ὅμως |
homōs
|
Even |
G3676
|
Conj |
ἄψυχα |
apsycha
|
lifeless things |
G895
|
Adj-NNP |
φωνὴν |
phōnēn
|
a sound |
G5456
|
N-AFS |
διδόντα |
didonta
|
giving |
G1325
|
V-PPA-NNP |
εἴτε |
eite
|
whether |
G1535
|
Conj |
αὐλὸς |
aulos
|
flute |
G836
|
N-NMS |
κιθάρα |
kithara
|
harp |
G2788
|
N-NFS |
διαστολὴν |
diastolēn
|
distinction |
G1293
|
N-AFS |
τοῖς |
tois
|
to the |
G3588
|
Art-DMP |
φθόγγοις |
phthongois
|
sounds |
G5353
|
N-DMP |
δῷ |
dō
|
they give |
G1325
|
V-ASA-3S |
γνωσθήσεται |
gnōsthēsetai
|
will it be known |
G1097
|
V-FIP-3S |
τὸ |
to
|
what [is] |
G3588
|
Art-NNS |
αὐλούμενον |
auloumenon
|
being piped |
G832
|
V-PPM/P-NNS |
κιθαριζόμενον |
kitharizomenon
|
being harped |
G2789
|
V-PPM/P-NNS |
ἔλαβεν |
elaben
|
he had taken |
G2983
|
V-AIA-3S |
βιβλίον |
biblion
|
scroll |
G975
|
N-ANS |
τέσσαρα* |
tessara
|
four |
G5064
|
Adj-NNP |
ζῷα |
zōa
|
living creatures |
G2226
|
N-NNP |
εἴκοσι |
eikosi
|
twenty |
G1501
|
Adj-NMP |
τέσσαρες |
tessares
|
four |
G5064
|
Adj-NMP |
πρεσβύτεροι |
presbyteroi
|
elders |
G4245
|
Adj-NMP |
ἔπεσαν |
epesan
|
fell down |
G4098
|
V-AIA-3P |
ἐνώπιον |
enōpion
|
before |
G1799
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
Ἀρνίου |
Arniou
|
Lamb |
G721
|
N-GNS |
ἔχοντες |
echontes
|
having |
G2192
|
V-PPA-NMP |
ἕκαστος |
hekastos
|
each |
G1538
|
Adj-NMS |
κιθάραν |
kitharan
|
a harp |
G2788
|
N-AFS |
φιάλας |
phialas
|
bowls |
G5357
|
N-AFP |
χρυσᾶς |
chrysas
|
golden |
G5552
|
Adj-AFP |
γεμούσας |
gemousas
|
being full |
G1073
|
V-PPA-AFP |
θυμιαμάτων |
thymiamatōn
|
of incenses |
G2368
|
N-GNP |
αἵ |
hai
|
which |
G3739
|
RelPro-NFP |
εἰσιν |
eisin
|
are |
G1510
|
V-PIA-3P |
προσευχαὶ |
proseuchai
|
prayers |
G4335
|
N-NFP |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
ἁγίων |
hagiōn
|
saints |
G40
|
Adj-GMP |
ἤκουσα |
ēkousa
|
I heard |
G191
|
V-AIA-1S |
φωνὴν |
phōnēn
|
a voice |
G5456
|
N-AFS |
οὐρανοῦ |
ouranou
|
heaven |
G3772
|
N-GMS |
φωνὴν |
phōnēn
|
[the] sound |
G5456
|
N-AFS |
ὑδάτων |
hydatōn
|
of waters |
G5204
|
N-GNP |
πολλῶν |
pollōn
|
many |
G4183
|
Adj-GNP |
φωνὴν |
phōnēn
|
[the] sound |
G5456
|
N-AFS |
βροντῆς |
brontēs
|
of thunder |
G1027
|
N-GFS |
μεγάλης |
megalēs
|
loud |
G3173
|
Adj-GFS |
φωνὴ |
phōnē
|
voice |
G5456
|
N-NFS |
ἣν |
hēn
|
that |
G3739
|
RelPro-AFS |
ἤκουσα |
ēkousa
|
I heard |
G191
|
V-AIA-1S |
ὡς |
hōs
|
[was] like that |
G5613
|
Adv |
κιθαρῳδῶν |
kitharōdōn
|
of harpists |
G2790
|
N-GMP |
κιθαριζόντων |
kitharizontōn
|
harping |
G2789
|
V-PPA-GMP |
ταῖς |
tais
|
the |
G3588
|
Art-DFP |
κιθάραις |
kitharais
|
harps |
G2788
|
N-DFP |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
εἶδον |
eidon
|
I saw |
G3708
|
V-AIA-1S |
ὡς |
hōs
|
[something] like |
G5613
|
Adv |
θάλασσαν |
thalassan
|
a sea |
G2281
|
N-AFS |
ὑαλίνην |
hyalinēn
|
glass |
G5193
|
Adj-AFS |
μεμιγμένην |
memigmenēn
|
mingled |
G3396
|
V-RPM/P-AFS |
πυρί |
pyri
|
with fire |
G4442
|
N-DNS |
τοὺς |
tous
|
those |
G3588
|
Art-AMP |
νικῶντας |
nikōntas
|
conquering |
G3528
|
V-PPA-AMP |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
θηρίου |
thēriou
|
beast |
G2342
|
N-GNS |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
εἰκόνος |
eikonos
|
image |
G1504
|
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of it |
G846
|
PPro-GN3S |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
ἀριθμοῦ |
arithmou
|
number |
G706
|
N-GMS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GNS |
ὀνόματος |
onomatos
|
name |
G3686
|
N-GNS |
αὐτοῦ |
autou
|
of it |
G846
|
PPro-GN3S |
ἑστῶτας |
hestōtas
|
standing |
G2476
|
V-RPA-AMP |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
θάλασσαν |
thalassan
|
sea |
G2281
|
N-AFS |
τὴν |
tēn
|
of the |
G3588
|
Art-AFS |
ὑαλίνην |
hyalinēn
|
glass |
G5193
|
Adj-AFS |
ἔχοντας |
echontas
|
having |
G2192
|
V-PPA-AMP |
κιθάρας |
kitharas
|
harps |
G2788
|
N-AFP |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |