(John 16:30) |
νῦν |
nyn |
Now |
G3568 |
Adv |
οἴδαμεν |
oidamen |
we know |
G1492 |
V-RIA-1P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
οἶδας |
oidas |
you know |
G1492 |
V-RIA-2S |
πάντα |
panta |
all things |
G3956 |
Adj-ANP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
χρείαν |
chreian |
need |
G5532 |
N-AFS |
ἔχεις |
echeis |
have |
G2192 |
V-PIA-2S |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
τίς |
tis |
anyone |
G5100 |
IPro-NMS |
σε |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
ἐρωτᾷ |
erōta |
should ask |
G2065 |
V-PSA-3S |
ἐν |
en |
But |
G1722 |
Prep |
τούτῳ |
toutō |
this |
G3778 |
DPro-DNS |
πιστεύομεν |
pisteuomen |
we believe |
G4100 |
V-PIA-1P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
Θεοῦ |
Theou |
God |
G2316 |
N-GMS |
ἐξῆλθες |
exēlthes |
you came forth |
G1831 |
V-AIA-2S |
(John 17:9) |
Ἐγὼ |
Egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
αὐτῶν |
autōn |
them |
G846 |
PPro-GM3P |
ἐρωτῶ |
erōtō |
am praying |
G2065 |
V-PIA-1S |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
κόσμου |
kosmou |
world |
G2889 |
N-GMS |
ἐρωτῶ |
erōtō |
do I pray |
G2065 |
V-PIA-1S |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
ὧν |
hōn |
those whom |
G3739 |
RelPro-GMP |
δέδωκάς |
dedōkas |
You have given |
G1325 |
V-RIA-2S |
μοι |
moi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
ὅτι |
hoti |
for |
G3754 |
Conj |
σοί |
soi |
Yours |
G4674 |
PPro-D2S |
εἰσιν |
eisin |
they are |
G1510 |
V-PIA-3P |
(John 17:9) |
Ἐγὼ |
Egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
αὐτῶν |
autōn |
them |
G846 |
PPro-GM3P |
ἐρωτῶ |
erōtō |
am praying |
G2065 |
V-PIA-1S |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
κόσμου |
kosmou |
world |
G2889 |
N-GMS |
ἐρωτῶ |
erōtō |
do I pray |
G2065 |
V-PIA-1S |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
ὧν |
hōn |
those whom |
G3739 |
RelPro-GMP |
δέδωκάς |
dedōkas |
You have given |
G1325 |
V-RIA-2S |
μοι |
moi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
ὅτι |
hoti |
for |
G3754 |
Conj |
σοί |
soi |
Yours |
G4674 |
PPro-D2S |
εἰσιν |
eisin |
they are |
G1510 |
V-PIA-3P |
(John 17:15) |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐρωτῶ |
erōtō |
I do ask |
G2065 |
V-PIA-1S |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ἄρῃς |
arēs |
you should take |
G142 |
V-ASA-2S |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
ἐκ |
ek |
out of |
G1537 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
κόσμου |
kosmou |
world |
G2889 |
N-GMS |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
τηρήσῃς |
tērēsēs |
you should keep |
G5083 |
V-ASA-2S |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
ἐκ |
ek |
from |
G1537 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
πονηροῦ |
ponērou |
evil [one] |
G4190 |
Adj-GMS |
(John 17:20) |
Οὐ |
Ou |
Not |
G3756 |
Adv |
περὶ |
peri |
for |
G4012 |
Prep |
τούτων |
toutōn |
these |
G3778 |
DPro-GMP |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἐρωτῶ |
erōtō |
do I ask |
G2065 |
V-PIA-1S |
μόνον |
monon |
only |
G3440 |
Adv |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
περὶ |
peri |
for |
G4012 |
Prep |
τῶν |
tōn |
those |
G3588 |
Art-GMP |
πιστευόντων |
pisteuontōn |
believing |
G4100 |
V-PPA-GMP |
διὰ |
dia |
through |
G1223 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
λόγου |
logou |
word |
G3056 |
N-GMS |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
εἰς |
eis |
on |
G1519 |
Prep |
ἐμέ |
eme |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
(John 18:19) |
Ὁ |
HO |
- |
G3588 |
Art-NMS |
οὖν |
oun |
then |
G3767 |
Conj |
ἀρχιερεὺς |
archiereus |
[the] high priest |
G749 |
N-NMS |
ἠρώτησεν |
ērōtēsen |
questioned |
G2065 |
V-AIA-3S |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Ἰησοῦν |
Iēsoun |
Jesus |
G2424 |
N-AMS |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
μαθητῶν |
mathētōn |
disciples |
G3101 |
N-GMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
διδαχῆς |
didachēs |
teaching |
G1322 |
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(John 18:21) |
τί |
ti |
Why |
G5101 |
IPro-ANS |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
ἐρωτᾷς |
erōtas |
do you question |
G2065 |
V-PIA-2S |
ἐρώτησον |
erōtēson |
question |
G2065 |
V-AMA-2S |
τοὺς |
tous |
those |
G3588 |
Art-AMP |
ἀκηκοότας |
akēkootas |
having heard |
G191 |
V-RPA-AMP |
τί |
ti |
what |
G5101 |
IPro-ANS |
ἐλάλησα |
elalēsa |
I spoke |
G2980 |
V-AIA-1S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
ἴδε |
ide |
behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
οὗτοι |
houtoi |
they |
G3778 |
DPro-NMP |
οἴδασιν |
oidasin |
know |
G1492 |
V-RIA-3P |
ἃ |
ha |
what |
G3739 |
RelPro-ANP |
εἶπον |
eipon |
said |
G3004 |
V-AIA-1S |
ἐγώ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
(John 18:21) |
τί |
ti |
Why |
G5101 |
IPro-ANS |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
ἐρωτᾷς |
erōtas |
do you question |
G2065 |
V-PIA-2S |
ἐρώτησον |
erōtēson |
question |
G2065 |
V-AMA-2S |
τοὺς |
tous |
those |
G3588 |
Art-AMP |
ἀκηκοότας |
akēkootas |
having heard |
G191 |
V-RPA-AMP |
τί |
ti |
what |
G5101 |
IPro-ANS |
ἐλάλησα |
elalēsa |
I spoke |
G2980 |
V-AIA-1S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
ἴδε |
ide |
behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
οὗτοι |
houtoi |
they |
G3778 |
DPro-NMP |
οἴδασιν |
oidasin |
know |
G1492 |
V-RIA-3P |
ἃ |
ha |
what |
G3739 |
RelPro-ANP |
εἶπον |
eipon |
said |
G3004 |
V-AIA-1S |
ἐγώ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
(John 19:31) |
ἐν |
en |
on |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
σαββάτῳ |
sabbatō |
Sabbath |
G4521 |
N-DNS |
ἦν |
ēn |
was |
G1510 |
V-IIA-3S |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
μεγάλη |
megalē |
high |
G3173 |
Adj-NFS |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
ἡμέρα |
hēmera |
day |
G2250 |
N-NFS |
ἐκείνου |
ekeinou |
that |
G1565 |
DPro-GNS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GNS |
σαββάτου |
sabbatou |
sabbath |
G4521 |
N-GNS |
ἠρώτησαν |
ērōtēsan |
asked |
G2065 |
V-AIA-3P |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Πιλᾶτον* |
Pilaton |
Pilate |
G4091 |
N-AMS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
κατεαγῶσιν |
kateagōsin |
might be broken |
G2608 |
V-ASP-3P |
αὐτῶν |
autōn |
their |
G846 |
PPro-GM3P |
τὰ |
ta |
- |
G3588 |
Art-ANP |
σκέλη |
skelē |
legs |
G4628 |
N-ANP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀρθῶσιν |
arthōsin |
they might be taken away |
G142 |
V-ASP-3P |
Οἱ |
Hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
οὖν |
oun |
Therefore |
G3767 |
Conj |
Ἰουδαῖοι |
Ioudaioi |
[the] Jews |
G2453 |
Adj-NMP |
ἐπεὶ |
epei |
because |
G1893 |
Conj |
Παρασκευὴ |
Paraskeuē |
[the] Preparation |
G3904 |
N-NFS |
ἦν |
ēn |
it was |
G1510 |
V-IIA-3S |
ἵνα |
hina |
so that |
G2443 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
μείνῃ |
meinē |
might remain |
G3306 |
V-ASA-3S |
ἐπὶ |
epi |
on |
G1909 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
σταυροῦ |
staurou |
cross |
G4716 |
N-GMS |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-NNP |
σώματα |
sōmata |
bodies |
G4983 |
N-NNP |
(John 19:38) |
Μετὰ |
Meta |
after |
G3326 |
Prep |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ταῦτα |
tauta |
these things |
G3778 |
DPro-ANP |
ἠρώτησεν |
ērōtēsen |
asked |
G2065 |
V-AIA-3S |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Πιλᾶτον* |
Pilaton |
Pilate |
G4091 |
N-AMS |
Ἰωσὴφ |
Iōsēph |
Joseph |
G2501 |
N-NMS |
[ὁ] |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
Ἁριμαθαίας |
Harimathaias |
Arimathaea |
G707 |
N-GFS |
ὢν |
ōn |
being |
G1510 |
V-PPA-NMS |
μαθητὴς |
mathētēs |
a disciple |
G3101 |
N-NMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
of Jesus |
G2424 |
N-GMS |
κεκρυμμένος |
kekrymmenos |
concealed |
G2928 |
V-RPM/P-NMS |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
διὰ |
dia |
through |
G1223 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
φόβον |
phobon |
fear |
G5401 |
N-AMS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
Ἰουδαίων |
Ioudaiōn |
Jews |
G2453 |
Adj-GMP |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ἄρῃ |
arē |
he might take away |
G142 |
V-ASA-3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
σῶμα |
sōma |
body |
G4983 |
N-ANS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
of Jesus |
G2424 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐπέτρεψεν |
epetrepsen |
gave permission |
G2010 |
V-AIA-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Πιλᾶτος* |
Pilatos |
Pilate |
G4091 |
N-NMS |
ἦλθεν |
ēlthen |
He came |
G2064 |
V-AIA-3S |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἦρεν |
ēren |
took away |
G142 |
V-AIA-3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
σῶμα |
sōma |
body |
G4983 |
N-ANS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Acts 1:6) |
Οἱ |
Hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
συνελθόντες |
synelthontes |
having come together |
G4905 |
V-APA-NMP |
ἠρώτων |
ērōtōn |
asked |
G2065 |
V-IIA-3P |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
λέγοντες |
legontes |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMP |
Κύριε |
Kyrie |
Lord |
G2962 |
N-VMS |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
ἐν |
en |
at |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
χρόνῳ |
chronō |
time |
G5550 |
N-DMS |
τούτῳ |
toutō |
this |
G3778 |
DPro-DMS |
ἀποκαθιστάνεις |
apokathistaneis |
are you restoring |
G600 |
V-PIA-2S |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
βασιλείαν |
basileian |
kingdom |
G932 |
N-AFS |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Ἰσραήλ |
Israēl |
to Israel |
G2474 |
N-DMS |
(Acts 3:3) |
ὃς |
hos |
who |
G3739 |
RelPro-NMS |
ἰδὼν |
idōn |
having seen |
G3708 |
V-APA-NMS |
Πέτρον |
Petron |
Peter |
G4074 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Ἰωάννην* |
Iōannēn |
John |
G2491 |
N-AMS |
μέλλοντας |
mellontas |
being about |
G3195 |
V-PPA-AMP |
εἰσιέναι |
eisienai |
to enter |
G1524 |
V-PNA |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
ἱερὸν |
hieron |
temple |
G2411 |
N-ANS |
ἠρώτα |
ērōta |
asked |
G2065 |
V-IIA-3S |
ἐλεημοσύνην |
eleēmosynēn |
alms |
G1654 |
N-AFS |
λαβεῖν |
labein |
to receive |
G2983 |
V-ANA |
(Acts 10:48) |
προσέταξεν |
prosetaxen |
he commanded |
G4367 |
V-AIA-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
ὀνόματι |
onomati |
name |
G3686 |
N-DNS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-GMS |
Χριστοῦ |
Christou |
Christ |
G5547 |
N-GMS |
βαπτισθῆναι |
baptisthēnai |
to be baptized |
G907 |
V-ANP |
τότε |
tote |
Then |
G5119 |
Adv |
ἠρώτησαν |
ērōtēsan |
they asked |
G2065 |
V-AIA-3P |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἐπιμεῖναι |
epimeinai |
to remain |
G1961 |
V-ANA |
ἡμέρας |
hēmeras |
days |
G2250 |
N-AFP |
τινάς |
tinas |
some |
G5100 |
IPro-AFP |
(Acts 16:39) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐλθόντες |
elthontes |
having come |
G2064 |
V-APA-NMP |
παρεκάλεσαν |
parekalesan |
they appealed to |
G3870 |
V-AIA-3P |
αὐτούς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐξαγαγόντες |
exagagontes |
having brought [them] out |
G1806 |
V-APA-NMP |
ἠρώτων |
ērōtōn |
they asked [them] |
G2065 |
V-IIA-3P |
ἀπελθεῖν |
apelthein |
to go out |
G565 |
V-ANA |
ἀπὸ |
apo |
of |
G575 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
πόλεως |
poleōs |
city |
G4172 |
N-GFS |
(Acts 18:20) |
ἐρωτώντων |
erōtōntōn |
asking [him] |
G2065 |
V-PPA-GMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
αὐτῶν |
autōn |
they |
G846 |
PPro-GM3P |
ἐπὶ |
epi |
for |
G1909 |
Prep |
πλείονα |
pleiona |
a longer |
G4119 |
Adj-AMS-C |
χρόνον |
chronon |
time |
G5550 |
N-AMS |
μεῖναι |
meinai |
to remain |
G3306 |
V-ANA |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐπένευσεν |
epeneusen |
he did consent |
G1962 |
V-AIA-3S |
(Acts 23:18) |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Prtcl |
οὖν |
oun |
therfore |
G3767 |
Conj |
παραλαβὼν |
paralabōn |
having taken |
G3880 |
V-APA-NMS |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἤγαγεν |
ēgagen |
brought [him] |
G71 |
V-AIA-3S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
χιλίαρχον |
chiliarchon |
commander |
G5506 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
φησίν |
phēsin |
he says |
G5346 |
V-PIA-3S |
Ὁ |
HO |
The |
G3588 |
Art-NMS |
δέσμιος |
desmios |
prisoner |
G1198 |
N-NMS |
Παῦλος |
Paulos |
Paul |
G3972 |
N-NMS |
προσκαλεσάμενός |
proskalesamenos |
having called to |
G4341 |
V-APM-NMS |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
ἠρώτησεν |
ērōtēsen |
asked [me] |
G2065 |
V-AIA-3S |
τοῦτον |
touton |
this |
G3778 |
DPro-AMS |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
νεανίσκον |
neaniskon |
young man |
G3495 |
N-AMS |
ἀγαγεῖν |
agagein |
to lead |
G71 |
V-ANA |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
σέ |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
ἔχοντά |
echonta |
having |
G2192 |
V-PPA-AMS |
τι |
ti |
something |
G5100 |
IPro-ANS |
λαλῆσαί |
lalēsai |
to say |
G2980 |
V-ANA |
σοι |
soi |
to you |
G4771 |
PPro-D2S |
(Acts 23:20) |
εἶπεν |
eipen |
he said |
G3004 |
V-AIA-3S |
δὲ |
de |
then |
G1161 |
Conj |
ὅτι |
hoti |
- |
G3754 |
Conj |
Οἱ |
Hoi |
The |
G3588 |
Art-NMP |
Ἰουδαῖοι |
Ioudaioi |
Jews |
G2453 |
Adj-NMP |
συνέθεντο |
synethento |
have agreed |
G4934 |
V-AIM-3P |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GNS |
ἐρωτῆσαί |
erōtēsai |
to ask |
G2065 |
V-ANA |
σε |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
ὅπως |
hopōs |
that |
G3704 |
Conj |
αὔριον |
aurion |
tomorrow |
G839 |
Adv |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Παῦλον |
Paulon |
Paul |
G3972 |
N-AMS |
καταγάγῃς |
katagagēs |
you might bring down |
G2609 |
V-ASA-2S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
συνέδριον |
synedrion |
Council |
G4892 |
N-ANS |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
μέλλον* |
mellon |
being about |
G3195 |
V-PPA-ANS |
τι |
ti |
something |
G5100 |
IPro-ANS |
ἀκριβέστερον |
akribesteron |
more earnestly |
G199 |
Adv |
πυνθάνεσθαι |
pynthanesthai |
to inquire |
G4441 |
V-PNM/P |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Philippians 4:3) |
ναὶ |
nai |
Yes |
G3483 |
Prtcl |
ἐρωτῶ |
erōtō |
I ask |
G2065 |
V-PIA-1S |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
σέ |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
γνήσιε |
gnēsie |
TRUE |
G1103 |
Adj-VMS |
σύζυγε* |
syzyge |
yoke-fellow |
G4805 |
Adj-VMS |
συλλαμβάνου* |
syllambanou |
help |
G4815 |
V-PMM-2S |
αὐταῖς |
autais |
these [women] |
G846 |
PPro-DF3P |
αἵτινες |
haitines |
who |
G3748 |
RelPro-NFP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
εὐαγγελίῳ |
euangeliō |
gospel |
G2098 |
N-DNS |
συνήθλησάν |
synēthlēsan |
labored together |
G4866 |
V-AIA-3P |
μοι |
moi |
with me |
G1473 |
PPro-D1S |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
Κλήμεντος |
Klēmentos |
Clement |
G2815 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
λοιπῶν |
loipōn |
rest |
G3062 |
Adj-GMP |
συνεργῶν |
synergōn |
of [the] fellow workers |
G4904 |
Adj-GMP |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ὧν |
hōn |
whose |
G3739 |
RelPro-GMP |
τὰ |
ta |
- |
G3588 |
Art-NNP |
ὀνόματα |
onomata |
names [are] |
G3686 |
N-NNP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
βίβλῳ |
biblō |
[the] book |
G976 |
N-DFS |
ζωῆς |
zōēs |
of life |
G2222 |
N-GFS |
(1 Thessalonians 4:1) |
Λοιπὸν |
Loipon |
Finally |
G3063 |
Adj-ANS |
οὖν |
oun |
then |
G3767 |
Conj |
ἀδελφοί |
adelphoi |
brothers |
G80 |
N-VMP |
ἐρωτῶμεν |
erōtōmen |
we implore |
G2065 |
V-PIA-1P |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
παρακαλοῦμεν |
parakaloumen |
exhort |
G3870 |
V-PIA-1P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Κυρίῳ |
Kyriō |
[the] Lord |
G2962 |
N-DMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-DMS |
ἵνα |
hina |
so that |
G2443 |
Conj |
καθὼς |
kathōs |
even as |
G2531 |
Adv |
παρελάβετε |
parelabete |
you have received |
G3880 |
V-AIA-2P |
παρ’ |
par’ |
from |
G3844 |
Prep |
ἡμῶν |
hēmōn |
us |
G1473 |
PPro-G1P |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
πῶς |
pōs |
in what manner |
G4459 |
Adv |
δεῖ |
dei |
it behoves |
G1163 |
V-PIA-3S |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
περιπατεῖν |
peripatein |
to walk |
G4043 |
V-PNA |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀρέσκειν |
areskein |
to please |
G700 |
V-PNA |
Θεῷ |
Theō |
God |
G2316 |
N-DMS |
καθὼς |
kathōs |
just as |
G2531 |
Adv |
καὶ |
kai |
even |
G2532 |
Conj |
περιπατεῖτε |
peripateite |
you walk [now] |
G4043 |
V-PIA-2P |
ἵνα |
hina |
so |
G2443 |
Conj |
περισσεύητε |
perisseuēte |
you should abound |
G4052 |
V-PSA-2P |
μᾶλλον |
mallon |
more |
G3123 |
Adv |
(1 Thessalonians 5:12) |
Ἐρωτῶμεν |
Erōtōmen |
we implore |
G2065 |
V-PIA-1P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
ἀδελφοί |
adelphoi |
brothers |
G80 |
N-VMP |
εἰδέναι |
eidenai |
to appreciate |
G1492 |
V-RNA |
τοὺς |
tous |
those |
G3588 |
Art-AMP |
κοπιῶντας |
kopiōntas |
toiling |
G2872 |
V-PPA-AMP |
ἐν |
en |
among |
G1722 |
Prep |
ὑμῖν |
hymin |
you |
G4771 |
PPro-D2P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
προϊσταμένους |
proistamenous |
taking the lead |
G4291 |
V-PPM-AMP |
ὑμῶν |
hymōn |
over you |
G4771 |
PPro-G2P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Κυρίῳ |
Kyriō |
[the] Lord |
G2962 |
N-DMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
νουθετοῦντας |
nouthetountas |
admonishing |
G3560 |
V-PPA-AMP |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |