| εἶπεν |
|
eipen
|
| said |
|
G3004
|
| V-AIA-3S |
| ὁ |
|
ho
|
| the [One] |
|
G3588
|
| Art-NMS |
| καθήμενος |
|
kathēmenos
|
| sitting |
|
G2521
|
| V-PPM/P-NMS |
| θρόνῳ |
|
thronō
|
| throne |
|
G2362
|
| N-DMS |
| Ἰδοὺ |
|
Idou
|
| Behold |
|
G3708
|
| V-AMA-2S |
| καινὰ |
|
kaina
|
| new |
|
G2537
|
| Adj-ANP |
| ποιῶ |
|
poiō
|
| I make |
|
G4160
|
| V-PIA-1S |
| πάντα |
|
panta
|
| all things |
|
G3956
|
| Adj-ANP |
| λέγει |
|
legei
|
| he says |
|
G3004
|
| V-PIA-3S |
| Γράψον |
|
Grapson
|
| Write |
|
G1125
|
| V-AMA-2S |
| οὗτοι |
|
houtoi
|
| these |
|
G3778
|
| DPro-NMP |
| λόγοι |
|
logoi
|
| words |
|
G3056
|
| N-NMP |
| πιστοὶ |
|
pistoi
|
| faithful |
|
G4103
|
| Adj-NMP |
| ἀληθινοί |
|
alēthinoi
|
| TRUE |
|
G228
|
| Adj-NMP |
| εἰσιν |
|
eisin
|
| are |
|
G1510
|
| V-PIA-3P |
| ἔδειξέν |
|
edeixen
|
| he showed |
|
G1166
|
| V-AIA-3S |
| μοι |
|
moi
|
| me |
|
G1473
|
| PPro-D1S |
| ποταμὸν |
|
potamon
|
| a river |
|
G4215
|
| N-AMS |
| ὕδατος |
|
hydatos
|
| of water |
|
G5204
|
| N-GNS |
| ζωῆς |
|
zōēs
|
| of life |
|
G2222
|
| N-GFS |
| λαμπρὸν |
|
lampron
|
| clear |
|
G2986
|
| Adj-AMS |
| κρύσταλλον |
|
krystallon
|
| crystal |
|
G2930
|
| N-AMS |
| ἐκπορευόμενον |
|
ekporeuomenon
|
| flowing |
|
G1607
|
| V-PPM/P-AMS |
| τοῦ |
|
tou
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| θρόνου |
|
thronou
|
| throne |
|
G2362
|
| N-GMS |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| τοῦ |
|
tou
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GNS |
| Ἀρνίου |
|
Arniou
|
| Lamb |
|
G721
|
| N-GNS |
| πᾶν |
|
pan
|
| any |
|
G3956
|
| Adj-NNS |
| κατάθεμα |
|
katathema
|
| curse |
|
G2652
|
| N-NNS |
| ἔσται |
|
estai
|
| there will be |
|
G1510
|
| V-FIM-3S |
| ἔτι |
|
eti
|
| any longer |
|
G2089
|
| Adv |
| θρόνος |
|
thronos
|
| throne |
|
G2362
|
| N-NMS |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| τοῦ |
|
tou
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GNS |
| Ἀρνίου |
|
Arniou
|
| Lamb |
|
G721
|
| N-GNS |
| αὐτῇ |
|
autē
|
| it |
|
G846
|
| PPro-DF3S |
| ἔσται |
|
estai
|
| will be |
|
G1510
|
| V-FIM-3S |
| δοῦλοι |
|
douloi
|
| servants |
|
G1401
|
| N-NMP |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| of him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| λατρεύσουσιν |
|
latreusousin
|
| will serve |
|
G3000
|
| V-FIA-3P |
| αὐτῷ |
|
autō
|
| him |
|
G846
|
| PPro-DM3S |