(Acts 14:7) |
κἀκεῖ |
kakei |
and there |
G2546 |
Conj |
εὐαγγελιζόμενοι |
euangelizomenoi |
preaching the gospel |
G2097 |
V-PPM-NMP |
ἦσαν |
ēsan |
they were |
G1510 |
V-IIA-3P |
(Acts 14:15) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
λέγοντες |
legontes |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMP |
Ἄνδρες |
Andres |
Men |
G435 |
N-VMP |
τί |
ti |
why |
G5101 |
IPro-ANS |
ταῦτα |
tauta |
these things |
G3778 |
DPro-ANP |
ποιεῖτε |
poieite |
do you |
G4160 |
V-PIA-2P |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ἡμεῖς |
hēmeis |
we |
G1473 |
PPro-N1P |
ὁμοιοπαθεῖς |
homoiopatheis |
of like nature |
G3663 |
Adj-NMP |
ἐσμεν |
esmen |
are |
G1510 |
V-PIA-1P |
ὑμῖν |
hymin |
with you |
G4771 |
PPro-D2P |
ἄνθρωποι |
anthrōpoi |
men |
G444 |
N-NMP |
εὐαγγελιζόμενοι |
euangelizomenoi |
proclaiming the gospel to |
G2097 |
V-PPM-NMP |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τούτων |
toutōn |
these |
G3778 |
DPro-GNP |
τῶν |
tōn |
- |
G3588 |
Art-GNP |
ματαίων |
mataiōn |
vanities |
G3152 |
Adj-GNP |
ἐπιστρέφειν |
epistrephein |
to turn |
G1994 |
V-ANA |
ἐπὶ |
epi |
to |
G1909 |
Prep |
θεὸν |
theon |
God |
G2316 |
N-AMS |
ζῶντα |
zōnta |
Living |
G2198 |
V-PPA-AMS |
ὃς |
hos |
who |
G3739 |
RelPro-NMS |
ἐποίησεν |
epoiēsen |
made |
G4160 |
V-AIA-3S |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
οὐρανὸν |
ouranon |
heaven |
G3772 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
γῆν |
gēn |
earth |
G1093 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
θάλασσαν |
thalassan |
sea |
G2281 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πάντα |
panta |
all |
G3956 |
Adj-ANP |
τὰ |
ta |
the things |
G3588 |
Art-ANP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
αὐτοῖς |
autois |
them |
G846 |
PPro-DN3P |
(Acts 14:21) |
Εὐαγγελισάμενοί* |
Euangelisamenoi |
having proclaimed the gospel to |
G2097 |
V-APM-NMP |
τε |
te |
moreover |
G5037 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
πόλιν |
polin |
city |
G4172 |
N-AFS |
ἐκείνην |
ekeinēn |
that |
G1565 |
DPro-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
μαθητεύσαντες |
mathēteusantes |
having discipled |
G3100 |
V-APA-NMP |
ἱκανοὺς |
hikanous |
many |
G2425 |
Adj-AMP |
ὑπέστρεψαν |
hypestrepsan |
they returned |
G5290 |
V-AIA-3P |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
Λύστραν |
Lystran |
Lystra |
G3082 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Ἰκόνιον |
Ikonion |
Iconium |
G2430 |
N-ANS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Ἀντιόχειαν |
Antiocheian |
Antioch |
G490 |
N-AFS |
(Acts 15:35) |
Παῦλος |
Paulos |
Paul |
G3972 |
N-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Βαρνάβας |
Barnabas |
Barnabas |
G921 |
N-NMS |
διέτριβον |
dietribon |
stayed |
G1304 |
V-IIA-3P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Ἀντιοχείᾳ |
Antiocheia |
Antioch |
G490 |
N-DFS |
διδάσκοντες |
didaskontes |
teaching |
G1321 |
V-PPA-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εὐαγγελιζόμενοι |
euangelizomenoi |
proclaiming the good news |
G2097 |
V-PPM-NMP |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ἑτέρων |
heterōn |
others |
G2087 |
Adj-GMP |
πολλῶν |
pollōn |
many |
G4183 |
Adj-GMP |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
λόγον |
logon |
word |
G3056 |
N-AMS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou |
Lord |
G2962 |
N-GMS |
(Acts 16:10) |
ὡς |
hōs |
when |
G5613 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
ὅραμα |
horama |
vision |
G3705 |
N-ANS |
εἶδεν |
eiden |
he had seen |
G3708 |
V-AIA-3S |
εὐθέως |
eutheōs |
immediately |
G2112 |
Adv |
ἐζητήσαμεν |
ezētēsamen |
we sought |
G2212 |
V-AIA-1P |
ἐξελθεῖν |
exelthein |
to go forth |
G1831 |
V-ANA |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Μακεδονίαν |
Makedonian |
Macedonia |
G3109 |
N-AFS |
συμβιβάζοντες |
symbibazontes |
concluding |
G4822 |
V-PPA-NMP |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
προσκέκληται |
proskeklētai |
had called |
G4341 |
V-RIM/P-3S |
ἡμᾶς |
hēmas |
us |
G1473 |
PPro-A1P |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
εὐαγγελίσασθαι |
euangelisasthai |
to preach the gospel |
G2097 |
V-ANM |
αὐτούς |
autous |
to them |
G846 |
PPro-AM3P |
(Acts 17:18) |
τινὲς |
tines |
some |
G5100 |
IPro-NMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
Ἐπικουρείων* |
Epikoureiōn |
Epicureans |
G1946 |
N-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Στοϊκῶν |
Stoikōn |
Stoics |
G4770 |
Adj-GMP |
φιλοσόφων |
philosophōn |
philosophers |
G5386 |
N-GMP |
συνέβαλλον |
syneballon |
encountered |
G4820 |
V-IIA-3P |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
καί |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
τινες |
tines |
some |
G5100 |
IPro-NMP |
ἔλεγον |
elegon |
said |
G3004 |
V-IIA-3P |
Τί |
Ti |
What |
G5101 |
IPro-ANS |
ἂν |
an |
anyhow |
G302 |
Prtcl |
θέλοι |
theloi |
may desire |
G2309 |
V-POA-3S |
ὁ |
ho |
of the |
G3588 |
Art-NMS |
σπερμολόγος |
spermologos |
babbler |
G4691 |
Adj-NMS |
οὗτος |
houtos |
this |
G3778 |
DPro-NMS |
λέγειν |
legein |
to say |
G3004 |
V-PNA |
οἱ |
hoi |
Others |
G3588 |
Art-NMP |
δέ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
Ξένων |
Xenōn |
Of foreign |
G3581 |
Adj-GNP |
δαιμονίων |
daimoniōn |
gods |
G1140 |
N-GNP |
δοκεῖ |
dokei |
he seems |
G1380 |
V-PIA-3S |
καταγγελεὺς |
katangeleus |
a proclaimer |
G2604 |
N-NMS |
εἶναι |
einai |
to be |
G1510 |
V-PNA |
ὅτι |
hoti |
because [of] |
G3754 |
Conj |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Ἰησοῦν |
Iēsoun |
Jesus |
G2424 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἀνάστασιν |
anastasin |
resurrection |
G386 |
N-AFS |
εὐηγγελίζετο |
euēngelizeto |
he proclaimed the gospel |
G2097 |
V-IIM-3S |
(Romans 1:15) |
οὕτως |
houtōs |
so |
G3779 |
Adv |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-NNS |
κατ’ |
kat’ |
as to |
G2596 |
Prep |
ἐμὲ |
eme |
me [there is] |
G1473 |
PPro-A1S |
πρόθυμον |
prothymon |
readiness |
G4289 |
Adj-NNS |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
τοῖς |
tois |
who [are] |
G3588 |
Art-DMP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Ῥώμῃ |
Rhōmē |
Rome |
G4516 |
N-DFS |
εὐαγγελίσασθαι |
euangelisasthai |
to preach the gospel |
G2097 |
V-ANM |
(Romans 10:15) |
πῶς |
pōs |
how |
G4459 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
κηρύξωσιν |
kēryxōsin |
shall they preach |
G2784 |
V-ASA-3P |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἀποσταλῶσιν |
apostalōsin |
they are sent |
G649 |
V-ASP-3P |
καθὼς** |
kathōs |
as |
G2531 |
Conj |
γέγραπται |
gegraptai |
it has been written |
G1125 |
V-RIM/P-3S |
Ὡς |
Hōs |
How |
G5613 |
Adv |
ὡραῖοι |
hōraioi |
beautiful |
G5611 |
Adj-NMP |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
πόδες |
podes |
feet |
G4228 |
N-NMP |
⧼τῶν |
tōn |
of those |
G3588 |
Art-GMP |
εὐαγγελιζομένων |
euangelizomenōn |
proclaiming |
G2097 |
V-PPM-GMP |
εἰρήνην⧽ |
eirēnēn |
peace |
G1515 |
N-AFS |
τῶν |
tōn |
of those |
G3588 |
Art-GMP |
εὐαγγελιζομένων |
euangelizomenōn |
proclaiming good news |
G2097 |
V-PPM-GMP |
‹τὰ› |
ta |
of |
G3588 |
Art-ANP |
ἀγαθά |
agatha |
good things |
G18 |
Adj-ANP |
(Romans 10:15) |
πῶς |
pōs |
how |
G4459 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
κηρύξωσιν |
kēryxōsin |
shall they preach |
G2784 |
V-ASA-3P |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἀποσταλῶσιν |
apostalōsin |
they are sent |
G649 |
V-ASP-3P |
καθὼς** |
kathōs |
as |
G2531 |
Conj |
γέγραπται |
gegraptai |
it has been written |
G1125 |
V-RIM/P-3S |
Ὡς |
Hōs |
How |
G5613 |
Adv |
ὡραῖοι |
hōraioi |
beautiful |
G5611 |
Adj-NMP |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
πόδες |
podes |
feet |
G4228 |
N-NMP |
⧼τῶν |
tōn |
of those |
G3588 |
Art-GMP |
εὐαγγελιζομένων |
euangelizomenōn |
proclaiming |
G2097 |
V-PPM-GMP |
εἰρήνην⧽ |
eirēnēn |
peace |
G1515 |
N-AFS |
τῶν |
tōn |
of those |
G3588 |
Art-GMP |
εὐαγγελιζομένων |
euangelizomenōn |
proclaiming good news |
G2097 |
V-PPM-GMP |
‹τὰ› |
ta |
of |
G3588 |
Art-ANP |
ἀγαθά |
agatha |
good things |
G18 |
Adj-ANP |
(Romans 15:20) |
οὕτως |
houtōs |
thus |
G3779 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
φιλοτιμούμενον |
philotimoumenon |
being ambitious |
G5389 |
V-PPM/P-AMS |
εὐαγγελίζεσθαι |
euangelizesthai |
to preach the gospel |
G2097 |
V-PNM |
οὐχ |
ouch |
not |
G3756 |
Adv |
ὅπου |
hopou |
where |
G3699 |
Adv |
ὠνομάσθη |
ōnomasthē |
had been named |
G3687 |
V-AIP-3S |
Χριστός |
Christos |
Christ |
G5547 |
N-NMS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἐπ’ |
ep’ |
upon |
G1909 |
Prep |
ἀλλότριον |
allotrion |
of another |
G245 |
Adj-AMS |
θεμέλιον |
themelion |
foundation |
G2310 |
N-AMS |
οἰκοδομῶ |
oikodomō |
I might build |
G3618 |
V-PSA-1S |
(1 Corinthians 1:17) |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἀπέστειλέν |
apesteilen |
sent |
G649 |
V-AIA-3S |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
Χριστὸς |
Christos |
Christ |
G5547 |
N-NMS |
βαπτίζειν |
baptizein |
to baptize |
G907 |
V-PNA |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
εὐαγγελίζεσθαι |
euangelizesthai |
to preach the gospel |
G2097 |
V-PNM |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
σοφίᾳ |
sophia |
wisdom |
G4678 |
N-DFS |
λόγου |
logou |
of word |
G3056 |
N-GMS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
κενωθῇ |
kenōthē |
be emptied of power |
G2758 |
V-ASP-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
σταυρὸς |
stauros |
cross |
G4716 |
N-NMS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Χριστοῦ |
Christou |
Christ |
G5547 |
N-GMS |
(1 Corinthians 9:16) |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
εὐαγγελίζωμαι |
euangelizōmai |
I preach the gospel |
G2097 |
V-PSM-1S |
οὐκ |
ouk |
nothing |
G3756 |
Adv |
ἔστιν |
estin |
there is |
G1510 |
V-PIA-3S |
μοι |
moi |
to me |
G1473 |
PPro-D1S |
καύχημα |
kauchēma |
boasting |
G2745 |
N-NNS |
ἀνάγκη |
anankē |
for necessity |
G318 |
N-NFS |
γάρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
μοι |
moi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
ἐπίκειται |
epikeitai |
is laid upon |
G1945 |
V-PIM/P-3S |
οὐαὶ |
ouai |
woe |
G3759 |
I |
γάρ |
gar |
however |
G1063 |
Conj |
μοί |
moi |
to me |
G1473 |
PPro-D1S |
ἐστιν |
estin |
be |
G1510 |
V-PIA-3S |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
εὐαγγελίσωμαι |
euangelisōmai |
I should preach the gospel |
G2097 |
V-ASM-1S |
(1 Corinthians 9:16) |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
εὐαγγελίζωμαι |
euangelizōmai |
I preach the gospel |
G2097 |
V-PSM-1S |
οὐκ |
ouk |
nothing |
G3756 |
Adv |
ἔστιν |
estin |
there is |
G1510 |
V-PIA-3S |
μοι |
moi |
to me |
G1473 |
PPro-D1S |
καύχημα |
kauchēma |
boasting |
G2745 |
N-NNS |
ἀνάγκη |
anankē |
for necessity |
G318 |
N-NFS |
γάρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
μοι |
moi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
ἐπίκειται |
epikeitai |
is laid upon |
G1945 |
V-PIM/P-3S |
οὐαὶ |
ouai |
woe |
G3759 |
I |
γάρ |
gar |
however |
G1063 |
Conj |
μοί |
moi |
to me |
G1473 |
PPro-D1S |
ἐστιν |
estin |
be |
G1510 |
V-PIA-3S |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
εὐαγγελίσωμαι |
euangelisōmai |
I should preach the gospel |
G2097 |
V-ASM-1S |
(1 Corinthians 9:18) |
τίς |
tis |
What |
G5101 |
IPro-NMS |
οὖν |
oun |
then |
G3767 |
Conj |
μού |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
μισθός |
misthos |
reward |
G3408 |
N-NMS |
ἵνα |
hina |
That |
G2443 |
Conj |
εὐαγγελιζόμενος |
euangelizomenos |
in preaching the gospel |
G2097 |
V-PPM-NMS |
ἀδάπανον |
adapanon |
free of charge |
G77 |
Adj-ANS |
θήσω |
thēsō |
I should offer |
G5087 |
V-ASA-1S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
εὐαγγέλιον |
euangelion |
gospel |
G2098 |
N-ANS |
εἰς |
eis |
so as |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
καταχρήσασθαι |
katachrēsasthai |
to use up |
G2710 |
V-ANM |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ἐξουσίᾳ |
exousia |
right |
G1849 |
N-DFS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
εὐαγγελίῳ |
euangeliō |
gospel |
G2098 |
N-DNS |
(1 Corinthians 15:1) |
Γνωρίζω |
Gnōrizō |
I make known |
G1107 |
V-PIA-1S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ἀδελφοί |
adelphoi |
brothers |
G80 |
N-VMP |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
εὐαγγέλιον |
euangelion |
gospel |
G2098 |
N-ANS |
ὃ |
ho |
that |
G3739 |
RelPro-ANS |
εὐηγγελισάμην |
euēngelisamēn |
I proclaimed |
G2097 |
V-AIM-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ὃ |
ho |
which |
G3739 |
RelPro-ANS |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
παρελάβετε |
parelabete |
you received |
G3880 |
V-AIA-2P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ᾧ |
hō |
which |
G3739 |
RelPro-DNS |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ἑστήκατε |
hestēkate |
you stand |
G2476 |
V-RIA-2P |
(1 Corinthians 15:2) |
δι’ |
di’ |
by |
G1223 |
Prep |
οὗ |
hou |
which |
G3739 |
RelPro-GNS |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
σῴζεσθε |
sōzesthe |
you are being saved |
G4982 |
V-PIM/P-2P |
τίνι |
tini |
to the |
G5101 |
IPro-DMS |
λόγῳ |
logō |
word |
G3056 |
N-DMS |
εὐηγγελισάμην |
euēngelisamēn |
I proclaimed |
G2097 |
V-AIM-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
κατέχετε |
katechete |
you hold fast |
G2722 |
V-PIA-2P |
ἐκτὸς |
ektos |
unless |
G1622 |
Adv |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
εἰκῇ |
eikē |
in vain |
G1500 |
Adv |
ἐπιστεύσατε |
episteusate |
you have believed |
G4100 |
V-AIA-2P |
(2 Corinthians 10:16) |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὰ |
ta |
that |
G3588 |
Art-ANP |
ὑπερέκεινα |
hyperekeina |
beyond |
G5238 |
Prep |
ὑμῶν |
hymōn |
you |
G4771 |
PPro-G2P |
εὐαγγελίσασθαι |
euangelisasthai |
to preach the gospel |
G2097 |
V-ANM |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἀλλοτρίῳ |
allotriō |
another's |
G245 |
Adj-DMS |
κανόνι |
kanoni |
area |
G2583 |
N-DMS |
εἰς |
eis |
as to |
G1519 |
Prep |
τὰ |
ta |
things |
G3588 |
Art-ANP |
ἕτοιμα |
hetoima |
ready |
G2092 |
Adj-ANP |
καυχήσασθαι |
kauchēsasthai |
to boast |
G2744 |
V-ANM |
(2 Corinthians 11:7) |
Ἢ |
Ē |
Or |
G2228 |
Conj |
ἁμαρτίαν |
hamartian |
a sin |
G266 |
N-AFS |
ἐποίησα |
epoiēsa |
did I commit |
G4160 |
V-AIA-1S |
ἐμαυτὸν |
emauton |
myself |
G1683 |
PPro-AM1S |
ταπεινῶν |
tapeinōn |
humbling |
G5013 |
V-PPA-NMS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
ὑψωθῆτε |
hypsōthēte |
might be exalted |
G5312 |
V-ASP-2P |
ὅτι |
hoti |
because |
G3754 |
Conj |
δωρεὰν |
dōrean |
freely |
G1432 |
Adv |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
εὐαγγέλιον |
euangelion |
gospel |
G2098 |
N-ANS |
εὐηγγελισάμην |
euēngelisamēn |
I preached |
G2097 |
V-AIM-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
(Galatians 1:8) |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
καὶ |
kai |
even |
G2532 |
Conj |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
ἡμεῖς |
hēmeis |
we |
G1473 |
PPro-N1P |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
ἄγγελος |
angelos |
an angel |
G32 |
N-NMS |
ἐξ |
ex |
out of |
G1537 |
Prep |
οὐρανοῦ |
ouranou |
heaven |
G3772 |
N-GMS |
εὐαγγελίζηται* |
euangelizētai |
should preach a gospel |
G2097 |
V-PSM-3S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
παρ’ |
par’ |
contrary to |
G3844 |
Prep |
ὃ |
ho |
what |
G3739 |
RelPro-ANS |
εὐηγγελισάμεθα |
euēngelisametha |
we proclaimed |
G2097 |
V-AIM-1P |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ἀνάθεμα |
anathema |
accursed |
G331 |
N-NNS |
ἔστω |
estō |
let him be |
G1510 |
V-PMA-3S |
(Galatians 1:8) |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
καὶ |
kai |
even |
G2532 |
Conj |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
ἡμεῖς |
hēmeis |
we |
G1473 |
PPro-N1P |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
ἄγγελος |
angelos |
an angel |
G32 |
N-NMS |
ἐξ |
ex |
out of |
G1537 |
Prep |
οὐρανοῦ |
ouranou |
heaven |
G3772 |
N-GMS |
εὐαγγελίζηται* |
euangelizētai |
should preach a gospel |
G2097 |
V-PSM-3S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
παρ’ |
par’ |
contrary to |
G3844 |
Prep |
ὃ |
ho |
what |
G3739 |
RelPro-ANS |
εὐηγγελισάμεθα |
euēngelisametha |
we proclaimed |
G2097 |
V-AIM-1P |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ἀνάθεμα |
anathema |
accursed |
G331 |
N-NNS |
ἔστω |
estō |
let him be |
G1510 |
V-PMA-3S |