3724 |
V-AIA-3S |
πίστιν |
pistin |
proof |
G4102 |
N-AFS |
παρασχὼν |
paraschōn |
having given |
G3930 |
V-APA-NMS |
πᾶσιν |
pasin |
to all |
G3956 |
Adj-DMP |
ἀναστήσας |
anastēsas |
[in] having raised |
G450 |
V-APA-NMS |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἐκ |
ek |
out from |
G1537 |
Prep |
νεκρῶν |
nekrōn |
[the] dead |
G3498 |
Adj-GMP |
(Acts 18:14) |
μέλλοντος |
mellontos |
being about |
G3195 |
V-PPA-GMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Παύλου |
Paulou |
Paul |
G3972 |
N-GMS |
ἀνοίγειν |
anoigein |
to open |
G455 |
V-PNA |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
στόμα |
stoma |
[his] mouth |
G4750 |
N-ANS |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Γαλλίων |
Galliōn |
Gallio |
G1058 |
N-NMS |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
Ἰουδαίους |
Ioudaious |
Jews |
G2453 |
Adj-AMP |
Εἰ |
Ei |
If |
G1487 |
Conj |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
ἦν |
ēn |
it was |
G1510 |
V-IIA-3S |
ἀδίκημά |
adikēma |
unrighteousness |
G92 |
N-NNS |
τι |
ti |
some |
G5100 |
IPro-NNS |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
ῥᾳδιούργημα |
rhadiourgēma |
crime |
G4467 |
N-NNS |
πονηρόν |
ponēron |
wicked |
G4190 |
Adj-NNS |
ὦ |
ō |
O |
G5599 |
I |
Ἰουδαῖοι |
Ioudaioi |
Jews |
G2453 |
Adj-VMP |
κατὰ |
kata |
according to |
G2596 |
Prep |
λόγον |
logon |
reason |
G3056 |
N-AMS |
ἂν |
an |
anyhow |
G302 |
Prtcl |
ἀνεσχόμην |
aneschomēn |
I would have carried with |
G430 |
V-AIM-1S |
ὑμῶν |
hymōn |
you |
G4771 |
PPro-G2P |
(Acts 19:27) |
οὐ |
ou |
Not |
G3756 |
Adv |
μόνον |
monon |
only |
G3440 |
Adv |
δὲ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-NNS |
κινδυνεύει |
kindyneuei |
is endangered |
G2793 |
V-PIA-3S |
ἡμῖν |
hēmin |
to us |
G1473 |
PPro-D1P |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
μέρος |
meros |
business |
G3313 |
N-ANS |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
ἀπελεγμὸν |
apelegmon |
disrepute |
G557 |
N-AMS |
ἐλθεῖν |
elthein |
to come |
G2064 |
V-ANA |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
μεγάλης |
megalēs |
great |
G3173 |
Adj-GFS |
θεᾶς |
theas |
goddess |
G2299 |
N-GFS |
Ἀρτέμιδος |
Artemidos |
Artemis |
G735 |
N-GFS |
ἱερὸν |
hieron |
temple |
G2411 |
N-ANS |
εἰς |
eis |
for |
G1519 |
Prep |
οὐθὲν |
outhen |
nothing |
G3762 |
Adj-ANS |
λογισθῆναι |
logisthēnai |
is reckoned |
G3049 |
V-ANP |
μέλλειν |
mellein |
is about |
G3195 |
V-PNA |
τε |
te |
and |
G5037 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
καθαιρεῖσθαι |
kathaireisthai |
to be deposed |
G2507 |
V-PNM/P |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
μεγαλειότητος |
megaleiotētos |
majesty |
G3168 |
N-GFS |
αὐτῆς |
autēs |
of her |
G846 |
PPro-GF3S |
ἣν |
hēn |
whom |
G3739 |
RelPro-AFS |
ὅλη |
holē |
all |
G3650 |
Adj-NFS |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
Ἀσία |
Asia |
Asia |
G773 |
N-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
οἰκουμένη |
oikoumenē |
world |
G3625 |
N-NFS |
σέβεται |
sebetai |
worship |
G4576 |
V-PIM/P-3S |
(Acts 20:3) |
ποιήσας |
poiēsas |
having continued |
G4160 |
V-APA-NMS |
τε |
te |
moreover |
G5037 |
Conj |
μῆνας |
mēnas |
months |
G3376 |
N-AMP |
τρεῖς |
treis |
three |
G5140 |
Adj-AMP |
γενομένης |
genomenēs |
having been made |
G1096 |
V-APM-GFS |
ἐπιβουλῆς |
epiboulēs |
a plot |
G1917 |
N-GFS |
αὐτῷ |
autō |
against him |
G846 |
PPro-DM3S |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
Ἰουδαίων |
Ioudaiōn |
Jews |
G2453 |
Adj-GMP |
μέλλοντι |
mellonti |
being about |
G3195 |
V-PPA-DMS |
ἀνάγεσθαι |
anagesthai |
to sail |
G321 |
V-PNM/P |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
Συρίαν |
Syrian |
Syria |
G4947 |
N-AFS |
ἐγένετο |
egeneto |
arose |
G1096 |
V-AIM-3S |
γνώμης |
gnōmēs |
a purpose |
G1106 |
N-GFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GNS |
ὑποστρέφειν |
hypostrephein |
to return |
G5290 |
V-PNA |
διὰ |
dia |
through |
G1223 |
Prep |
Μακεδονίας |
Makedonias |
Macedonia |
G3109 |
N-GFS |
(Acts 20:7) |
Ἐν |
En |
in |
G1722 |
Prep |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
μιᾷ |
mia |
first [day] |
G1520 |
Adj-DFS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GNP |
σαββάτων |
sabbatōn |
week |
G4521 |
N-GNP |
συνηγμένων |
synēgmenōn |
having come together |
G4863 |
V-RPM/P-GMP |
ἡμῶν |
hēmōn |
we |
G1473 |
PPro-G1P |
κλάσαι |
klasai |
to break |
G2806 |
V-ANA |
ἄρτον |
arton |
bread |
G740 |
N-AMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Παῦλος |
Paulos |
Paul |
G3972 |
N-NMS |
διελέγετο |
dielegeto |
talked |
G1256 |
V-IIM/P-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
μέλλων |
mellōn |
about |
G3195 |
V-PPA-NMS |
ἐξιέναι |
exienai |
to depart |
G1826 |
V-PNA |
τῇ |
tē |
on the |
G3588 |
Art-DFS |
ἐπαύριον |
epaurion |
next day |
G1887 |
Adv |
παρέτεινέν |
pareteinen |
he continued |
G3905 |
V-IIA-3S |
τε |
te |
moreover |
G5037 |
Conj |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
λόγον |
logon |
talk |
G3056 |
N-AMS |
μέχρι |
mechri |
until |
G3360 |
Prep |
μεσονυκτίου |
mesonyktiou |
midnight |
G3317 |
N-GNS |
(Acts 20:13) |
Ἡμεῖς |
Hēmeis |
we |
G1473 |
PPro-N1P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
προελθόντες |
proelthontes |
having gone ahead |
G4281 |
V-APA-NMP |
ἐπὶ |
epi |
to |
G1909 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
πλοῖον |
ploion |
ship |
G4143 |
N-ANS |
ἀνήχθημεν |
anēchthēmen |
sailed |
G321 |
V-AIP-1P |
ἐπὶ |
epi |
to |
G1909 |
Prep |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
Ἆσσον |
Asson |
Assos |
G789 |
N-AFS |
ἐκεῖθεν |
ekeithen |
there |
G1564 |
Adv |
μέλλοντες |
mellontes |
being about |
G3195 |
V-PPA-NMP |
ἀναλαμβάνειν |
analambanein |
to take in |
G353 |
V-PNA |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Παῦλον |
Paulon |
Paul |
G3972 |
N-AMS |
οὕτως |
houtōs |
thus |
G3779 |
Adv |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
διατεταγμένος |
diatetagmenos |
having arranged |
G1299 |
V-RPM/P-NMS |
ἦν |
ēn |
he was |
G1510 |
V-IIA-3S |
μέλλων |
mellōn |
readying |
G3195 |
V-PPA-NMS |
αὐτὸς |
autos |
himself |
G846 |
PPro-NM3S |
πεζεύειν |
pezeuein |
to go on foot |
G3978 |
V-PNA |
(Acts 20:13) |
Ἡμεῖς |
Hēmeis |
we |
G1473 |
PPro-N1P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
προελθόντες |
proelthontes |
having gone ahead |
G4281 |
V-APA-NMP |
ἐπὶ |
epi |
to |
G1909 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
πλοῖον |
ploion |
ship |
G4143 |
N-ANS |
ἀνήχθημεν |
anēchthēmen |
sailed |
G321 |
V-AIP-1P |
ἐπὶ |
epi |
to |
G1909 |
Prep |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
Ἆσσον |
Asson |
Assos |
G789 |
N-AFS |
ἐκεῖθεν |
ekeithen |
there |
G1564 |
Adv |
μέλλοντες |
mellontes |
being about |
G3195 |
V-PPA-NMP |
ἀναλαμβάνειν |
analambanein |
to take in |
G353 |
V-PNA |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Παῦλον |
Paulon |
Paul |
G3972 |
N-AMS |
οὕτως |
houtōs |
thus |
G3779 |
Adv |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
διατεταγμένος |
diatetagmenos |
having arranged |
G1299 |
V-RPM/P-NMS |
ἦν |
ēn |
he was |
G1510 |
V-IIA-3S |
μέλλων |
mellōn |
readying |
G3195 |
V-PPA-NMS |
αὐτὸς |
autos |
himself |
G846 |
PPro-NM3S |
πεζεύειν |
pezeuein |
to go on foot |
G3978 |
V-PNA |
(Acts 20:38) |
ὀδυνώμενοι |
odynōmenoi |
sorrowing |
G3600 |
V-PPM/P-NMP |
μάλιστα |
malista |
most of all |
G3122 |
Adv |
ἐπὶ |
epi |
for |
G1909 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
λόγῳ |
logō |
word |
G3056 |
N-DMS |
ᾧ |
hō |
which |
G3739 |
RelPro-DMS |
εἰρήκει |
eirēkei |
he had spoken |
G2046 |
V-LIA-3S |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
οὐκέτι |
ouketi |
no more |
G3765 |
Adv |
μέλλουσιν |
mellousin |
they are about |
G3195 |
V-PIA-3P |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
πρόσωπον |
prosōpon |
face |
G4383 |
N-ANS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
θεωρεῖν |
theōrein |
to see |
G2334 |
V-PNA |
προέπεμπον |
proepempon |
they accompanied |
G4311 |
V-IIA-3P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
πλοῖον |
ploion |
ship |
G4143 |
N-ANS |
(Acts 21:27) |
Ὡς |
Hōs |
when |
G5613 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἔμελλον |
emellon |
were about |
G3195 |
V-IIA-3P |
αἱ |
hai |
the |
G3588 |
Art-NFP |
ἑπτὰ |
hepta |
seven |
G2033 |
Adj-NFP |
ἡμέραι |
hēmerai |
days |
G2250 |
N-NFP |
συντελεῖσθαι |
synteleisthai |
to be completed |
G4931 |
V-PNM/P |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
Ἀσίας |
Asias |
Asia |
G773 |
N-GFS |
Ἰουδαῖοι |
Ioudaioi |
Jews |
G2453 |
Adj-NMP |
θεασάμενοι |
theasamenoi |
having seen |
G2300 |
V-APM-NMP |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
ἱερῷ |
hierō |
temple |
G2411 |
N-DNS |
συνέχεον |
synecheon |
stirred up |
G4797 |
V-IIA-3P |
πάντα |
panta |
all |
G3956 |
Adj-AMS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ὄχλον |
ochlon |
crowd |
G3793 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐπέβαλον* |
epebalon |
laid |
G1911 |
V-AIA-3P |
ἐπ’ |
ep’ |
upon |
G1909 |
Prep |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
χεῖρας |
cheiras |
hands |
G5495 |
N-AFP |
(Acts 21:37) |
Μέλλων |
Mellōn |
being about |
G3195 |
V-PPA-NMS |
τε |
te |
moreover |
G5037 |
Conj |
εἰσάγεσθαι |
eisagesthai |
to be brought |
G1521 |
V-PNM/P |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
παρεμβολὴν |
parembolēn |
barracks |
G3925 |
N-AFS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Παῦλος |
Paulos |
Paul |
G3972 |
N-NMS |
λέγει |
legei |
says |
G3004 |
V-PIA-3S |
τῷ |
tō |
to the |
G3588 |
Art-DMS |
χιλιάρχῳ |
chiliarchō |
commander |
G5506 |
N-DMS |
Εἰ |
Ei |
if |
G1487 |
Conj |
ἔξεστίν |
exestin |
Is it permitted |
G1832 |
V-PIA-3S |
μοι |
moi |
to me |
G1473 |
PPro-D1S |
εἰπεῖν |
eipein |
to say |
G3004 |
V-ANA |
τι |
ti |
something |
G5100 |
IPro-ANS |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
σέ |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
ὁ |
ho |
Who |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἔφη |
ephē |
said |
G5346 |
V-IIA-3S |
Ἑλληνιστὶ |
Hellēnisti |
Greek |
G1676 |
Adv |
γινώσκεις |
ginōskeis |
do you know |
G1097 |
V-PIA-2S |
(Acts 22:16) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
νῦν |
nyn |
now |
G3568 |
Adv |
τί |
ti |
why |
G5101 |
IPro-ANS |
μέλλεις |
melleis |
delay you |
G3195 |
V-PIA-2S |
ἀναστὰς |
anastas |
Having arisen |
G450 |
V-APA-NMS |
βάπτισαι |
baptisai |
be baptized |
G907 |
V-AMM-2S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀπόλουσαι |
apolousai |
wash away |
G628 |
V-AMM-2S |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
ἁμαρτίας |
hamartias |
sins |
G266 |
N-AFP |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
ἐπικαλεσάμενος |
epikalesamenos |
having called on |
G1941 |
V-APM-NMS |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
ὄνομα |
onoma |
name |
G3686 |
N-ANS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Acts 22:26) |
ἀκούσας |
akousas |
having heard [it] |
G191 |
V-APA-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ἑκατοντάρχης |
hekatontarchēs |
centurion |
G1543 |
N-NMS |
προσελθὼν |
proselthōn |
having gone |
G4334 |
V-APA-NMS |
τῷ |
tō |
to the |
G3588 |
Art-DMS |
χιλιάρχῳ |
chiliarchō |
commander |
G5506 |
N-DMS |
ἀπήγγειλεν |
apēngeilen |
he reported [it] |
G518 |
V-AIA-3S |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
Τί |
Ti |
what |
G5101 |
IPro-ANS |
μέλλεις |
melleis |
are you about |
G3195 |
V-PIA-2S |
ποιεῖν |
poiein |
to do |
G4160 |
V-PNA |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἄνθρωπος |
anthrōpos |
man |
G444 |
N-NMS |
οὗτος |
houtos |
this |
G3778 |
DPro-NMS |
Ῥωμαῖός |
Rhōmaios |
a Roman |
G4514 |
Adj-NMS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
(Acts 22:29) |
εὐθέως |
eutheōs |
Immediately |
G2112 |
Adv |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
ἀπέστησαν |
apestēsan |
departed |
G868 |
V-AIA-3P |
ἀπ’ |
ap’ |
from |
G575 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
μέλλοντες |
mellontes |
being about |
G3195 |
V-PPA-NMP |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἀνετάζειν |
anetazein |
to examine |
G426 |
V-PNA |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
χιλίαρχος |
chiliarchos |
commander |
G5506 |
N-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐφοβήθη |
ephobēthē |
was afraid |
G5399 |
V-AIP-3S |
ἐπιγνοὺς |
epignous |
having ascertained |
G1921 |
V-APA-NMS |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
Ῥωμαῖός |
Rhōmaios |
a Roman |
G4514 |
Adj-NMS |
ἐστιν |
estin |
he is |
G1510 |
V-PIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὅτι |
hoti |
because |
G3754 |
Conj |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἦν |
ēn |
he was |
G1510 |
V-IIA-3S |
δεδεκώς |
dedekōs |
binding |
G1210 |
V-RPA-NMS |
(Acts 23:3) |
τότε |
tote |
Then |
G5119 |
Adv |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Παῦλος |
Paulos |
Paul |
G3972 |
N-NMS |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Τύπτειν |
Typtein |
To strike |
G5180 |
V-PNA |
σε |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
μέλλει |
mellei |
is about |
G3195 |
V-PIA-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Θεός |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
τοῖχε |
toiche |
wall |
G5109 |
N-VMS |
κεκονιαμένε |
kekoniamene |
whitewashed |
G2867 |
V-RPM/P-VMS |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
σὺ |
sy |
you |
G4771 |
PPro-N2S |
κάθῃ |
kathē |
do you sit |
G2521 |
V-PIM/P-2S |
κρίνων |
krinōn |
judging |
G2919 |
V-PPA-NMS |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
κατὰ |
kata |
according to |
G2596 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
νόμον |
nomon |
law |
G3551 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
παρανομῶν |
paranomōn |
violating law |
G3891 |
V-PPA-NMS |
κελεύεις |
keleueis |
command |
G2753 |
V-PIA-2S |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
τύπτεσθαι |
typtesthai |
to be struck |
G5180 |
V-PNM/P |
(Acts 23:15) |
νῦν |
nyn |
Now |
G3568 |
Adv |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
ἐμφανίσατε |
emphanisate |
make a report |
G1718 |
V-AMA-2P |
τῷ |
tō |
to the |
G3588 |
Art-DMS |
χιλιάρχῳ |
chiliarchō |
commander |
G5506 |
N-DMS |
σὺν |
syn |
along with |
G4862 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
συνεδρίῳ |
synedriō |
Council |
G4892 |
N-DNS |
ὅπως |
hopōs |
so that |
G3704 |
Conj |
καταγάγῃ |
katagagē |
he might bring down |
G2609 |
V-ASA-3S |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
μέλλοντας |
mellontas |
being about |
G3195 |
V-PPA-AMP |
διαγινώσκειν |
diaginōskein |
to examine |
G1231 |
V-PNA |
ἀκριβέστερον |
akribesteron |
more earnestly |
G199 |
Adj-ANS-C |
τὰ |
ta |
the things |
G3588 |
Art-ANP |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἡμεῖς |
hēmeis |
we |
G1473 |
PPro-N1P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
πρὸ |
pro |
before |
G4253 |
Prep |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GNS |
ἐγγίσαι |
engisai |
drawing near |
G1448 |
V-ANA |
αὐτὸν |
auton |
his |
G846 |
PPro-AM3S |
ἕτοιμοί |
hetoimoi |
ready |
G2092 |
Adj-NMP |
ἐσμεν |
esmen |
are |
G1510 |
V-PIA-1P |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GNS |
ἀνελεῖν |
anelein |
to kill |
G337 |
V-ANA |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
(Acts 23:20) |
εἶπεν |
eipen |
he said |
G3004 |
V-AIA-3S |
δὲ |
de |
then |
G1161 |
Conj |
ὅτι |
hoti |
- |
G3754 |
Conj |
Οἱ |
Hoi |
The |
G3588 |
Art-NMP |
Ἰουδαῖοι |
Ioudaioi |
Jews |
G2453 |
Adj-NMP |
συνέθεντο |
synethento |
have agreed |
G4934 |
V-AIM-3P |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GNS |
ἐρωτῆσαί |
erōtēsai |
to ask |
G2065 |
V-ANA |
σε |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
ὅπως |
hopōs |
that |
G3704 |
Conj |
αὔριον |
aurion |
tomorrow |
G839 |
Adv |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Παῦλον |
Paulon |
Paul |
G3972 |
N-AMS |
καταγάγῃς |
katagagēs |
you might bring down |
G2609 |
V-ASA-2S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
συνέδριον |
synedrion |
Council |
G4892 |
N-ANS |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
μέλλον* |
mellon |
being about |
G3195 |
V-PPA-ANS |
τι |
ti |
something |
G5100 |
IPro-ANS |
ἀκριβέστερον |
akribesteron |
more earnestly |
G199 |
Adv |
πυνθάνεσθαι |
pynthanesthai |
to inquire |
G4441 |
V-PNM/P |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Acts 23:27) |
Τὸν |
Ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ἄνδρα |
andra |
man |
G435 |
N-AMS |
τοῦτον |
touton |
This |
G3778 |
DPro-AMS |
συλλημφθέντα |
syllēmphthenta |
having been seized |
G4815 |
V-APP-AMS |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
Ἰουδαίων |
Ioudaiōn |
Jews |
G2453 |
Adj-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
μέλλοντα |
mellonta |
being about |
G3195 |
V-PPA-AMS |
ἀναιρεῖσθαι |
anaireisthai |
to be killed |
G337 |
V-PNM/P |
ὑπ’ |
hyp’ |
by |
G5259 |
Prep |
αὐτῶν |
autōn |
them |
G846 |
PPro-GM3P |
ἐπιστὰς |
epistas |
having come up |
G2186 |
V-APA-NMS |
σὺν |
syn |
with |
G4862 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
στρατεύματι |
strateumati |
troop |
G4753 |
N-DNS |
ἐξειλάμην |
exeilamēn |
I rescued [him] |
G1807 |
V-AIM-1S |
μαθὼν |
mathōn |
having learned |
G3129 |
V-APA-NMS |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
Ῥωμαῖός |
Rhōmaios |
a Roman |
G4514 |
Adj-NMS |
ἐστιν |
estin |
he is |
G1510 |
V-PIA-3S |
(Acts 24:15) |
ἐλπίδα |
elpida |
a hope |
G1680 |
N-AFS |
ἔχων |
echōn |
having |
G2192 |
V-PPA-NMS |
εἰς |
eis |
in |
G1519 |
Prep |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Θεόν |
Theon |
God |
G2316 |
N-AMS |
ἣν |
hēn |
which |
G3739 |
RelPro-AFS |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
αὐτοὶ |
autoi |
they |
G846 |
PPro-NM3P |
οὗτοι |
houtoi |
themselves |
G3778 |
DPro-NMP |
προσδέχονται |
prosdechontai |
await |
G4327 |
V-PIM/P-3P |
ἀνάστασιν |
anastasin |
[that] a resurrection |
G386 |
N-AFS |
μέλλειν |
mellein |
there is about |
G3195 |
V-PNA |
ἔσεσθαι |
esesthai |
to be |
G1510 |
V-FNM |
δικαίων |
dikaiōn |
of [the] just |
G1342 |
Adj-GMP |
τε |
te |
both |
G5037 |
Conj |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀδίκων |
adikōn |
of [the] unjust |
G94 |
Adj-GMP |