| (1 Chronicles 29:18) |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱ֠לֹהֵי |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אַבְרָהָ֞ם |
| ’aḇ·rā·hām |
| of Abraham |
| H85 |
| Noun |
| יִצְחָ֤ק |
| yiṣ·ḥāq |
| Isaac |
| H3327 |
| Noun |
| וְיִשְׂרָאֵל֙ |
| wə·yiś·rā·’êl |
| and of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֲבֹתֵ֔ינוּ |
| ’ă·ḇō·ṯê·nū |
| our fathers |
| H1 |
| Noun |
| שֳׁמְרָה־ |
| šom·rāh- |
| keep |
| H8104 |
| Verb |
| זֹּ֣את |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| לְעוֹלָ֔ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| לְיֵ֥צֶר |
| lə·yê·ṣer |
| in the intentions |
| H3336 |
| Noun |
| מַחְשְׁב֖וֹת |
| maḥ·šə·ḇō·wṯ |
| of the thoughts |
| H4284 |
| Noun |
| לְבַ֣ב |
| lə·ḇaḇ |
| of the heart |
| H3824 |
| Noun |
| עַמֶּ֑ךָ |
| ‘am·me·ḵā |
| of your people |
| H5971 |
| Noun |
| וְהָכֵ֥ן |
| wə·hā·ḵên |
| and prepare |
| H3559 |
| Verb |
| לְבָבָ֖ם |
| lə·ḇā·ḇām |
| their heart |
| H3824 |
| Noun |
| אֵלֶֽיךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| (1 Chronicles 29:20) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| דָּוִיד֙ |
| dā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| הַקָּהָ֔ל |
| haq·qā·hāl |
| the congregation |
| H6951 |
| Noun |
| בָּֽרְכוּ־ |
| bā·rə·ḵū- |
| bless |
| H1288 |
| Verb |
| נָ֖א |
| nā |
| Now |
| H4994 |
| Inj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶ֑ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| וַיְבָרֲכ֣וּ |
| way·ḇā·ră·ḵū |
| And blessed |
| H1288 |
| Verb |
| כָֽל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַקָּהָ֗ל |
| haq·qā·hāl |
| the congregation |
| H6951 |
| Noun |
| לַיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֲבֹֽתֵיהֶ֔ם |
| ’ă·ḇō·ṯê·hem |
| of their fathers |
| H1 |
| Noun |
| וַיִּקְּד֧וּ |
| way·yiq·qə·ḏū |
| and bowed down their heads |
| H6915 |
| Verb |
| וַיִּֽשְׁתַּחֲו֛וּ |
| way·yiš·ta·ḥă·wū |
| and worshiped |
| H7812 |
| Verb |
| לַיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְלַמֶּֽלֶךְ |
| wə·lam·me·leḵ |
| and the king |
| H4428 |
| Noun |
| (1 Chronicles 29:20) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| דָּוִיד֙ |
| dā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| הַקָּהָ֔ל |
| haq·qā·hāl |
| the congregation |
| H6951 |
| Noun |
| בָּֽרְכוּ־ |
| bā·rə·ḵū- |
| bless |
| H1288 |
| Verb |
| נָ֖א |
| nā |
| Now |
| H4994 |
| Inj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶ֑ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| וַיְבָרֲכ֣וּ |
| way·ḇā·ră·ḵū |
| And blessed |
| H1288 |
| Verb |
| כָֽל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַקָּהָ֗ל |
| haq·qā·hāl |
| the congregation |
| H6951 |
| Noun |
| לַיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֲבֹֽתֵיהֶ֔ם |
| ’ă·ḇō·ṯê·hem |
| of their fathers |
| H1 |
| Noun |
| וַיִּקְּד֧וּ |
| way·yiq·qə·ḏū |
| and bowed down their heads |
| H6915 |
| Verb |
| וַיִּֽשְׁתַּחֲו֛וּ |
| way·yiš·ta·ḥă·wū |
| and worshiped |
| H7812 |
| Verb |
| לַיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְלַמֶּֽלֶךְ |
| wə·lam·me·leḵ |
| and the king |
| H4428 |
| Noun |
| (1 Chronicles 29:20) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| דָּוִיד֙ |
| dā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| הַקָּהָ֔ל |
| haq·qā·hāl |
| the congregation |
| H6951 |
| Noun |
| בָּֽרְכוּ־ |
| bā·rə·ḵū- |
| bless |
| H1288 |
| Verb |
| נָ֖א |
| nā |
| Now |
| H4994 |
| Inj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶ֑ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| וַיְבָרֲכ֣וּ |
| way·ḇā·ră·ḵū |
| And blessed |
| H1288 |
| Verb |
| כָֽל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַקָּהָ֗ל |
| haq·qā·hāl |
| the congregation |
| H6951 |
| Noun |
| לַיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֲבֹֽתֵיהֶ֔ם |
| ’ă·ḇō·ṯê·hem |
| of their fathers |
| H1 |
| Noun |
| וַיִּקְּד֧וּ |
| way·yiq·qə·ḏū |
| and bowed down their heads |
| H6915 |
| Verb |
| וַיִּֽשְׁתַּחֲו֛וּ |
| way·yiš·ta·ḥă·wū |
| and worshiped |
| H7812 |
| Verb |
| לַיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְלַמֶּֽלֶךְ |
| wə·lam·me·leḵ |
| and the king |
| H4428 |
| Noun |
| (1 Chronicles 29:21) |
| וַיִּזְבְּח֣וּ |
| way·yiz·bə·ḥū |
| And they sacrificed |
| H2076 |
| Verb |
| לַיהוָ֣ה ׀ |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| זְ֠בָחִים |
| zə·ḇā·ḥîm |
| sacrifices |
| H2077 |
| Noun |
| וַיַּעֲל֨וּ |
| way·ya·‘ă·lū |
| and offered |
| H5927 |
| Verb |
| עֹל֜וֹת |
| ‘ō·lō·wṯ |
| burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| לַיהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְֽמָחֳרַת֮ |
| lə·mā·ḥo·raṯ |
| On the next day |
| H4283 |
| Noun |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַהוּא֒ |
| ha·hū |
| after that |
| H1931 |
| Pro |
| פָּרִ֨ים |
| pā·rîm |
| bulls |
| H6499 |
| Noun |
| אֶ֜לֶף |
| ’e·lep̄ |
| [even] a thousand |
| H505 |
| Noun |
| אֵילִ֥ים |
| ’ê·lîm |
| rams |
| H352 |
| Noun |
| אֶ֛לֶף |
| ’e·lep̄ |
| a thousand |
| H505 |
| Noun |
| כְּבָשִׂ֥ים |
| kə·ḇā·śîm |
| lambs |
| H3532 |
| Noun |
| אֶ֖לֶף |
| ’e·lep̄ |
| a thousand |
| H505 |
| Noun |
| וְנִסְכֵּיהֶ֑ם |
| wə·nis·kê·hem |
| and with their drink offerings |
| H5262 |
| Noun |
| וּזְבָחִ֥ים |
| ū·zə·ḇā·ḥîm |
| and sacrifices |
| H2077 |
| Noun |
| לָרֹ֖ב |
| lā·rōḇ |
| in abundance |
| H7230 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| for all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (1 Chronicles 29:21) |
| וַיִּזְבְּח֣וּ |
| way·yiz·bə·ḥū |
| And they sacrificed |
| H2076 |
| Verb |
| לַיהוָ֣ה ׀ |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| זְ֠בָחִים |
| zə·ḇā·ḥîm |
| sacrifices |
| H2077 |
| Noun |
| וַיַּעֲל֨וּ |
| way·ya·‘ă·lū |
| and offered |
| H5927 |
| Verb |
| עֹל֜וֹת |
| ‘ō·lō·wṯ |
| burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| לַיהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְֽמָחֳרַת֮ |
| lə·mā·ḥo·raṯ |
| On the next day |
| H4283 |
| Noun |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַהוּא֒ |
| ha·hū |
| after that |
| H1931 |
| Pro |
| פָּרִ֨ים |
| pā·rîm |
| bulls |
| H6499 |
| Noun |
| אֶ֜לֶף |
| ’e·lep̄ |
| [even] a thousand |
| H505 |
| Noun |
| אֵילִ֥ים |
| ’ê·lîm |
| rams |
| H352 |
| Noun |
| אֶ֛לֶף |
| ’e·lep̄ |
| a thousand |
| H505 |
| Noun |
| כְּבָשִׂ֥ים |
| kə·ḇā·śîm |
| lambs |
| H3532 |
| Noun |
| אֶ֖לֶף |
| ’e·lep̄ |
| a thousand |
| H505 |
| Noun |
| וְנִסְכֵּיהֶ֑ם |
| wə·nis·kê·hem |
| and with their drink offerings |
| H5262 |
| Noun |
| וּזְבָחִ֥ים |
| ū·zə·ḇā·ḥîm |
| and sacrifices |
| H2077 |
| Noun |
| לָרֹ֖ב |
| lā·rōḇ |
| in abundance |
| H7230 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| for all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (1 Chronicles 29:22) |
| וַיֹּאכְל֨וּ |
| way·yō·ḵə·lū |
| And did eat |
| H398 |
| Verb |
| וַיִּשְׁתּ֜וּ |
| way·yiš·tū |
| and drink |
| H8354 |
| Verb |
| לִפְנֵ֧י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בַּיּ֥וֹם |
| bay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֖וּא |
| ha·hū |
| on that |
| H1931 |
| Pro |
| בְּשִׂמְחָ֣ה |
| bə·śim·ḥāh |
| gladness |
| H8057 |
| Noun |
| גְדוֹלָ֑ה |
| ḡə·ḏō·w·lāh |
| with great |
| H1419 |
| Adj |
| וַיַּמְלִ֤יכוּ |
| way·yam·lî·ḵū |
| And they made |
| H4427 |
| Verb |
| שֵׁנִית֙ |
| šê·nîṯ |
| king the second time |
| H8145 |
| Noun |
| לִשְׁלֹמֹ֣ה |
| liš·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| דָּוִ֔יד |
| dā·wîḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| וַיִּמְשְׁח֧וּ |
| way·yim·šə·ḥū |
| and anointed |
| H4886 |
| Verb |
| לַיהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| [him] to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְנָגִ֥יד |
| lə·nā·ḡîḏ |
| [to be] the chief governor |
| H5057 |
| Noun |
| וּלְצָד֖וֹק |
| ū·lə·ṣā·ḏō·wq |
| and Zadok |
| H6659 |
| Noun |
| לְכֹהֵֽן |
| lə·ḵō·hên |
| as priest |
| H3548 |
| Noun |
| (1 Chronicles 29:22) |
| וַיֹּאכְל֨וּ |
| way·yō·ḵə·lū |
| And did eat |
| H398 |
| Verb |
| וַיִּשְׁתּ֜וּ |
| way·yiš·tū |
| and drink |
| H8354 |
| Verb |
| לִפְנֵ֧י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בַּיּ֥וֹם |
| bay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֖וּא |
| ha·hū |
| on that |
| H1931 |
| Pro |
| בְּשִׂמְחָ֣ה |
| bə·śim·ḥāh |
| gladness |
| H8057 |
| Noun |
| גְדוֹלָ֑ה |
| ḡə·ḏō·w·lāh |
| with great |
| H1419 |
| Adj |
| וַיַּמְלִ֤יכוּ |
| way·yam·lî·ḵū |
| And they made |
| H4427 |
| Verb |
| שֵׁנִית֙ |
| šê·nîṯ |
| king the second time |
| H8145 |
| Noun |
| לִשְׁלֹמֹ֣ה |
| liš·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| דָּוִ֔יד |
| dā·wîḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| וַיִּמְשְׁח֧וּ |
| way·yim·šə·ḥū |
| and anointed |
| H4886 |
| Verb |
| לַיהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| [him] to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְנָגִ֥יד |
| lə·nā·ḡîḏ |
| [to be] the chief governor |
| H5057 |
| Noun |
| וּלְצָד֖וֹק |
| ū·lə·ṣā·ḏō·wq |
| and Zadok |
| H6659 |
| Noun |
| לְכֹהֵֽן |
| lə·ḵō·hên |
| as priest |
| H3548 |
| Noun |
| (1 Chronicles 29:23) |
| וַיֵּ֣שֶׁב |
| way·yê·šeḇ |
| Then sat |
| H3427 |
| Verb |
| שְׁ֠לֹמֹה |
| lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כִּסֵּ֨א |
| kis·sê |
| the throne |
| H3678 |
| Noun |
| יְהוָ֧ה ׀ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְמֶ֛לֶךְ |
| lə·me·leḵ |
| as king |
| H4428 |
| Noun |
| תַּֽחַת־ |
| ta·ḥaṯ- |
| instead of |
| H8478 |
| Noun |
| דָּוִ֥יד |
| dā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אָבִ֖יו |
| ’ā·ḇîw |
| his father |
| H1 |
| Noun |
| וַיַּצְלַ֑ח |
| way·yaṣ·laḥ |
| and prospered |
| H6743 |
| Verb |
| וַיִּשְׁמְע֥וּ |
| way·yiš·mə·‘ū |
| and obeyed |
| H8085 |
| Verb |
| אֵלָ֖יו |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (1 Chronicles 29:25) |
| וַיְגַדֵּ֨ל |
| way·ḡad·dêl |
| And magnified |
| H1431 |
| Verb |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁלֹמֹה֙ |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| לְמַ֔עְלָה |
| lə·ma‘·lāh |
| exceedingly |
| H4605 |
| Subst |
| לְעֵינֵ֖י |
| lə·‘ê·nê |
| in the sight |
| H5869 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיִּתֵּ֤ן |
| way·yit·tên |
| and bestowed |
| H5414 |
| Verb |
| עָלָיו֙ |
| ‘ā·lāw |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| ה֣וֹד |
| hō·wḏ |
| majesty |
| H1935 |
| Noun |
| מַלְכ֔וּת |
| mal·ḵūṯ |
| on him royal |
| H4438 |
| Noun |
| אֲ֠שֶׁר |
| ’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הָיָ֧ה |
| hā·yāh |
| do been |
| H1961 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| any |
| H3605 |
| Noun |
| מֶ֛לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| לְפָנָ֖יו |
| lə·p̄ā·nāw |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |