| (Matthew 16:13) |
| Ἐλθὼν |
| Elthōn |
| having come |
| G2064 |
| V-APA-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| μέρη |
| merē |
| district |
| G3313 |
| N-ANP |
| Καισαρείας* |
| Kaisareias |
| of Caesarea |
| G2542 |
| N-GFS |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| Φιλίππου |
| Philippou |
| Philippi |
| G5376 |
| N-GMS |
| ἠρώτα |
| ērōta |
| he questioned |
| G2065 |
| V-IIA-3S |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| μαθητὰς |
| mathētas |
| disciples |
| G3101 |
| N-AMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| λέγων |
| legōn |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMS |
| Τίνα |
| Tina |
| Whom |
| G5101 |
| IPro-AMS |
| λέγουσιν |
| legousin |
| do pronounce |
| G3004 |
| V-PIA-3P |
| οἱ |
| hoi |
| - |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ἄνθρωποι |
| anthrōpoi |
| men |
| G444 |
| N-NMP |
| εἶναι |
| einai |
| to be |
| G1510 |
| V-PNA |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Υἱὸν |
| Huion |
| Son |
| G5207 |
| N-AMS |
| τοῦ |
| tou |
| of |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἀνθρώπου |
| anthrōpou |
| man |
| G444 |
| N-GMS |
| (Matthew 16:17) |
| ἀποκριθεὶς |
| apokritheis |
| answering |
| G611 |
| V-APP-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| Μακάριος |
| Makarios |
| Blessed |
| G3107 |
| Adj-NMS |
| εἶ |
| ei |
| are you |
| G1510 |
| V-PIA-2S |
| Σίμων |
| Simōn |
| Simon |
| G4613 |
| N-VMS |
| Βαριωνᾶ |
| Bariōna |
| Barjona |
| G920 |
| N-VMS |
| ὅτι |
| hoti |
| For |
| G3754 |
| Conj |
| σὰρξ |
| sarx |
| flesh |
| G4561 |
| N-NFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| αἷμα |
| haima |
| blood |
| G129 |
| N-NNS |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἀπεκάλυψέν |
| apekalypsen |
| revealed [it] |
| G601 |
| V-AIA-3S |
| σοι |
| soi |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2S |
| ἀλλ’ |
| all’ |
| but |
| G235 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Πατήρ |
| Patēr |
| Father |
| G3962 |
| N-NMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| ὁ |
| ho |
| who [is] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τοῖς |
| tois |
| the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| οὐρανοῖς |
| ouranois |
| heavens |
| G3772 |
| N-DMP |
| (Matthew 16:21) |
| Ἀπὸ |
| Apo |
| From |
| G575 |
| Prep |
| τότε |
| tote |
| that time |
| G5119 |
| Adv |
| ἤρξατο |
| ērxato |
| began |
| G756 |
| V-AIM-3S |
| ‹ὁ› |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| 〈Χριστὸς〉 |
| Christos |
| Christ |
| G5547 |
| N-NMS |
| δεικνύειν |
| deiknyein |
| to show |
| G1166 |
| V-PNA |
| τοῖς |
| tois |
| to the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| μαθηταῖς |
| mathētais |
| disciples |
| G3101 |
| N-DMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| δεῖ |
| dei |
| it is necessary for |
| G1163 |
| V-PIA-3S |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| Ἱεροσόλυμα |
| Hierosolyma |
| Jerusalem |
| G2414 |
| N-ANP |
| ἀπελθεῖν |
| apelthein |
| to go away |
| G565 |
| V-ANA |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πολλὰ |
| polla |
| many things |
| G4183 |
| Adj-ANP |
| παθεῖν |
| pathein |
| to suffer |
| G3958 |
| V-ANA |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| πρεσβυτέρων |
| presbyterōn |
| elders |
| G4245 |
| Adj-GMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀρχιερέων |
| archiereōn |
| chief priests |
| G749 |
| N-GMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| γραμματέων |
| grammateōn |
| scribes |
| G1122 |
| N-GMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀποκτανθῆναι |
| apoktanthēnai |
| to be killed |
| G615 |
| V-ANP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τῇ |
| tē |
| on the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| τρίτῃ |
| tritē |
| third |
| G5154 |
| Adj-DFS |
| ἡμέρᾳ |
| hēmera |
| day |
| G2250 |
| N-DFS |
| ἐγερθῆναι |
| egerthēnai |
| to be raised |
| G1453 |
| V-ANP |
| (Matthew 16:24) |
| Τότε |
| Tote |
| Then |
| G5119 |
| Adv |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| τοῖς |
| tois |
| to |
| G3588 |
| Art-DMP |
| μαθηταῖς |
| mathētais |
| disciples |
| G3101 |
| N-DMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| Εἴ |
| Ei |
| If |
| G1487 |
| Conj |
| τις |
| tis |
| any one |
| G5100 |
| IPro-NMS |
| θέλει |
| thelei |
| desires |
| G2309 |
| V-PIA-3S |
| ὀπίσω |
| opisō |
| after |
| G3694 |
| Prep |
| μου |
| mou |
| me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| ἐλθεῖν |
| elthein |
| to come |
| G2064 |
| V-ANA |
| ἀπαρνησάσθω |
| aparnēsasthō |
| let him deny |
| G533 |
| V-AMM-3S |
| ἑαυτὸν |
| heauton |
| himself |
| G1438 |
| RefPro-AM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀράτω |
| aratō |
| take up |
| G142 |
| V-AMA-3S |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| σταυρὸν |
| stauron |
| cross |
| G4716 |
| N-AMS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀκολουθείτω |
| akoloutheitō |
| follow |
| G190 |
| V-PMA-3S |
| μοι |
| moi |
| me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| (Matthew 17:1) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| μεθ’ |
| meth’ |
| after |
| G3326 |
| Prep |
| ἡμέρας |
| hēmeras |
| days |
| G2250 |
| N-AFP |
| ἓξ |
| hex |
| six |
| G1803 |
| Adj-AFP |
| παραλαμβάνει |
| paralambanei |
| takes with [him] |
| G3880 |
| V-PIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Πέτρον |
| Petron |
| Peter |
| G4074 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Ἰάκωβον |
| Iakōbon |
| James |
| G2385 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Ἰωάννην* |
| Iōannēn |
| John |
| G2491 |
| N-AMS |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ἀδελφὸν |
| adelphon |
| brother |
| G80 |
| N-AMS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀναφέρει |
| anapherei |
| brings up |
| G399 |
| V-PIA-3S |
| αὐτοὺς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| ὄρος |
| oros |
| a mountain |
| G3735 |
| N-ANS |
| ὑψηλὸν |
| hypsēlon |
| high |
| G5308 |
| Adj-ANS |
| κατ’ |
| kat’ |
| by |
| G2596 |
| Prep |
| ἰδίαν |
| idian |
| themselves |
| G2398 |
| Adj-AFS |
| (Matthew 17:4) |
| ἀποκριθεὶς |
| apokritheis |
| answering |
| G611 |
| V-APP-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Πέτρος |
| Petros |
| Peter |
| G4074 |
| N-NMS |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Ἰησοῦ |
| Iēsou |
| to Jesus |
| G2424 |
| N-DMS |
| Κύριε |
| Kyrie |
| Lord |
| G2962 |
| N-VMS |
| καλόν |
| kalon |
| good |
| G2570 |
| Adj-NNS |
| ἐστιν |
| estin |
| it is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ἡμᾶς |
| hēmas |
| for us |
| G1473 |
| PPro-A1P |
| ὧδε |
| hōde |
| here |
| G5602 |
| Adv |
| εἶναι |
| einai |
| to be |
| G1510 |
| V-PNA |
| εἰ |
| ei |
| If |
| G1487 |
| Conj |
| θέλεις |
| theleis |
| you wish |
| G2309 |
| V-PIA-2S |
| ποιήσω |
| poiēsō |
| we will make |
| G4160 |
| V-FIA-1S |
| ὧδε |
| hōde |
| here |
| G5602 |
| Adv |
| τρεῖς |
| treis |
| three |
| G5140 |
| Adj-AFP |
| σκηνάς |
| skēnas |
| tabernacles |
| G4633 |
| N-AFP |
| σοὶ |
| soi |
| for you |
| G4771 |
| PPro-D2S |
| μίαν |
| mian |
| one |
| G1520 |
| Adj-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Μωϋσεῖ |
| Mōusei |
| for Moses |
| G3475 |
| N-DMS |
| μίαν |
| mian |
| one |
| G1520 |
| Adj-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Ἠλίᾳ* |
| Ēlia |
| for Elijah |
| G2243 |
| N-DMS |
| μίαν |
| mian |
| one |
| G1520 |
| Adj-AFS |
| (Matthew 17:7) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| προσῆλθεν |
| prosēlthen |
| having come to [them] |
| G4334 |
| V-AIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἁψάμενος |
| hapsamenos |
| having touched |
| G680 |
| V-APM-NMS |
| αὐτῶν |
| autōn |
| them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Ἐγέρθητε |
| Egerthēte |
| Rise up |
| G1453 |
| V-AMP-2P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| φοβεῖσθε |
| phobeisthe |
| be afraid |
| G5399 |
| V-PMM/P-2P |
| (Matthew 17:8) |
| ἐπάραντες |
| eparantes |
| Having lifted up |
| G1869 |
| V-APA-NMP |
| δὲ |
| de |
| and |
| G1161 |
| Conj |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ὀφθαλμοὺς |
| ophthalmous |
| eyes |
| G3788 |
| N-AMP |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| οὐδένα |
| oudena |
| no one |
| G3762 |
| Adj-AMS |
| εἶδον |
| eidon |
| they saw |
| G3708 |
| V-AIA-3P |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| αὐτὸν |
| auton |
| himself |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| Ἰησοῦν |
| Iēsoun |
| Jesus |
| G2424 |
| N-AMS |
| μόνον |
| monon |
| alone |
| G3440 |
| Adv |
| (Matthew 17:9) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| καταβαινόντων |
| katabainontōn |
| [as] were descending |
| G2597 |
| V-PPA-GMP |
| αὐτῶν |
| autōn |
| they |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| ἐκ |
| ek |
| from |
| G1537 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GNS |
| ὄρους |
| orous |
| mountain |
| G3735 |
| N-GNS |
| ἐνετείλατο |
| eneteilato |
| instructed |
| G1781 |
| V-AIM-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| λέγων |
| legōn |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMS |
| Μηδενὶ |
| Mēdeni |
| To no one |
| G3367 |
| Adj-DMS |
| εἴπητε |
| eipēte |
| tell |
| G3004 |
| V-ASA-2P |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ὅραμα |
| horama |
| vision |
| G3705 |
| N-ANS |
| ἕως |
| heōs |
| until |
| G2193 |
| Prep |
| οὗ |
| hou |
| that |
| G3739 |
| RelPro-GMS |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Υἱὸς |
| Huios |
| Son |
| G5207 |
| N-NMS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἀνθρώπου |
| anthrōpou |
| of man |
| G444 |
| N-GMS |
| ἐκ |
| ek |
| from among [the] |
| G1537 |
| Prep |
| νεκρῶν |
| nekrōn |
| dead |
| G3498 |
| Adj-GMP |
| ἐγερθῇ |
| egerthē |
| is risen |
| G1453 |
| V-ASP-3S |
| (Matthew 17:17) |
| ἀποκριθεὶς |
| apokritheis |
| answering |
| G611 |
| V-APP-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Ὦ |
| Ō |
| O |
| G5599 |
| I |
| γενεὰ |
| genea |
| generation |
| G1074 |
| N-VFS |
| ἄπιστος |
| apistos |
| unbelieving |
| G571 |
| Adj-VFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| διεστραμμένη |
| diestrammenē |
| perverted |
| G1294 |
| V-RPM/P-VFS |
| ἕως |
| heōs |
| how long |
| G2193 |
| Prep |
| πότε |
| pote |
| when |
| G4219 |
| Conj |
| μεθ’ |
| meth’ |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| ἔσομαι |
| esomai |
| will I be |
| G1510 |
| V-FIM-1S |
| ἕως |
| heōs |
| how long |
| G2193 |
| Prep |
| πότε |
| pote |
| when |
| G4219 |
| Conj |
| ἀνέξομαι |
| anexomai |
| will I bear with |
| G430 |
| V-FIM-1S |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| φέρετέ |
| pherete |
| Bring |
| G5342 |
| V-PMA-2P |
| μοι |
| moi |
| to me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ὧδε |
| hōde |
| here |
| G5602 |
| Adv |
| (Matthew 17:18) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἐπετίμησεν |
| epetimēsen |
| rebuked |
| G2008 |
| V-AIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐξῆλθεν |
| exēlthen |
| went out |
| G1831 |
| V-AIA-3S |
| ἀπ’ |
| ap’ |
| from |
| G575 |
| Prep |
| αὐτοῦ |
| autou |
| him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| δαιμόνιον |
| daimonion |
| demon |
| G1140 |
| N-NNS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐθεραπεύθη |
| etherapeuthē |
| was healed |
| G2323 |
| V-AIP-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| παῖς |
| pais |
| boy |
| G3816 |
| N-NMS |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ὥρας |
| hōras |
| hour |
| G5610 |
| N-GFS |
| ἐκείνης |
| ekeinēs |
| that |
| G1565 |
| DPro-GFS |
| (Matthew 17:19) |
| Τότε |
| Tote |
| Then |
| G5119 |
| Adv |
| προσελθόντες |
| proselthontes |
| having come |
| G4334 |
| V-APA-NMP |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| μαθηταὶ |
| mathētai |
| disciples |
| G3101 |
| N-NMP |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Ἰησοῦ |
| Iēsou |
| to Jesus |
| G2424 |
| N-DMS |
| κατ’ |
| kat’ |
| in |
| G2596 |
| Prep |
| ἰδίαν |
| idian |
| private |
| G2398 |
| Adj-AFS |
| εἶπον |
| eipon |
| they said |
| G3004 |
| V-AIA-3P |
| Διὰ |
| Dia |
| because of |
| G1223 |
| Prep |
| τί |
| ti |
| why |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| ἡμεῖς |
| hēmeis |
| we |
| G1473 |
| PPro-N1P |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἠδυνήθημεν |
| ēdynēthēmen |
| were able |
| G1410 |
| V-AIP-1P |
| ἐκβαλεῖν |
| ekbalein |
| to cast out |
| G1544 |
| V-ANA |
| αὐτό |
| auto |
| it |
| G846 |
| PPro-AN3S |
| (Matthew 17:22) |
| Συστρεφομένων |
| Systrephomenōn |
| were abiding |
| G4962 |
| V-PPM/P-GMP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| αὐτῶν |
| autōn |
| they |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| - |
| G3588 |
| Art-DFS |
| Γαλιλαίᾳ |
| Galilaia |
| Galilee |
| G1056 |
| N-DFS |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| Μέλλει |
| Mellei |
| is about |
| G3195 |
| V-PIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Υἱὸς |
| Huios |
| Son |
| G5207 |
| N-NMS |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἀνθρώπου |
| anthrōpou |
| of man |
| G444 |
| N-GMS |
| παραδίδοσθαι |
| paradidosthai |
| to be betrayed |
| G3860 |
| V-PNM/P |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| χεῖρας |
| cheiras |
| [the] hands |
| G5495 |
| N-AFP |
| ἀνθρώπων |
| anthrōpōn |
| of men |
| G444 |
| N-GMP |
| (Matthew 17:25) |
| λέγει |
| legei |
| He says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| Ναί |
| Nai |
| Yes |
| G3483 |
| Prtcl |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἐλθόντα |
| elthonta |
| he having entered |
| G2064 |
| V-APA-AMS |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| οἰκίαν |
| oikian |
| house |
| G3614 |
| N-AFS |
| προέφθασεν |
| proephthasen |
| anticipated |
| G4399 |
| V-AIA-3S |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| λέγων |
| legōn |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMS |
| Τί |
| Ti |
| What |
| G5101 |
| IPro-NNS |
| σοι |
| soi |
| you |
| G4771 |
| PPro-D2S |
| δοκεῖ |
| dokei |
| think |
| G1380 |
| V-PIA-3S |
| Σίμων |
| Simōn |
| Simon |
| G4613 |
| N-VMS |
| οἱ |
| hoi |
| The |
| G3588 |
| Art-NMP |
| βασιλεῖς |
| basileis |
| kings |
| G935 |
| N-NMP |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| γῆς |
| gēs |
| earth |
| G1093 |
| N-GFS |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| τίνων |
| tinōn |
| whom |
| G5101 |
| IPro-GMP |
| λαμβάνουσιν |
| lambanousin |
| do they receive |
| G2983 |
| V-PIA-3P |
| τέλη |
| telē |
| custom |
| G5056 |
| N-ANP |
| ἢ |
| ē |
| or |
| G2228 |
| Conj |
| κῆνσον |
| kēnson |
| tribute |
| G2778 |
| N-AMS |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| υἱῶν |
| huiōn |
| sons |
| G5207 |
| N-GMP |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| ἢ |
| ē |
| or |
| G2228 |
| Conj |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| - |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἀλλοτρίων |
| allotriōn |
| strangers |
| G245 |
| Adj-GMP |
| (Matthew 17:26) |
| εἰπόντος |
| eipontos |
| he having said |
| G3004 |
| V-APA-GMS |
| δέ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| Ἀπὸ |
| Apo |
| From |
| G575 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἀλλοτρίων |
| allotriōn |
| strangers |
| G245 |
| Adj-GMP |
| ἔφη |
| ephē |
| said |
| G5346 |
| V-IIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| Ἄρα¦γε |
| Ara¦ge |
| Then indeed |
| G686 |
| Prtcl |
| ἐλεύθεροί |
| eleutheroi |
| free |
| G1658 |
| Adj-NMP |
| εἰσιν |
| eisin |
| are |
| G1510 |
| V-PIA-3P |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| υἱοί |
| huioi |
| sons |
| G5207 |
| N-NMP |
| (Matthew 18:1) |
| Ἐν |
| En |
| In |
| G1722 |
| Prep |
| ἐκείνῃ |
| ekeinē |
| that |
| G1565 |
| DPro-DFS |
| τῇ |
| tē |
| - |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ὥρᾳ |
| hōra |
| hour |
| G5610 |
| N-DFS |
| προσῆλθον |
| prosēlthon |
| came |
| G4334 |
| V-AIA-3P |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| μαθηταὶ |
| mathētai |
| disciples |
| G3101 |
| N-NMP |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Ἰησοῦ |
| Iēsou |
| to Jesus |
| G2424 |
| N-DMS |
| λέγοντες |
| legontes |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMP |
| Τίς |
| Tis |
| Who |
| G5101 |
| IPro-NMS |
| ἄρα |
| ara |
| then |
| G686 |
| Conj |
| μείζων |
| meizōn |
| [the] greatest |
| G3173 |
| Adj-NMS-C |
| ἐστὶν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| βασιλείᾳ |
| basileia |
| kingdom |
| G932 |
| N-DFS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| οὐρανῶν |
| ouranōn |
| heavens |
| G3772 |
| N-GMP |
| (Matthew 18:22) |
| λέγει |
| legei |
| Says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| Οὐ |
| Ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| λέγω |
| legō |
| I say |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| σοι |
| soi |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2S |
| ἕως |
| heōs |
| up to |
| G2193 |
| Prep |
| ἑπτάκις |
| heptakis |
| seven times |
| G2034 |
| Adv |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| ἕως |
| heōs |
| up to |
| G2193 |
| Prep |
| ἑβδομηκοντάκις |
| hebdomēkontakis |
| seventy times |
| G1441 |
| Adv |
| ἑπτά |
| hepta |
| seven |
| G2033 |
| Adj-GNP |
| (Matthew 19:1) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἐγένετο |
| egeneto |
| it came to pass |
| G1096 |
| V-AIM-3S |
| ὅτε |
| hote |
| when |
| G3753 |
| Adv |
| ἐτέλεσεν |
| etelesen |
| had finished |
| G5055 |
| V-AIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| λόγους |
| logous |
| words |
| G3056 |
| N-AMP |
| τούτους |
| toutous |
| these |
| G3778 |
| DPro-AMP |
| μετῆρεν |
| metēren |
| he withdrew |
| G3332 |
| V-AIA-3S |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| Γαλιλαίας |
| Galilaias |
| Galilee |
| G1056 |
| N-GFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἦλθεν |
| ēlthen |
| came |
| G2064 |
| V-AIA-3S |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| ὅρια |
| horia |
| region |
| G3725 |
| N-ANP |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| Ἰουδαίας |
| Ioudaias |
| of Judea |
| G2449 |
| N-GFS |
| πέραν |
| peran |
| beyond |
| G4008 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Ἰορδάνου |
| Iordanou |
| Jordan |
| G2446 |
| N-GMS |
| (Matthew 19:14) |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Ἄφετε |
| Aphete |
| Let |
| G863 |
| V-AMA-2P |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| παιδία |
| paidia |
| little children |
| G3813 |
| N-ANP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| κωλύετε |
| kōlyete |
| do forbid |
| G2967 |
| V-PMA-2P |
| αὐτὰ |
| auta |
| them |
| G846 |
| PPro-AN3P |
| ἐλθεῖν |
| elthein |
| to come |
| G2064 |
| V-ANA |
| πρός |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| τοιούτων |
| toioutōn |
| such kind |
| G5108 |
| DPro-GNP |
| ἐστὶν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| βασιλεία |
| basileia |
| kingdom |
| G932 |
| N-NFS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| οὐρανῶν |
| ouranōn |
| heavens |
| G3772 |
| N-GMP |
| (Matthew 19:18) |
| λέγει |
| legei |
| He says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| Ποίας |
| Poias |
| Which |
| G4169 |
| IPro-AFP |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| εἶπεν* |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Τὸ |
| To |
| - |
| G3588 |
| Art-ANS |
| Οὐ |
| Ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| φονεύσεις |
| phoneuseis |
| You will murder |
| G5407 |
| V-FIA-2S |
| Οὐ |
| Ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| μοιχεύσεις |
| moicheuseis |
| You will commit adultery |
| G3431 |
| V-FIA-2S |
| Οὐ |
| Ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| κλέψεις |
| klepseis |
| you will steal |
| G2813 |
| V-FIA-2S |
| Οὐ |
| Ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ψευδομαρτυρήσεις |
| pseudomartyrēseis |
| You will bear false witness |
| G5576 |
| V-FIA-2S |