| (Matthew 8:30) |
| ἦν |
| ēn |
| there was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| μακρὰν |
| makran |
| far off |
| G3112 |
| Adj-AFS |
| ἀπ’ |
| ap’ |
| from |
| G575 |
| Prep |
| αὐτῶν |
| autōn |
| them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| ἀγέλη |
| agelē |
| a herd |
| G34 |
| N-NFS |
| χοίρων |
| choirōn |
| of pigs |
| G5519 |
| N-GMP |
| πολλῶν |
| pollōn |
| many |
| G4183 |
| Adj-GMP |
| βοσκομένη |
| boskomenē |
| feeding |
| G1006 |
| V-PPM/P-NFS |
| (Matthew 9:5) |
| τί |
| ti |
| which |
| G5101 |
| IPro-NNS |
| γάρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| εὐκοπώτερον |
| eukopōteron |
| easier |
| G2123 |
| Adj-NNS-C |
| εἰπεῖν |
| eipein |
| to say |
| G3004 |
| V-ANA |
| Ἀφίενταί |
| Aphientai |
| Have been forgiven |
| G863 |
| V-PIM/P-3P |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| αἱ |
| hai |
| the |
| G3588 |
| Art-NFP |
| ἁμαρτίαι |
| hamartiai |
| sins |
| G266 |
| N-NFP |
| ἢ |
| ē |
| or |
| G2228 |
| Conj |
| εἰπεῖν |
| eipein |
| to say |
| G3004 |
| V-ANA |
| Ἔγειρε |
| Egeire |
| Arise |
| G1453 |
| V-PMA-2S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| περιπάτει |
| peripatei |
| walk |
| G4043 |
| V-PMA-2S |
| (Matthew 9:13) |
| πορευθέντες |
| poreuthentes |
| having gone |
| G4198 |
| V-APP-NMP |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| μάθετε |
| mathete |
| learn |
| G3129 |
| V-AMA-2P |
| τί |
| ti |
| what |
| G5101 |
| IPro-NNS |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| Ἔλεος |
| Eleos |
| Mercy |
| G1656 |
| N-ANS |
| θέλω |
| thelō |
| I desire |
| G2309 |
| V-PIA-1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| θυσίαν |
| thysian |
| sacrifice |
| G2378 |
| N-AFS |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| γὰρ |
| gar |
| for |
| G1063 |
| Conj |
| ἦλθον |
| ēlthon |
| I came |
| G2064 |
| V-AIA-1S |
| καλέσαι |
| kalesai |
| to call |
| G2564 |
| V-ANA |
| δικαίους |
| dikaious |
| [the] righteous |
| G1342 |
| Adj-AMP |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| ἁμαρτωλούς |
| hamartōlous |
| sinners |
| G268 |
| Adj-AMP |
| (Matthew 9:15) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| Μὴ |
| Mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| δύνανται |
| dynantai |
| Can |
| G1410 |
| V-PIM/P-3P |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| υἱοὶ |
| huioi |
| sons |
| G5207 |
| N-NMP |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| νυμφῶνος |
| nymphōnos |
| bridechamber |
| G3567 |
| N-GMS |
| πενθεῖν |
| penthein |
| mourn |
| G3996 |
| V-PNA |
| ἐφ’ |
| eph’ |
| as |
| G1909 |
| Prep |
| ὅσον |
| hoson |
| as long as |
| G3745 |
| RelPro-AMS |
| μετ’ |
| met’ |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| αὐτῶν |
| autōn |
| them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| νυμφίος |
| nymphios |
| bridegroom |
| G3566 |
| N-NMS |
| ἐλεύσονται |
| eleusontai |
| will come |
| G2064 |
| V-FIM-3P |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| ἡμέραι |
| hēmerai |
| days |
| G2250 |
| N-NFP |
| ὅταν |
| hotan |
| when |
| G3752 |
| Conj |
| ἀπαρθῇ |
| aparthē |
| will have been taken away |
| G522 |
| V-ASP-3S |
| ἀπ’ |
| ap’ |
| from |
| G575 |
| Prep |
| αὐτῶν |
| autōn |
| them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| νυμφίος |
| nymphios |
| bridegroom |
| G3566 |
| N-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τότε |
| tote |
| then |
| G5119 |
| Adv |
| νηστεύσουσιν |
| nēsteusousin |
| they will fast |
| G3522 |
| V-FIA-3P |
| (Matthew 9:36) |
| Ἰδὼν |
| Idōn |
| having seen |
| G3708 |
| V-APA-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ὄχλους |
| ochlous |
| crowds |
| G3793 |
| N-AMP |
| ἐσπλαγχνίσθη |
| esplanchnisthē |
| he was moved with compassion |
| G4697 |
| V-AIP-3S |
| περὶ |
| peri |
| for |
| G4012 |
| Prep |
| αὐτῶν |
| autōn |
| them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| ὅτι |
| hoti |
| because |
| G3754 |
| Conj |
| ἦσαν |
| ēsan |
| they were |
| G1510 |
| V-IIA-3P |
| ἐσκυλμένοι |
| eskylmenoi |
| wearied |
| G4660 |
| V-RPM/P-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐρριμμένοι |
| errimmenoi |
| cast away |
| G4496 |
| V-RPM/P-NMP |
| ὡσεὶ |
| hōsei |
| as |
| G5616 |
| Adv |
| πρόβατα |
| probata |
| sheep |
| G4263 |
| N-NNP |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ἔχοντα |
| echonta |
| having |
| G2192 |
| V-PPA-NNP |
| ποιμένα |
| poimena |
| a shepherd |
| G4166 |
| N-AMS |
| (Matthew 10:2) |
| Τῶν |
| Tōn |
| - |
| G3588 |
| Art-GMP |
| δὲ |
| de |
| and |
| G1161 |
| Conj |
| δώδεκα |
| dōdeka |
| [the] twelve |
| G1427 |
| Adj-GMP |
| ἀποστόλων |
| apostolōn |
| apostles |
| G652 |
| N-GMP |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-NNP |
| ὀνόματά |
| onomata |
| names |
| G3686 |
| N-NNP |
| ἐστιν |
| estin |
| are |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ταῦτα |
| tauta |
| these |
| G3778 |
| DPro-NNP |
| πρῶτος |
| prōtos |
| first |
| G4413 |
| Adj-NMS |
| Σίμων |
| Simōn |
| Simon |
| G4613 |
| N-NMS |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| λεγόμενος |
| legomenos |
| called |
| G3004 |
| V-PPM/P-NMS |
| Πέτρος |
| Petros |
| Peter |
| G4074 |
| N-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Ἀνδρέας |
| Andreas |
| Andrew |
| G406 |
| N-NMS |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἀδελφὸς |
| adelphos |
| brother |
| G80 |
| N-NMS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Ἰάκωβος |
| Iakōbos |
| James |
| G2385 |
| N-NMS |
| ὁ |
| ho |
| the [son] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| τοῦ |
| tou |
| of |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Ζεβεδαίου |
| Zebedaiou |
| Zebedee |
| G2199 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Ἰωάννης* |
| Iōannēs |
| John |
| G2491 |
| N-NMS |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἀδελφὸς |
| adelphos |
| brother |
| G80 |
| N-NMS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| (Matthew 10:11) |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| ἣν |
| hēn |
| whatever |
| G3739 |
| RelPro-AFS |
| δ’ |
| d’ |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἂν |
| an |
| anyhow |
| G302 |
| Prtcl |
| πόλιν |
| polin |
| city |
| G4172 |
| N-AFS |
| ἢ |
| ē |
| or |
| G2228 |
| Conj |
| κώμην |
| kōmēn |
| village |
| G2968 |
| N-AFS |
| εἰσέλθητε |
| eiselthēte |
| you enter |
| G1525 |
| V-ASA-2P |
| ἐξετάσατε |
| exetasate |
| inquire |
| G1833 |
| V-AMA-2P |
| τίς |
| tis |
| who |
| G5101 |
| IPro-NMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| αὐτῇ |
| autē |
| it |
| G846 |
| PPro-DF3S |
| ἄξιός |
| axios |
| worthy |
| G514 |
| Adj-NMS |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| κἀκεῖ |
| kakei |
| and there |
| G2546 |
| Conj |
| μείνατε |
| meinate |
| remain |
| G3306 |
| V-AMA-2P |
| ἕως |
| heōs |
| until |
| G2193 |
| Conj |
| ἂν |
| an |
| anyhow |
| G302 |
| Prtcl |
| ἐξέλθητε |
| exelthēte |
| you go forth |
| G1831 |
| V-ASA-2P |
| (Matthew 10:15) |
| ἀμὴν |
| amēn |
| Truly |
| G281 |
| Heb |
| λέγω |
| legō |
| I say |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| ἀνεκτότερον |
| anektoteron |
| More tolerable |
| G414 |
| Adj-NNS-C |
| ἔσται |
| estai |
| it will be |
| G1510 |
| V-FIM-3S |
| γῇ |
| gē |
| for [the] land |
| G1093 |
| N-DFS |
| Σοδόμων |
| Sodomōn |
| of Sodom |
| G4670 |
| N-GNP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Γομόρρων |
| Gomorrōn |
| of Gomorrah |
| G1116 |
| N-GNP |
| ἐν |
| en |
| on |
| G1722 |
| Prep |
| ἡμέρᾳ |
| hēmera |
| day |
| G2250 |
| N-DFS |
| κρίσεως |
| kriseōs |
| of judgment |
| G2920 |
| N-GFS |
| ἢ |
| ē |
| than |
| G2228 |
| Conj |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| πόλει |
| polei |
| city |
| G4172 |
| N-DFS |
| ἐκείνῃ |
| ekeinē |
| for that |
| G1565 |
| DPro-DFS |
| (Matthew 10:20) |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ὑμεῖς |
| hymeis |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2P |
| ἐστε |
| este |
| are |
| G1510 |
| V-PIA-2P |
| οἱ |
| hoi |
| those |
| G3588 |
| Art-NMP |
| λαλοῦντες |
| lalountes |
| speaking |
| G2980 |
| V-PPA-NMP |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| Πνεῦμα |
| Pneuma |
| Spirit |
| G4151 |
| N-NNS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Πατρὸς |
| Patros |
| Father |
| G3962 |
| N-GMS |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| τὸ |
| to |
| - |
| G3588 |
| Art-NNS |
| λαλοῦν |
| laloun |
| speaking |
| G2980 |
| V-PPA-NNS |
| ἐν |
| en |
| through |
| G1722 |
| Prep |
| ὑμῖν |
| hymin |
| you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| (Matthew 10:22) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἔσεσθε |
| esesthe |
| you will be |
| G1510 |
| V-FIM-2P |
| μισούμενοι |
| misoumenoi |
| hated |
| G3404 |
| V-PPM/P-NMP |
| ὑπὸ |
| hypo |
| by |
| G5259 |
| Prep |
| πάντων |
| pantōn |
| all |
| G3956 |
| Adj-GMP |
| διὰ |
| dia |
| on account of |
| G1223 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ὄνομά |
| onoma |
| name |
| G3686 |
| N-ANS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| ὁ |
| ho |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| ὑπομείνας |
| hypomeinas |
| having endured |
| G5278 |
| V-APA-NMS |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τέλος |
| telos |
| [the] end |
| G5056 |
| N-ANS |
| οὗτος |
| houtos |
| he |
| G3778 |
| DPro-NMS |
| σωθήσεται |
| sōthēsetai |
| will be saved |
| G4982 |
| V-FIP-3S |
| (Matthew 10:24) |
| Οὐκ |
| Ouk |
| Not |
| G3756 |
| Adv |
| ἔστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| μαθητὴς |
| mathētēs |
| a disciple |
| G3101 |
| N-NMS |
| ὑπὲρ |
| hyper |
| above |
| G5228 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| διδάσκαλον |
| didaskalon |
| teacher |
| G1320 |
| N-AMS |
| οὐδὲ |
| oude |
| nor |
| G3761 |
| Conj |
| δοῦλος |
| doulos |
| a servant |
| G1401 |
| N-NMS |
| ὑπὲρ |
| hyper |
| above |
| G5228 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| κύριον |
| kyrion |
| master |
| G2962 |
| N-AMS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| (Matthew 10:26) |
| μὴ |
| mē |
| Not |
| G3361 |
| Adv |
| οὖν |
| oun |
| therefore |
| G3767 |
| Conj |
| φοβηθῆτε |
| phobēthēte |
| you should fear |
| G5399 |
| V-ASP-2P |
| αὐτούς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| οὐδὲν |
| ouden |
| nothing |
| G3762 |
| Adj-NNS |
| γάρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| κεκαλυμμένον |
| kekalymmenon |
| concealed |
| G2572 |
| V-RPM/P-NNS |
| ὃ |
| ho |
| which |
| G3739 |
| RelPro-NNS |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἀποκαλυφθήσεται |
| apokalyphthēsetai |
| will be revealed |
| G601 |
| V-FIP-3S |
| καὶ |
| kai |
| or |
| G2532 |
| Conj |
| κρυπτὸν |
| krypton |
| hidden |
| G2927 |
| Adj-NNS |
| ὃ |
| ho |
| which |
| G3739 |
| RelPro-NNS |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| γνωσθήσεται |
| gnōsthēsetai |
| will be known |
| G1097 |
| V-FIP-3S |
| (Matthew 10:30) |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| καὶ |
| kai |
| even |
| G2532 |
| Conj |
| αἱ |
| hai |
| the |
| G3588 |
| Art-NFP |
| τρίχες |
| triches |
| hairs |
| G2359 |
| N-NFP |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| κεφαλῆς |
| kephalēs |
| head |
| G2776 |
| N-GFS |
| πᾶσαι |
| pasai |
| all |
| G3956 |
| Adj-NFP |
| ἠριθμημέναι |
| ērithmēmenai |
| numbered |
| G705 |
| V-RPM/P-NFP |
| εἰσίν |
| eisin |
| are |
| G1510 |
| V-PIA-3P |
| (Matthew 10:37) |
| Ὁ |
| HO |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| φιλῶν |
| philōn |
| loving |
| G5368 |
| V-PPA-NMS |
| πατέρα |
| patera |
| father |
| G3962 |
| N-AMS |
| ἢ |
| ē |
| or |
| G2228 |
| Conj |
| μητέρα |
| mētera |
| mother |
| G3384 |
| N-AFS |
| ὑπὲρ |
| hyper |
| above |
| G5228 |
| Prep |
| ἐμὲ |
| eme |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἔστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| ἄξιος |
| axios |
| worthy |
| G514 |
| Adj-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| φιλῶν |
| philōn |
| loving |
| G5368 |
| V-PPA-NMS |
| υἱὸν |
| huion |
| son |
| G5207 |
| N-AMS |
| ἢ |
| ē |
| or |
| G2228 |
| Conj |
| θυγατέρα |
| thygatera |
| daughter |
| G2364 |
| N-AFS |
| ὑπὲρ |
| hyper |
| above |
| G5228 |
| Prep |
| ἐμὲ |
| eme |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἔστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| ἄξιος |
| axios |
| worthy |
| G514 |
| Adj-NMS |
| (Matthew 10:37) |
| Ὁ |
| HO |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| φιλῶν |
| philōn |
| loving |
| G5368 |
| V-PPA-NMS |
| πατέρα |
| patera |
| father |
| G3962 |
| N-AMS |
| ἢ |
| ē |
| or |
| G2228 |
| Conj |
| μητέρα |
| mētera |
| mother |
| G3384 |
| N-AFS |
| ὑπὲρ |
| hyper |
| above |
| G5228 |
| Prep |
| ἐμὲ |
| eme |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἔστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| ἄξιος |
| axios |
| worthy |
| G514 |
| Adj-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| φιλῶν |
| philōn |
| loving |
| G5368 |
| V-PPA-NMS |
| υἱὸν |
| huion |
| son |
| G5207 |
| N-AMS |
| ἢ |
| ē |
| or |
| G2228 |
| Conj |
| θυγατέρα |
| thygatera |
| daughter |
| G2364 |
| N-AFS |
| ὑπὲρ |
| hyper |
| above |
| G5228 |
| Prep |
| ἐμὲ |
| eme |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἔστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| ἄξιος |
| axios |
| worthy |
| G514 |
| Adj-NMS |
| (Matthew 10:38) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ὃς |
| hos |
| he who |
| G3739 |
| RelPro-NMS |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| λαμβάνει |
| lambanei |
| takes |
| G2983 |
| V-PIA-3S |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| σταυρὸν |
| stauron |
| cross |
| G4716 |
| N-AMS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀκολουθεῖ |
| akolouthei |
| follow |
| G190 |
| V-PIA-3S |
| ὀπίσω |
| opisō |
| after |
| G3694 |
| Prep |
| μου |
| mou |
| me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἔστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| ἄξιος |
| axios |
| worthy |
| G514 |
| Adj-NMS |
| (Matthew 11:3) |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| Σὺ |
| Sy |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2S |
| εἶ |
| ei |
| are |
| G1510 |
| V-PIA-2S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἐρχόμενος |
| erchomenos |
| coming [one] |
| G2064 |
| V-PPM/P-NMS |
| ἢ |
| ē |
| or |
| G2228 |
| Conj |
| ἕτερον |
| heteron |
| another |
| G2087 |
| Adj-AMS |
| προσδοκῶμεν |
| prosdokōmen |
| are we to look for |
| G4328 |
| V-PIA-1P |
| (Matthew 11:8) |
| ἀλλὰ |
| alla |
| But |
| G235 |
| Conj |
| τί |
| ti |
| what |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| ἐξήλθατε |
| exēlthate |
| did you go out |
| G1831 |
| V-AIA-2P |
| ἰδεῖν |
| idein |
| to see |
| G3708 |
| V-ANA |
| ἄνθρωπον |
| anthrōpon |
| a man |
| G444 |
| N-AMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| μαλακοῖς |
| malakois |
| fine [clothes] |
| G3120 |
| Adj-DNP |
| ἠμφιεσμένον |
| ēmphiesmenon |
| having been dressed |
| G294 |
| V-RPM/P-AMS |
| ἰδοὺ |
| idou |
| Behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| οἱ |
| hoi |
| those |
| G3588 |
| Art-NMP |
| τὰ |
| ta |
| - |
| G3588 |
| Art-ANP |
| μαλακὰ |
| malaka |
| fine [clothes] |
| G3120 |
| Adj-ANP |
| φοροῦντες |
| phorountes |
| wearing |
| G5409 |
| V-PPA-NMP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τοῖς |
| tois |
| the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| οἴκοις |
| oikois |
| houses |
| G3624 |
| N-DMP |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| βασιλέων |
| basileōn |
| of kings |
| G935 |
| N-GMP |
| ‹εἰσίν› |
| eisin |
| are |
| G1510 |
| V-PIA-3P |
| (Matthew 11:10) |
| οὗτός |
| houtos |
| For this |
| G3778 |
| DPro-NMS |
| ἐστιν |
| estin |
| is [he] |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| περὶ |
| peri |
| concerning |
| G4012 |
| Prep |
| οὗ |
| hou |
| whom |
| G3739 |
| RelPro-GMS |
| γέγραπται |
| gegraptai |
| it has been written |
| G1125 |
| V-RIM/P-3S |
| Ἰδοὺ |
| Idou |
| Behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| ἐγὼ |
| egō |
| I |
| G1473 |
| PPro-N1S |
| ἀποστέλλω |
| apostellō |
| send |
| G649 |
| V-PIA-1S |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ἄγγελόν |
| angelon |
| messenger |
| G32 |
| N-AMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| πρὸ |
| pro |
| before |
| G4253 |
| Prep |
| προσώπου |
| prosōpou |
| [the] face |
| G4383 |
| N-GNS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| ὃς |
| hos |
| who |
| G3739 |
| RelPro-NMS |
| κατασκευάσει |
| kataskeuasei |
| will prepare |
| G2680 |
| V-FIA-3S |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ὁδόν |
| hodon |
| way |
| G3598 |
| N-AFS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| ἔμπροσθέν |
| emprosthen |
| before |
| G1715 |
| Prep |
| σου |
| sou |
| you |
| G4771 |
| PPro-G2S |