πᾶν |
pan
|
Every |
G3956
|
Adj-ANS |
κλῆμα |
klēma
|
branch |
G2814
|
N-ANS |
ἐμοὶ |
emoi
|
me |
G1473
|
PPro-D1S |
φέρον |
pheron
|
bearing |
G5342
|
V-PPA-ANS |
καρπὸν |
karpon
|
fruit |
G2590
|
N-AMS |
αἴρει |
airei
|
he takes away |
G142
|
V-PIA-3S |
αὐτό |
auto
|
it |
G846
|
PPro-AN3S |
πᾶν |
pan
|
every one |
G3956
|
Adj-ANS |
καρπὸν |
karpon
|
fruit |
G2590
|
N-AMS |
φέρον |
pheron
|
bearing |
G5342
|
V-PPA-ANS |
καθαίρει |
kathairei
|
he prunes |
G2508
|
V-PIA-3S |
αὐτὸ |
auto
|
it |
G846
|
PPro-AN3S |
καρπὸν |
karpon
|
fruit |
G2590
|
N-AMS |
πλείονα |
pleiona
|
more |
G4119
|
Adj-AMS-C |
φέρῃ |
pherē
|
it might bear |
G5342
|
V-PSA-3S |
μείνατε |
meinate
|
Abide |
G3306
|
V-AMA-2P |
ἐμοί |
emoi
|
me |
G1473
|
PPro-D1S |
κἀγὼ |
kagō
|
and I |
G2504
|
PPro-N1S |
ὑμῖν |
hymin
|
you |
G4771
|
PPro-D2P |
καθὼς |
kathōs
|
As |
G2531
|
Adv |
κλῆμα |
klēma
|
branch |
G2814
|
N-NNS |
δύναται |
dynatai
|
is able |
G1410
|
V-PIM/P-3S |
καρπὸν |
karpon
|
fruit |
G2590
|
N-AMS |
φέρειν |
pherein
|
to bear |
G5342
|
V-PNA |
ἑαυτοῦ |
heautou
|
itself |
G1438
|
RefPro-GN3S |
μένῃ |
menē
|
it abide |
G3306
|
V-PSA-3S |
ἀμπέλῳ |
ampelō
|
vine |
G288
|
N-DFS |
οὕτως |
houtōs
|
so |
G3779
|
Adv |
οὐδὲ |
oude
|
neither [can] |
G3761
|
Adv |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
ἐμοὶ |
emoi
|
me |
G1473
|
PPro-D1S |
μένητε |
menēte
|
you abide |
G3306
|
V-PSA-2P |
εἰμι |
eimi
|
am |
G1510
|
V-PIA-1S |
ἄμπελος |
ampelos
|
vine |
G288
|
N-NFS |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you [are] |
G4771
|
PPro-N2P |
κλήματα |
klēmata
|
branches |
G2814
|
N-NNP |
ὁ |
ho
|
The [one] |
G3588
|
Art-NMS |
μένων |
menōn
|
abiding |
G3306
|
V-PPA-NMS |
ἐμοὶ |
emoi
|
me |
G1473
|
PPro-D1S |
κἀγὼ |
kagō
|
and I |
G2504
|
PPro-N1S |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
οὗτος |
houtos
|
he |
G3778
|
DPro-NMS |
φέρει |
pherei
|
bears |
G5342
|
V-PIA-3S |
καρπὸν |
karpon
|
fruit |
G2590
|
N-AMS |
πολύν |
polyn
|
much |
G4183
|
Adj-AMS |
χωρὶς |
chōris
|
apart from |
G5565
|
Prep |
ἐμοῦ |
emou
|
me |
G1473
|
PPro-G1S |
δύνασθε |
dynasthe
|
you are able |
G1410
|
V-PIM/P-2P |
ποιεῖν |
poiein
|
to do |
G4160
|
V-PNA |
οὐδέν |
ouden
|
nothing |
G3762
|
Adj-ANS |
τούτῳ |
toutō
|
this |
G3778
|
DPro-DNS |
ἐδοξάσθη |
edoxasthē
|
is glorified |
G1392
|
V-AIP-3S |
Πατήρ |
Patēr
|
Father |
G3962
|
N-NMS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
καρπὸν |
karpon
|
fruit |
G2590
|
N-AMS |
πολὺν |
polyn
|
much |
G4183
|
Adj-AMS |
φέρητε |
pherēte
|
you should bear |
G5342
|
V-PSA-2P |
γένησθε* |
genēsthe
|
you shall be |
G1096
|
V-ASM-2P |
ἐμοὶ |
emoi
|
to me |
G1699
|
PPro-D1S |
μαθηταί |
mathētai
|
disciples |
G3101
|
N-NMP |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
ἐξελέξασθε |
exelexasthe
|
chose |
G1586
|
V-AIM-2P |
ἐξελεξάμην |
exelexamēn
|
chose |
G1586
|
V-AIM-1S |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
ἔθηκα |
ethēka
|
appointed |
G5087
|
V-AIA-1S |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
ὑπάγητε |
hypagēte
|
should go |
G5217
|
V-PSA-2P |
καρπὸν |
karpon
|
fruit |
G2590
|
N-AMS |
φέρητε |
pherēte
|
you should bear |
G5342
|
V-PSA-2P |
καρπὸς |
karpos
|
fruit |
G2590
|
N-NMS |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
μένῃ |
menē
|
should remain |
G3306
|
V-PSA-3S |
ὅ¦τι |
ho¦ti
|
whatever |
G3754
|
Conj |
αἰτήσητε |
aitēsēte
|
you might ask |
G154
|
V-ASA-2P |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Πατέρα |
Patera
|
Father |
G3962
|
N-AMS |
ὀνόματί |
onomati
|
name |
G3686
|
N-DNS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
δῷ |
dō
|
he might give |
G1325
|
V-ASA-3S |
ὑμῖν |
hymin
|
you |
G4771
|
PPro-D2P |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
ἐξελέξασθε |
exelexasthe
|
chose |
G1586
|
V-AIM-2P |
ἐξελεξάμην |
exelexamēn
|
chose |
G1586
|
V-AIM-1S |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
ἔθηκα |
ethēka
|
appointed |
G5087
|
V-AIA-1S |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
ὑπάγητε |
hypagēte
|
should go |
G5217
|
V-PSA-2P |
καρπὸν |
karpon
|
fruit |
G2590
|
N-AMS |
φέρητε |
pherēte
|
you should bear |
G5342
|
V-PSA-2P |
καρπὸς |
karpos
|
fruit |
G2590
|
N-NMS |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
μένῃ |
menē
|
should remain |
G3306
|
V-PSA-3S |
ὅ¦τι |
ho¦ti
|
whatever |
G3754
|
Conj |
αἰτήσητε |
aitēsēte
|
you might ask |
G154
|
V-ASA-2P |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Πατέρα |
Patera
|
Father |
G3962
|
N-AMS |
ὀνόματί |
onomati
|
name |
G3686
|
N-DNS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
δῷ |
dō
|
he might give |
G1325
|
V-ASA-3S |
ὑμῖν |
hymin
|
you |
G4771
|
PPro-D2P |
προφήτης |
prophētēs
|
A prophet |
G4396
|
N-NMS |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
ὑπάρχων |
hyparchōn
|
being |
G5225
|
V-PPA-NMS |
εἰδὼς |
eidōs
|
knowing |
G1492
|
V-RPA-NMS |
ὅρκῳ |
horkō
|
with an oath |
G3727
|
N-DMS |
ὤμοσεν |
ōmosen
|
swore |
G3660
|
V-AIA-3S |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
ἐκ |
ek
|
of [the] |
G1537
|
Prep |
καρποῦ |
karpou
|
fruit |
G2590
|
N-GMS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
ὀσφύος |
osphyos
|
loins |
G3751
|
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
καθίσαι |
kathisai
|
to set |
G2523
|
V-ANA |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
θρόνον |
thronon
|
throne |
G2362
|
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou
|
of Him |
G846
|
PPro-GM3S |
θέλω |
thelō
|
I do want |
G2309
|
V-PIA-1S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
ἀγνοεῖν |
agnoein
|
to be ignorant |
G50
|
V-PNA |
ἀδελφοί |
adelphoi
|
brothers |
G80
|
N-VMP |
πολλάκις |
pollakis
|
many times |
G4178
|
Adv |
προεθέμην |
proethemēn
|
I purposed |
G4388
|
V-AIM-1S |
ἐλθεῖν |
elthein
|
to come |
G2064
|
V-ANA |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
ἐκωλύθην |
ekōlythēn
|
was hindered |
G2967
|
V-AIP-1S |
ἄχρι |
achri
|
until |
G891
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
δεῦρο |
deuro
|
present |
G1204
|
Adv |
τινὰ |
tina
|
some |
G5100
|
IPro-AMS |
καρπὸν |
karpon
|
fruit |
G2590
|
N-AMS |
σχῶ |
schō
|
I might have |
G2192
|
V-ASA-1S |
ὑμῖν |
hymin
|
you |
G4771
|
PPro-D2P |
καθὼς |
kathōs
|
as |
G2531
|
Adv |
τοῖς |
tois
|
the |
G3588
|
Art-DNP |
λοιποῖς |
loipois
|
other |
G3062
|
Adj-DNP |
ἔθνεσιν |
ethnesin
|
Gentiles |
G1484
|
N-DNP |
τίνα |
tina
|
What |
G5101
|
IPro-AMS |
οὖν |
oun
|
Therefore |
G3767
|
Conj |
καρπὸν |
karpon
|
fruit |
G2590
|
N-AMS |
εἴχετε |
eichete
|
had you |
G2192
|
V-IIA-2P |
ἐφ’ |
eph’
|
in the [things] |
G1909
|
Prep |
οἷς |
hois
|
of which |
G3739
|
RelPro-DNP |
ἐπαισχύνεσθε |
epaischynesthe
|
you are ashamed |
G1870
|
V-PIM/P-2P |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
τέλος |
telos
|
end |
G5056
|
N-NNS |
ἐκείνων |
ekeinōn
|
of those things |
G1565
|
DPro-GMP |
θάνατος |
thanatos
|
[is] death |
G2288
|
N-NMS |
ἐλευθερωθέντες |
eleutherōthentes
|
having been set free |
G1659
|
V-APP-NMP |
ἁμαρτίας |
hamartias
|
sin |
G266
|
N-GFS |
δουλωθέντες |
doulōthentes
|
having become slaves |
G1402
|
V-APP-NMP |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
Θεῷ |
Theō
|
to God |
G2316
|
N-DMS |
ἔχετε |
echete
|
you have |
G2192
|
V-PIA-2P |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
καρπὸν |
karpon
|
fruit |
G2590
|
N-AMS |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
ἁγιασμόν |
hagiasmon
|
sanctification |
G38
|
N-AMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
τέλος |
telos
|
[the] end |
G5056
|
N-ANS |
ζωὴν |
zōēn
|
[is] life |
G2222
|
N-AFS |
αἰώνιον |
aiōnion
|
eternal |
G166
|
Adj-AFS |
τοῦτο |
touto
|
This |
G3778
|
DPro-ANS |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
ἐπιτελέσας |
epitelesas
|
having finished |
G2005
|
V-APA-NMS |
σφραγισάμενος |
sphragisamenos
|
having sealed |
G4972
|
V-APM-NMS |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
καρπὸν |
karpon
|
fruit |
G2590
|
N-AMS |
τοῦτον |
touton
|
this |
G3778
|
DPro-AMS |
ἀπελεύσομαι |
apeleusomai
|
I will set off |
G565
|
V-FIM-1S |
ὑμῶν |
hymōn
|
you |
G4771
|
PPro-G2P |
Σπανίαν |
Spanian
|
Spain |
G4681
|
N-AFS |
τίς |
tis
|
Who |
G5101
|
IPro-NMS |
στρατεύεται |
strateuetai
|
serves as a soldier |
G4754
|
V-PIM-3S |
ἰδίοις |
idiois
|
at his own |
G2398
|
Adj-DNP |
ὀψωνίοις |
opsōniois
|
expense |
G3800
|
N-DNP |
ποτέ |
pote
|
at any time |
G4218
|
Prtcl |
τίς |
tis
|
who |
G5101
|
IPro-NMS |
φυτεύει |
phyteuei
|
plants |
G5452
|
V-PIA-3S |
ἀμπελῶνα |
ampelōna
|
a vineyard |
G290
|
N-AMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
καρπὸν |
karpon
|
fruit |
G2590
|
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou
|
of it |
G846
|
PPro-GM3S |
ἐσθίει |
esthiei
|
does eat |
G2068
|
V-PIA-3S |
τίς |
tis
|
who |
G5101
|
IPro-NMS |
ποιμαίνει |
poimainei
|
shepherds |
G4165
|
V-PIA-3S |
ποίμνην |
poimnēn
|
a flock |
G4167
|
N-AFS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
γάλακτος |
galaktos
|
milk |
G1051
|
N-GNS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
ποίμνης |
poimnēs
|
flock |
G4167
|
N-GFS |
ἐσθίει |
esthiei
|
does drink |
G2068
|
V-PIA-3S |
καρπὸς |
karpos
|
[the] fruit |
G2590
|
N-NMS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GNS |
Πνεύματός |
Pneumatos
|
Spirit |
G4151
|
N-GNS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἀγάπη |
agapē
|
love |
G26
|
N-NFS |
χαρά |
chara
|
joy |
G5479
|
N-NFS |
εἰρήνη |
eirēnē
|
peace |
G1515
|
N-NFS |
μακροθυμία |
makrothymia
|
patience |
G3115
|
N-NFS |
χρηστότης |
chrēstotēs
|
kindness |
G5544
|
N-NFS |
ἀγαθωσύνη |
agathōsynē
|
goodness |
G19
|
N-NFS |
πίστις |
pistis
|
faithfulness |
G4102
|
N-NFS |
καρπὸς |
karpos
|
[the] fruit |
G2590
|
N-NMS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GNS |
φωτὸς |
phōtos
|
light [consists] |
G5457
|
N-GNS |
πάσῃ |
pasē
|
all |
G3956
|
Adj-DFS |
ἀγαθωσύνῃ |
agathōsynē
|
goodness |
G19
|
N-DFS |
δικαιοσύνῃ |
dikaiosynē
|
righteousness |
G1343
|
N-DFS |
ἀληθείᾳ |
alētheia
|
truth |
G225
|
N-DFS |
πεπληρωμένοι |
peplērōmenoi
|
being filled |
G4137
|
V-RPM/P-NMP |
καρπὸν |
karpon
|
with [the] fruit |
G2590
|
N-AMS |
δικαιοσύνης |
dikaiosynēs
|
of righteousness |
G1343
|
N-GFS |
τὸν |
ton
|
that [is] |
G3588
|
Art-AMS |
διὰ |
dia
|
through |
G1223
|
Prep |
Ἰησοῦ |
Iēsou
|
Jesus |
G2424
|
N-GMS |
Χριστοῦ |
Christou
|
Christ |
G5547
|
N-GMS |
δόξαν |
doxan
|
[the] glory |
G1391
|
N-AFS |
ἔπαινον |
epainon
|
praise |
G1868
|
N-AMS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
εἰ |
ei
|
if [I am] |
G1487
|
Conj |
ζῆν |
zēn
|
to live |
G2198
|
V-PNA |
σαρκί |
sarki
|
flesh |
G4561
|
N-DFS |
τοῦτό |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-NNS |
μοι |
moi
|
for me |
G1473
|
PPro-D1S |
καρπὸς |
karpos
|
[is the] fruit |
G2590
|
N-NMS |
ἔργου |
ergou
|
of labor |
G2041
|
N-GNS |
τί |
ti
|
what |
G5101
|
IPro-ANS |
αἱρήσομαι |
hairēsomai
|
will I choose |
G138
|
V-FIM-1S |
γνωρίζω |
gnōrizō
|
I know |
G1107
|
V-PIA-1S |
ἐπιζητῶ |
epizētō
|
I seek after |
G1934
|
V-PIA-1S |
δόμα |
doma
|
gift |
G1390
|
N-ANS |
ἐπιζητῶ |
epizētō
|
I seek after |
G1934
|
V-PIA-1S |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
καρπὸν |
karpon
|
fruit |
G2590
|
N-AMS |
πλεονάζοντα |
pleonazonta
|
abounding |
G4121
|
V-PPA-AMS |
λόγον |
logon
|
[the] account |
G3056
|
N-AMS |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
τὸν |
ton
|
for the |
G3588
|
Art-AMS |
κοπιῶντα |
kopiōnta
|
hard-working |
G2872
|
V-PPA-AMS |
γεωργὸν |
geōrgon
|
farmer |
G1092
|
N-AMS |
δεῖ |
dei
|
it is necessary |
G1163
|
V-PIA-3S |
πρῶτον |
prōton
|
first |
G4412
|
Adv-S |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
καρπῶν |
karpōn
|
fruits |
G2590
|
N-GMP |
μεταλαμβάνειν |
metalambanein
|
to partake |
G3335
|
V-PNA |
πᾶσα |
pasa
|
all |
G3956
|
Adj-NFS |
δὲ** |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
παιδεία |
paideia
|
discipline |
G3809
|
N-NFS |
μὲν |
men
|
indeed |
G3303
|
Conj |
τὸ |
to
|
those |
G3588
|
Art-ANS |
παρὸν |
paron
|
being present |
G3918
|
V-PPA-ANS |
δοκεῖ |
dokei
|
seems |
G1380
|
V-PIA-3S |
χαρᾶς |
charas
|
of joy |
G5479
|
N-GFS |
εἶναι |
einai
|
to be |
G1510
|
V-PNA |
λύπης |
lypēs
|
of grief |
G3077
|
N-GFS |
ὕστερον |
hysteron
|
afterward |
G5305
|
Adv |
καρπὸν |
karpon
|
[the] fruit |
G2590
|
N-AMS |
εἰρηνικὸν |
eirēnikon
|
peaceable |
G1516
|
Adj-AMS |
τοῖς |
tois
|
to those |
G3588
|
Art-DMP |
αὐτῆς |
autēs
|
it |
G846
|
PPro-GF3S |
γεγυμνασμένοις |
gegymnasmenois
|
having been trained |
G1128
|
V-RPM/P-DMP |
ἀποδίδωσιν |
apodidōsin
|
it yields |
G591
|
V-PIA-3S |
δικαιοσύνης |
dikaiosynēs
|
of righteousness |
G1343
|
N-GFS |
δι’ |
di’
|
Through |
G1223
|
Prep |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἀναφέρωμεν |
anapherōmen
|
we should offer |
G399
|
V-PSA-1P |
θυσίαν |
thysian
|
[the] sacrifice |
G2378
|
N-AFS |
αἰνέσεως |
aineseōs
|
of praise |
G133
|
N-GFS |
διὰ |
dia
|
continually |
G1223
|
Prep |
παντὸς |
pantos
|
everything |
G3956
|
Adj-GMS |
τοῦτ’ |
tout’
|
that |
G3778
|
DPro-NNS |
ἔστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
καρπὸν |
karpon
|
[the] fruit |
G2590
|
N-AMS |
χειλέων |
cheileōn
|
of [the] lips |
G5491
|
N-GNP |
ὁμολογούντων |
homologountōn
|
confessing |
G3670
|
V-PPA-GMP |
ὀνόματι |
onomati
|
name |
G3686
|
N-DNS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |