| (Isaiah 51:18) |
| אֵין־ |
| ’ên- |
| none |
| H369 |
| Prt |
| מְנַהֵ֣ל |
| mə·na·hêl |
| to guide |
| H5095 |
| Verb |
| לָ֔הּ |
| lāh |
| to her |
| H |
| Prep |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| among all |
| H3605 |
| Noun |
| בָּנִ֖ים |
| bā·nîm |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יָלָ֑דָה |
| yā·lā·ḏāh |
| [whom] she has brought forth |
| H3205 |
| Verb |
| וְאֵ֤ין |
| wə·’ên |
| neither |
| H369 |
| Prt |
| מַחֲזִיק֙ |
| ma·ḥă·zîq |
| to take her |
| H2388 |
| Verb |
| בְּיָדָ֔הּ |
| bə·yā·ḏāh |
| by the hand |
| H3027 |
| Noun |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| בָּנִ֖ים |
| bā·nîm |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| גִּדֵּֽלָה |
| gid·dê·lāh |
| [that] she has brought up |
| H1431 |
| Verb |
| (Isaiah 63:8) |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| For he said |
| H559 |
| Verb |
| אַךְ־ |
| ’aḵ- |
| Surely [are] |
| H389 |
| Adv |
| עַמִּ֣י |
| ‘am·mî |
| my people |
| H5971 |
| Noun |
| הֵ֔מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| בָּנִ֖ים |
| bā·nîm |
| children |
| H1121 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יְשַׁקֵּ֑רוּ |
| yə·šaq·qê·rū |
| do [that] lie |
| H8266 |
| Verb |
| וַיְהִ֥י |
| way·hî |
| so he was |
| H1961 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| לְמוֹשִֽׁיעַ |
| lə·mō·wō·šî·a‘ |
| their Savior |
| H3467 |
| Verb |
| (Jeremiah 3:22) |
| שׁ֚וּבוּ |
| ū·ḇū |
| and Return |
| H7725 |
| Verb |
| בָּנִ֣ים |
| bā·nîm |
| children you |
| H1121 |
| Noun |
| שׁוֹבָבִ֔ים |
| šō·w·ḇā·ḇîm |
| backsliding |
| H7726 |
| Adj |
| אֶרְפָּ֖ה |
| ’er·pāh |
| I will heal |
| H7495 |
| Verb |
| מְשׁוּבֹֽתֵיכֶ֑ם |
| mə·šū·ḇō·ṯê·ḵem |
| your backslidings |
| H4878 |
| Noun |
| הִנְנוּ֙ |
| hin·nū |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| אָתָ֣נוּ |
| ’ā·ṯā·nū |
| we come |
| H857 |
| Verb |
| לָ֔ךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אַתָּ֖ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| יְהֹוָ֥ה |
| Yah·weh |
| [are] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵֽינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| (Jeremiah 4:22) |
| כִּ֣י ׀ |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| אֱוִ֣יל |
| ’ĕ·wîl |
| [is] foolish |
| H191 |
| Adj |
| עַמִּ֗י |
| ‘am·mî |
| For my people |
| H5971 |
| Noun |
| אוֹתִי֙ |
| ’ō·w·ṯî |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדָ֔עוּ |
| yā·ḏā·‘ū |
| do known |
| H3045 |
| Verb |
| בָּנִ֤ים |
| bā·nîm |
| children [are] |
| H1121 |
| Noun |
| סְכָלִים֙ |
| sə·ḵā·lîm |
| silly me |
| H5530 |
| Noun |
| הֵ֔מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| נְבוֹנִ֖ים |
| nə·ḇō·w·nîm |
| do understanding |
| H995 |
| Verb |
| הֵ֑מָּה |
| hêm·māh |
| they [are] |
| H1992 |
| Pro |
| חֲכָמִ֥ים |
| ḥă·ḵā·mîm |
| wise |
| H2450 |
| Adj |
| הֵ֙מָּה֙ |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| לְהָרַ֔ע |
| lə·hā·ra‘ |
| to do |
| H7489 |
| Verb |
| וּלְהֵיטִ֖יב |
| ū·lə·hê·ṭîḇ |
| but to do good |
| H3190 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדָֽעוּ |
| yā·ḏā·‘ū |
| do knowledge |
| H3045 |
| Verb |
| (Jeremiah 16:2) |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִקַּ֥ח |
| ṯiq·qaḥ |
| do take |
| H3947 |
| Verb |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| אִשָּׁ֑ה |
| ’iš·šāh |
| a wife |
| H802 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יִהְי֤וּ |
| yih·yū |
| shall you have |
| H1961 |
| Verb |
| לְךָ֙ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| בָּנִ֣ים |
| bā·nîm |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| וּבָנ֔וֹת |
| ū·ḇā·nō·wṯ |
| or daughers |
| H1323 |
| Noun |
| בַּמָּק֖וֹם |
| bam·mā·qō·wm |
| place |
| H4725 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| in this |
| H2088 |
| Pro |
| (Jeremiah 29:6) |
| קְח֣וּ |
| qə·ḥū |
| Take you |
| H3947 |
| Verb |
| נָשִׁ֗ים |
| nā·šîm |
| wives |
| H802 |
| Noun |
| וְהוֹלִידוּ֮ |
| wə·hō·w·lî·ḏū |
| and father |
| H3205 |
| Verb |
| בָּנִ֣ים |
| bā·nîm |
| of sons |
| H1121 |
| Noun |
| וּבָנוֹת֒ |
| ū·ḇā·nō·wṯ |
| and daughers |
| H1323 |
| Noun |
| וּקְח֨וּ |
| ū·qə·ḥū |
| and take |
| H3947 |
| Verb |
| לִבְנֵיכֶ֜ם |
| liḇ·nê·ḵem |
| for your sons |
| H1121 |
| Noun |
| נָשִׁ֗ים |
| nā·šîm |
| wives |
| H802 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֽוֹתֵיכֶם֙ |
| bə·nō·w·ṯê·ḵem |
| your daughers |
| H1323 |
| Noun |
| תְּנ֣וּ |
| tə·nū |
| give |
| H5414 |
| Verb |
| לַֽאֲנָשִׁ֔ים |
| la·’ă·nā·šîm |
| to husbands |
| H582 |
| Noun |
| וְתֵלַ֖דְנָה |
| wə·ṯê·laḏ·nāh |
| that they may bear |
| H3205 |
| Verb |
| בָּנִ֣ים |
| bā·nîm |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| וּבָנ֑וֹת |
| ū·ḇā·nō·wṯ |
| that daughers |
| H1323 |
| Noun |
| וּרְבוּ־ |
| ū·rə·ḇū- |
| you may be increased |
| H7235 |
| Verb |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| and not |
| H408 |
| Adv |
| תִּמְעָֽטוּ |
| tim·‘ā·ṭū |
| do diminished |
| H4591 |
| Verb |
| (Jeremiah 29:6) |
| קְח֣וּ |
| qə·ḥū |
| Take you |
| H3947 |
| Verb |
| נָשִׁ֗ים |
| nā·šîm |
| wives |
| H802 |
| Noun |
| וְהוֹלִידוּ֮ |
| wə·hō·w·lî·ḏū |
| and father |
| H3205 |
| Verb |
| בָּנִ֣ים |
| bā·nîm |
| of sons |
| H1121 |
| Noun |
| וּבָנוֹת֒ |
| ū·ḇā·nō·wṯ |
| and daughers |
| H1323 |
| Noun |
| וּקְח֨וּ |
| ū·qə·ḥū |
| and take |
| H3947 |
| Verb |
| לִבְנֵיכֶ֜ם |
| liḇ·nê·ḵem |
| for your sons |
| H1121 |
| Noun |
| נָשִׁ֗ים |
| nā·šîm |
| wives |
| H802 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֽוֹתֵיכֶם֙ |
| bə·nō·w·ṯê·ḵem |
| your daughers |
| H1323 |
| Noun |
| תְּנ֣וּ |
| tə·nū |
| give |
| H5414 |
| Verb |
| לַֽאֲנָשִׁ֔ים |
| la·’ă·nā·šîm |
| to husbands |
| H582 |
| Noun |
| וְתֵלַ֖דְנָה |
| wə·ṯê·laḏ·nāh |
| that they may bear |
| H3205 |
| Verb |
| בָּנִ֣ים |
| bā·nîm |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| וּבָנ֑וֹת |
| ū·ḇā·nō·wṯ |
| that daughers |
| H1323 |
| Noun |
| וּרְבוּ־ |
| ū·rə·ḇū- |
| you may be increased |
| H7235 |
| Verb |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| and not |
| H408 |
| Adv |
| תִּמְעָֽטוּ |
| tim·‘ā·ṭū |
| do diminished |
| H4591 |
| Verb |
| (Jeremiah 47:3) |
| מִקּ֗וֹל |
| miq·qō·wl |
| of the noise |
| H6963 |
| Noun |
| שַֽׁעֲטַת֙ |
| ša·‘ă·ṭaṯ |
| of the stamping |
| H8161 |
| Noun |
| פַּרְס֣וֹת |
| par·sō·wṯ |
| of the hooves |
| H6541 |
| Noun |
| אַבִּירָ֔יו |
| ’ab·bî·rāw |
| of his strong |
| H47 |
| Adj |
| מֵרַ֣עַשׁ |
| mê·ra·‘aš |
| [horses] at the rushing |
| H7494 |
| Noun |
| לְרִכְבּ֔וֹ |
| lə·riḵ·bōw |
| of his chariots |
| H7393 |
| Noun |
| הֲמ֖וֹן |
| hă·mō·wn |
| [and at] the rumbling |
| H1995 |
| Noun |
| גַּלְגִּלָּ֑יו |
| gal·gil·lāw |
| of his wheels |
| H1534 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הִפְנ֤וּ |
| hip̄·nū |
| do look back |
| H6437 |
| Verb |
| אָבוֹת֙ |
| ’ā·ḇō·wṯ |
| the fathers |
| H1 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בָּנִ֔ים |
| bā·nîm, |
| for [their] children |
| H1121 |
| Noun |
| מֵֽרִפְי֖וֹן |
| mê·rip̄·yō·wn |
| of the limpness |
| H7510 |
| Noun |
| יָדָֽיִם |
| yā·ḏā·yim |
| of hands |
| H3027 |
| Noun |
| (Ezekiel 14:16) |
| שְׁלֹ֨שֶׁת |
| šə·lō·šeṯ |
| [yough] three |
| H7969 |
| Noun |
| הָאֲנָשִׁ֣ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| הָאֵלֶּה֮ |
| hā·’êl·leh |
| these [were] |
| H428 |
| Pro |
| בְּתוֹכָהּ֒ |
| bə·ṯō·w·ḵāh |
| in |
| H8432 |
| Noun |
| חַי־ |
| ḥay- |
| [as] live it |
| H2416 |
| Adj |
| אָ֗נִי |
| ’ā·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| נְאֻם֙ |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֔ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| neither |
| H518 |
| Conj |
| בָּנִ֥ים |
| bā·nîm |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| nor |
| H518 |
| Conj |
| בָּנ֖וֹת |
| bā·nō·wṯ |
| daughers |
| H1323 |
| Noun |
| יַצִּ֑ילוּ |
| yaṣ·ṣî·lū |
| shall deliver |
| H5337 |
| Verb |
| הֵ֤מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| לְבַדָּם֙ |
| lə·ḇad·dām |
| they only |
| H905 |
| Noun |
| יִנָּצֵ֔לוּ |
| yin·nā·ṣê·lū |
| shall be delivered |
| H5337 |
| Verb |
| וְהָאָ֖רֶץ |
| wə·hā·’ā·reṣ |
| but the land |
| H776 |
| Noun |
| תִּהְיֶ֥ה |
| tih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| שְׁמָמָֽה |
| šə·mā·māh |
| desolate |
| H8077 |
| Noun |
| (Ezekiel 14:18) |
| וּשְׁלֹ֨שֶׁת |
| ū·šə·lō·šeṯ |
| and three |
| H7969 |
| Noun |
| הָאֲנָשִׁ֣ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| הָאֵלֶּה֮ |
| hā·’êl·leh |
| Though these [were] |
| H428 |
| Pro |
| בְּתוֹכָהּ֒ |
| bə·ṯō·w·ḵāh |
| in |
| H8432 |
| Noun |
| חַי־ |
| ḥay- |
| [as] live it |
| H2416 |
| Adj |
| אָ֗נִי |
| ’ā·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| נְאֻם֙ |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֔ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יַצִּ֖ילוּ |
| yaṣ·ṣî·lū |
| they shall deliver |
| H5337 |
| Verb |
| בָּנִ֣ים |
| bā·nîm |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| וּבָנ֑וֹת |
| ū·ḇā·nō·wṯ |
| nor daughers |
| H1323 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הֵ֥ם |
| hêm |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| לְבַדָּ֖ם |
| lə·ḇad·dām |
| only |
| H905 |
| Noun |
| יִנָּצֵֽלוּ |
| yin·nā·ṣê·lū |
| shall be delivered themselves |
| H5337 |
| Verb |
| (Ezekiel 14:22) |
| וְהִנֵּ֨ה |
| wə·hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| נֽוֹתְרָה־ |
| nō·wṯ·rāh- |
| therein shall be left |
| H3498 |
| Verb |
| בָּ֜הּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| פְּלֵטָ֗ה |
| pə·lê·ṭāh |
| a remnant |
| H6413 |
| Noun |
| הַֽמּוּצָאִים֮ |
| ham·mū·ṣā·’îm |
| that shall be brought forth |
| H3318 |
| Verb |
| בָּנִ֣ים |
| bā·nîm |
| [both] sons |
| H1121 |
| Noun |
| וּבָנוֹת֒ |
| ū·ḇā·nō·wṯ |
| and daughers |
| H1323 |
| Noun |
| הִנָּם֙ |
| hin·nām |
| are going |
| H2005 |
| Adv |
| יוֹצְאִ֣ים |
| yō·wṣ·’îm |
| they shall come forth |
| H3318 |
| Verb |
| אֲלֵיכֶ֔ם |
| ’ă·lê·ḵem |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| וּרְאִיתֶ֥ם |
| ū·rə·’î·ṯem |
| and you shall see |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דַּרְכָּ֖ם |
| dar·kām |
| their way |
| H1870 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עֲלִֽילוֹתָ֑ם |
| ‘ă·lî·lō·w·ṯām |
| their doings |
| H5949 |
| Noun |
| וְנִחַמְתֶּ֗ם |
| wə·ni·ḥam·tem |
| and you shall be comforted |
| H5162 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| concerning |
| H5921 |
| Prep |
| הָֽרָעָה֙ |
| hā·rā·‘āh |
| the evil |
| H7451 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֵבֵ֙אתִי֙ |
| hê·ḇê·ṯî |
| I have brought |
| H935 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| יְר֣וּשָׁלִַ֔ם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| אֵ֛ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֵבֵ֖אתִי |
| hê·ḇê·ṯî |
| [even] I have brought |
| H935 |
| Verb |
| עָלֶֽיהָ |
| ‘ā·le·hā |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| (Ezekiel 23:4) |
| וּשְׁמוֹתָ֗ן |
| ū·šə·mō·w·ṯān |
| and the names [were] |
| H8034 |
| Noun |
| אָהֳלָ֤ה |
| ’ā·ho·lāh |
| of them Aholah |
| H170 |
| Noun |
| הַגְּדוֹלָה֙ |
| hag·gə·ḏō·w·lāh |
| elder |
| H1419 |
| Adj |
| וְאָהֳלִיבָ֣ה |
| wə·’ā·ho·lî·ḇāh |
| and Aholibah her |
| H172 |
| Noun |
| אֲחוֹתָ֔הּ |
| ’ă·ḥō·w·ṯāh |
| sister |
| H269 |
| Noun |
| וַתִּֽהְיֶ֣ינָה |
| wat·tih·ye·nāh |
| and they were |
| H1961 |
| Verb |
| לִ֔י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| וַתֵּלַ֖דְנָה |
| wat·tê·laḏ·nāh |
| and they bore |
| H3205 |
| Verb |
| בָּנִ֣ים |
| bā·nîm |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| וּבָנ֑וֹת |
| ū·ḇā·nō·wṯ |
| and daughers |
| H1323 |
| Noun |
| וּשְׁמוֹתָ֕ן |
| ū·šə·mō·w·ṯān |
| [were] and Thus their names |
| H8034 |
| Noun |
| שֹׁמְר֣וֹן |
| šō·mə·rō·wn |
| Samaria |
| H8111 |
| Noun |
| אָהֳלָ֔ה |
| ’ā·ho·lāh |
| [is] Aholah |
| H170 |
| Noun |
| וִירוּשָׁלִַ֖ם |
| wî·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| אָהֳלִיבָֽה |
| ’ā·ho·lî·ḇāh |
| Aholibah |
| H172 |
| Noun |
| (Hosea 10:14) |
| וְקָ֣אם |
| wə·qām |
| and arise |
| H6965 |
| Verb |
| שָׁאוֹן֮ |
| šā·’ō·wn |
| Therefore shall a tumult |
| H7588 |
| Noun |
| בְּעַמֶּךָ֒ |
| bə·‘am·me·ḵā |
| among your people |
| H5971 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| And all |
| H3605 |
| Noun |
| מִבְצָרֶ֣יךָ |
| miḇ·ṣā·re·ḵā |
| your fortresses |
| H4013 |
| Noun |
| יוּשַּׁ֔ד |
| yūš·šaḏ |
| shall be spoiled |
| H7703 |
| Verb |
| כְּשֹׁ֧ד |
| kə·šōḏ |
| spoiled |
| H7701 |
| Noun |
| שַֽׁלְמַ֛ן |
| šal·man |
| as Shalman |
| H8020 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| in |
| H |
| Prep |
| אַֽרְבֵ֖אל |
| ’ar·ḇêl |
| Beth-arbel |
| H1009 |
| Noun |
| בְּי֣וֹם |
| bə·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| מִלְחָמָ֑ה |
| mil·ḥā·māh |
| of battle |
| H4421 |
| Noun |
| אֵ֥ם |
| ’êm |
| the mother |
| H517 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| בָּנִ֖ים |
| bā·nîm |
| with [their] children |
| H1121 |
| Noun |
| רֻטָּֽשָׁה |
| ruṭ·ṭā·šāh |
| was shattered |
| H7376 |
| Verb |
| (Hosea 13:13) |
| חֶבְלֵ֥י |
| ḥeḇ·lê |
| The sorrows |
| H2256 |
| Noun |
| יֽוֹלֵדָ֖ה |
| yō·w·lê·ḏāh |
| of a travailing women |
| H3205 |
| Verb |
| יָבֹ֣אוּ |
| yā·ḇō·’ū |
| shall come |
| H935 |
| Verb |
| ל֑וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| הוּא־ |
| hū- |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| בֵן֙ |
| ḇên |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| חָכָ֔ם |
| ḥā·ḵām |
| .. .. .. |
| H2450 |
| Adj |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עֵ֥ת |
| ‘êṯ |
| long |
| H6256 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַעֲמֹ֖ד |
| ya·‘ă·mōḏ |
| do stay |
| H5975 |
| Verb |
| בְּמִשְׁבַּ֥ר |
| bə·miš·bar |
| at the opening |
| H4866 |
| Noun |
| בָּנִֽים |
| bā·nîm. |
| of children |
| H1121 |
| Noun |
| (Malachi 4:6) |
| וְהֵשִׁ֤יב |
| wə·hê·šîḇ |
| And he shall turn |
| H7725 |
| Verb |
| לֵב־ |
| lêḇ- |
| the heart |
| H3820 |
| Noun |
| אָבוֹת֙ |
| ’ā·ḇō·wṯ |
| of the fathers |
| H1 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| בָּנִ֔ים |
| bā·nîm, |
| [their] children |
| H1121 |
| Noun |
| וְלֵ֥ב |
| wə·lêḇ |
| and the heart |
| H3820 |
| Noun |
| בָּנִ֖ים |
| bā·nîm |
| of the children |
| H1121 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to them |
| H5921 |
| Prep |
| אֲבוֹתָ֑ם |
| ’ă·ḇō·w·ṯām |
| fathers |
| H1 |
| Noun |
| פֶּן־ |
| pen- |
| lest |
| H6435 |
| Conj |
| אָב֕וֹא |
| ’ā·ḇō·w |
| I come |
| H935 |
| Verb |
| וְהִכֵּיתִ֥י |
| wə·hik·kê·ṯî |
| and strike |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| חֵֽרֶם |
| ḥê·rem |
| with a curse |
| H2764 |
| Noun |
| (Malachi 4:6) |
| וְהֵשִׁ֤יב |
| wə·hê·šîḇ |
| And he shall turn |
| H7725 |
| Verb |
| לֵב־ |
| lêḇ- |
| the heart |
| H3820 |
| Noun |
| אָבוֹת֙ |
| ’ā·ḇō·wṯ |
| of the fathers |
| H1 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| בָּנִ֔ים |
| bā·nîm, |
| [their] children |
| H1121 |
| Noun |
| וְלֵ֥ב |
| wə·lêḇ |
| and the heart |
| H3820 |
| Noun |
| בָּנִ֖ים |
| bā·nîm |
| of the children |
| H1121 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to them |
| H5921 |
| Prep |
| אֲבוֹתָ֑ם |
| ’ă·ḇō·w·ṯām |
| fathers |
| H1 |
| Noun |
| פֶּן־ |
| pen- |
| lest |
| H6435 |
| Conj |
| אָב֕וֹא |
| ’ā·ḇō·w |
| I come |
| H935 |
| Verb |
| וְהִכֵּיתִ֥י |
| wə·hik·kê·ṯî |
| and strike |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| חֵֽרֶם |
| ḥê·rem |
| with a curse |
| H2764 |
| Noun |