(Zechariah 10:1) |
שַׁאֲל֨וּ |
ša·’ă·lū |
Ask you |
H7592 |
Verb |
מֵיְהוָ֤ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
מָטָר֙ |
mā·ṭār |
rain |
H4306 |
Noun |
בְּעֵ֣ת |
bə·‘êṯ |
at the time |
H6256 |
Noun |
מַלְק֔וֹשׁ |
mal·qō·wōš |
of the spring |
H4456 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
[so] the LORD |
H3068 |
Noun |
עֹשֶׂ֣ה |
‘ō·śeh |
shall make |
H6213 |
Verb |
חֲזִיזִ֑ים |
ḥă·zî·zîm |
bright clouds |
H2385 |
Noun |
וּמְטַר־ |
ū·mə·ṭar- |
and of rain them |
H4306 |
Noun |
גֶּ֙שֶׁם֙ |
ge·šem |
showers |
H1653 |
Noun |
יִתֵּ֣ן |
yit·tên |
give |
H5414 |
Verb |
לָהֶ֔ם |
lā·hem |
like |
H1992 |
Pro |
לְאִ֖ישׁ |
lə·’îš |
to [each] man |
H376 |
Noun |
עֵ֥שֶׂב |
‘ê·śeḇ |
grass |
H6212 |
Noun |
בַּשָּׂדֶֽה |
baś·śā·ḏeh |
in the field |
H7704 |
Noun |
(Zechariah 10:1) |
שַׁאֲל֨וּ |
ša·’ă·lū |
Ask you |
H7592 |
Verb |
מֵיְהוָ֤ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
מָטָר֙ |
mā·ṭār |
rain |
H4306 |
Noun |
בְּעֵ֣ת |
bə·‘êṯ |
at the time |
H6256 |
Noun |
מַלְק֔וֹשׁ |
mal·qō·wōš |
of the spring |
H4456 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
[so] the LORD |
H3068 |
Noun |
עֹשֶׂ֣ה |
‘ō·śeh |
shall make |
H6213 |
Verb |
חֲזִיזִ֑ים |
ḥă·zî·zîm |
bright clouds |
H2385 |
Noun |
וּמְטַר־ |
ū·mə·ṭar- |
and of rain them |
H4306 |
Noun |
גֶּ֙שֶׁם֙ |
ge·šem |
showers |
H1653 |
Noun |
יִתֵּ֣ן |
yit·tên |
give |
H5414 |
Verb |
לָהֶ֔ם |
lā·hem |
like |
H1992 |
Pro |
לְאִ֖ישׁ |
lə·’îš |
to [each] man |
H376 |
Noun |
עֵ֥שֶׂב |
‘ê·śeḇ |
grass |
H6212 |
Noun |
בַּשָּׂדֶֽה |
baś·śā·ḏeh |
in the field |
H7704 |
Noun |
(Zechariah 10:3) |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
הָֽרֹעִים֙ |
hā·rō·‘îm |
the shepherds |
H7462 |
Verb |
חָרָ֣ה |
ḥā·rāh |
was kindled |
H2734 |
Verb |
אַפִּ֔י |
’ap·pî |
my anger |
H639 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and against |
H5921 |
Prep |
הָעַתּוּדִ֖ים |
hā·‘at·tū·ḏîm |
the goats |
H6260 |
Noun |
אֶפְק֑וֹד |
’ep̄·qō·wḏ |
has visited |
H6485 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
פָקַד֩ |
p̄ā·qaḏ |
has visited |
H6485 |
Verb |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh |
for the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֤וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֶדְרוֹ֙ |
‘eḏ·rōw |
his flock |
H5739 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וְשָׂ֣ם |
wə·śām |
and has made |
H7760 |
Verb |
אוֹתָ֔ם |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
כְּס֥וּס |
kə·sūs |
horse them |
H5483 |
Noun |
הוֹד֖וֹ |
hō·w·ḏōw |
as his goodly |
H1935 |
Noun |
בַּמִּלְחָמָֽה |
bam·mil·ḥā·māh |
in battle |
H4421 |
Noun |
(Zechariah 10:5) |
וְהָי֨וּ |
wə·hā·yū |
And they shall be |
H1961 |
Verb |
כְגִבֹּרִ֜ים |
ḵə·ḡib·bō·rîm |
as mighty |
H1368 |
Adj |
בּוֹסִ֨ים |
bō·w·sîm |
[men] that tread down |
H947 |
Verb |
בְּטִ֤יט |
bə·ṭîṭ |
[their enemies] in the mire |
H2916 |
Noun |
חוּצוֹת֙ |
ḥū·ṣō·wṯ |
of the streets |
H2351 |
Noun |
בַּמִּלְחָמָ֔ה |
bam·mil·ḥā·māh |
in battle |
H4421 |
Noun |
וְנִ֨לְחֲמ֔וּ |
wə·nil·ḥă·mū |
and they shall fight |
H3898 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עִמָּ֑ם |
‘im·mām |
with |
H5973 |
Prep |
וְהֹבִ֖ישׁוּ |
wə·hō·ḇî·šū |
and shall be confounded |
H3001 |
Verb |
רֹכְבֵ֥י |
rō·ḵə·ḇê |
and the riders |
H7392 |
Verb |
סוּסִֽים |
sū·sîm |
on horses |
H5483 |
Noun |
(Zechariah 10:6) |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
זְנַחְתִּ֑ים |
zə·naḥ·tîm |
do cast them off |
H2186 |
Verb |
כִּ֗י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֛י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיהֶ֖ם |
’ĕ·lō·hê·hem |
their God |
H430 |
Noun |
וְאֶעֱנֵֽם |
wə·’e·‘ĕ·nêm |
and will hear |
H6030 |
Verb |
וְגִבַּרְתִּ֣י ׀ |
wə·ḡib·bar·tî |
And I will strengthen |
H1396 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בֵּ֤ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יוֹסֵף֙ |
yō·w·sêp̄ |
of Joseph |
H3130 |
Noun |
אוֹשִׁ֔יעַ |
’ō·wō·šî·a‘ |
I will save |
H3467 |
Verb |
וְהֽוֹשְׁבוֹתִים֙ |
wə·hō·wō·šə·ḇō·w·ṯîm |
and I will bring them again |
H7725 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
רִֽחַמְתִּ֔ים |
ri·ḥam·tîm |
I have mercy on |
H7355 |
Verb |
וְהָי֖וּ |
wə·hā·yū |
and they shall be |
H1961 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֣ר |
ka·’ă·šer |
as though |
H834 |
Prt |
(Zechariah 10:7) |
וְהָי֤וּ |
wə·hā·yū |
and shall be |
H1961 |
Verb |
כְגִבּוֹר֙ |
ḵə·ḡib·bō·wr |
like a mighty |
H1368 |
Adj |
אֶפְרַ֔יִם |
’ep̄·ra·yim |
[they of] And Ephraim |
H669 |
Noun |
וְשָׂמַ֥ח |
wə·śā·maḥ |
and shall rejoice |
H8055 |
Verb |
לִבָּ֖ם |
lib·bām |
[man] And their heart |
H3820 |
Noun |
כְּמוֹ־ |
kə·mōw- |
as if |
H3644 |
Adv |
יָ֑יִן |
yā·yin |
wine |
H3196 |
Noun |
וּבְנֵיהֶם֙ |
ū·ḇə·nê·hem |
their children |
H1121 |
Noun |
יִרְא֣וּ |
yir·’ū |
shall see |
H7200 |
Verb |
וְשָׂמֵ֔חוּ |
wə·śā·mê·ḥū |
and glad |
H8056 |
Adj |
יָגֵ֥ל |
yā·ḡêl |
shall rejoice |
H1523 |
Verb |
לִבָּ֖ם |
lib·bām |
their heart |
H3820 |
Noun |
בַּיהוָֽה |
Yah·weh. |
in the LORD |
H3068 |
Noun |
(Zechariah 10:12) |
וְגִבַּרְתִּים֙ |
wə·ḡib·bar·tîm |
And I will strengthen them |
H1396 |
Verb |
בַּֽיהוָ֔ה |
Yah·weh, |
in the LORD |
H3068 |
Noun |
וּבִשְׁמ֖וֹ |
ū·ḇiš·mōw |
and in his name |
H8034 |
Noun |
יִתְהַלָּ֑כוּ |
yiṯ·hal·lā·ḵū |
they shall walk up down |
H1980 |
Verb |
נְאֻ֖ם |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh. |
the LORD |
H3068 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Zechariah 10:12) |
וְגִבַּרְתִּים֙ |
wə·ḡib·bar·tîm |
And I will strengthen them |
H1396 |
Verb |
בַּֽיהוָ֔ה |
Yah·weh, |
in the LORD |
H3068 |
Noun |
וּבִשְׁמ֖וֹ |
ū·ḇiš·mōw |
and in his name |
H8034 |
Noun |
יִתְהַלָּ֑כוּ |
yiṯ·hal·lā·ḵū |
they shall walk up down |
H1980 |
Verb |
נְאֻ֖ם |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh. |
the LORD |
H3068 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Zechariah 11:5) |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
Whose |
H834 |
Prt |
קֹנֵיהֶ֤ן |
qō·nê·hen |
possessors |
H7069 |
Verb |
יַֽהֲרְגֻן֙ |
ya·hăr·ḡun |
slay |
H2026 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not them |
H3808 |
Adv |
יֶאְשָׁ֔מוּ |
ye’·šā·mū |
and go |
H816 |
Verb |
וּמֹכְרֵיהֶ֣ן |
ū·mō·ḵə·rê·hen |
and they who sell them |
H4376 |
Verb |
יֹאמַ֔ר |
yō·mar |
say |
H559 |
Verb |
בָּר֥וּךְ |
bā·rūḵ |
Blessed [are] |
H1288 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וַאעְשִׁ֑ר |
wa‘·šir |
and for I am rich |
H6238 |
Verb |
וְרֹ֣עֵיהֶ֔ם |
wə·rō·‘ê·hem |
and their own shepherds |
H7462 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יַחְמ֖וֹל |
yaḥ·mō·wl |
do pity |
H2550 |
Verb |
עֲלֵיהֶֽן |
‘ă·lê·hen |
.. .. .. |
H5921 |
Prep |
(Zechariah 11:6) |
כִּ֠י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אֶחְמ֥וֹל |
’eḥ·mō·wl |
do pity |
H2550 |
Verb |
ע֛וֹד |
‘ō·wḏ |
more |
H5750 |
Subst |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
יֹשְׁבֵ֥י |
yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh; |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְהִנֵּ֨ה |
wə·hin·nêh |
see |
H2009 |
Prt |
אָנֹכִ֜י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מַמְצִ֣יא |
mam·ṣî |
to fall |
H4672 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָדָ֗ם |
hā·’ā·ḏām |
the men |
H120 |
Noun |
אִ֤ישׁ |
’îš |
every one |
H376 |
Noun |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
hand |
H3027 |
Noun |
רֵעֵ֙הוּ֙ |
rê·‘ê·hū |
of his neighbor |
H7453 |
Noun |
וּבְיַ֣ד |
ū·ḇə·yaḏ |
and into the hand |
H3027 |
Noun |
מַלְכּ֔וֹ |
mal·kōw |
of his king |
H4428 |
Noun |
וְכִתְּתוּ֙ |
wə·ḵit·tə·ṯū |
and they shall strike |
H3807 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
אַצִּ֖יל |
’aṣ·ṣîl |
do deliver |
H5337 |
Verb |
מִיָּדָֽם |
mî·yā·ḏām |
out of their hand |
H3027 |
Noun |
(Zechariah 11:11) |
וַתֻּפַ֖ר |
wat·tu·p̄ar |
And it was broken |
H6565 |
Verb |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
on that day |
H3117 |
Noun |
הַה֑וּא |
ha·hū |
in that |
H1931 |
Pro |
וַיֵּדְע֨וּ |
way·yê·ḏə·‘ū |
and me knew |
H3045 |
Verb |
כֵ֜ן |
ḵên |
so |
H3651 |
Adj |
עֲנִיֵּ֤י |
‘ă·nî·yê |
the poor |
H6041 |
Adj |
הַצֹּאן֙ |
haṣ·ṣōn |
of the flock |
H6629 |
Noun |
הַשֹּׁמְרִ֣ים |
haš·šō·mə·rîm |
that waited on |
H8104 |
Verb |
אֹתִ֔י |
’ō·ṯî |
- |
H853 |
Acc |
כִּ֥י |
kî |
that [was] |
H3588 |
Conj |
דְבַר־ |
ḏə·ḇar- |
the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
הֽוּא |
hū |
it |
H1931 |
Pro |
(Zechariah 11:15) |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֵלָ֑י |
’ê·lāy |
unto you |
H413 |
Prep |
ע֣וֹד |
‘ō·wḏ |
yet me |
H5750 |
Subst |
קַח־ |
qaḥ- |
Take |
H3947 |
Verb |
לְךָ֔ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
כְּלִ֖י |
kə·lî |
for yourself the equipment |
H3627 |
Noun |
רֹעֶ֥ה |
rō·‘eh |
shepherd |
H7462 |
Verb |
אֱוִלִֽי |
’ĕ·wi·lî |
of a foolish |
H196 |
Adj |
(Zechariah 12:1) |
מַשָּׂ֥א |
maś·śā |
The burden |
H4853 |
Noun |
דְבַר־ |
ḏə·ḇar- |
of the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
נֹטֶ֤ה |
nō·ṭeh |
that stretches forth |
H5186 |
Verb |
שָׁמַ֙יִם֙ |
šā·ma·yim |
the heavens |
H8064 |
Noun |
וְיֹסֵ֣ד |
wə·yō·sêḏ |
and lays the foundation |
H3245 |
Verb |
אָ֔רֶץ |
’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
וְיֹצֵ֥ר |
wə·yō·ṣêr |
and forms |
H3335 |
Verb |
רֽוּחַ־ |
rū·aḥ- |
the spirit |
H7307 |
Noun |
אָדָ֖ם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
בְּקִרְבּֽוֹ |
bə·qir·bōw |
inside |
H7130 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Zechariah 12:1) |
מַשָּׂ֥א |
maś·śā |
The burden |
H4853 |
Noun |
דְבַר־ |
ḏə·ḇar- |
of the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
נֹטֶ֤ה |
nō·ṭeh |
that stretches forth |
H5186 |
Verb |
שָׁמַ֙יִם֙ |
šā·ma·yim |
the heavens |
H8064 |
Noun |
וְיֹסֵ֣ד |
wə·yō·sêḏ |
and lays the foundation |
H3245 |
Verb |
אָ֔רֶץ |
’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
וְיֹצֵ֥ר |
wə·yō·ṣêr |
and forms |
H3335 |
Verb |
רֽוּחַ־ |
rū·aḥ- |
the spirit |
H7307 |
Noun |
אָדָ֖ם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
בְּקִרְבּֽוֹ |
bə·qir·bōw |
inside |
H7130 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Zechariah 12:4) |
בַּיּ֨וֹם |
bay·yō·wm |
In that day |
H3117 |
Noun |
הַה֜וּא |
ha·hū |
In that |
H1931 |
Pro |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אַכֶּ֤ה |
’ak·keh |
I will strike |
H5221 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
every |
H3605 |
Noun |
סוּס֙ |
sūs |
horse |
H5483 |
Noun |
בַּתִּמָּה֔וֹן |
bat·tim·mā·hō·wn |
with bewilderment |
H8541 |
Noun |
וְרֹכְב֖וֹ |
wə·rō·ḵə·ḇōw |
and his rider |
H7392 |
Verb |
בַּשִּׁגָּע֑וֹן |
baš·šig·gā·‘ō·wn |
with madness |
H7697 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
בֵּ֤ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יְהוּדָה֙ |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
אֶפְקַ֣ח |
’ep̄·qaḥ |
I will open |
H6491 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֵינַ֔י |
‘ê·nay |
my eyes |
H5869 |
Noun |
וְכֹל֙ |
wə·ḵōl |
and every |
H3605 |
Noun |
ס֣וּס |
sūs |
horse |
H5483 |
Noun |
הָֽעַמִּ֔ים |
hā·‘am·mîm |
of the people |
H5971 |
Noun |
אַכֶּ֖ה |
’ak·keh |
will strike |
H5221 |
Verb |
בַּֽעִוָּרֽוֹן |
ba·‘iw·wā·rō·wn |
with blindness |
H5788 |
Noun |
(Zechariah 12:5) |
וְאָֽמְר֛וּ |
wə·’ā·mə·rū |
And shall say |
H559 |
Verb |
אַלֻּפֵ֥י |
’al·lu·p̄ê |
the governors |
H441 |
Adj |
יְהוּדָ֖ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
בְּלִבָּ֑ם |
bə·lib·bām |
in their hearts |
H3820 |
Noun |
אַמְצָ֥ה |
’am·ṣāh |
[shall be] my strength |
H556 |
Noun |
לִי֙ |
lî |
to |
H |
Prep |
יֹשְׁבֵ֣י |
yō·šə·ḇê |
The inhabitants |
H3427 |
Verb |
יְרוּשָׁלִַ֔ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
בַּיהוָ֥ה |
Yah·weh |
in the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֖וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
אֱלֹהֵיהֶֽם |
’ĕ·lō·hê·hem |
their God |
H430 |
Noun |
(Zechariah 12:7) |
וְהוֹשִׁ֧יעַ |
wə·hō·wō·šî·a‘ |
also shall save |
H3467 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אָהֳלֵ֥י |
’ā·ho·lê |
the tents |
H168 |
Noun |
יְהוּדָ֖ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
בָּרִֽאשֹׁנָ֑ה |
bā·ri·šō·nāh |
first |
H7223 |
Adj |
לְמַ֨עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תִגְדַּ֜ל |
ṯiḡ·dal |
magnify |
H1431 |
Verb |
תִּפְאֶ֣רֶת |
tip̄·’e·reṯ |
that the glory |
H8597 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
of the house |
H1004 |
Noun |
דָּוִ֗יד |
dā·wîḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
וְתִפְאֶ֛רֶת |
wə·ṯip̄·’e·reṯ |
and the glory |
H8597 |
Noun |
יֹשֵׁ֥ב |
yō·šêḇ |
of the inhabitants |
H3427 |
Verb |
יְרוּשָׁלִַ֖ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh |
[themselves] Judah |
H3063 |
Noun |
(Zechariah 12:8) |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
In that day |
H3117 |
Noun |
הַה֗וּא |
ha·hū |
In that |
H1931 |
Pro |
יָגֵ֤ן |
yā·ḡên |
shall defend |
H1598 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּעַד֙ |
bə·‘aḏ |
defend |
H1157 |
Prep |
יוֹשֵׁ֣ב |
yō·wō·šêḇ |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
יְרוּשָׁלִַ֔ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וְהָיָ֞ה |
wə·hā·yāh |
and shall be |
H1961 |
Verb |
הַנִּכְשָׁ֥ל |
han·niḵ·šāl |
he who is feeble |
H3782 |
Verb |
בָּהֶ֛ם |
bā·hem |
in |
H |
Prep |
בַּיּ֥וֹם |
bay·yō·wm |
among them in that day |
H3117 |
Noun |
הַה֖וּא |
ha·hū |
among them at that |
H1931 |
Pro |
כְּדָוִ֑יד |
kə·ḏā·wîḏ |
as David |
H1732 |
Noun |
וּבֵ֤ית |
ū·ḇêṯ |
and the house |
H1004 |
Noun |
דָּוִיד֙ |
dā·wîḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
כֵּֽאלֹהִ֔ים |
kê·lō·hîm |
[shall be] as God |
H430 |
Noun |
כְּמַלְאַ֥ךְ |
kə·mal·’aḵ |
as the angel |
H4397 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
לִפְנֵיהֶֽם |
lip̄·nê·hem |
before |
H6440 |
Noun |
(Zechariah 12:8) |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
In that day |
H3117 |
Noun |
הַה֗וּא |
ha·hū |
In that |
H1931 |
Pro |
יָגֵ֤ן |
yā·ḡên |
shall defend |
H1598 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּעַד֙ |
bə·‘aḏ |
defend |
H1157 |
Prep |
יוֹשֵׁ֣ב |
yō·wō·šêḇ |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
יְרוּשָׁלִַ֔ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וְהָיָ֞ה |
wə·hā·yāh |
and shall be |
H1961 |
Verb |
הַנִּכְשָׁ֥ל |
han·niḵ·šāl |
he who is feeble |
H3782 |
Verb |
בָּהֶ֛ם |
bā·hem |
in |
H |
Prep |
בַּיּ֥וֹם |
bay·yō·wm |
among them in that day |
H3117 |
Noun |
הַה֖וּא |
ha·hū |
among them at that |
H1931 |
Pro |
כְּדָוִ֑יד |
kə·ḏā·wîḏ |
as David |
H1732 |
Noun |
וּבֵ֤ית |
ū·ḇêṯ |
and the house |
H1004 |
Noun |
דָּוִיד֙ |
dā·wîḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
כֵּֽאלֹהִ֔ים |
kê·lō·hîm |
[shall be] as God |
H430 |
Noun |
כְּמַלְאַ֥ךְ |
kə·mal·’aḵ |
as the angel |
H4397 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
לִפְנֵיהֶֽם |
lip̄·nê·hem |
before |
H6440 |
Noun |