| Οὗτοί |
|
Houtoi
|
| These |
|
G3778
|
| DPro-NMP |
| εἰσιν |
|
eisin
|
| are |
|
G1510
|
| V-PIA-3P |
| γογγυσταί |
|
gongystai
|
| grumblers |
|
G1113
|
| N-NMP |
| μεμψίμοιροι |
|
mempsimoiroi
|
| complainers |
|
G3202
|
| Adj-NMP |
| κατὰ |
|
kata
|
| after |
|
G2596
|
| Prep |
| τὰς |
|
tas
|
| [their] |
|
G3588
|
| Art-AFP |
| ἐπιθυμίας |
|
epithymias
|
| lusts |
|
G1939
|
| N-AFP |
| αὐτῶν |
|
autōn
|
| own |
|
G846
|
| PPro-GM3P |
| πορευόμενοι |
|
poreuomenoi
|
| following |
|
G4198
|
| V-PPM/P-NMP |
| στόμα |
|
stoma
|
| mouth |
|
G4750
|
| N-NNS |
| αὐτῶν |
|
autōn
|
| of them |
|
G846
|
| PPro-GM3P |
| λαλεῖ |
|
lalei
|
| speaks |
|
G2980
|
| V-PIA-3S |
| ὑπέρογκα |
|
hyperonka
|
| great swelling [words] |
|
G5246
|
| Adj-ANP |
| θαυμάζοντες |
|
thaumazontes
|
| flattering |
|
G2296
|
| V-PPA-NMP |
| πρόσωπα |
|
prosōpa
|
| people |
|
G4383
|
| N-ANP |
| ὠφελείας |
|
ōpheleias
|
| profit |
|
G5622
|
| N-GFS |
| χάριν |
|
charin
|
| for the sake of |
|
G5484
|
| Prep |
| ἔλεγον |
|
elegon
|
| they said |
|
G3004
|
| V-IIA-3P |
| ὑμῖν |
|
hymin
|
| to you |
|
G4771
|
| PPro-D2P |
| ἐσχάτου |
|
eschatou
|
| [the] last |
|
G2078
|
| Adj-GMS |
| χρόνου |
|
chronou
|
| time |
|
G5550
|
| N-GMS |
| ἔσονται |
|
esontai
|
| there will be |
|
G1510
|
| V-FIM-3P |
| ἐμπαῖκται |
|
empaiktai
|
| mockers |
|
G1703
|
| N-NMP |
| κατὰ |
|
kata
|
| after |
|
G2596
|
| Prep |
| ἑαυτῶν |
|
heautōn
|
| their own |
|
G1438
|
| RefPro-GM3P |
| ἐπιθυμίας |
|
epithymias
|
| passions |
|
G1939
|
| N-AFP |
| πορευόμενοι |
|
poreuomenoi
|
| following |
|
G4198
|
| V-PPM/P-NMP |
| ἀσεβειῶν |
|
asebeiōn
|
| of ungodlinesses |
|
G763
|
| N-GFP |