| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| ἐκεῖ |
|
ekei
|
| there |
|
G1563
|
| Adv |
| πηγὴ |
|
pēgē
|
| well |
|
G4077
|
| N-NFS |
| Ἰακώβ |
|
Iakōb
|
| Jacob's |
|
G2384
|
| N-GMS |
| οὖν |
|
oun
|
| Therefore |
|
G3767
|
| Conj |
| Ἰησοῦς |
|
Iēsous
|
| Jesus |
|
G2424
|
| N-NMS |
| κεκοπιακὼς |
|
kekopiakōs
|
| being wearied |
|
G2872
|
| V-RPA-NMS |
| τῆς |
|
tēs
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| ὁδοιπορίας |
|
hodoiporias
|
| journey |
|
G3597
|
| N-GFS |
| ἐκαθέζετο |
|
ekathezeto
|
| sat |
|
G2516
|
| V-IIM/P-3S |
| οὕτως |
|
houtōs
|
| thus |
|
G3779
|
| Adv |
| πηγῇ |
|
pēgē
|
| well |
|
G4077
|
| N-DFS |
| ὥρα |
|
hōra
|
| [The] hour |
|
G5610
|
| N-NFS |
| ἕκτη |
|
hektē
|
| [the] sixth |
|
G1623
|
| Adj-NFS |
| ἀπέστειλα |
|
apesteila
|
| sent |
|
G649
|
| V-AIA-1S |
| ὑμᾶς |
|
hymas
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-A2P |
| θερίζειν |
|
therizein
|
| to reap |
|
G2325
|
| V-PNA |
| ὃ |
|
ho
|
| what |
|
G3739
|
| RelPro-ANS |
| ὑμεῖς |
|
hymeis
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-N2P |
| κεκοπιάκατε |
|
kekopiakate
|
| have toiled for |
|
G2872
|
| V-RIA-2P |
| ἄλλοι |
|
alloi
|
| others |
|
G243
|
| Adj-NMP |
| κεκοπιάκασιν |
|
kekopiakasin
|
| have toiled |
|
G2872
|
| V-RIA-3P |
| ὑμεῖς |
|
hymeis
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-N2P |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| κόπον |
|
kopon
|
| labor |
|
G2873
|
| N-AMS |
| αὐτῶν |
|
autōn
|
| of them |
|
G846
|
| PPro-GM3P |
| εἰσεληλύθατε |
|
eiselēlythate
|
| have entered |
|
G1525
|
| V-RIA-2P |
| ἀπέστειλα |
|
apesteila
|
| sent |
|
G649
|
| V-AIA-1S |
| ὑμᾶς |
|
hymas
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-A2P |
| θερίζειν |
|
therizein
|
| to reap |
|
G2325
|
| V-PNA |
| ὃ |
|
ho
|
| what |
|
G3739
|
| RelPro-ANS |
| ὑμεῖς |
|
hymeis
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-N2P |
| κεκοπιάκατε |
|
kekopiakate
|
| have toiled for |
|
G2872
|
| V-RIA-2P |
| ἄλλοι |
|
alloi
|
| others |
|
G243
|
| Adj-NMP |
| κεκοπιάκασιν |
|
kekopiakasin
|
| have toiled |
|
G2872
|
| V-RIA-3P |
| ὑμεῖς |
|
hymeis
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-N2P |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| κόπον |
|
kopon
|
| labor |
|
G2873
|
| N-AMS |
| αὐτῶν |
|
autōn
|
| of them |
|
G846
|
| PPro-GM3P |
| εἰσεληλύθατε |
|
eiselēlythate
|
| have entered |
|
G1525
|
| V-RIA-2P |