| (Ezekiel 28:7) |
| לָכֵ֗ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| הִנְנִ֨י |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| מֵבִ֤יא |
| mê·ḇî |
| I will bring |
| H935 |
| Verb |
| עָלֶ֙יךָ֙ |
| ‘ā·le·ḵā |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| זָרִ֔ים |
| zā·rîm |
| strangers you |
| H2114 |
| Verb |
| עָרִיצֵ֖י |
| ‘ā·rî·ṣê |
| the terrible |
| H6184 |
| Adj |
| גּוֹיִ֑ם |
| gō·w·yim |
| of the nations |
| H1471 |
| Noun |
| וְהֵרִ֤יקוּ |
| wə·hê·rî·qū |
| and they shall draw |
| H7324 |
| Verb |
| חַרְבוֹתָם֙ |
| ḥar·ḇō·w·ṯām |
| their swords |
| H2719 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| יְפִ֣י |
| yə·p̄î |
| the beauty |
| H3308 |
| Noun |
| חָכְמָתֶ֔ךָ |
| ḥā·ḵə·mā·ṯe·ḵā |
| of your wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| וְחִלְּל֖וּ |
| wə·ḥil·lə·lū |
| and they shall defile |
| H2490 |
| Verb |
| יִפְעָתֶֽךָ |
| yip̄·‘ā·ṯe·ḵā |
| your brightness |
| H3314 |
| Noun |
| (Ezekiel 28:12) |
| בֶּן־ |
| ben- |
| Son |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָ֕ם |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| שָׂ֥א |
| śā |
| take up |
| H5375 |
| Verb |
| קִינָ֖ה |
| qî·nāh |
| a lamentation |
| H7015 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| צ֑וֹר |
| ṣō·wr |
| of Tyrus |
| H6865 |
| Noun |
| וְאָמַ֣רְתָּ |
| wə·’ā·mar·tā |
| and say |
| H559 |
| Verb |
| לּ֗וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| כֹּ֤ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַר֙ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֔ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| אַתָּה֙ |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| חוֹתֵ֣ם |
| ḥō·w·ṯêm |
| seal up |
| H2856 |
| Verb |
| תָּכְנִ֔ית |
| tā·ḵə·nîṯ |
| the sum |
| H8508 |
| Noun |
| מָלֵ֥א |
| mā·lê |
| full |
| H4392 |
| Adj |
| חָכְמָ֖ה |
| ḥāḵ·māh |
| of wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| וּכְלִ֥יל |
| ū·ḵə·lîl |
| and perfect |
| H3632 |
| Adj |
| יֹֽפִי |
| yō·p̄î |
| in beauty |
| H3308 |
| Noun |
| (Ezekiel 28:17) |
| גָּבַ֤הּ |
| gā·ḇah |
| was lifted up |
| H1361 |
| Verb |
| לִבְּךָ֙ |
| lib·bə·ḵā |
| your heart |
| H3820 |
| Noun |
| בְּיָפְיֶ֔ךָ |
| bə·yā·p̄ə·ye·ḵā |
| because of your beauty |
| H3308 |
| Noun |
| שִׁחַ֥תָּ |
| ši·ḥa·tā |
| you have corrupted |
| H7843 |
| Verb |
| חָכְמָתְךָ֖ |
| ḥā·ḵə·mā·ṯə·ḵā |
| your wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| by reason of |
| H5921 |
| Prep |
| יִפְעָתֶ֑ךָ |
| yip̄·‘ā·ṯe·ḵā |
| your brightness |
| H3314 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the ground |
| H776 |
| Noun |
| הִשְׁלַכְתִּ֗יךָ |
| hiš·laḵ·tî·ḵā |
| I will cast you |
| H7993 |
| Verb |
| לִפְנֵ֧י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| מְלָכִ֛ים |
| mə·lā·ḵîm |
| kings |
| H4428 |
| Noun |
| נְתַתִּ֖יךָ |
| nə·ṯat·tî·ḵā |
| I will lay |
| H5414 |
| Verb |
| לְרַ֥אֲוָה |
| lə·ra·’ă·wāh |
| that they may behold |
| H7200 |
| Verb |
| בָֽךְ |
| ḇāḵ |
| in |
| H |
| Prep |
| (Ezekiel 28:17) |
| גָּבַ֤הּ |
| gā·ḇah |
| was lifted up |
| H1361 |
| Verb |
| לִבְּךָ֙ |
| lib·bə·ḵā |
| your heart |
| H3820 |
| Noun |
| בְּיָפְיֶ֔ךָ |
| bə·yā·p̄ə·ye·ḵā |
| because of your beauty |
| H3308 |
| Noun |
| שִׁחַ֥תָּ |
| ši·ḥa·tā |
| you have corrupted |
| H7843 |
| Verb |
| חָכְמָתְךָ֖ |
| ḥā·ḵə·mā·ṯə·ḵā |
| your wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| by reason of |
| H5921 |
| Prep |
| יִפְעָתֶ֑ךָ |
| yip̄·‘ā·ṯe·ḵā |
| your brightness |
| H3314 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the ground |
| H776 |
| Noun |
| הִשְׁלַכְתִּ֗יךָ |
| hiš·laḵ·tî·ḵā |
| I will cast you |
| H7993 |
| Verb |
| לִפְנֵ֧י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| מְלָכִ֛ים |
| mə·lā·ḵîm |
| kings |
| H4428 |
| Noun |
| נְתַתִּ֖יךָ |
| nə·ṯat·tî·ḵā |
| I will lay |
| H5414 |
| Verb |
| לְרַ֥אֲוָה |
| lə·ra·’ă·wāh |
| that they may behold |
| H7200 |
| Verb |
| בָֽךְ |
| ḇāḵ |
| in |
| H |
| Prep |
| (Ezekiel 28:18) |
| מֵרֹ֣ב |
| mê·rōḇ |
| By the multitude |
| H7230 |
| Noun |
| עֲוֹנֶ֗יךָ |
| ‘ă·wō·ne·ḵā |
| of your iniquities |
| H5771 |
| Noun |
| בְּעֶ֙וֶל֙ |
| bə·‘e·wel |
| In the unrighteousness |
| H5766 |
| Noun |
| רְכֻלָּ֣תְךָ֔ |
| rə·ḵul·lā·ṯə·ḵā |
| of your trade |
| H7404 |
| Noun |
| חִלַּ֖לְתָּ |
| ḥil·lal·tā |
| you have defiled |
| H2490 |
| Verb |
| מִקְדָּשֶׁ֑יךָ |
| miq·dā·še·ḵā |
| your sanctuaries |
| H4720 |
| Noun |
| וָֽאוֹצִא־ |
| wā·’ō·w·ṣi- |
| therefore will I bring forth |
| H3318 |
| Verb |
| אֵ֤שׁ |
| ’êš |
| a fire |
| H784 |
| Noun |
| מִתּֽוֹכְךָ֙ |
| mit·tō·wḵ·ḵā |
| from the midst |
| H8432 |
| Noun |
| הִ֣יא |
| hî |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| אֲכָלַ֔תְךָ |
| ’ă·ḵā·laṯ·ḵā |
| [is] shall devour |
| H398 |
| Verb |
| וָאֶתֶּנְךָ֤ |
| wā·’et·ten·ḵā |
| you and I will bring you |
| H5414 |
| Verb |
| לְאֵ֙פֶר֙ |
| lə·’ê·p̄er |
| to ashes |
| H665 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| לְעֵינֵ֖י |
| lə·‘ê·nê |
| In the eyes |
| H5869 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| רֹאֶֽיךָ |
| rō·’e·ḵā |
| those who behold |
| H7200 |
| Verb |
| (Ezekiel 28:25) |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַר֮ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִה֒ |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּקַבְּצִ֣י ׀ |
| bə·qab·bə·ṣî |
| When I shall have gathered |
| H6908 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הָֽעַמִּים֙ |
| hā·‘am·mîm |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| among whom |
| H834 |
| Prt |
| נָפֹ֣צוּ |
| nā·p̄ō·ṣū |
| they are scattered |
| H6327 |
| Verb |
| בָ֔ם |
| ḇām |
| in |
| H |
| Prep |
| וְנִקְדַּ֥שְׁתִּי |
| wə·niq·daš·tî |
| and shall be consecrated |
| H6942 |
| Verb |
| בָ֖ם |
| ḇām |
| in them |
| H |
| Prep |
| לְעֵינֵ֣י |
| lə·‘ê·nê |
| in the sight |
| H5869 |
| Noun |
| הַגּוֹיִ֑ם |
| hag·gō·w·yim |
| of the nations |
| H1471 |
| Noun |
| וְיָֽשְׁבוּ֙ |
| wə·yā·šə·ḇū |
| then shall they dwell |
| H3427 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| אַדְמָתָ֔ם |
| ’aḏ·mā·ṯām |
| their land |
| H127 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֖תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| I have given |
| H5414 |
| Verb |
| לְעַבְדִּ֥י |
| lə·‘aḇ·dî |
| to My servant |
| H5650 |
| Noun |
| לְיַעֲקֹֽב |
| lə·ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| (Ezekiel 29:2) |
| בֶּן־ |
| ben- |
| Son |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָ֕ם |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| שִׂ֣ים |
| śîm |
| set |
| H7760 |
| Verb |
| פָּנֶ֔יךָ |
| pā·ne·ḵā |
| your face |
| H6440 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| פַּרְעֹ֖ה |
| par·‘ōh |
| Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| מִצְרָ֑יִם |
| miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וְהִנָּבֵ֣א |
| wə·hin·nā·ḇê |
| and prophesy |
| H5012 |
| Verb |
| עָלָ֔יו |
| ‘ā·lāw |
| against him |
| H5921 |
| Prep |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and against |
| H5921 |
| Prep |
| מִצְרַ֖יִם |
| miṣ·ra·yim |
| Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| כֻּלָּֽהּ |
| kul·lāh |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| (Ezekiel 29:5) |
| וּנְטַשְׁתִּ֣יךָ |
| ū·nə·ṭaš·tî·ḵā |
| and I will leave |
| H5203 |
| Verb |
| הַמִּדְבָּ֗רָה |
| ham·miḏ·bā·rāh |
| [thrown] you into the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| אוֹתְךָ֙ |
| ’ō·wṯ·ḵā |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| דְּגַ֣ת |
| də·ḡaṯ |
| the fish |
| H1710 |
| Noun |
| יְאֹרֶ֔יךָ |
| yə·’ō·re·ḵā |
| of your rivers |
| H2975 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֤י |
| pə·nê |
| the open |
| H6440 |
| Noun |
| הַשָּׂדֶה֙ |
| haś·śā·ḏeh |
| fields |
| H7704 |
| Noun |
| תִּפּ֔וֹל |
| tip·pō·wl |
| you shall fall |
| H5307 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵאָסֵ֖ף |
| ṯê·’ā·sêp̄ |
| do be brought together |
| H622 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| תִקָּבֵ֑ץ |
| ṯiq·qā·ḇêṣ |
| gathered |
| H6908 |
| Verb |
| לְחַיַּ֥ת |
| lə·ḥay·yaṯ |
| to the beasts |
| H2416 |
| Adj |
| הָאָ֛רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the field |
| H776 |
| Noun |
| וּלְע֥וֹף |
| ū·lə·‘ō·wp̄ |
| and to the birds |
| H5775 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֖יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| of the heaven |
| H8064 |
| Noun |
| נְתַתִּ֥יךָ |
| nə·ṯat·tî·ḵā |
| I have given you |
| H5414 |
| Verb |
| לְאָכְלָֽה |
| lə·’āḵ·lāh |
| for food |
| H402 |
| Noun |
| (Ezekiel 29:14) |
| וְשַׁבְתִּי֙ |
| wə·šaḇ·tî |
| And I will bring again |
| H7725 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁב֣וּת |
| šə·ḇūṯ |
| the captivity |
| H7622 |
| Noun |
| מִצְרַ֔יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וַהֲשִׁבֹתִ֤י |
| wa·hă·ši·ḇō·ṯî |
| and will cause them to return |
| H7725 |
| Verb |
| אֹתָם֙ |
| ’ō·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| [into] the land |
| H776 |
| Noun |
| פַּתְר֔וֹס |
| paṯ·rō·ws |
| of Pathros |
| H6624 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| into |
| H5921 |
| Prep |
| אֶ֖רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| מְכֽוּרָתָ֑ם |
| mə·ḵū·rā·ṯām |
| of their origin |
| H4351 |
| Noun |
| וְהָ֥יוּ |
| wə·hā·yū |
| and they shall be |
| H1961 |
| Verb |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| מַמְלָכָ֥ה |
| mam·lā·ḵāh |
| a kingdom |
| H4467 |
| Noun |
| שְׁפָלָֽה |
| šə·p̄ā·lāh |
| base |
| H8217 |
| Adj |
| (Ezekiel 29:15) |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הַמַּמְלָכוֹת֙ |
| ham·mam·lā·ḵō·wṯ |
| the kingdoms |
| H4467 |
| Noun |
| תִּהְיֶ֣ה |
| tih·yeh |
| It shall be |
| H1961 |
| Verb |
| שְׁפָלָ֔ה |
| šə·p̄ā·lāh |
| the basest |
| H8217 |
| Adj |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תִתְנַשֵּׂ֥א |
| ṯiṯ·naś·śê |
| shall it exalt itself |
| H5375 |
| Verb |
| ע֖וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| any more |
| H5750 |
| Subst |
| עַל־ |
| ‘al- |
| above |
| H5921 |
| Prep |
| הַגּוֹיִ֑ם |
| hag·gō·w·yim |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| וְהִ֨מְעַטְתִּ֔ים |
| wə·him·‘aṭ·tîm |
| for I will diminish them |
| H4591 |
| Verb |
| לְבִלְתִּ֖י |
| lə·ḇil·tî |
| that they shall no more |
| H1115 |
| Subst |
| רְד֥וֹת |
| rə·ḏō·wṯ |
| rule |
| H7287 |
| Verb |
| בַּגּוֹיִֽם |
| bag·gō·w·yim |
| over the nations |
| H1471 |
| Noun |
| (Ezekiel 29:18) |
| בֶּן־ |
| ben- |
| Son |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָ֗ם |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| נְבוּכַדְרֶאצַּ֣ר |
| nə·ḇū·ḵaḏ·reṣ·ṣar |
| Nebuchadnezzar |
| H5019 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּ֠בֶל |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| הֶעֱבִ֨יד |
| he·‘ĕ·ḇîḏ |
| to serve |
| H5647 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חֵיל֜וֹ |
| ḥê·lōw |
| caused his army |
| H2428 |
| Noun |
| עֲבֹדָ֤ה |
| ‘ă·ḇō·ḏāh |
| a service |
| H5656 |
| Noun |
| גְדֹלָה֙ |
| ḡə·ḏō·lāh |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| against |
| H413 |
| Prep |
| צֹ֔ר |
| ṣōr |
| Tyrus |
| H6865 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| רֹ֣אשׁ |
| rōš |
| head [was] |
| H7218 |
| Noun |
| מֻקְרָ֔ח |
| muq·rāḥ |
| made bald |
| H7139 |
| Verb |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and every |
| H3605 |
| Noun |
| כָּתֵ֖ף |
| kā·ṯêp̄ |
| shoulder [was] |
| H3802 |
| Noun |
| מְרוּטָ֑ה |
| mə·rū·ṭāh |
| peeled |
| H4803 |
| Verb |
| וְ֠שָׂכָר |
| wə·śā·ḵār |
| and wages |
| H7939 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הָ֨יָה |
| hā·yāh |
| do yet had |
| H1961 |
| Verb |
| ל֤וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וּלְחֵילוֹ֙ |
| ū·lə·ḥê·lōw |
| nor his army |
| H2428 |
| Noun |
| מִצֹּ֔ר |
| miṣ·ṣōr |
| from Tyre |
| H6865 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| הָעֲבֹדָ֖ה |
| hā·‘ă·ḇō·ḏāh |
| the service |
| H5656 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָבַ֥ד |
| ‘ā·ḇaḏ |
| he had served |
| H5647 |
| Verb |
| עָלֶֽיהָ |
| ‘ā·le·hā |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 30:11) |
| ה֠וּא |
| hū |
| He |
| H1931 |
| Pro |
| וְעַמּ֤וֹ |
| wə·‘am·mōw |
| and his people |
| H5971 |
| Noun |
| אִתּוֹ֙ |
| ’it·tōw |
| with him |
| H854 |
| Prep |
| עָרִיצֵ֣י |
| ‘ā·rî·ṣê |
| the terrible |
| H6184 |
| Adj |
| גוֹיִ֔ם |
| ḡō·w·yim |
| of the nations |
| H1471 |
| Noun |
| מֽוּבָאִ֖ים |
| mū·ḇā·’îm |
| shall be brought |
| H935 |
| Verb |
| לְשַׁחֵ֣ת |
| lə·ša·ḥêṯ |
| in to destroy |
| H7843 |
| Verb |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| וְהֵרִ֤יקוּ |
| wə·hê·rî·qū |
| and they shall draw |
| H7324 |
| Verb |
| חַרְבוֹתָם֙ |
| ḥar·ḇō·w·ṯām |
| their swords |
| H2719 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| מִצְרַ֔יִם |
| miṣ·ra·yim |
| Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וּמָלְא֥וּ |
| ū·mā·lə·’ū |
| and fill |
| H4390 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| חָלָֽל |
| ḥā·lāl |
| with the slain |
| H2491 |
| Noun |
| (Ezekiel 30:15) |
| וְשָׁפַכְתִּ֣י |
| wə·šā·p̄aḵ·tî |
| And I will pour |
| H8210 |
| Verb |
| חֲמָתִ֔י |
| ḥă·mā·ṯî |
| my fury |
| H2534 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| סִ֖ין |
| sîn |
| Sin |
| H5512 |
| Noun |
| מָע֣וֹז |
| mā·‘ō·wz |
| the strength |
| H4581 |
| Noun |
| מִצְרָ֑יִם |
| miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וְהִכְרַתִּ֖י |
| wə·hiḵ·rat·tî |
| and I will cut off |
| H3772 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הֲמ֥וֹן |
| hă·mō·wn |
| the multitude |
| H1995 |
| Noun |
| נֹֽא |
| nō |
| of No |
| H4996 |
| Noun |
| (Ezekiel 31:5) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| Therefore |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּן֙ |
| kên |
| after that |
| H3651 |
| Adj |
| גָּבְהָ֣א |
| gā·ḇə·hā |
| was exalted |
| H1361 |
| Verb |
| קֹמָת֔וֹ |
| qō·mā·ṯōw |
| his height |
| H6967 |
| Noun |
| מִכֹּ֖ל |
| mik·kōl |
| above all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲצֵ֣י |
| ‘ă·ṣê |
| the trees |
| H6086 |
| Noun |
| הַשָּׂדֶ֑ה |
| haś·śā·ḏeh |
| of the field |
| H7704 |
| Noun |
| וַתִּרְבֶּ֨ינָה |
| wat·tir·be·nāh |
| and were multiplied |
| H7235 |
| Verb |
| סַֽרְעַפֹּתָ֜יו |
| sar·‘ap·pō·ṯāw |
| his boughs |
| H5634 |
| Noun |
| וַתֶּאֱרַ֧כְנָה |
| wat·te·’ĕ·raḵ·nāh |
| and became long |
| H748 |
| Verb |
| [פֹארֹתֹו |
| [p̄ō·rō·ṯōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (פֹארֹתָ֛יו |
| (p̄ō·rō·ṯāw |
| his branches |
| H6288 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| מִמַּ֥יִם |
| mim·ma·yim |
| of waters |
| H4325 |
| Noun |
| רַבִּ֖ים |
| rab·bîm |
| because of the multitude |
| H7227 |
| Adj |
| בְּשַׁלְּחֽוֹ |
| bə·šal·lə·ḥōw |
| as it spread |
| H7971 |
| Verb |
| (Ezekiel 31:13) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מַפַּלְתּ֥וֹ |
| map·pal·tōw |
| its ruin |
| H4658 |
| Noun |
| יִשְׁכְּנ֖וּ |
| yiš·kə·nū |
| remain |
| H7931 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| ע֣וֹף |
| ‘ō·wp̄ |
| the birds |
| H5775 |
| Noun |
| הַשָּׁמָ֑יִם |
| haš·šā·mā·yim |
| of the heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and on |
| H413 |
| Prep |
| פֹּארֹתָ֣יו |
| pō·rō·ṯāw |
| his branches |
| H6288 |
| Noun |
| הָי֔וּ |
| hā·yū |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כֹּ֖ל |
| kōl |
| the all |
| H3605 |
| Noun |
| חַיַּ֥ת |
| ḥay·yaṯ |
| beasts |
| H2416 |
| Adj |
| הַשָּׂדֶֽה |
| haś·śā·ḏeh |
| of the field |
| H7704 |
| Noun |
| (Ezekiel 32:2) |
| בֶּן־ |
| ben- |
| Son |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָ֗ם |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| שָׂ֤א |
| śā |
| take up |
| H5375 |
| Verb |
| קִינָה֙ |
| qî·nāh |
| a lamentation |
| H7015 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| פַּרְעֹ֣ה |
| par·‘ōh |
| Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| מִצְרַ֔יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וְאָמַרְתָּ֣ |
| wə·’ā·mar·tā |
| and say |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֔יו |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| כְּפִ֥יר |
| kə·p̄îr |
| a young lion |
| H3715 |
| Noun |
| גּוֹיִ֖ם |
| gō·w·yim |
| of the nations him |
| H1471 |
| Noun |
| נִדְמֵ֑יתָ |
| niḏ·mê·ṯā |
| you are like |
| H1819 |
| Verb |
| וְאַתָּה֙ |
| wə·’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| כַּתַּנִּ֣ים |
| kat·tan·nîm |
| as a whale |
| H8577 |
| Noun |
| בַּיַּמִּ֔ים |
| bay·yam·mîm |
| in the seas |
| H3220 |
| Noun |
| וַתָּ֣גַח |
| wat·tā·ḡaḥ |
| and you came forth |
| H1518 |
| Verb |
| בְּנַהֲרוֹתֶ֗יךָ |
| bə·na·hă·rō·w·ṯe·ḵā |
| in your rivers |
| H5104 |
| Noun |
| וַתִּדְלַח־ |
| wat·tiḏ·laḥ- |
| and troubled |
| H1804 |
| Verb |
| מַ֙יִם֙ |
| ma·yim |
| the waters |
| H4325 |
| Noun |
| בְּרַגְלֶ֔יךָ |
| bə·raḡ·le·ḵā |
| with your feet |
| H7272 |
| Noun |
| וַתִּרְפֹּ֖ס |
| wat·tir·pōs |
| and fouled |
| H7515 |
| Verb |
| נַהֲרוֹתָֽם |
| na·hă·rō·w·ṯām |
| their rivers |
| H5104 |
| Noun |
| (Ezekiel 32:4) |
| וּנְטַשְׁתִּ֣יךָ |
| ū·nə·ṭaš·tî·ḵā |
| Then will I leave you |
| H5203 |
| Verb |
| בָאָ֔רֶץ |
| ḇā·’ā·reṣ |
| on the land |
| H776 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֥י |
| pə·nê |
| the open |
| H6440 |
| Noun |
| הַשָּׂדֶ֖ה |
| haś·śā·ḏeh |
| field |
| H7704 |
| Noun |
| אֲטִילֶ֑ךָ |
| ’ă·ṭî·le·ḵā |
| I will cast you forth |
| H2904 |
| Verb |
| וְהִשְׁכַּנְתִּ֤י |
| wə·hiš·kan·tî |
| and to remain |
| H7931 |
| Verb |
| עָלֶ֙יךָ֙ |
| ‘ā·le·ḵā |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| ע֣וֹף |
| ‘ō·wp̄ |
| the birds |
| H5775 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֔יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| of the heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וְהִשְׂבַּעְתִּ֥י |
| wə·hiś·ba‘·tî |
| you and I will fill |
| H7646 |
| Verb |
| מִמְּךָ֖ |
| mim·mə·ḵā |
| with |
| H4480 |
| Prep |
| חַיַּ֥ת |
| ḥay·yaṯ |
| the beasts |
| H2416 |
| Adj |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| earth |
| H776 |
| Noun |
| (Ezekiel 32:5) |
| וְנָתַתִּ֥י |
| wə·nā·ṯat·tî |
| And I will lay |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּשָׂרְךָ֖ |
| bə·śā·rə·ḵā |
| your flesh |
| H1320 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הֶֽהָרִ֑ים |
| he·hā·rîm |
| the mountains |
| H2022 |
| Noun |
| וּמִלֵּאתִ֥י |
| ū·mil·lê·ṯî |
| and fill |
| H4390 |
| Verb |
| הַגֵּאָי֖וֹת |
| hag·gê·’ā·yō·wṯ |
| the valleys |
| H1516 |
| Noun |
| רָמוּתֶֽךָ |
| rā·mū·ṯe·ḵā |
| with your height |
| H7419 |
| Noun |
| (Ezekiel 32:8) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| מְא֤וֹרֵי |
| mə·’ō·w·rê |
| lights |
| H3974 |
| Noun |
| אוֹר֙ |
| ’ō·wr |
| lights |
| H216 |
| Noun |
| בַּשָּׁמַ֔יִם |
| baš·šā·ma·yim |
| in the heavens |
| H8064 |
| Noun |
| אַקְדִּירֵ֖ם |
| ’aq·dî·rêm |
| will I make dark |
| H6937 |
| Verb |
| עָלֶ֑יךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| וְנָתַ֤תִּי |
| wə·nā·ṯat·tî |
| you and set |
| H5414 |
| Verb |
| חֹ֙שֶׁךְ֙ |
| ḥō·šeḵ |
| darkness |
| H2822 |
| Noun |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אַרְצְךָ֔ |
| ’ar·ṣə·ḵā |
| your land |
| H776 |
| Noun |
| נְאֻ֖ם |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֥י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִֽה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| (Ezekiel 32:9) |
| וְהִ֨כְעַסְתִּ֔י |
| wə·hiḵ·‘as·tî |
| and I will also mistreat |
| H3707 |
| Verb |
| לֵ֖ב |
| lêḇ |
| the hearts |
| H3820 |
| Noun |
| עַמִּ֣ים |
| ‘am·mîm |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| רַבִּ֑ים |
| rab·bîm |
| of many |
| H7227 |
| Adj |
| בַּהֲבִיאִ֤י |
| ba·hă·ḇî·’î |
| when I shall bring |
| H935 |
| Verb |
| שִׁבְרְךָ֙ |
| šiḇ·rə·ḵā |
| your destruction |
| H7667 |
| Noun |
| בַּגּוֹיִ֔ם |
| bag·gō·w·yim |
| among the nations |
| H1471 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| into |
| H5921 |
| Prep |
| אֲרָצ֖וֹת |
| ’ă·rā·ṣō·wṯ |
| the countries |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יְדַעְתָּֽם |
| yə·ḏa‘·tām |
| do known |
| H3045 |
| Verb |