δοῦλοι |
douloi
|
slaves |
G1401
|
N-VMP |
ὑπακούετε |
hypakouete
|
obey |
G5219
|
V-PMA-2P |
τοῖς |
tois
|
the |
G3588
|
Art-DMP |
κατὰ |
kata
|
according to |
G2596
|
Prep |
σάρκα |
sarka
|
flesh |
G4561
|
N-AFS |
κυρίοις |
kyriois
|
masters |
G2962
|
N-DMP |
μετὰ |
meta
|
with |
G3326
|
Prep |
φόβου |
phobou
|
fear |
G5401
|
N-GMS |
τρόμου |
tromou
|
trembling |
G5156
|
N-GMS |
ἁπλότητι |
haplotēti
|
sincerity |
G572
|
N-DFS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
καρδίας |
kardias
|
heart |
G2588
|
N-GFS |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
Χριστῷ |
Christō
|
Christ |
G5547
|
N-DMS |
κατ’ |
kat’
|
with |
G2596
|
Prep |
ὀφθαλμοδουλίαν |
ophthalmodoulian
|
eye-service |
G3787
|
N-AFS |
ἀνθρωπάρεσκοι |
anthrōpareskoi
|
men-pleasers |
G441
|
Adj-NMP |
δοῦλοι |
douloi
|
servants of |
G1401
|
N-NMP |
Χριστοῦ |
Christou
|
Christ |
G5547
|
N-GMS |
ποιοῦντες |
poiountes
|
doing |
G4160
|
V-PPA-NMP |
θέλημα |
thelēma
|
will |
G2307
|
N-ANS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
ψυχῆς |
psychēs
|
[the] heart |
G5590
|
N-GFS |
εἰδότες |
eidotes
|
knowing |
G1492
|
V-RPA-NMP |
ἕκαστος |
hekastos
|
each one |
G1538
|
Adj-NMS |
τι |
ti
|
whatever |
G5100
|
IPro-ANS |
ποιήσῃ |
poiēsē
|
he might have done |
G4160
|
V-ASA-3S |
ἀγαθόν |
agathon
|
good |
G18
|
Adj-ANS |
τοῦτο |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-ANS |
κομίσεται |
komisetai
|
he will receive [back] |
G2865
|
V-FIM-3S |
παρὰ |
para
|
from |
G3844
|
Prep |
Κυρίου |
Kyriou
|
Lord |
G2962
|
N-GMS |
εἴτε |
eite
|
whether |
G1535
|
Conj |
δοῦλος |
doulos
|
slave |
G1401
|
N-NMS |
ἐλεύθερος |
eleutheros
|
free |
G1658
|
Adj-NMS |