(Numbers 8:11) |
וְהֵנִיף֩ |
wə·hê·nîp̄ |
And shall offer |
H5130 |
Verb |
אַהֲרֹ֨ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַלְוִיִּ֤ם |
hal·wî·yim |
[for] the Levites |
H3881 |
Adj |
תְּנוּפָה֙ |
tə·nū·p̄āh |
an offering |
H8573 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh, |
the LORD |
H3068 |
Noun |
מֵאֵ֖ת |
mê·’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
from the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְהָי֕וּ |
wə·hā·yū |
that they may qualify |
H1961 |
Verb |
לַעֲבֹ֖ד |
la·‘ă·ḇōḏ |
to perform |
H5647 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲבֹדַ֥ת |
‘ă·ḇō·ḏaṯ |
the service |
H5656 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh. |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(Numbers 8:12) |
וְהַלְוִיִּם֙ |
wə·hal·wî·yim |
And the Levites |
H3881 |
Adj |
יִסְמְכ֣וּ |
yis·mə·ḵū |
shall lay |
H5564 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְדֵיהֶ֔ם |
yə·ḏê·hem |
their hands |
H3027 |
Noun |
עַ֖ל |
‘al |
on |
H5921 |
Prep |
רֹ֣אשׁ |
rōš |
the heads |
H7218 |
Noun |
הַפָּרִ֑ים |
hap·pā·rîm |
of the bulls |
H6499 |
Noun |
וַ֠עֲשֵׂה |
wa·‘ă·śêh |
and you shall offer |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאֶחָ֨ד |
hā·’e·ḥāḏ |
the one |
H259 |
Adj |
חַטָּ֜את |
ḥaṭ·ṭāṯ |
[for] a sin offering |
H2403 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הָאֶחָ֤ד |
hā·’e·ḥāḏ |
the other |
H259 |
Adj |
עֹלָה֙ |
‘ō·lāh |
[for] a burnt offering |
H5930 |
Noun |
לַֽיהוָ֔ה |
Yah·weh, |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
לְכַפֵּ֖ר |
lə·ḵap·pêr |
to make atonement |
H3722 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
הַלְוִיִּֽם |
hal·wî·yim |
the Levites |
H3881 |
Adj |
(Numbers 8:13) |
וְהַֽעֲמַדְתָּ֙ |
wə·ha·‘ă·maḏ·tā |
And you shall set |
H5975 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַלְוִיִּ֔ם |
hal·wî·yim |
the Levites |
H3881 |
Adj |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
אַהֲרֹ֖ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
וְלִפְנֵ֣י |
wə·lip̄·nê |
and before |
H6440 |
Noun |
בָנָ֑יו |
ḇā·nāw |
his sons |
H1121 |
Noun |
וְהֵנַפְתָּ֥ |
wə·hê·nap̄·tā |
and offer |
H5130 |
Verb |
אֹתָ֛ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
תְּנוּפָ֖ה |
tə·nū·p̄āh |
as a wave offering offering |
H8573 |
Noun |
לַֽיהוָֽה |
Yah·weh. |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
(Numbers 8:20) |
וַיַּ֨עַשׂ |
way·ya·‘aś |
And did |
H6213 |
Verb |
מֹשֶׁ֧ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
וְאַהֲרֹ֛ן |
wə·’a·hă·rōn |
and Aaron |
H175 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
עֲדַ֥ת |
‘ă·ḏaṯ |
the congregation |
H5712 |
Noun |
בְּנֵי־ |
bə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לַלְוִיִּ֑ם |
lal·wî·yim |
to the Levites |
H3881 |
Adj |
כְּ֠כֹל |
kə·ḵōl |
according to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
צִוָּ֨ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֹשֶׁה֙ |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
לַלְוִיִּ֔ם |
lal·wî·yim |
concerning the Levites |
H3881 |
Adj |
כֵּן־ |
kên- |
so |
H3651 |
Adj |
עָשׂ֥וּ |
‘ā·śū |
did |
H6213 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(Numbers 8:21) |
וַיִּֽתְחַטְּא֣וּ |
way·yiṯ·ḥaṭ·ṭə·’ū |
And were purified |
H2398 |
Verb |
הַלְוִיִּ֗ם |
hal·wî·yim |
the Levites |
H3881 |
Adj |
וַֽיְכַבְּסוּ֙ |
way·ḵab·bə·sū |
and they washed |
H3526 |
Verb |
בִּגְדֵיהֶ֔ם |
biḡ·ḏê·hem |
their clothes |
H899 |
Noun |
וַיָּ֨נֶף |
way·yā·nep̄ |
and offered |
H5130 |
Verb |
אַהֲרֹ֥ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
אֹתָ֛ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
תְּנוּפָ֖ה |
tə·nū·p̄āh |
as a wave offering |
H8573 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh; |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיְכַפֵּ֧ר |
way·ḵap·pêr |
and made an atonement |
H3722 |
Verb |
עֲלֵיהֶ֛ם |
‘ă·lê·hem |
for them |
H5921 |
Prep |
אַהֲרֹ֖ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
לְטַהֲרָֽם |
lə·ṭa·hă·rām |
to cleanse them |
H2891 |
Verb |
(Numbers 8:22) |
וְאַחֲרֵי־ |
wə·’a·ḥă·rê- |
and after |
H310 |
Adv |
כֵ֞ן |
ḵên |
that |
H3651 |
Adj |
בָּ֣אוּ |
bā·’ū |
went |
H935 |
Verb |
הַלְוִיִּ֗ם |
hal·wî·yim |
the Levites |
H3881 |
Adj |
לַעֲבֹ֤ד |
la·‘ă·ḇōḏ |
in to perform |
H5647 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲבֹֽדָתָם֙ |
‘ă·ḇō·ḏā·ṯām |
their service |
H5656 |
Noun |
בְּאֹ֣הֶל |
bə·’ō·hel |
in the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵ֔ד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
אַהֲרֹ֖ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
וְלִפְנֵ֣י |
wə·lip̄·nê |
and before |
H6440 |
Noun |
בָנָ֑יו |
ḇā·nāw |
his sons |
H1121 |
Noun |
כַּאֲשֶׁר֩ |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
צִוָּ֨ה |
ṣiw·wāh |
had commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֹשֶׁה֙ |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
concerning |
H5921 |
Prep |
הַלְוִיִּ֔ם |
hal·wî·yim |
the Levites |
H3881 |
Adj |
כֵּ֖ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
עָשׂ֥וּ |
‘ā·śū |
did |
H6213 |
Verb |
לָהֶֽם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
ס |
s |
- |
H |
(Numbers 9:1) |
וַיְדַבֵּ֣ר |
way·ḏab·bêr |
And spoke |
H1696 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֹשֶׁ֣ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
בְמִדְבַּר־ |
ḇə·miḏ·bar- |
in the wilderness |
H4057 |
Noun |
סִ֠ינַי |
sî·nay |
of Sinai |
H5514 |
Noun |
בַּשָּׁנָ֨ה |
baš·šā·nāh |
in the year |
H8141 |
Noun |
הַשֵּׁנִ֜ית |
haš·šê·nîṯ |
second |
H8145 |
Noun |
לְצֵאתָ֨ם |
lə·ṣê·ṯām |
after they came out |
H3318 |
Verb |
מֵאֶ֧רֶץ |
mê·’e·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֛יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
בַּחֹ֥דֶשׁ |
ba·ḥō·ḏeš |
in the month |
H2320 |
Noun |
הָרִאשׁ֖וֹן |
hā·ri·šō·wn |
first |
H7223 |
Adj |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
(Numbers 9:5) |
וַיַּעֲשׂ֣וּ |
way·ya·‘ă·śū |
And they kept |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַפֶּ֡סַח |
hap·pe·saḥ |
the passover |
H6453 |
Noun |
בָּרִאשׁ֡וֹן |
bā·ri·šō·wn |
in the first |
H7223 |
Adj |
בְּאַרְבָּעָה֩ |
bə·’ar·bā·‘āh |
on the four |
H702 |
Noun |
עָשָׂ֨ר |
‘ā·śār |
and tenth |
H6240 |
Noun |
י֥וֹם |
yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
לַחֹ֛דֶשׁ |
la·ḥō·ḏeš |
of the month |
H2320 |
Noun |
בֵּ֥ין |
bên |
in |
H996 |
Prep |
הָעַרְבַּ֖יִם |
hā·‘ar·ba·yim |
the evening |
H6153 |
Noun |
בְּמִדְבַּ֣ר |
bə·miḏ·bar |
in the wilderness |
H4057 |
Noun |
סִינָ֑י |
sî·nāy |
of Sinai |
H5514 |
Noun |
כְּ֠כֹל |
kə·ḵōl |
according to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
צִוָּ֤ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֹשֶׁ֔ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
כֵּ֥ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
עָשׂ֖וּ |
‘ā·śū |
did |
H6213 |
Verb |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(Numbers 9:7) |
וַ֠יֹּאמְרוּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
הָאֲנָשִׁ֤ים |
hā·’ă·nā·šîm |
men |
H376 |
Noun |
הָהֵ֙מָּה֙ |
hā·hêm·māh |
those |
H1992 |
Pro |
אֵלָ֔יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
אֲנַ֥חְנוּ |
’ă·naḥ·nū |
We [are] |
H587 |
Pro |
טְמֵאִ֖ים |
ṭə·mê·’îm |
defiled |
H2931 |
Adj |
לְנֶ֣פֶשׁ |
lə·ne·p̄eš |
by the dead body |
H5315 |
Noun |
אָדָ֑ם |
’ā·ḏām |
of a man |
H120 |
Noun |
לָ֣מָּה |
lām·māh |
why |
H4100 |
Pro |
נִגָּרַ֗ע |
nig·gā·ra‘ |
are we kept back |
H1639 |
Verb |
לְבִלְתִּ֨י |
lə·ḇil·tî |
that we may not |
H1115 |
Subst |
הַקְרִ֜ב |
haq·riḇ |
offer |
H7126 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
קָרְבַּ֤ן |
qā·rə·ban |
an offering |
H7133 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּמֹ֣עֲד֔וֹ |
bə·mō·‘ă·ḏōw |
at its appointed time |
H4150 |
Noun |
בְּת֖וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
among |
H8432 |
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(Numbers 9:8) |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֲלֵהֶ֖ם |
’ă·lê·hem |
unto |
H413 |
Prep |
מֹשֶׁ֑ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
עִמְד֣וּ |
‘im·ḏū |
Stand still |
H5975 |
Verb |
וְאֶשְׁמְעָ֔ה |
wə·’eš·mə·‘āh |
and I will listen |
H8085 |
Verb |
מַה־ |
mah- |
to what |
H4100 |
Pro |
יְצַוֶּ֥ה |
yə·ṣaw·weh |
will command |
H6680 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לָכֶֽם |
lā·ḵem |
to me |
H |
Prep |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Numbers 9:10) |
דַּבֵּ֛ר |
dab·bêr |
Speak |
H1696 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אִ֣ישׁ |
’îš |
any |
H376 |
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš |
man |
H376 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
If |
H3588 |
Conj |
יִהְיֶֽה־ |
yih·yeh- |
shall be |
H1961 |
Verb |
טָמֵ֣א ׀ |
ṭā·mê |
unclean |
H2931 |
Adj |
לָנֶ֡פֶשׁ |
lā·ne·p̄eš |
by reason of a dead body |
H5315 |
Noun |
אוֹ֩ |
’ōw |
or rather |
H176 |
Conj |
בְדֶ֨רֶךְ |
ḇə·ḏe·reḵ |
on a journey |
H1870 |
Noun |
רְחֹקָ֜הׅ |
rə·ḥō·qāh |
afar off |
H7350 |
Adj |
לָכֶ֗ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
א֚וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔ם |
lə·ḏō·rō·ṯê·ḵem |
of your generations |
H1755 |
Noun |
וְעָ֥שָׂה |
wə·‘ā·śāh |
and yet he shall keep |
H6213 |
Verb |
פֶ֖סַח |
p̄e·saḥ |
the passover |
H6453 |
Noun |
לַיהוָֽה |
Yah·weh. |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
(Numbers 9:13) |
וְהָאִישׁ֩ |
wə·hā·’îš |
But the man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
who |
H834 |
Prt |
ה֨וּא |
hū |
himself |
H1931 |
Pro |
טָה֜וֹר |
ṭā·hō·wr |
[is] clean |
H2889 |
Adj |
וּבְדֶ֣רֶךְ |
ū·ḇə·ḏe·reḵ |
and on a journey |
H1870 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
הָיָ֗ה |
hā·yāh |
is |
H1961 |
Verb |
וְחָדַל֙ |
wə·ḥā·ḏal |
and declines |
H2308 |
Verb |
לַעֲשׂ֣וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to observe |
H6213 |
Verb |
הַפֶּ֔סַח |
hap·pe·saḥ |
the passover |
H6453 |
Noun |
וְנִכְרְתָ֛ה |
wə·niḵ·rə·ṯāh |
then shall be cut off |
H3772 |
Verb |
הַנֶּ֥פֶשׁ |
han·ne·p̄eš |
soul |
H5315 |
Noun |
הַהִ֖וא |
ha·hi·w |
that |
H1931 |
Pro |
מֵֽעַמֶּ֑יהָ |
mê·‘am·me·hā |
from his people |
H5971 |
Noun |
כִּ֣י ׀ |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
קָרְבַּ֣ן |
qā·rə·ban |
the offering |
H7133 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הִקְרִיב֙ |
hiq·rîḇ |
he brought |
H7126 |
Verb |
בְּמֹ֣עֲד֔וֹ |
bə·mō·‘ă·ḏōw |
at its appointed |
H4150 |
Noun |
חֶטְא֥וֹ |
ḥeṭ·’ōw |
his sin |
H2399 |
Noun |
יִשָּׂ֖א |
yiś·śā |
shall bear |
H5375 |
Verb |
הָאִ֥ישׁ |
hā·’îš |
that man |
H376 |
Noun |
הַהֽוּא |
ha·hū |
he |
H1931 |
Pro |
(Numbers 9:14) |
וְכִֽי־ |
wə·ḵî- |
And if |
H3588 |
Conj |
יָג֨וּר |
yā·ḡūr |
shall sojourn |
H1481 |
Verb |
אִתְּכֶ֜ם |
’it·tə·ḵem |
among you |
H854 |
Prep |
גֵּ֗ר |
gêr |
a stranger |
H1616 |
Noun |
וְעָ֤שָֽׂה |
wə·‘ā·śāh |
and will keep |
H6213 |
Verb |
פֶ֙סַח֙ |
p̄e·saḥ |
the passover |
H6453 |
Noun |
לַֽיהוָ֔ה |
Yah·weh, |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
כְּחֻקַּ֥ת |
kə·ḥuq·qaṯ |
according to the statute |
H2708 |
Noun |
הַפֶּ֛סַח |
hap·pe·saḥ |
of the passover |
H6453 |
Noun |
וּכְמִשְׁפָּט֖וֹ |
ū·ḵə·miš·pā·ṭōw |
and according to the manner |
H4941 |
Noun |
כֵּ֣ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
יַעֲשֶׂ֑ה |
ya·‘ă·śeh |
shall he do |
H6213 |
Verb |
חֻקָּ֤ה |
ḥuq·qāh |
judgment |
H2708 |
Noun |
אַחַת֙ |
’a·ḥaṯ |
one |
H259 |
Adj |
יִהְיֶ֣ה |
yih·yeh |
you shall have |
H1961 |
Verb |
לָכֶ֔ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
וְלַגֵּ֖ר |
wə·lag·gêr |
both for the stranger |
H1616 |
Noun |
וּלְאֶזְרַ֥ח |
ū·lə·’ez·raḥ |
and for him who was born |
H249 |
Noun |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Numbers 9:18) |
עַל־ |
‘al- |
At |
H5921 |
Prep |
פִּ֣י |
pî |
the command |
H6310 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
יִסְעוּ֙ |
yis·‘ū |
journeyed |
H5265 |
Verb |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and at |
H5921 |
Prep |
פִּ֥י |
pî |
the command |
H6310 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
יַחֲנ֑וּ |
ya·ḥă·nū |
they pitched |
H2583 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
as long |
H3605 |
Noun |
יְמֵ֗י |
yə·mê |
as time |
H3117 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
יִשְׁכֹּ֧ן |
yiš·kōn |
stayed |
H7931 |
Verb |
הֶעָנָ֛ן |
he·‘ā·nān |
the cloud |
H6051 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
הַמִּשְׁכָּ֖ן |
ham·miš·kān |
the Tabernacle |
H4908 |
Noun |
יַחֲנֽוּ |
ya·ḥă·nū |
they rested in their tents |
H2583 |
Verb |
(Numbers 9:18) |
עַל־ |
‘al- |
At |
H5921 |
Prep |
פִּ֣י |
pî |
the command |
H6310 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
יִסְעוּ֙ |
yis·‘ū |
journeyed |
H5265 |
Verb |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and at |
H5921 |
Prep |
פִּ֥י |
pî |
the command |
H6310 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
יַחֲנ֑וּ |
ya·ḥă·nū |
they pitched |
H2583 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
as long |
H3605 |
Noun |
יְמֵ֗י |
yə·mê |
as time |
H3117 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
יִשְׁכֹּ֧ן |
yiš·kōn |
stayed |
H7931 |
Verb |
הֶעָנָ֛ן |
he·‘ā·nān |
the cloud |
H6051 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
הַמִּשְׁכָּ֖ן |
ham·miš·kān |
the Tabernacle |
H4908 |
Noun |
יַחֲנֽוּ |
ya·ḥă·nū |
they rested in their tents |
H2583 |
Verb |
(Numbers 9:19) |
וּבְהַאֲרִ֧יךְ |
ū·ḇə·ha·’ă·rîḵ |
when remained long |
H748 |
Verb |
הֶֽעָנָ֛ן |
he·‘ā·nān |
the cloud |
H6051 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
הַמִּשְׁכָּ֖ן |
ham·miš·kān |
the tabernacle |
H4908 |
Noun |
יָמִ֣ים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
רַבִּ֑ים |
rab·bîm |
many |
H7227 |
Adj |
וְשָׁמְר֧וּ |
wə·šā·mə·rū |
then kept |
H8104 |
Verb |
בְנֵי־ |
ḇə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֛ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִשְׁמֶ֥רֶת |
miš·me·reṯ |
the charge |
H4931 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יִסָּֽעוּ |
yis·sā·‘ū |
journeyed |
H5265 |
Verb |
(Numbers 9:20) |
וְיֵ֞שׁ |
wə·yêš |
And it was |
H3426 |
Subst |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
when |
H834 |
Prt |
יִהְיֶ֧ה |
yih·yeh |
was |
H1961 |
Verb |
הֶֽעָנָ֛ן |
he·‘ā·nān |
the cloud |
H6051 |
Noun |
יָמִ֥ים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
מִסְפָּ֖ר |
mis·pār |
a few |
H4557 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
הַמִּשְׁכָּ֑ן |
ham·miš·kān |
the Tabernacle |
H4908 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
according to |
H5921 |
Prep |
פִּ֤י |
pî |
the command |
H6310 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
יַחֲנ֔וּ |
ya·ḥă·nū |
they stayed in their tents |
H2583 |
Verb |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
Then according to |
H5921 |
Prep |
פִּ֥י |
pî |
the command |
H6310 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
יִסָּֽעוּ |
yis·sā·‘ū |
they journeyed |
H5265 |
Verb |
(Numbers 9:20) |
וְיֵ֞שׁ |
wə·yêš |
And it was |
H3426 |
Subst |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
when |
H834 |
Prt |
יִהְיֶ֧ה |
yih·yeh |
was |
H1961 |
Verb |
הֶֽעָנָ֛ן |
he·‘ā·nān |
the cloud |
H6051 |
Noun |
יָמִ֥ים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
מִסְפָּ֖ר |
mis·pār |
a few |
H4557 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
הַמִּשְׁכָּ֑ן |
ham·miš·kān |
the Tabernacle |
H4908 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
according to |
H5921 |
Prep |
פִּ֤י |
pî |
the command |
H6310 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
יַחֲנ֔וּ |
ya·ḥă·nū |
they stayed in their tents |
H2583 |
Verb |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
Then according to |
H5921 |
Prep |
פִּ֥י |
pî |
the command |
H6310 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
יִסָּֽעוּ |
yis·sā·‘ū |
they journeyed |
H5265 |
Verb |