(Isaiah 28:6) |
וּלְר֖וּחַ |
ū·lə·rū·aḥ |
for a spirit |
H7307 |
Noun |
מִשְׁפָּ֑ט |
miš·pāṭ |
of justice |
H4941 |
Noun |
לַיּוֹשֵׁב֙ |
lay·yō·wō·šêḇ |
for him who sits |
H3427 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
הַמִּשְׁפָּ֔ט |
ham·miš·pāṭ |
judgment |
H4941 |
Noun |
וְלִ֨גְבוּרָ֔ה |
wə·liḡ·ḇū·rāh |
and for strength |
H1369 |
Noun |
מְשִׁיבֵ֥י |
mə·šî·ḇê |
to those who repel |
H7725 |
Verb |
מִלְחָמָ֖ה |
mil·ḥā·māh |
the battle |
H4421 |
Noun |
שָֽׁעְרָה |
šā·‘ə·rāh |
to the gate |
H8179 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Isaiah 28:22) |
וְעַתָּה֙ |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
אַל־ |
’al- |
therefore be you not mockers |
H408 |
Adv |
תִּתְלוֹצָ֔צוּ |
tiṯ·lō·w·ṣā·ṣū |
.. .. .. |
H3887 |
Verb |
פֶּֽן־ |
pen- |
lest |
H6435 |
Conj |
יֶחְזְק֖וּ |
yeḥ·zə·qū |
be made strong |
H2388 |
Verb |
מֽוֹסְרֵיכֶ֑ם |
mō·ws·rê·ḵem |
your bands |
H4147 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
כָלָ֨ה |
ḵā·lāh |
a consumption |
H3617 |
Noun |
וְנֶחֱרָצָ֜ה |
wə·ne·ḥĕ·rā·ṣāh |
and even determined |
H2782 |
Verb |
שָׁמַ֗עְתִּי |
šā·ma‘·tî |
for I have heard |
H8085 |
Verb |
מֵאֵ֨ת |
mê·’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲדֹנָ֧י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֛ה |
Yah·weh |
GOD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֖וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
earth |
H776 |
Noun |
(Isaiah 28:27) |
כִּ֣י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
בֶֽחָרוּץ֙ |
ḇe·ḥā·rūṣ |
with a threshing |
H2742 |
Adj |
י֣וּדַשׁ |
yū·ḏaš |
threshed |
H1758 |
Verb |
קֶ֔צַח |
qe·ṣaḥ |
the fitches |
H7100 |
Noun |
וְאוֹפַ֣ן |
wə·’ō·w·p̄an |
and wheel |
H212 |
Noun |
עֲגָלָ֔ה |
‘ă·ḡā·lāh |
neither is a cart |
H5699 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כַּמֹּ֖ן |
kam·mōn |
the cummin |
H3646 |
Noun |
יוּסָּ֑ב |
yūs·sāḇ |
turned |
H5437 |
Verb |
כִּ֧י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
בַמַּטֶּ֛ה |
ḇam·maṭ·ṭeh |
with a staff |
H4294 |
Noun |
יֵחָ֥בֶט |
yê·ḥā·ḇeṭ |
are beaten out |
H2251 |
Verb |
קֶ֖צַח |
qe·ṣaḥ |
the fitches |
H7100 |
Noun |
וְכַמֹּ֥ן |
wə·ḵam·mōn |
and the cummin |
H3646 |
Noun |
בַּשָּֽׁבֶט |
baš·šā·ḇeṭ |
with a club |
H7626 |
Noun |
(Isaiah 29:1) |
ה֚וֹי |
hō·w |
Woe |
H1945 |
Inj |
אֲרִיאֵ֣ל |
’ă·rî·’êl |
to Ariel |
H740 |
Noun |
אֲרִיאֵ֔ל |
’ă·rî·’êl |
to Ariel |
H740 |
Noun |
קִרְיַ֖ת |
qir·yaṯ |
the city |
H7151 |
Noun |
חָנָ֣ה |
ḥā·nāh |
dwelled |
H2583 |
Verb |
דָוִ֑ד |
ḏā·wiḏ |
[where] David |
H1732 |
Noun |
סְפ֥וּ |
sə·p̄ū |
add you |
H5595 |
Verb |
שָׁנָ֛ה |
šā·nāh |
year |
H8141 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
שָׁנָ֖ה |
šā·nāh |
year |
H8141 |
Noun |
חַגִּ֥ים |
ḥag·gîm |
sacrifices |
H2282 |
Noun |
יִנְקֹֽפוּ |
yin·qō·p̄ū |
let them kill |
H5362 |
Verb |
(Isaiah 29:7) |
וְהָיָ֗ה |
wə·hā·yāh |
shall be |
H1961 |
Verb |
כַּֽחֲלוֹם֙ |
ka·ḥă·lō·wm |
as a dream |
H2472 |
Noun |
חֲז֣וֹן |
ḥă·zō·wn |
vision |
H2377 |
Noun |
לַ֔יְלָה |
lay·lāh |
of the night |
H3915 |
Noun |
הֲמוֹן֙ |
hă·mō·wn |
the multitude |
H1995 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַגּוֹיִ֔ם |
hag·gō·w·yim |
the nations |
H1471 |
Noun |
הַצֹּבְאִ֖ים |
haṣ·ṣō·ḇə·’îm |
that fight |
H6633 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
אֲרִיאֵ֑ל |
’ă·rî·’êl |
Ariel |
H740 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
that Even all |
H3605 |
Noun |
צֹבֶ֙יהָ֙ |
ṣō·ḇe·hā |
fight |
H6633 |
Verb |
וּמְצֹ֣דָתָ֔הּ |
ū·mə·ṣō·ḏā·ṯāh |
that against her and her fortification |
H4685 |
Noun |
וְהַמְּצִיקִ֖ים |
wə·ham·mə·ṣî·qîm |
distress |
H6693 |
Verb |
לָֽהּ |
lāh |
to |
H |
Prep |
(Isaiah 29:8) |
וְהָיָ֡ה |
wə·hā·yāh |
and It shall even be |
H1961 |
Verb |
כַּאֲשֶׁר֩ |
ka·’ă·šer |
as when |
H834 |
Prt |
יַחֲלֹ֨ם |
ya·ḥă·lōm |
[man] dreams |
H2492 |
Verb |
הָרָעֵ֜ב |
hā·rā·‘êḇ |
a hungry |
H7457 |
Adj |
וְהִנֵּ֣ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
אוֹכֵ֗ל |
’ō·w·ḵêl |
he eats |
H398 |
Verb |
וְהֵקִיץ֮ |
wə·hê·qîṣ |
but he wakes |
H6974 |
Verb |
וְרֵיקָ֣ה |
wə·rê·qāh |
and is empty |
H7386 |
Adj |
נַפְשׁוֹ֒ |
nap̄·šōw |
his soul |
H5315 |
Noun |
וְכַאֲשֶׁ֨ר |
wə·ḵa·’ă·šer |
or as when |
H834 |
Prt |
יַחֲלֹ֤ם |
ya·ḥă·lōm |
dreams |
H2492 |
Verb |
הַצָּמֵא֙ |
haṣ·ṣā·mê |
a thirsty man |
H6771 |
Adj |
וְהִנֵּ֣ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
שֹׁתֶ֔ה |
šō·ṯeh |
he drinks |
H8354 |
Verb |
וְהֵקִיץ֙ |
wə·hê·qîṣ |
But he wakes |
H6974 |
Verb |
וְהִנֵּ֣ה |
wə·hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
עָיֵ֔ף |
‘ā·yêp̄ |
[he is] faint |
H5889 |
Adj |
וְנַפְשׁ֖וֹ |
wə·nap̄·šōw |
and his soul |
H5315 |
Noun |
שׁוֹקֵקָ֑ה |
šō·w·qê·qāh |
has appetite |
H8264 |
Verb |
כֵּ֣ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
יִֽהְיֶ֗ה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
הֲמוֹן֙ |
hă·mō·wn |
the multitude |
H1995 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַגּוֹיִ֔ם |
hag·gō·w·yim |
the nations |
H1471 |
Noun |
הַצֹּבְאִ֖ים |
haṣ·ṣō·ḇə·’îm |
that fight |
H6633 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
הַ֥ר |
har |
Mount |
H2022 |
Noun |
צִיּֽוֹן |
ṣî·yō·wn |
Zion |
H6726 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Isaiah 30:1) |
ה֣וֹי |
hō·w |
Woe |
H1945 |
Inj |
בָּנִ֤ים |
bā·nîm |
children |
H1121 |
Noun |
סֽוֹרְרִים֙ |
sō·wr·rîm |
to the rebellious |
H5637 |
Verb |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לַעֲשׂ֤וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
that take |
H6213 |
Verb |
עֵצָה֙ |
‘ê·ṣāh |
counsel |
H6098 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
but not |
H3808 |
Adv |
מִנִּ֔י |
min·nî |
of me |
H4480 |
Prep |
וְלִנְסֹ֥ךְ |
wə·lin·sōḵ |
and that cover |
H5258 |
Verb |
מַסֵּכָ֖ה |
mas·sê·ḵāh |
with a covering |
H4541 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
but not |
H3808 |
Adv |
רוּחִ֑י |
rū·ḥî |
of my spirit |
H7307 |
Noun |
לְמַ֛עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
סְפ֥וֹת |
sə·p̄ō·wṯ |
they may add |
H5595 |
Verb |
חַטָּ֖את |
ḥaṭ·ṭāṯ |
sin |
H2403 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
חַטָּֽאת |
ḥaṭ·ṭāṯ |
sin |
H2403 |
Noun |
(Isaiah 30:5) |
כֹּ֣ל |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
[הִבְאִישׁ |
[hiḇ·’îš |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(הֹבִ֔ישׁ |
(hō·ḇîš |
loathsome |
H887 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
עַל־ |
‘al- |
of |
H5921 |
Prep |
עַ֖ם |
‘am |
a people |
H5971 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יוֹעִ֣ילוּ |
yō·w·‘î·lū |
do [that] profit |
H3276 |
Verb |
לָ֑מוֹ |
lā·mōw |
to them |
H |
Prep |
לֹ֤א |
lō |
nor |
H3808 |
Adv |
לְעֵ֙זֶר֙ |
lə·‘ê·zer |
be a help |
H5828 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
לְהוֹעִ֔יל |
lə·hō·w·‘îl |
profit |
H3276 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לְבֹ֖שֶׁת |
lə·ḇō·šeṯ |
a shame |
H1322 |
Noun |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and also |
H1571 |
Adv |
לְחֶרְפָּֽה |
lə·ḥer·pāh |
for reproach |
H2781 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Isaiah 30:6) |
מַשָּׂ֖א |
maś·śā |
The burden |
H4853 |
Noun |
בַּהֲמ֣וֹת |
ba·hă·mō·wṯ |
concerning the beasts |
H929 |
Noun |
נֶ֑גֶב |
ne·ḡeḇ |
of the south |
H5045 |
Noun |
בְּאֶרֶץ֩ |
bə·’e·reṣ |
into the land |
H776 |
Noun |
צָרָ֨ה |
ṣā·rāh |
of trouble |
H6869 |
Noun |
וְצוּקָ֜ה |
wə·ṣū·qāh |
and anguish |
H6695 |
Noun |
לָבִ֧יא |
lā·ḇî |
[come] from where the young |
H3833 |
Noun |
וָלַ֣יִשׁ |
wā·la·yiš |
and old lion |
H3918 |
Noun |
מֵהֶ֗ם |
mê·hem |
From where |
H1992 |
Pro |
אֶפְעֶה֙ |
’ep̄·‘eh |
the viper |
H660 |
Noun |
וְשָׂרָ֣ף |
wə·śā·rāp̄ |
and serpent |
H8314 |
Noun |
מְעוֹפֵ֔ף |
mə·‘ō·w·p̄êp̄ |
flying |
H5774 |
Verb |
יִשְׂאוּ֩ |
yiś·’ū |
they will carry |
H5375 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כֶּ֨תֶף |
ke·ṯep̄ |
the backs |
H3802 |
Noun |
עֲיָרִ֜ים |
‘ă·yā·rîm |
of young donkeys |
H5895 |
Noun |
חֵֽילֵהֶ֗ם |
ḥê·lê·hem |
their riches |
H2428 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
דַּבֶּ֤שֶׁת |
dab·be·šeṯ |
the bunches |
H1707 |
Noun |
גְּמַלִּים֙ |
gə·mal·lîm |
of camels |
H1581 |
Noun |
אֽוֹצְרֹתָ֔ם |
’ō·wṣ·rō·ṯām |
their treasures |
H214 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
עַ֖ם |
‘am |
a people |
H5971 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יוֹעִֽילוּ |
yō·w·‘î·lū |
do [that] profit |
H3276 |
Verb |
(Isaiah 30:6) |
מַשָּׂ֖א |
maś·śā |
The burden |
H4853 |
Noun |
בַּהֲמ֣וֹת |
ba·hă·mō·wṯ |
concerning the beasts |
H929 |
Noun |
נֶ֑גֶב |
ne·ḡeḇ |
of the south |
H5045 |
Noun |
בְּאֶרֶץ֩ |
bə·’e·reṣ |
into the land |
H776 |
Noun |
צָרָ֨ה |
ṣā·rāh |
of trouble |
H6869 |
Noun |
וְצוּקָ֜ה |
wə·ṣū·qāh |
and anguish |
H6695 |
Noun |
לָבִ֧יא |
lā·ḇî |
[come] from where the young |
H3833 |
Noun |
וָלַ֣יִשׁ |
wā·la·yiš |
and old lion |
H3918 |
Noun |
מֵהֶ֗ם |
mê·hem |
From where |
H1992 |
Pro |
אֶפְעֶה֙ |
’ep̄·‘eh |
the viper |
H660 |
Noun |
וְשָׂרָ֣ף |
wə·śā·rāp̄ |
and serpent |
H8314 |
Noun |
מְעוֹפֵ֔ף |
mə·‘ō·w·p̄êp̄ |
flying |
H5774 |
Verb |
יִשְׂאוּ֩ |
yiś·’ū |
they will carry |
H5375 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כֶּ֨תֶף |
ke·ṯep̄ |
the backs |
H3802 |
Noun |
עֲיָרִ֜ים |
‘ă·yā·rîm |
of young donkeys |
H5895 |
Noun |
חֵֽילֵהֶ֗ם |
ḥê·lê·hem |
their riches |
H2428 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
דַּבֶּ֤שֶׁת |
dab·be·šeṯ |
the bunches |
H1707 |
Noun |
גְּמַלִּים֙ |
gə·mal·lîm |
of camels |
H1581 |
Noun |
אֽוֹצְרֹתָ֔ם |
’ō·wṣ·rō·ṯām |
their treasures |
H214 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
עַ֖ם |
‘am |
a people |
H5971 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יוֹעִֽילוּ |
yō·w·‘î·lū |
do [that] profit |
H3276 |
Verb |
(Isaiah 30:8) |
עַתָּ֗ה |
‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
בּ֣וֹא |
bō·w |
go |
H935 |
Verb |
כָתְבָ֥הּ |
ḵā·ṯə·ḇāh |
write |
H3789 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
ל֛וּחַ |
lū·aḥ |
a table |
H3871 |
Noun |
אִתָּ֖ם |
’it·tām |
it before |
H854 |
Prep |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and it in |
H5921 |
Prep |
סֵ֣פֶר |
sê·p̄er |
a book |
H5612 |
Noun |
חֻקָּ֑הּ |
ḥuq·qāh |
note |
H2710 |
Verb |
וּתְהִי֙ |
ū·ṯə·hî |
that it may be |
H1961 |
Verb |
לְי֣וֹם |
lə·yō·wm |
in the time |
H3117 |
Noun |
אַחֲר֔וֹן |
’a·ḥă·rō·wn |
to come |
H314 |
Adj |
לָעַ֖ד |
lā·‘aḏ |
witness |
H5707 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָֽם |
‘ō·w·lām |
ever |
H5769 |
Noun |
(Isaiah 30:16) |
וַתֹּ֨אמְר֥וּ |
wat·tō·mə·rū |
But you said |
H559 |
Verb |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
כִ֛י |
ḵî |
for |
H3588 |
Conj |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
ס֥וּס |
sūs |
horses |
H5483 |
Noun |
נָנ֖וּס |
nā·nūs |
we will flee |
H5127 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
upon |
H5921 |
Prep |
כֵּ֣ן |
kên |
thus |
H3651 |
Adj |
תְּנוּס֑וּן |
tə·nū·sūn |
shall you flee |
H5127 |
Verb |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
קַ֣ל |
qal |
the swift |
H7031 |
Adj |
נִרְכָּ֔ב |
nir·kāḇ |
We will ride |
H7392 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
upon |
H5921 |
Prep |
כֵּ֖ן |
kên |
thus |
H3651 |
Adj |
יִקַּ֥לּוּ |
yiq·qal·lū |
you be swift |
H7043 |
Verb |
רֹדְפֵיכֶֽם |
rō·ḏə·p̄ê·ḵem |
shall they who pursue |
H7291 |
Verb |
(Isaiah 30:16) |
וַתֹּ֨אמְר֥וּ |
wat·tō·mə·rū |
But you said |
H559 |
Verb |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
כִ֛י |
ḵî |
for |
H3588 |
Conj |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
ס֥וּס |
sūs |
horses |
H5483 |
Noun |
נָנ֖וּס |
nā·nūs |
we will flee |
H5127 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
upon |
H5921 |
Prep |
כֵּ֣ן |
kên |
thus |
H3651 |
Adj |
תְּנוּס֑וּן |
tə·nū·sūn |
shall you flee |
H5127 |
Verb |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
קַ֣ל |
qal |
the swift |
H7031 |
Adj |
נִרְכָּ֔ב |
nir·kāḇ |
We will ride |
H7392 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
upon |
H5921 |
Prep |
כֵּ֖ן |
kên |
thus |
H3651 |
Adj |
יִקַּ֥לּוּ |
yiq·qal·lū |
you be swift |
H7043 |
Verb |
רֹדְפֵיכֶֽם |
rō·ḏə·p̄ê·ḵem |
shall they who pursue |
H7291 |
Verb |
(Isaiah 30:16) |
וַתֹּ֨אמְר֥וּ |
wat·tō·mə·rū |
But you said |
H559 |
Verb |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
כִ֛י |
ḵî |
for |
H3588 |
Conj |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
ס֥וּס |
sūs |
horses |
H5483 |
Noun |
נָנ֖וּס |
nā·nūs |
we will flee |
H5127 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
upon |
H5921 |
Prep |
כֵּ֣ן |
kên |
thus |
H3651 |
Adj |
תְּנוּס֑וּן |
tə·nū·sūn |
shall you flee |
H5127 |
Verb |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
קַ֣ל |
qal |
the swift |
H7031 |
Adj |
נִרְכָּ֔ב |
nir·kāḇ |
We will ride |
H7392 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
upon |
H5921 |
Prep |
כֵּ֖ן |
kên |
thus |
H3651 |
Adj |
יִקַּ֥לּוּ |
yiq·qal·lū |
you be swift |
H7043 |
Verb |
רֹדְפֵיכֶֽם |
rō·ḏə·p̄ê·ḵem |
shall they who pursue |
H7291 |
Verb |
(Isaiah 30:17) |
אֶ֣לֶף |
’e·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
אֶחָ֗ד |
’e·ḥāḏ |
One |
H259 |
Adj |
מִפְּנֵי֙ |
mip·pə·nê |
[shall flee] at |
H6440 |
Noun |
גַּעֲרַ֣ת |
ga·‘ă·raṯ |
the rebuke |
H1606 |
Noun |
אֶחָ֔ד |
’e·ḥāḏ |
of one |
H259 |
Adj |
מִפְּנֵ֛י |
mip·pə·nê |
at |
H6440 |
Noun |
גַּעֲרַ֥ת |
ga·‘ă·raṯ |
the rebuke |
H1606 |
Noun |
חֲמִשָּׁ֖ה |
ḥă·miš·šāh |
of five |
H2568 |
Noun |
תָּנֻ֑סוּ |
tā·nu·sū |
shall you flee |
H5127 |
Verb |
עַ֣ד |
‘aḏ |
until |
H5704 |
Prep |
אִם־ |
’im- |
that |
H518 |
Conj |
נוֹתַרְתֶּ֗ם |
nō·w·ṯar·tem |
you be left |
H3498 |
Verb |
כַּתֹּ֙רֶן֙ |
kat·tō·ren |
as a beacon |
H8650 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רֹ֣אשׁ |
rōš |
the top |
H7218 |
Noun |
הָהָ֔ר |
hā·hār |
of a mountain |
H2022 |
Noun |
וְכַנֵּ֖ס |
wə·ḵan·nês |
and as an ensign |
H5251 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַגִּבְעָֽה |
hag·giḇ·‘āh |
a hill |
H1389 |
Noun |
(Isaiah 30:17) |
אֶ֣לֶף |
’e·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
אֶחָ֗ד |
’e·ḥāḏ |
One |
H259 |
Adj |
מִפְּנֵי֙ |
mip·pə·nê |
[shall flee] at |
H6440 |
Noun |
גַּעֲרַ֣ת |
ga·‘ă·raṯ |
the rebuke |
H1606 |
Noun |
אֶחָ֔ד |
’e·ḥāḏ |
of one |
H259 |
Adj |
מִפְּנֵ֛י |
mip·pə·nê |
at |
H6440 |
Noun |
גַּעֲרַ֥ת |
ga·‘ă·raṯ |
the rebuke |
H1606 |
Noun |
חֲמִשָּׁ֖ה |
ḥă·miš·šāh |
of five |
H2568 |
Noun |
תָּנֻ֑סוּ |
tā·nu·sū |
shall you flee |
H5127 |
Verb |
עַ֣ד |
‘aḏ |
until |
H5704 |
Prep |
אִם־ |
’im- |
that |
H518 |
Conj |
נוֹתַרְתֶּ֗ם |
nō·w·ṯar·tem |
you be left |
H3498 |
Verb |
כַּתֹּ֙רֶן֙ |
kat·tō·ren |
as a beacon |
H8650 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רֹ֣אשׁ |
rōš |
the top |
H7218 |
Noun |
הָהָ֔ר |
hā·hār |
of a mountain |
H2022 |
Noun |
וְכַנֵּ֖ס |
wə·ḵan·nês |
and as an ensign |
H5251 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַגִּבְעָֽה |
hag·giḇ·‘āh |
a hill |
H1389 |
Noun |
(Isaiah 30:25) |
וְהָיָ֣ה ׀ |
wə·hā·yāh |
And there shall be |
H1961 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
הַ֣ר |
har |
mountain |
H2022 |
Noun |
גָּבֹ֗הַ |
gā·ḇō·ha |
high |
H1364 |
Adj |
וְעַל֙ |
wə·‘al |
and on |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
גִּבְעָ֣ה |
giḇ·‘āh |
hill |
H1389 |
Noun |
נִשָּׂאָ֔ה |
niś·śā·’āh |
high |
H5375 |
Verb |
פְּלָגִ֖ים |
pə·lā·ḡîm |
rivers |
H6388 |
Noun |
יִבְלֵי־ |
yiḇ·lê- |
streams |
H2988 |
Noun |
מָ֑יִם |
mā·yim |
with water |
H4325 |
Noun |
בְּיוֹם֙ |
bə·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
הֶ֣רֶג |
he·reḡ |
slaughter |
H2027 |
Noun |
רָ֔ב |
rāḇ |
of the great |
H7227 |
Adj |
בִּנְפֹ֖ל |
bin·p̄ōl |
fall |
H5307 |
Verb |
מִגְדָּלִֽים |
miḡ·dā·lîm |
when the towers |
H4026 |
Noun |
(Isaiah 31:1) |
ה֣וֹי |
hō·w |
Woe |
H1945 |
Inj |
הַיֹּרְדִ֤ים |
hay·yō·rə·ḏîm |
to those who go down |
H3381 |
Verb |
מִצְרַ֙יִם֙ |
miṣ·ra·yim |
to Egypt |
H4714 |
Noun |
לְעֶזְרָ֔ה |
lə·‘ez·rāh |
for help |
H5833 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
סוּסִ֖ים |
sū·sîm |
horses |
H5483 |
Noun |
יִשָּׁעֵ֑נוּ |
yiš·šā·‘ê·nū |
stay |
H8172 |
Verb |
וַיִּבְטְח֨וּ |
way·yiḇ·ṭə·ḥū |
and trust |
H982 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
רֶ֜כֶב |
re·ḵeḇ |
chariots |
H7393 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
רָ֗ב |
rāḇ |
[they are] many |
H7227 |
Adj |
וְעַ֤ל |
wə·‘al |
and in |
H5921 |
Prep |
פָּֽרָשִׁים֙ |
pā·rā·šîm |
horsemen |
H6571 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
עָצְמ֣וּ |
‘ā·ṣə·mū |
strong |
H6105 |
Verb |
מְאֹ֔ד |
mə·’ōḏ |
because they are very |
H3966 |
Adj |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
but not |
H3808 |
Adv |
שָׁעוּ֙ |
šā·‘ū |
do they look |
H8159 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
קְד֣וֹשׁ |
qə·ḏō·wōš |
the Holy One |
H6918 |
Adj |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
דָרָֽשׁוּ |
ḏā·rā·šū |
seek |
H1875 |
Verb |
(Isaiah 31:1) |
ה֣וֹי |
hō·w |
Woe |
H1945 |
Inj |
הַיֹּרְדִ֤ים |
hay·yō·rə·ḏîm |
to those who go down |
H3381 |
Verb |
מִצְרַ֙יִם֙ |
miṣ·ra·yim |
to Egypt |
H4714 |
Noun |
לְעֶזְרָ֔ה |
lə·‘ez·rāh |
for help |
H5833 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
סוּסִ֖ים |
sū·sîm |
horses |
H5483 |
Noun |
יִשָּׁעֵ֑נוּ |
yiš·šā·‘ê·nū |
stay |
H8172 |
Verb |
וַיִּבְטְח֨וּ |
way·yiḇ·ṭə·ḥū |
and trust |
H982 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
רֶ֜כֶב |
re·ḵeḇ |
chariots |
H7393 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
רָ֗ב |
rāḇ |
[they are] many |
H7227 |
Adj |
וְעַ֤ל |
wə·‘al |
and in |
H5921 |
Prep |
פָּֽרָשִׁים֙ |
pā·rā·šîm |
horsemen |
H6571 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
עָצְמ֣וּ |
‘ā·ṣə·mū |
strong |
H6105 |
Verb |
מְאֹ֔ד |
mə·’ōḏ |
because they are very |
H3966 |
Adj |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
but not |
H3808 |
Adv |
שָׁעוּ֙ |
šā·‘ū |
do they look |
H8159 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
קְד֣וֹשׁ |
qə·ḏō·wōš |
the Holy One |
H6918 |
Adj |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
דָרָֽשׁוּ |
ḏā·rā·šū |
seek |
H1875 |
Verb |
(Isaiah 31:1) |
ה֣וֹי |
hō·w |
Woe |
H1945 |
Inj |
הַיֹּרְדִ֤ים |
hay·yō·rə·ḏîm |
to those who go down |
H3381 |
Verb |
מִצְרַ֙יִם֙ |
miṣ·ra·yim |
to Egypt |
H4714 |
Noun |
לְעֶזְרָ֔ה |
lə·‘ez·rāh |
for help |
H5833 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
סוּסִ֖ים |
sū·sîm |
horses |
H5483 |
Noun |
יִשָּׁעֵ֑נוּ |
yiš·šā·‘ê·nū |
stay |
H8172 |
Verb |
וַיִּבְטְח֨וּ |
way·yiḇ·ṭə·ḥū |
and trust |
H982 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
רֶ֜כֶב |
re·ḵeḇ |
chariots |
H7393 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
רָ֗ב |
rāḇ |
[they are] many |
H7227 |
Adj |
וְעַ֤ל |
wə·‘al |
and in |
H5921 |
Prep |
פָּֽרָשִׁים֙ |
pā·rā·šîm |
horsemen |
H6571 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
עָצְמ֣וּ |
‘ā·ṣə·mū |
strong |
H6105 |
Verb |
מְאֹ֔ד |
mə·’ōḏ |
because they are very |
H3966 |
Adj |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
but not |
H3808 |
Adv |
שָׁעוּ֙ |
šā·‘ū |
do they look |
H8159 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
קְד֣וֹשׁ |
qə·ḏō·wōš |
the Holy One |
H6918 |
Adj |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
דָרָֽשׁוּ |
ḏā·rā·šū |
seek |
H1875 |
Verb |