(2 Chronicles 7:6) |
וְהַכֹּהֲנִ֞ים |
wə·hak·kō·hă·nîm |
And the priests |
H3548 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
מִשְׁמְרוֹתָ֣ם |
miš·mə·rō·w·ṯām |
at their posts |
H4931 |
Noun |
עֹמְדִ֗ים |
‘ō·mə·ḏîm |
waited |
H5975 |
Verb |
וְהַלְוִיִּ֞ם |
wə·hal·wî·yim |
and the Levites |
H3881 |
Adj |
בִּכְלֵי־ |
biḵ·lê- |
also with instruments |
H3627 |
Noun |
שִׁ֤יר |
šîr |
of music |
H7892 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֜ה |
‘ā·śāh |
had made |
H6213 |
Verb |
דָּוִ֣יד |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
הַמֶּ֗לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
לְהֹד֤וֹת |
lə·hō·ḏō·wṯ |
for giving |
H3034 |
Verb |
לַיהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
לְעוֹלָ֣ם |
lə·‘ō·w·lām |
[endureth] forever |
H5769 |
Noun |
חַסְדּ֔וֹ |
ḥas·dōw |
his covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
בְּהַלֵּ֥ל |
bə·hal·lêl |
praised |
H1984 |
Verb |
דָּוִ֖יד |
dā·wîḏ |
when David |
H1732 |
Noun |
בְּיָדָ֑ם |
bə·yā·ḏām |
by their means |
H3027 |
Noun |
וְהַכֹּהֲנִים֙ |
wə·hak·kō·hă·nîm |
and the priests |
H3548 |
Noun |
[מַחֲצֹצְרִים |
[ma·ḥă·ṣō·ṣə·rîm |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(מַחְצְרִ֣ים |
(maḥ·ṣə·rîm |
sounded |
H2690 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
נֶגְדָּ֔ם |
neḡ·dām |
trumpets before them |
H5048 |
Subst |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
עֹמְדִֽים |
‘ō·mə·ḏîm |
stood |
H5975 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(2 Chronicles 7:7) |
וַיְקַדֵּ֣שׁ |
way·qad·dêš |
and hallowed |
H6942 |
Verb |
שְׁלֹמֹ֗ה |
šə·lō·mōh |
Moreover Solomon |
H8010 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
תּ֤וֹךְ |
tō·wḵ |
the middle |
H8432 |
Noun |
הֶֽחָצֵר֙ |
he·ḥā·ṣêr |
of the court |
H2691 |
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
that [was] |
H834 |
Prt |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
that [was] before |
H6440 |
Noun |
בֵית־ |
ḇêṯ- |
the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh, |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
עָ֤שָׂה |
‘ā·śāh |
he offered |
H6213 |
Verb |
שָׁם֙ |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
הָֽעֹל֔וֹת |
hā·‘ō·lō·wṯ |
burnt offerings |
H5930 |
Noun |
וְאֵ֖ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
חֶלְבֵ֣י |
ḥel·ḇê |
the fat |
H2459 |
Noun |
הַשְּׁלָמִ֑ים |
haš·šə·lā·mîm |
of the peace offerings |
H8002 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
מִזְבַּ֤ח |
miz·baḥ |
altar |
H4196 |
Noun |
הַנְּחֹ֙שֶׁת֙ |
han·nə·ḥō·šeṯ |
the bronze |
H5178 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֣ה |
‘ā·śāh |
had made |
H6213 |
Verb |
שְׁלֹמֹ֔ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָכ֗וֹל |
yā·ḵō·wl |
do .. .. .. |
H3201 |
Verb |
לְהָכִ֛יל |
lə·hā·ḵîl |
to contain |
H3557 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעֹלָ֥ה |
hā·‘ō·lāh |
the burnt offerings |
H5930 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַמִּנְחָ֖ה |
ham·min·ḥāh |
the food offerings |
H4503 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַחֲלָבִֽים |
ha·ḥă·lā·ḇîm |
the fat |
H2459 |
Noun |
(2 Chronicles 7:10) |
וּבְי֨וֹם |
ū·ḇə·yō·wm |
and day |
H3117 |
Noun |
עֶשְׂרִ֤ים |
‘eś·rîm |
twentieth |
H6242 |
Noun |
וּשְׁלֹשָׁה֙ |
ū·šə·lō·šāh |
and on the three |
H7969 |
Noun |
לַחֹ֣דֶשׁ |
la·ḥō·ḏeš |
in the month |
H2320 |
Noun |
הַשְּׁבִיעִ֔י |
haš·šə·ḇî·‘î |
seventh |
H7637 |
Adj |
שִׁלַּ֥ח |
šil·laḥ |
he sent |
H7971 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
לְאָהֳלֵיהֶ֑ם |
lə·’ā·ho·lê·hem |
to their tents |
H168 |
Noun |
שְׂמֵחִים֙ |
śə·mê·ḥîm |
glad |
H8056 |
Adj |
וְט֣וֹבֵי |
wə·ṭō·w·ḇê |
and merry |
H2896 |
Adj |
לֵ֔ב |
lêḇ |
of heart |
H3820 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
הַטּוֹבָ֗ה |
haṭ·ṭō·w·ḇāh |
the goodness |
H2896 |
Adj |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֤ה |
‘ā·śāh |
had showed |
H6213 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
that the LORD |
H3068 |
Noun |
לְדָוִ֣יד |
lə·ḏā·wîḏ |
to David |
H1732 |
Noun |
וְלִשְׁלֹמֹ֔ה |
wə·liš·lō·mōh |
and to Solomon |
H8010 |
Noun |
וּלְיִשְׂרָאֵ֖ל |
ū·lə·yiś·rā·’êl |
and to Israel |
H3478 |
Noun |
עַמּֽוֹ |
‘am·mōw |
his people |
H5971 |
Noun |
(2 Chronicles 7:11) |
וַיְכַ֧ל |
way·ḵal |
and finished |
H3615 |
Verb |
שְׁלֹמֹ֛ה |
šə·lō·mōh |
Thus Solomon |
H8010 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
וְאֵ֨ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַבָּ֜א |
hab·bā |
that came |
H935 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
into |
H5921 |
Prep |
לֵ֣ב |
lêḇ |
heart |
H3820 |
Noun |
שְׁלֹמֹ֗ה |
šə·lō·mōh |
of Solomon |
H8010 |
Noun |
לַעֲשׂ֧וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
on doing |
H6213 |
Verb |
בְּבֵית־ |
bə·ḇêṯ- |
in the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וּבְבֵית֖וֹ |
ū·ḇə·ḇê·ṯōw |
and in his own house |
H1004 |
Noun |
הִצְלִֽיחַ |
hiṣ·lî·aḥ |
he prosperously effected |
H6743 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Chronicles 7:11) |
וַיְכַ֧ל |
way·ḵal |
and finished |
H3615 |
Verb |
שְׁלֹמֹ֛ה |
šə·lō·mōh |
Thus Solomon |
H8010 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
וְאֵ֨ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַבָּ֜א |
hab·bā |
that came |
H935 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
into |
H5921 |
Prep |
לֵ֣ב |
lêḇ |
heart |
H3820 |
Noun |
שְׁלֹמֹ֗ה |
šə·lō·mōh |
of Solomon |
H8010 |
Noun |
לַעֲשׂ֧וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
on doing |
H6213 |
Verb |
בְּבֵית־ |
bə·ḇêṯ- |
in the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וּבְבֵית֖וֹ |
ū·ḇə·ḇê·ṯōw |
and in his own house |
H1004 |
Noun |
הִצְלִֽיחַ |
hiṣ·lî·aḥ |
he prosperously effected |
H6743 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Chronicles 7:12) |
וַיֵּרָ֧א |
way·yê·rā |
And appeared |
H7200 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שְׁלֹמֹ֖ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
בַּלָּ֑יְלָה |
bal·lā·yə·lāh |
at night |
H3915 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ל֗וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
שָׁמַ֙עְתִּי֙ |
šā·ma‘·tî |
I have heard |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
תְּפִלָּתֶ֔ךָ |
tə·p̄il·lā·ṯe·ḵā |
your prayer |
H8605 |
Noun |
וּבָחַ֜רְתִּי |
ū·ḇā·ḥar·tî |
and have chosen |
H977 |
Verb |
בַּמָּק֥וֹם |
bam·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּ֛ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
לִ֖י |
lî |
to |
H |
Prep |
לְבֵ֥ית |
lə·ḇêṯ |
for Myself as a house |
H1004 |
Noun |
זָֽבַח |
zā·ḇaḥ |
of sacrifice |
H2077 |
Noun |
(2 Chronicles 7:21) |
וְהַבַּ֤יִת |
wə·hab·ba·yiṯ |
And house |
H1004 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הָיָ֣ה |
hā·yāh |
is |
H1961 |
Verb |
עֶלְי֔וֹן |
‘el·yō·wn |
high |
H5945 |
Adj |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
to every one |
H3605 |
Noun |
עֹבֵ֥ר |
‘ō·ḇêr |
who passes |
H5674 |
Verb |
עָלָ֖יו |
‘ā·lāw |
by |
H5921 |
Prep |
יִשֹּׁ֑ם |
yiš·šōm |
shall be an astonishment |
H8074 |
Verb |
וְאָמַ֗ר |
wə·’ā·mar |
so that he shall say |
H559 |
Verb |
בַּמֶּ֨ה |
bam·meh |
Why |
H4100 |
Pro |
עָשָׂ֤ה |
‘ā·śāh |
done |
H6213 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
has the LORD |
H3068 |
Noun |
כָּ֔כָה |
kā·ḵāh |
thus |
H3602 |
Adv |
לָאָ֥רֶץ |
lā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַזֹּ֖את |
haz·zōṯ |
to this |
H2063 |
Pro |
וְלַבַּ֥יִת |
wə·lab·ba·yiṯ |
and house |
H1004 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
to this |
H2088 |
Pro |
(2 Chronicles 7:22) |
וְאָמְר֗וּ |
wə·’ā·mə·rū |
And it shall be answered |
H559 |
Verb |
עַל֩ |
‘al |
therefore |
H5921 |
Prep |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָֽזְב֜וּ |
‘ā·zə·ḇū |
they forsook |
H5800 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֣ה ׀ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
אֲבֹתֵיהֶ֗ם |
’ă·ḇō·ṯê·hem |
of their fathers |
H1 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
הוֹצִיאָם֮ |
hō·w·ṣî·’ām |
brought them forth |
H3318 |
Verb |
מֵאֶ֣רֶץ |
mê·’e·reṣ |
out of the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַיִם֒ |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
וַֽיַּחֲזִ֙יקוּ֙ |
way·ya·ḥă·zî·qū |
and laid hold |
H2388 |
Verb |
בֵּאלֹהִ֣ים |
bê·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִ֔ים |
’ă·ḥê·rîm |
on other |
H312 |
Adj |
וַיִּשְׁתַּחֲו֥וּ |
way·yiš·ta·ḥă·wū |
and worshiped |
H7812 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
וַיַּֽעַבְד֑וּם |
way·ya·‘aḇ·ḏūm |
and served |
H5647 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כֵּן֙ |
kên |
therefore |
H3651 |
Adj |
הֵבִ֣יא |
hê·ḇî |
has he brought |
H935 |
Verb |
עֲלֵיהֶ֔ם |
‘ă·lê·hem |
and |
H5921 |
Prep |
אֵ֥ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָרָעָ֖ה |
hā·rā·‘āh |
evil |
H7451 |
Adj |
הַזֹּֽאת |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Chronicles 8:1) |
וַיְהִ֞י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
מִקֵּ֣ץ ׀ |
miq·qêṣ |
at the end |
H7093 |
Noun |
עֶשְׂרִ֣ים |
‘eś·rîm |
of twenty |
H6242 |
Noun |
שָׁנָ֗ה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
wherein |
H834 |
Prt |
בָּנָ֧ה |
bā·nāh |
had build |
H1129 |
Verb |
שְׁלֹמֹ֛ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בֵּיתֽוֹ |
bê·ṯōw |
his own house |
H1004 |
Noun |
(2 Chronicles 8:11) |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בַּת־ |
baṯ- |
the daughter |
H1323 |
Noun |
פַּרְעֹ֗ה |
par·‘ōh |
of Pharaoh |
H6547 |
Noun |
הֶעֱלָ֤ה |
he·‘ĕ·lāh |
brought up |
H5927 |
Verb |
שְׁלֹמֹה֙ |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
מֵעִ֣יר |
mê·‘îr |
out of the city |
H5892 |
Noun |
דָּוִ֔יד |
dā·wîḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
לַבַּ֖יִת |
lab·ba·yiṯ |
to the house |
H1004 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בָּֽנָה־ |
bā·nāh- |
he had build |
H1129 |
Verb |
לָ֑הּ |
lāh |
to |
H |
Prep |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אָמַ֗ר |
’ā·mar |
he said |
H559 |
Verb |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תֵשֵׁ֨ב |
ṯê·šêḇ |
do dwell |
H3427 |
Verb |
אִשָּׁ֥ה |
’iš·šāh |
My wife |
H802 |
Noun |
לִי֙ |
lî |
to |
H |
Prep |
בְּבֵית֙ |
bə·ḇêṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
דָּוִ֣יד |
dā·wîḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
קֹ֣דֶשׁ |
qō·ḏeš |
[the places are] holy |
H6944 |
Noun |
הֵ֔מָּה |
hêm·māh |
the places |
H1992 |
Pro |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whereunto |
H834 |
Prt |
בָּֽאָ֥ה |
bā·’āh |
has come |
H935 |
Verb |
אֲלֵיהֶ֖ם |
’ă·lê·hem |
whereunto |
H413 |
Prep |
אֲר֥וֹן |
’ă·rō·wn |
the ark |
H727 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh. |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Chronicles 8:12) |
אָ֣ז |
’āz |
Then |
H227 |
Adv |
הֶעֱלָ֧ה |
he·‘ĕ·lāh |
offered |
H5927 |
Verb |
שְׁלֹמֹ֛ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
עֹל֖וֹת |
‘ō·lō·wṯ |
burnt offerings |
H5930 |
Noun |
לַיהוָ֑ה |
Yah·weh; |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
עַ֚ל |
‘al |
on |
H5921 |
Prep |
מִזְבַּ֣ח |
miz·baḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh, |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בָּנָ֖ה |
bā·nāh |
he had build |
H1129 |
Verb |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הָאוּלָֽם |
hā·’ū·lām |
the porch |
H197 |
Noun |
(2 Chronicles 8:12) |
אָ֣ז |
’āz |
Then |
H227 |
Adv |
הֶעֱלָ֧ה |
he·‘ĕ·lāh |
offered |
H5927 |
Verb |
שְׁלֹמֹ֛ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
עֹל֖וֹת |
‘ō·lō·wṯ |
burnt offerings |
H5930 |
Noun |
לַיהוָ֑ה |
Yah·weh; |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
עַ֚ל |
‘al |
on |
H5921 |
Prep |
מִזְבַּ֣ח |
miz·baḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh, |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בָּנָ֖ה |
bā·nāh |
he had build |
H1129 |
Verb |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הָאוּלָֽם |
hā·’ū·lām |
the porch |
H197 |
Noun |
(2 Chronicles 8:16) |
וַתִּכֹּן֙ |
wat·tik·kōn |
and was prepared |
H3559 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מְלֶ֣אכֶת |
mə·le·ḵeṯ |
the work |
H4399 |
Noun |
שְׁלֹמֹ֔ה |
šə·lō·mōh |
of Solomon |
H8010 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֛וֹם |
hay·yō·wm |
the day |
H3117 |
Noun |
מוּסַ֥ד |
mū·saḏ |
of the foundation |
H4143 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
of the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and until |
H5704 |
Prep |
כְּלֹת֑וֹ |
kə·lō·ṯōw |
it was finished |
H3615 |
Verb |
שָׁלֵ֖ם |
šā·lêm |
was perfected |
H8003 |
Adj |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
[So] the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh. |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(2 Chronicles 8:16) |
וַתִּכֹּן֙ |
wat·tik·kōn |
and was prepared |
H3559 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מְלֶ֣אכֶת |
mə·le·ḵeṯ |
the work |
H4399 |
Noun |
שְׁלֹמֹ֔ה |
šə·lō·mōh |
of Solomon |
H8010 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֛וֹם |
hay·yō·wm |
the day |
H3117 |
Noun |
מוּסַ֥ד |
mū·saḏ |
of the foundation |
H4143 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
of the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and until |
H5704 |
Prep |
כְּלֹת֑וֹ |
kə·lō·ṯōw |
it was finished |
H3615 |
Verb |
שָׁלֵ֖ם |
šā·lêm |
was perfected |
H8003 |
Adj |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
[So] the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh. |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(2 Chronicles 9:4) |
וּמַאֲכַ֣ל |
ū·ma·’ă·ḵal |
and the food |
H3978 |
Noun |
שֻׁלְחָנ֡וֹ |
šul·ḥā·nōw |
of his table |
H7979 |
Noun |
וּמוֹשַׁ֣ב |
ū·mō·wō·šaḇ |
and the sitting |
H4186 |
Noun |
עֲבָדָיו֩ |
‘ă·ḇā·ḏāw |
of his servants |
H5650 |
Noun |
וּמַעֲמַ֨ד |
ū·ma·‘ă·maḏ |
and the attendance |
H4612 |
Noun |
מְשָׁרְתָ֜יו |
mə·šā·rə·ṯāw |
of his ministers |
H8334 |
Verb |
וּמַלְבּֽוּשֵׁיהֶ֗ם |
ū·mal·bū·šê·hem |
and their apparel |
H4403 |
Noun |
וּמַשְׁקָיו֙ |
ū·maš·qāw |
and his cupbearers |
H4945 |
Noun |
וּמַלְבּ֣וּשֵׁיהֶ֔ם |
ū·mal·bū·šê·hem |
and their apparel |
H4403 |
Noun |
וַעֲלִיָּת֔וֹ |
wa·‘ă·lî·yā·ṯōw |
and his stairway |
H5930 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
by that |
H834 |
Prt |
יַעֲלֶ֖ה |
ya·‘ă·leh |
he went up |
H5927 |
Verb |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
into the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh; |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and no |
H3808 |
Adv |
הָ֥יָה |
hā·yāh |
there was |
H1961 |
Verb |
ע֛וֹד |
‘ō·wḏ |
more |
H5750 |
Subst |
בָּ֖הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
רֽוּחַ |
rū·aḥ |
spirit |
H7307 |
Noun |
(2 Chronicles 9:11) |
וַיַּ֣עַשׂ |
way·ya·‘aś |
And made |
H6213 |
Verb |
הַ֠מֶּלֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲצֵ֨י |
‘ă·ṣê |
trees |
H6086 |
Noun |
הָֽאַלְגּוּמִּ֜ים |
hā·’al·gūm·mîm |
[of] the algum |
H418 |
Noun |
מְסִלּ֤וֹת |
mə·sil·lō·wṯ |
terraces |
H4546 |
Noun |
לְבֵית־ |
lə·ḇêṯ- |
for the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וּלְבֵ֣ית |
ū·lə·ḇêṯ |
and palace |
H1004 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
וְכִנֹּר֥וֹת |
wə·ḵin·nō·rō·wṯ |
and harps |
H3658 |
Noun |
וּנְבָלִ֖ים |
ū·nə·ḇā·lîm |
and psalteries |
H5035 |
Noun |
לַשָּׁרִ֑ים |
laš·šā·rîm |
for the singers |
H7891 |
Verb |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
נִרְא֥וּ |
nir·’ū |
do seen |
H7200 |
Verb |
כָהֵ֛ם |
ḵā·hêm |
such |
H1992 |
Pro |
לְפָנִ֖ים |
lə·p̄ā·nîm |
before |
H6440 |
Noun |
בְּאֶ֥רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
(2 Chronicles 10:15) |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
שָׁמַ֥ע |
šā·ma‘ |
do listened |
H8085 |
Verb |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
So the king |
H4428 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָעָ֑ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
הָיְתָ֤ה |
hā·yə·ṯāh |
was |
H1961 |
Verb |
נְסִבָּה֙ |
nə·sib·bāh |
the cause |
H5252 |
Noun |
מֵעִ֣ם |
mê·‘im |
of |
H5973 |
Prep |
הָֽאֱלֹהִ֔ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
לְמַעַן֩ |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
הָקִ֨ים |
hā·qîm |
might perform |
H6965 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
that the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דְּבָר֗וֹ |
də·ḇā·rōw |
his word |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
דִּבֶּר֙ |
dib·ber |
He spoke |
H1696 |
Verb |
בְּיַד֙ |
bə·yaḏ |
by the hand |
H3027 |
Noun |
אֲחִיָּ֣הוּ |
’ă·ḥî·yā·hū |
of Ahijah |
H281 |
Noun |
הַשִּֽׁלוֹנִ֔י |
haš·ši·lō·w·nî |
Shilonite |
H7888 |
Adj |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יָרָבְעָ֖ם |
yā·rā·ḇə·‘ām |
Jeroboam |
H3379 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
נְבָֽט |
nə·ḇāṭ |
of Nebat |
H5028 |
Noun |
(2 Chronicles 11:4) |
כֹּ֣ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֡ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תַעֲלוּ֩ |
ṯa·‘ă·lū |
do go up |
H5927 |
Verb |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
nor |
H3808 |
Adv |
תִלָּ֨חֲמ֜וּ |
ṯil·lā·ḥă·mū |
fight |
H3898 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
against |
H5973 |
Prep |
אֲחֵיכֶ֗ם |
’ă·ḥê·ḵem |
your brothers |
H251 |
Noun |
שׁ֚וּבוּ |
ū·ḇū |
and return |
H7725 |
Verb |
אִ֣ישׁ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
לְבֵית֔וֹ |
lə·ḇê·ṯōw |
to his house |
H1004 |
Noun |
כִּ֧י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
מֵֽאִתִּ֛י |
mê·’it·tî |
- |
H853 |
Acc |
נִהְיָ֖ה |
nih·yāh |
is done |
H1961 |
Verb |
הַדָּבָ֣ר |
had·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
this me |
H2088 |
Pro |
וַֽיִּשְׁמְעוּ֙ |
way·yiš·mə·‘ū |
And they obeyed |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דִּבְרֵ֣י |
diḇ·rê |
the words |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh, |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיָּשֻׁ֖בוּ |
way·yā·šu·ḇū |
and returned |
H7725 |
Verb |
מִלֶּ֥כֶת |
mil·le·ḵeṯ |
from going |
H1980 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
against |
H413 |
Prep |
יָרָבְעָֽם |
yā·rā·ḇə·‘ām |
Jeroboam |
H3379 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Chronicles 11:4) |
כֹּ֣ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֡ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תַעֲלוּ֩ |
ṯa·‘ă·lū |
do go up |
H5927 |
Verb |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
nor |
H3808 |
Adv |
תִלָּ֨חֲמ֜וּ |
ṯil·lā·ḥă·mū |
fight |
H3898 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
against |
H5973 |
Prep |
אֲחֵיכֶ֗ם |
’ă·ḥê·ḵem |
your brothers |
H251 |
Noun |
שׁ֚וּבוּ |
ū·ḇū |
and return |
H7725 |
Verb |
אִ֣ישׁ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
לְבֵית֔וֹ |
lə·ḇê·ṯōw |
to his house |
H1004 |
Noun |
כִּ֧י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
מֵֽאִתִּ֛י |
mê·’it·tî |
- |
H853 |
Acc |
נִהְיָ֖ה |
nih·yāh |
is done |
H1961 |
Verb |
הַדָּבָ֣ר |
had·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
this me |
H2088 |
Pro |
וַֽיִּשְׁמְעוּ֙ |
way·yiš·mə·‘ū |
And they obeyed |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דִּבְרֵ֣י |
diḇ·rê |
the words |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh, |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיָּשֻׁ֖בוּ |
way·yā·šu·ḇū |
and returned |
H7725 |
Verb |
מִלֶּ֥כֶת |
mil·le·ḵeṯ |
from going |
H1980 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
against |
H413 |
Prep |
יָרָבְעָֽם |
yā·rā·ḇə·‘ām |
Jeroboam |
H3379 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Chronicles 11:14) |
כִּֽי־ |
kî- |
For |
H3588 |
Conj |
עָזְב֣וּ |
‘ā·zə·ḇū |
left |
H5800 |
Verb |
הַלְוִיִּ֗ם |
hal·wî·yim |
For the Levites |
H3881 |
Adj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִגְרְשֵׁיהֶם֙ |
miḡ·rə·šê·hem |
their suburbs |
H4054 |
Noun |
וַאֲחֻזָּתָ֔ם |
wa·’ă·ḥuz·zā·ṯām |
and their possession |
H272 |
Noun |
וַיֵּלְכ֥וּ |
way·yê·lə·ḵū |
and came |
H1980 |
Verb |
לִיהוּדָ֖ה |
lî·hū·ḏāh |
to Judah |
H3063 |
Noun |
וְלִֽירוּשָׁלִָ֑ם |
wə·lî·rū·šā·lim |
and Jerusalem |
H3389 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
הִזְנִיחָ֤ם |
hiz·nî·ḥām |
had cast them off |
H2186 |
Verb |
יָֽרָבְעָם֙ |
yā·rā·ḇə·‘ām |
for Jeroboam |
H3379 |
Noun |
וּבָנָ֔יו |
ū·ḇā·nāw |
and his sons |
H1121 |
Noun |
מִכַּהֵ֖ן |
mik·ka·hên |
from executing the priesthood |
H3547 |
Verb |
לַיהוָֽה |
Yah·weh. |
to the LORD |
H3068 |
Noun |